Új Szó, 1960. augusztus (12. évfolyam, 212-242.szám)

1960-08-30 / 241. szám, kedd

Párfokfafásra készülünk A területi átszervezés után foko­zott követelmények állnak a járási pártbizottságok előtt a pártoktatás megszervezését illetően. Amellett, hogy a megnagyobbodott járásban több munka vár reánk, célul tűztük ki a pártoktatás színvonalának eme­lését. A Dunajská Streda-i járás pártbizottsági irodája fonlalkozott az új pártoktatási évvel és jelentős ha­tározatot hozott. Mindenekelőtt a pártoktatás tartalmára fordítunk nagy gondot, melyet döntő részben mezőgazdasági problémákkal töltünk ki. A pártoktatásra járó hallgatók 50 százaléka a politikai gazdaságtan, főleg a mezőgazdaság kérdéseit fog­ja tanulmányozni. A témakörök ki­választásában, az egyes alakulatok tantervének összeállításában egyes témákat átdolgoztunk, vagy teljesen újakat vetettünk fel, melyek híven tükrözik járásunk mezőgazdasági problémáit és megoldásukra irányul­nak. A mezőgazdasági ökonómiát ta­nulmányozó körök tantervébe beso­roltunk olyan témákat, mint a ta­karmányalap biztosításának kérdése, továbbá az állattenyésztés és főleg a szarvasmarha-tenyésztés intenzi­tásának növelése, a termelési ön­költségek, a szocialista munkaver­seny, a föld termőképességének fo­kozása, és más hasonlókat. A párttagok politikai színvonalá­nak emelkedéséről tanúskodik az a tény, hogy a jövő tanévben az ösz­szes hallgatók több mint 20 száza­léka felsőbbfokú alakulatokba kerül. Az új tanévben 16 esti iskola nyílik, amelyből több új típusú szakosított lesz. Hat esti iskolát nyitunk, a já­rási pártbizottság falusi aktívái ré­szére, amelyekben a HNB-k, az EFSZ-ek és a tömegszervezetek funkcionáriusai tanulmányozzák a marxizmus-leninizmus alapvető prob­lémáit és az aktuális politikai és gazdasági kérdéseket. A közigazga­tási dolgozók részére külön esti is­kola nyílik, ahol alkalmuk lesz meg­ismerkedni az alapvető jogi kérdé­sekkel. A CSISZ-funkcionáriusok szá­mára is létesül esti iskola a járási pártbizottság mellett. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy az új pártoktatási évben 16 körben tanulmányozzák majd a Szov­jetunió Kommunista Pártja és 27 körben Csehszlovákia Kommunista Pártja történetét. Hibának tartjuk azonban azt, hogy aránylag kevés elvtárs jelentkezett a pártépítés kér­déseinek tanulmányozására. Ezt a hiányosságot a pártoktatás megkez­déséig pótoljuk s a falusi és üzemi pártszervezetek mellett to\ábbi kö­röket szervezünk a pártépítés ta­nulmányozására. A területi átszervezés után szük­ségesnek tartunk egyes változásokat a járási pártbizottság lektori testü­letében, a lektori csoportok felépí­tésében és irányításában. A járási pártbizottság komolyan foglalkozott ezzel a kérdéssel és úgy döntött, hogy az eddigi központosított szer­vezési felépítés helyett üzemi és fa­lusi lektori testületeket létesít. A volt járási székhelyen kívül lektori testületek lesznek az egyes közpon­tokban, mint Gabčíkovon, Rohovcén, Rasticén, valamint a járási nemzeti bizottságon és a konzervgyárban. Jelenleg a járási pártbizottság fi­gyelme a propagandisták nyári is­kolázására irányul. Augusztus utolsó hetében 2—3 napos szemináriumon 90 propagandistát készítünk elő e felelősségteljes tisztségre. A nyári iskolázás programját gondosan állí­tottuk össze. Abból az elvből indul­tunk ki, hogy a politikai és ideoló­giai tevékenységet a járás: legfonto­sabb problémáinak kell alárendelni. Az országos pártkonferencia ered­ményeiről szóló általános előadáson kívül két előadást rendezünk a párt­konferencia határozataiból, járásunk mezőgazdasági termelésének fejlesz­tésére vonatkozó feladatok elemzé­sére. A többi előadások a jelenlegi nemzetközi helyzettel, a proletár nemzetköziség és a szocialista ha­zafiság, valamint az ateista nevelés problémáival foglalkoznak. Az idei nyári iskolázáson nagyobb gondot fordítunk a metodikai nevelésre. Az iskolázás tervébe előadást iktattunk be arról, hogy készüljön fel a pro­pagandista az előadásokra, hogyan és honnan használjon irodalmat. A pártoktatás megkezdése előtt a propagandisták és a lektorok ré­szére ideológiai konferenciát tar­tunk, ahol elemezzük és meghatá­rozzuk azt az irányvonalat, amelyen a kommunista nevelésben haladnunk kell. Nagy munka vár reánk a párt­oktatás sikeres megkezdése érdeké­ben. A járási pártbizottság arra irá­nyítja az alapszervezetek figyelmét, hogy a szeptemberi tagsági gyűlé­seken tárgyalják meg a pártokta­tás problémáit és tegyenek intézke­déseket, hogy minden kommunista bekapcsolódjék a pártoktatásba és segítsen a .szervezési intézkedések biztosításánál. NÉMETH BÉLA, a Dunajská Streda-i járási pártbizottság dolgozója. Közeledik az új iskolaév. Építészeink az új iskolákon az utolsó munkálatokat végzik. A prága-hodkovičkai iskola építése is a befejezéshez közeledik. (J. Mucha — ČTK — felv.) A felfelé ívelő úton R 1 endszertelenül szétszórt há­1 zak, utcák és szőlőlugasok jel­lemzik a közel négyezer lakosú Jel­ka községet. A faluban nincsen olyan ház, amely a mellette levővel egy­' vonalban épült volna, és nincsen egyetlenegy egyenes utcája sem. Az egész község olyan, mintha a há­zak a levegőből pottyantak volna le. Jelka a rendszertelen építkezés és a terv nélküli rendezés iskolapél­dája. Ez mind a múlt hagyatéka. A falu szépítőinek — ha egyenes utcákat akarnának — csaknem min­den házat el kellene mozdítaniok a helyéről. Mindez természetesen a jelkaiaknak fel sem tűnik, így szere­tik falujukat, ebben az ideo°rmek feltűnő összevisszaságban. A legtöbb ház udvarán szőlőluga­sok, dúsan termő "%kel fo­gadják a látogatót. Ügy látszik itt szeretik a bort. Ezt egyébként nem­csak a lugasok, hanem a sok pi­rospozsgás, egészséges ember is el­árulja. A szövetkezeti telep azonban a maga tervszerű építkezésével, az fpületek ésszerű elrendezésével el­» Ienkezője a falunak, és a kettő kö­zött éppen olyan nagy az ellentét, mint a jelen és a múlt között . Jelkán csak nagy nehezen tör előre az új, a jobb. fic falu földműve­sei csak a múlt év őszén váltak a szövetkezet tagjaivá, és ez a „hosszú gondolkodás" rányomta bélyegét a szövetkezeti gazdálkodásra is. Igaz, a szövetkezetet nem vezették rá­termett emberek. Ennek következ­ménye azután a laza munkafegyelem­ben mutatkozott meg. A tagság ilyen körülmények között nem látott jö­vőt a szövetkezeben és inkább — a közös gazdálkodás rovására — a háztáji jövedelemre fektette a fő súlyt. Amikor végre a régi vezető­ket leváltották, a még egyénileg gazdálkodók valamennyien beléptek a közösbe. Jelka szövetkezeti falu lett, és megindulhatott a fejlődés útján. A legnagyobb fordulat azonban akkor következett be — mint ahogy Slávka János, a HNB tapasz­talt elnöke mondja —, amikor a tagság jövőt kezdett látni a szövet­kezeti gazdálkodásban. Ez magával hozta a munkafegyelem megszilár­dulását — és ami ezzel szorosan ösz­szefügg —, a kedvezőbb termelési eredmények elérését. A szövetkezet ma már elég mun­kaerővel rendelkezik és nem kell olyan munkamódszerekhez fordulnia, mint a múltban, amikor a kukorica és burgonya termesztését — más megoldás híján— részért kellett ki­adni. Csak természetes, hogy ily esetben a tag „részében" termett a legszebb kukorica, burgonya és más kapásnövény. A mostani aratás erőpróba volt a szövetkezet életében. A kedvezőtlen időjárás ellenére 561 hektár gaboná­jukat 11 nap alatt learatták, kicsé­pelték és a szalma asztagolását is elvégezték, a tarlókat felszántották és megkezdték az őszi vetésterüle­tek megművelését. — Most azonban az aratásnál is nagyobb feladat vár ránk — mondja Görfel József, az EFSZ elnöke. A szarvasmarhaállomány téli takar­mányszükségletének biztosítása, a takarmányfélek betakarítása, silózá­sa, végül a kapásnövények betakarí­tása. Nem kevesebb, mint 147 ha si­lótakarmány elvermeléséről kell gondoskodnunk. Két hazai és egy szovjet silókombájn áll rendelkezé­sünkre. Különösen az utóbbi nyújt nagy segítséget, teljesítőképessége napi 7—8 hektár, vagyis kétszer annyi, mint a mi gépeinké. A siló­takarmány elvermelése nem okoz különösebb nehézséget, mert elég térfogatú gödörrel rendelkeznek. Szarvasmarhánként 40 mázsa silót terveztek, de a mutatkozó termés ezt a mennyiséget jóval felülmúlja. A megvitatások pergőtüzében azonban napfényre kerülnek olyan fogyatékosságok, amelyek ugyan a múlt hibái, de megoldásuk és ki­küszöbölésük a jelen feladata. Az állattenyésztés jövedelmezősége — annak ellenére, hogy elegendő sze­mes- és szálastakarmányuk van — még nincs biztosítva, éspedig an­nál az egyszerű, de komoly oknál fogva, hogy nem rendelkeznek kellő számú és megfelelő marhaállomány­nyal A mostani állapot szerint ugyanis 100 hektárra számítva mind­össze 46 szarvasmarha jut. Az átla­gos havi tejhozam alacsony, mind­össze 4,5 liter. A tagság igyekszik ezt a kellemetlen helyzetet orvosol­ni. ötven tehenet vásárolnak, a töb­bit pedig saját nevelésükből pótol­ják. Az év végéig el akarják érni a tervezett szarvasmarhaállományt. Kü­lönösen a jól tejelő tehénállomány elérésére törekszenek, amely nélkül az állattenyésztés jövedelmezősége elképzelhetetlen. 'T'óth István gépesítő a közeljövő terveiről beszél. A szövetke­zet tervbe vette a nedves takarmá­nyozás bevezetését. Az ezzel járó munkálatokat gépesítik. Nehézségeik vannak a pótkocsikhoz szükséges gumiabroncsok beszerzésiben. Ha az összes pótkocsit rendbe akarnák hoz­ni, 40 abroncsra lenne szükségük, eddig azonban minden sürgetés és utánjárás ellenére is csak 6 darabot sikerült beszerezniök. Pedig küszö­bön áll nemcsak a silótakarmány, de a kapásnövények betakarítása is, és ehhez üzemképes pótkocsik kellenek. Újabb tervek — újabb gondok. A szövetkezetnek sürgősen szárítók­ra van szüksége. Ez idén bő kuko­ricatermés ígérkezik. A régi vezető­ség nem törődött a szárítók építé­sével, s most érzik ennek hiányát. A HNB szintén a múlt fogyaté­kosságainak kiküszöbölésére törek­szik. A falu központjában új kul­túrházat épít. Befejezése után meg­változik a falu kultúrális élete. A Csemadok több rendezvényt ter­vez. A falun átvezető út ^ormentesí­tését tervezik. A KNB erre a célra a múlt november közepén — hat hét­tel az év vége előtt — fél mil­lió koronát utalt ki azzal a fel­tétellel, hogy az év végéig az egész összeget kimerítik. A község erre 300 000 korona értékben gyorsan anyagot vásárolt, a többi pénzt — az idő rövidsége miatt - nem tud­ta kimeríteni. Csupa terv, gond, igyekezet, a múlt hibáinak orvoslása jellemzi a falu új ve- íit. A sikerek és sikertelensé­ge! tükrében Jelka fejlődésének görbéje azonban határozott, felfelé ívelő irányzatot mutat. Fűry József. A harmadik ligaforduló után A tabella elején és végén a gólkülönbség dönt A harmadik ligaforduló ismét érdekes eredményeket hozott. A ČH Bratislava Br­nóban biztosan győzött az ottani RH el­len. A mérkőzésről a bírálatok egyönte­tűen megállapítják, hogy a vendégek minden tekintetben megérdemelték a két bajnoki pontot. Csatársoruk összjátéka és gólképessége egyre javul. Ebben a te­kintetben hosszabb szünet után Sche­rer tünt ki. Egymaga rúgta Brnóban csapata három gólját, tehát mesterhár­masra vitte. A forduló legeredményesebb együttese ezúttal á Baník Ostrava volt, amely négy góllal terhelte meg a prágai Spartak Sokolovo hálóját. Az ostravaiak a prágaiak kapuja előtt nem tétováztak s Pakosta, a Sokolovo kapusa tehetetlen­nek bizonyult a hálójába tartó lövések­kel szemben. Kikapott a prágai Dynamo is. A tabellán most az a helyzet, hogy a két nagy hírnek örvendett prágai csa­pat az utolsó előtti, illetve az utolsó he­lyen áll. A kladnóiak saját pályájukon 3:1 arány­ban bizonyultak jobbaknak a prešovi Tat­rannál. Megérdemelt győzelem volt. A Tat­ran körülményesen játszó csatársora miatt nem tudott eredményes lenni. A Spar­tak Stalingrad Trenčinben csak nehezen nyert. A ligaújonc együttes egyre jobban játszik és több szerencsével akár dön­tetlenül is végezhetett volna ellenfelével. Trnaván kiegyensúlyozott erők küzdelmé­re került sor s az eredmény — 1:1 — megfelel a játék képének. A vendégcsa­pat, a Slovan Nitra jól játszott, de csa­társora nem bírt a trnavaiak védelmé­vel. Ugyanez vonatkozik az otthoniakra is. A két csapat tehát osztozkodott a pontokban. A Slovan Bratislava már csü­törtökön — 25 000 néző jelenlétében — a Prágai Dukla ellen játszott s csak a játék utolsó perceiben maradt alul. 3:2 volt az eredmény a vendégek javára akik ugyancsak emelkedő formában küzdöttek. Végül a tavalyi bajnoktól, a Spartak Hra­dec Králové csapatától kikapott a prá­gai Dynamo, a gólkülönbség 2:0 volt a hradeciek javára, méghozzá megérdemel­ten. A ligabajnokság harmadik fordulója ál­talában jó játékot hozott s ha csapataink továbbra is emelkedő formában küzde­nek egymással, határozott javulást álla­píthatunk meg. Az ezúttal elért 24 gól is ezt mutatja. Gól nélkül ebben a for­dulóban csak ketten maradtak: az RH Brno és a Dynamo Praha. Pedig rájuk fér­ne ... 1. Dukla Praha 3 3 0 0 13:5 6 2. ČH Bratislava 3 3 0 0 9:1 6 3. Hradec Králové 3 2 1 0 7:2 5 4. Trnava 3 2 1 0 5:3 5 5. Nitra 3 12 0 5:3 4 6. Stalingrad 3 2 0 1 5:4 4 7. Ostrava 3 2 0 1 7:6 4 8. Kladno 3 11 1 5:4 3 9. ČH Brno 3 0 2 1 2:5 2 10. Slovan ONV 3 0 1 2 4:6 1 11. Prešov 3 0 1 2 2:5 1 12. Trenčín 3 0 1 2 4:11 1 13. Dynamo Praha 3 0 0 3 1:6 0 14. Sokolovo 3 0 0 3 2:10 0 Bajnoki pontokért II. LABDARÜGÖ-LIGA A-csoport: Dynamo České Budéjovice— Spartak Ostí nad Labem 3:1, Dukla Tá­bor—Spartak Plzeň 0:2, Slovan Liberec— Baník Most 3:0, Kovo Déčín—Dynamo K. Vary 4:1, Spartak Praha Motorlet— Slavoj Č. Budéjovice 6:0. B-csoport: Dukla Pardubice—Žel. Pros­téjov 2:2, Dynamo Kobylisy—Spartak Če­lákovice 2:2, Baník Ratiškovice—Iskra Otrokovice 4:3, TJ Gottwaldov—Spartak Brno KPS 4:0, TJ VŽKG—Slavoj Žižkov 6:3, Dynamo K. Hora—Spartak Brno ZJŠ 2:2. C-csoport: Spartak Pov. Bystrica—Dy­namo Žilina 0:5, Slavoj Trebišov—Slovan Bratislava B 3:2, Slavoj Piešťany— Lok. Košice 4:0. KERÜLETI BAJNOKSÁG Nyugat-szlovákiai kerület: Slovan Pezi­nok—Slavoj Sered' 2:1, Slovan Galanta— Spartak Bánovce' 1:1, Iskra • Partizánske— Tatran Prievoz 4:1, Slovan Nové Zámky —Spartak Trnava B 1:2, Spartak Ko­márno—Iskra Bošany 2:2, Iskra Holič— ČH Bratislava B 1:2, Slovan Bratislava C —Lok. Nové Zámky 3:1. Közép-szlovákiai kerület: PS Lučenec Opatová—Spartak Dubnica 7:2, Baník Handlová—Tatran Krásno 9:1, Kys. Nové Mesto—Fiľakovo 4:1, Ružomberok—Iskra Púchov 0:0, Iskra Mikulás—Baník Prie­vidza 1:0, Tatran Liet. Lúčka—Lokomotí­va Zvolen 1:1, Baník Podbrezová—Spar­tak Piesok 3:1. Kelet-szlovákiai kertilet: Slovan Molda­va—Slavoj Bardejov 2:2, Lokomotíva Vra­nov—Jednota Košice B 3:0, Pokrok Krom­pachy—Tempo Humenné 0:3, Lokomotíva V. Kapušany—Jednota Kežmarok 3:1, Družstevník Sabinov—Baník Rožňava 2:0, ČH Strážske—Iskra Svit 0:0, Lokomotíva Sp. Nová Ves—Zemplín Michalovce 8:2. SPORTHÍRADÓ • Bratislava: Az atlétikai liga hétvégi fordulója a következő eredményeket hoz­ta: Dukla Lipník—ČH Praha 90:110, Spar­tak Praha Stalingrad—Slávia Olomouc (nők) 63:41, Dynamo Praha—Slávia Pra­ha VŠ 121:80. • Praha: A férfi kézilabda-liga leg­utóbbi fordulóján a következő eredmé­nyek születtek: Spartak Plzeň—Spartak Praha Stalingrad 20:14 (9:5), TJ Gott­waldov—Tatran Prešov 19:13 (5:7), Duk­la Bratislava—Sokol Telnice 14:14 (6:9). • Praha: A röplabda-liga legutóbbi fordulójának eredményei: Dynamo Praha Doprava—RH Brno 3:0, Dukla Kolín— Slávia Praha 3:0. Nők: Slavoj Plzeň— Tatran Strešovice 3:0, Spartak Brno KPS —TJ Rožňov 3:2. A SAZKA 36. FOGADOHETE • 1. Baník Ostrava—Dukla Praha, I. labdarúgó-liga. A prágai csapatnak nehéz feladata lesz Ostraván. A legutóbbi for­dulóban mindkét együttes győzött. Tip­pünk: 1, 2. • 2. Tatran Prešov—Slovan Bratislava, I. labdarúgó-liga. Eddig mindkét csapat csak 1—1 pontot szerzett. Tippünk: 1. • 3. Spartak Stalingrad—SONP Kladno, I. labdarúgó-liga. A hazai környezetben játszó stalingrádi együttes az esélyesebb. Tippünk: 1, X. • 4. Slovan Nitra—Jednota Trenčín, I. labdarúgó-liga. A nitrai csapat eddig eredményesebben szerepelt s saját ottho­nában megvan minden reménye, hogy megszerezze a két bajnoki pontot. Tip­pünk: 1. • 5. Spartak Hradec Králové—Spartak Trnava, I. labdarúgó-liga. Igen érdekes­nek ígérkező mérkőzés. Mindhárom lehe­tőség fennáll. Tippünk: 1, X. • 6. ČH Bratislava—Dynamo Praha, I. labdarúgó-liga. A ČH ezúttal is esé­lyesnek számit. Tippünk: 1. • 7. Spartak Kbely—Spartak Praha Mo­torlet, II. labdarúgó-liga A-csoport. Leg­utóbb a Motorlet fölényes győzelmet ara- ] tott. A döntetlen eredmény nem volna meglepetés. Tippünk: 1, X. • 8. Dynamo C. Budéjovice— Dukla Tá­bor, II. labdarúgó-liga A-csoport. Két kiegyensúlyozott csapat mérkőzése. Tip­pünk: 1. • 9. Slavoj Žižkov—Dynamo Kutná Ho­ra, II. labdarúgó-liga B-csoport. A Žiž­kov csapata megszerezheti a győzelmet. Tippünk: 1, X. . • 10. Spartak Brno Královo Pole—TJ VŽKG, II. labdarúgó-liga B-csoport. A vítkovicei együttes eddigi szereplése alapján Brnóban is favoritnak számit. Tippünk: 1. • 11. Iskra Otrokovice—TJ Gottwaldov, II. labdarúgó-liga B-csoport. Két egyen­rangú csapat összecsapása. Tippünk: 1, 2. • 12. Spartak Martin— ČH Banská Bystri­ca, II. labdarúgó-liga C-csoport. A szívó­san védekező martini együtessel nehéz feladata lesz a ČH-nak. Tippünk: X. • 13. Železiarne Prostéjov—Spartak Brno ZJŠ, II. labdarúgó-liga B-csoport. A ha­zai csapat esélyes. Tippünk: 1. • 14. Tatran Prešov—Spartak Praha So­kolovo, férfi kézilabda-liga. Tippünk: 1. Kedd, augusztus 30. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Della Rovere tábornok (olasz) 10.30, 14, 16,15, 18,30, 20.45, METROPOL: A nagy családok (francia) 16, 18.15, 20.30, POHRA­NIČNÍK: Májusi mulatság (NDK) 16. 18.15, 20.30, SLOVAN: Tévedés kizárva (olasz) 16, 18.15 20.30, TATRA: Campo Mamula (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, MLA­DÝCH: Partizánösvény (szovjet) 16, MÁJ: Nálunk Mechovban (cseh) 18.15, 20,30, STALINGRAD: Rettegett Iván I.— II. rész (szovjet) 18, NÁDEJ: Rettegett Iván I.—II. rész (szovjet) 20, PARTIZÁN: Negyvennégyen voltak (szlovák) 18, 20, VÁRUDVAR: Utolsó paradicsom (olasz) 20, DUKLA: Fényes nappal történt (sváj­ci) 18, 20.15, MIER: Félbeszakadt dal (szlovák-grúz) 18, 20, OBZOR: Hívatlan vendégek (szovjet) 18, 20.15, ZORA: 105 százalékos alibi (cseh) 18, 20, POKROK: Útközben találkoztak (szovjet) 18, 20.15, ISKRA: Az esőkabátos férfi (francia) 18, 20.15. A KOŠICEI MOZIK MŰSORA­ÜSMEV: Üjházasok (szovjet, KERTMO­ZI: Álmatlan évek (magyar), SLOVAN: A vér szava (indiai), TATRA: Idegen gyermekek (szovjet). , A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSÓRA. MA: Poloveci táncok, Háromszögletű kalap, Seherezádé (19), HOLNAP: Az ügynök halála (19). A KOMÁRNÖI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: Selice: Érdekházasság (19.30), Diakov­ce: Szivárvány (19.30). A televízió műsora: Bratislava: 14.55—18.00: Közvetítés az olimpiai játékokról. 18.00: Gyermekműsor. 19.00: TV-hlradó. 19.30: Először a ka­mera előtt. 21.30: TV-hlradó. 21.40: Olim­piai híradó. Budapest: 18,10: Varázsszem. 19,05: TV-híradó. 19,20: 3 ház, riportműsor. 19,50: Szicíliai vérbosszú, olasz film. 21,35: „Az olimpiáról jelentjük". Üszás. Filmösszefoglaló, ökölvívás. Időjárás. Reggelenként felhőátvonulások. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok kőzött. Enyhe délkeleti szél. ŰJ SZŐ + 1960. augusztus 30.

Next

/
Oldalképek
Tartalom