Új Szó, 1960. július (13. évfolyam, 181-211.szám)
1960-07-30 / 210. szám, szombat
I A LANGYOS vizű folyó partján ezen M a délelőttön is vidám élet folyt. Az jgg egész falu gyermekei itt futkároztak, lubickoltak, és épí- tettek homokvárat. Észre sem vették a fejük felett tor-, nyosuló felhőket. Csak akkor figyeltek fel, amikor már szinte lógott az eső lába. A legtöbben öltözködni kezdtek. Varga Jancsi is leghelyesebbnek tartotta az öltözést, de cipöfüzés közben meglátott valamit, ami egyszeriben eltérítette a hazaszaladástól. A folyó mentén elterülő hatalmas gabonatáblán két kévekötö-aratógép dolgozott. Már csak 5 — 6 forduló volt hátra. Jancsi tekintete egy pülanatra végigsiklott a learatott földdarabon, amelyen szabályos közökben katonás rendben hevertek a kévék. — Fiúk, megálljatok - kiáltotta el magát váratlanul Jancsi, amire még azok is megtorpantak, akik már nyakukba vették a lábukat, hogy mielőbb otthon legxjenek. - Ha megered az eső, lehet, hogy holnap reggelig se áll el... összekapkodhatnánk a kévéket... Az ötlet a gyermekek többségének tetszett, de azért akadtak akadékoskodok. — Hülyeség..., hiszen bőrig ázunk.... — Na és? Máskor is megáztunk már. Legalább megnövünk — kacagott Jancsi és már futott is néhány pajtásával a kévék felé. Egyre többen csatlakoztak hozzájuk. Tanakodásra nem volt idő, nyomban munkához láttak. Némelyikük alig bírta a hatalmas kévéket, de derekasan megbirkózott velük. A nagyobbak, akik már konyítottak a keresztrakáshoz, azt végezték, s alig győzték a munkát a sok futva-dolgozó kévehordó után. Ha nem is állottak nagyon egyenes sorban a keresztek, a gyerekek büszkén és boldogan tekintettek végig Az ember és a kutya (Nyenyec népmese) TT •"o! volt, hol nem volt, volt egyszer egy kutya. Egyedül tanyázott az erdőben. Unalmas volt ott neki egymagában éldegélnie. Elindult pajtást ker«ani. »•» Mák-mi J:f*o}noq* •?.:' Ahogy egyszer az erdőben kószál, szembe szalad vele a nyúl. Odaszól neki a kutya: — Te, nyulacska, gyere, éljünk együtt! — Gyerünk, nosza! — makogta neki a nyuszi. Azontúl együtt laktak. Leszállt az este, nyugovóra tértek. Egyszer csak éjjel a kutya vakkantott egyet. A nyúl fölébredt, megijedt, s azt mondta: — Minek ugatsz? Idetalál a farkas és fölfal bennünket! Hallja ezt a kutya, s azt gondolja magában: „No, én ugyan jó kis pajtást találtam magamnak! Ijedős a nyúl szive. Bezzeg a farkas bizonyára senkitől sem fél." Igy hát nekiindult a kutya újra az erdőnek, hogy megkeresse a farkast. Ment egy napig, ment kettőig is, szembe ballag vele a farkas. Mondta neki is a kutya: — Farkas koma, ýyere, lakjunk együtt! — Gyerünk, nosza! — felelte a farkas. Beköszöntött az este, nyugovóra tértek. Elaludt a farkas. Éppen éjfélkor a kutya vakkantott egyet, A farkas ijedten felriadt, és korholni kezdte a kutyát! — Minek ugatsz? Idejön a medve, és fölfal bennünket! Hallja ezt a kutya, a azt gondolja magában: „A farkas sem lehet nagyon erős, ha fél a megvétől. A medve, úgy látszik, mindenkinél erősebb." így hát nekiindult a kutya újra az erdőnek, hogy megkeresse a medvét. Ment egy napig, ment kettőig isi szembe commog vele a medve. Mondja neki is a kutya: — Medve bátyó, gyere, lakjunk együtt! — Gyerünk, nosza! — felelte a medve. Amint beesteledett, aludni tértek. Alomba merült a medve. Éjféltájban vakkantott egyet a kutya. A medve felébredt, s ijedten pislogott szét. Szidni kezdte a kutyátí — Minek ugatsz! Idejön az ember, és elpusztít bennünket! Az embernek puskája is van! Hallja ezt a kutya, s azt gondolja magában: „Ez is gyáva, ez sem. hozzám illő pajtás. No de az ember, az aztán biztosan senkitől sem fél!" Felkerekedett hát a kutya, hojt? megkeresse az embert Ment egy nap%j, ment kettőig is, találkozott az embecrel. Az éppen vadászni volt az erdőben, Mondta neki a kutya: — Te ember, gyere, lakjunk íjgyütt! — Hát lakjunk — mondta az ember, s magával vitte a kutyát a kunyhójába. Beesteledett Az ember lehe»eredett, elszunnyadt. Cfféltájt vakkantott; egyet a kutya! Az ember felébredt, ďe nem ijedt meg. Odaszólt neki: — Ha megéheztél, egv^l kutytis. Csak na ravard az álmom. Látta a kutya, hogy az ember senkitől sem fél. és hozzá szegődött Azóta is vele él. mind a mai napig. munkájuk eredményén és arra gondoltak mind egy szálig: Milyen jó érzés hasznos munkát végezni. — Nagyszerű munka volt, gyerekek! De most már szaladjatok, mert nyakunkon az eső - kiáltották a gépkezelök. - Szóljatok a Boldogdűlőnél a szövetkezeteseknek, hogy ide már ne jöjjenek, itt már nem sürget az eső ... A falu gyerekserege boldog kacagással futott, nyargalt hazafelé. Nyomukban ott verte a port a zápor. A kis brigááosokat bizony nem érte utol. ELFÄRADT a napgolyóbis leszaladt az égi rétről a táborra sugár hullik csillagocskák fényszeméből. Elalszik az erdőszéle margaréta, bUkkfa, zsálya, álmodik a százszorszépek összezárult bóbitája. Elcsitul a gyerekzsivaj és a zászlók, kiirtok, sátrak csillagfénybe burkolózva szenderegnek, szundikálnak. S EKKOR - mintegy varázsszóra — piros láng ölt huncut nyelvet, margaréták, zászlók, sátrak ámuldozva felneszelnek. Tüz lobban fel, rőzse pattog, szikralepkék tárncot ropnak, ingerkedve fittyet hánynak álmosszemű mókusoknak. Es már szól a muzsika is eziisthangú gitár pendül, harmonikák vidám hangja szépen — frissen messze csendül. PJUROS kendők csokra libben nótát vwz -az -eAtH hűs szél . pionírok énekelnek' v • az erdei tábortűznél. 1. Milyen szabályos síkidomot tudtok összeállítani a mellékelten láthatő nyolc darab háromszögből? 2. Rajzoljatok az a-tól A-ig, b-töl B-ig, c-től C-ig egymást sehol sem keresztező utakat Igaz, hogy a kis és nagy házak közötti utak nem lesznek éppen a legrövidebbek, de a feladat többféleképpen Is megoldható. Ilii Hl III 3. Táborozáshoz, kiránduláshoz szükséges turista felszereléseket láthattok egymás hegyin-hátán. Állapítsátok meg, hány darab van belőlük és melyek azok. MÜLT HETI FEJTÖRŐNK HELYES MEGFEJTÉSE: 1. Igy lehet 6 gyufaszálbői 10-et csinálni. 2. Segítsetek ti is az aratási munkálatoknál. T! KK NYERTEK: Múlt heti fejtörőnk megfejtői közül Mark Twain: Huckleberry Finn kalandjai című könyvét nyerték: 1. Pankovlcs Júlia, Rad, 2, Ozorák Györgyi, Nové Zámky, 3. Nagy Valéria, Mafovce, 4. Borbély Sándor, Vrakuň, 5. Ifj. Szentgáli István, Mužla, 6. Latics János, Seüce. Leveleiteket és megfejtéseiteket a2 alábbi címre küldjétek: Üj Szó. Gyermekvilág, Bratislava, Gorkého 10. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Kedvelt zenemüvek. 12.45: Zenei hangulatképek. 13.00: Operettzene. 14.05: Hangverseny. 15.00: Zenés műsor. 16.00: Hírek. 16.00: Hírek. 16.10: Dalok. 16.30: Operarészletek. 17.30: Szórakoztató zene. 18.00: Halló, itt Moszkva beszél! 18.30: Fúvószene. 19.00: Hangosújság. 21.00: Esztrádmüsor. 22.00: Kamarazene. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05 Zeinés műsor. 10.45: Dalok 11.105 Szórakoztató zene. 11.20: Humoreszk zene. 12.30: Hírek. 12.40: Operettdalok. 13.10: Szovjet esztráddalok. 13.30: Fibich müveiből. 14.05: Szórakoztató zene. 15.05: Bartók: Táncszvit. 15.30: A világ dalai, verseny. 17.45: Népzene. 18.00: Kívánság16.00: Hírek. 16.15: Tánczene. 16.45: Hanzelka és Zikmund útirajza. 17.00: Hanghangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.35: Szórakoztató zene. 20.40: Zenekari müvek. 21.00: Csajkovszkij: Jolanka. A MAGYARORSZÁGI ADÓK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ; 8.10. Hangverseny 9.15: Hangszerszólók. 10.00: Hírek. 13.30: Szívesen hallgattuk. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar nóták. 13.00: Operettrészletek.' 14.00: Zenés kalendárium. 15.00: Hírek. 16.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Hírek. 17.15: Tánczene. 18.00: Mendelssohn: Oktett: 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.30: Könnyűzene. 21.25: Planquette: A cornevülel harangok. 22.00: Hírek. 22.15: Szimfonikus zene. 24.00: Hirek. PETŐFI-ADÖ: 14.35: Csárdások. 15.00: Hangverseny. 15.40: Filmzene. 16.15: Szólómüvek. 16.50: Külpolitikai kalauz. 17.00: Kórusok. 17.15: Riportmüsor. 17.30: Bartók-müvek. 18.00: Verses összeállítás. 18.11: Esztrádzene. 19.00: Hírek. KEDD A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Kívánsághangverseny, 13.00: Népszerű zenemüvek. 13.30: Vidám műsor. 14.05: Dvorák müveiből. 15.00: Zenés műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Fúvószene. 17.00: Kívánsághangverseny. 17.45: Előadás. 18.00: Dalok. 18.30: Fiatalok mikrofonja. 19.00: Hangosújság. 20.00: Tánczene. 20.30: A jövő technikája. 21.00- Szimfonikus költemények. 22.00: Hirosima. 22.15: Zenés műsor. 22.30: Hírek. 22.55: Hangverseny. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.15: Időszerű kérdések. 5.25: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Szórakoztató zene. 12.00: Hírek. 12.40: Népdalok. 13.10: Katonai együttesek műsorából. 13.30: Hangverseny. 14.05: Szórakoztató zene. 15.00: Ravel müveiből. 15.30: Halló, itt Mtószkva beszél! 16.00: Hírek. 16:15: Népzéhé, 17.00: Hangverseny. 17130: Ifjúsági műsor. 18.00: Kivánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Tánczene. 21.00: Népdalok. A MAGYARORSZÁGI ADÖK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Operarészletek. 10.00: Hírek. 10.25: Dallal, tánccal a világ körül. 11.20: Operettkettősök. 12.00: Hírek. 12.10: Zenés ajándékmüsor. 13.20: Hangverseny. 14.40: Millöcker operett jelből. 15.00: Hírek. 15.10: Egy falu — egy nőta. 15.30: Harmonikazene. 16.15: Bordalok. 16.35: A barátság hullámhosszán. 16.45: Forradalmi dalok. 17.00: Hírek. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.20: Verdi operáiból. 19.05: Rádiójáték. 19.35: Tánczene. 19.54: Jő éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.30: Egy szélhámos vallomásai. rádiójáték. 22.00: Hírek. PETÖFI-ADÓ: 14.15: Füvőszene. 15.00: Bartók: Elmúlt Időkből. 15.20: esztrádzene. 15.45: Hangverseny. 16.20: Zenés összeállítás. 17.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 18.00: Tánczene. 19.00: Hírek. 19.05: Zenekari művek. 19.55: Dunajevszkii operettjeiből. 21.00: Hirek. 21.05: Csárdások. 21.45: Tudományos híradó. 1960, augusztus 1-tol augusztus 7-ig Emlékmüsor Csortos Gyula halálának 15. évfordulóján. 21..36: Népi zene. 22.25: A prágai kamarazenekar játszik. 24.00: Hírek. • , PETÖFI-ADŐ: 14.35: Hangverseny. 15.50: Hajlik a fűz a mezőn. 16.30: Híres szopránáriák. 16.50: Operettrészletek. 17.45: Dalok. 18.15: Vidám műsor Nagy / Endre müveiből. 19.00: Hírek. 19.05: Népdalcsokor. 19.40: Emlékezés Erich Weinert német költőre. 19.55: Csajkovszkij: IV. (f-moll) szimfónia. 21.00: hírek. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÁSÁNAK MŰSORA: HÉTFŐ: 5.15: Hirek. Sporthíradó 12.30: Hirek. Hangos újság. Sporthírek. 17.30: Hirek. 17.35: Köszöntjük a versenyző \ aratókollektívákat és szövetkezeteket. Szlovák nyelvlecke. KEDD: 5.15: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 12.30: Hangos újság. 17.30: Hi• rek. 17.35: Faluról falura: Fejezzük be az aratást és cséplést és a gabona felvásárlását. SZERDA: 5.15: Hírek. Sajtószemle. 12.30: Hírek. Hangos újság. 17.30: Irodalmi , adás: Szlovák-magyar irodalmi kapcsolatok. Aratási verseny. Kuznyecov: A legenda folytatása, regényrészlet. CSÜTÖRTÖK: 5.15: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 12.30: Hirek. Hangos újság. 17.30: Hírek. 17.35: Üzemeink életéből: Kii nek a javára dolgozik az idő. Az üze1 mi pártszervezetek feladatai. TermeI lési értekezleten a Kablo-üzemben, A szövetkezeti lakásépítés előnyel. A szocialista munka brigádjainak életéből. PÉNTEK: 5.15: Hírek. Sajtószemle. 12.30: Hírek. Hangos újság. 17.30: Nöi adás: Miért használ a gvermek illetlen szavakat? Riport a ružomberoki Leninüzemből. Háztartási tanácsolt. SZOMBAT: 5.15: Hirek. Sajtószemle. 12.30: Hírek. Hangos újság. 17.30: Nyitott szemmel: A pihenéshez és a szabadsághoz való jog, előadás. Heti kommentár: Az atomfegyver betiltásáért folytatott harc napja előtt. Megemlékezés Marxról és Engelsröl. Időszerű jegyzetek. ' " VASÁRNAP: 15.00: Verses, zenés aratási műsor. S A moszkvai rádió magyar nyelvű % £ adásának időpontjai: g 5 A moszkvai rádió naponta 20,00:—§ X 20.58 és 2I.JU—22.(10: óráig sugároz fi í> magyar nyelvű műsort a 41, 49 és D G 377 méteres bulIimboss2on. g BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene, 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 11.00: Irodalmi összeállítás Hirosimáról. 11.30: Szórakoztató zene. 12.23: Dalok. 12.30: Hírek. 12.40: Népszerű dallamok. 13.10: Dalok. 13.30: Szimfonikus költemények, 14.05: Szórakoztató zene: 15.05: Martinú: Csembaló- és zenekari hangverseny. 15.30: Halló, itt Moszkva, beszél! 16.00: Hírek. 16.15: Népdalok. 17.00: Nagy mesterek műveiből. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.50, Külpolitikai kommentár. 20.00: Vígopera, A MAGYARORSZÁGI ADÓK MŰS08A: KOSSUTH-ADÓ: 6.10: Operettzene. 8.55: Vidám percek. 9.10: Dalok. 9.35: Indulók. tö.00: Hírek. 10.10: Népzene. 11.00: Zenekari muzsika. 12.00: Hírek. 12.10: Könnyűzene. 13.15: Operarészletek. 13.50: Tánczene. 15.00: Hírek. 15.10: Könnyűzene. 17.00: Hírek. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.15: Operettdalok. 19.00: Tánczene. 19.35: Mark Reizen énekel. 19.54: Jó éjszakét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 21.10: Bécsi Ünnepi Hetek 1680. PETŐFI-ADÖ: 14.15: Operettzene. 15.00: Zenekari muzsika. 15.Í5: Könnyűzene. 16.30: Operarészletek. 16.49: Rádiójáték. 17.55: Hegedűverseny. 18.40: Mezei csokor. 19.00: Hírek. 2Ó.40: Falurádió. SZOMBAT CSÜTÖRTÖK SZERDA A CSEHSZtOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Szórakoztató dalok. 13.00: Zongoradalok. 13.15: Népdalok. 14.00: Ritmus és melódia. 14.40: Irodalmi műsor. 15.00: Zenés műsor. 16.00: Hírek. 16.10: A zene varázsa. 17.00: Fjivőszene. 18.00: Kalandos történetek. 18.30: Fúvószene. 19.00: Hangosújság. 20.00: Rádiójáték. 21.30: Szórakoztató műsor. 22.30: Hírek. 22.55: Kedvelt dallamok. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Külpolitikai kommentár 10.15: Esztrádzene. 11.00: Korunk problémái. 11.20: Szórakoztató zene. 12.03.Együttesek műsorából. 12.30: Hírek. 12.40 Filmdalok. 13.30: Szimfonikus zene. 14.05 Szórakoztató zene. 15.05: Kórusok. 16.00 Hírek. 16.15: Operettdalok. 17.00: Fúvószene. 17.30: Tánczene. 18.00: Orvosi tanácsadd. 18.15: Kivánsághangverseny 19.00: Hangosújság. 19.35: Szórakoztató zene. 20.22: Táncdalok. 22.00: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Könnyűzene. 10.00: Hírek. 10.30: Hangverseny. 11.00: Pillantás a nagyvilágba. 11.15: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Operarészletek. 13.10: Népzene. 14.00: Ajándékhangverseny. 14.35: Filmdalok. 15.00: Hírek. 15.10: Fiatalok Zenei Üjságja. 16.00: Élőszóval — muzsikával. 17.00: Hírek. 18.00: A berchtesgadenl sasfészektől a berlini bunkerig, örvénytaktika és arcvonalrövidftés. 18.15: Zene. 20.22: Huberman hegedül. 18.30: Mario Lanza énekel. 19.20: Mozart: Figaro házassága. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.30: Tánczene. 21.10: A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Esztrádzene. 13.15: Hangverseny. 14.30: Kedveli dallamok. 15.00: Puccini: A köpeny. Opera. 16.00: Hírek. 16.40: Orvosi tanácsadó 17.00: Szórakoztató zene. 18.00: Zikmund és Hanzelka útirajza. 18.15: Tánczene 19.00: Hangosújság. 20.00: Tánczene. 20.50; Maupassant-novella. 21.10: Kivánsághangverseny. 22.00: Esztrádzene. 22.30: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.25: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek 10.05: Tarka zene. 10.40: Együttesek műsorából. 11,10: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Tánczene. 13.10: Népdalok. 13.30: Kórusok operákbői. 14.05: Szórakoztató zene. 15.00: Sztravinszkij: A sellc csókja. 15.30: Borisz Aleks/androvics Alakszandrov 55 éves. zenés összeállítás. 16.15: Ritmus és melódia. 17.00: Cseh is morva dalok és táncok. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.35: Szórakoztató zene. 19.50: Időszerű kérdéaak. 20.00: Rádiójáték. 21.10: Esztráddalok. 22.00: Hírek. 22.15: Éji zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Magyar nóták. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Rádiójáték.. 10.00: Hírek. 10.40: Mozart-kamaramüvek. 11.20: Operettzene. 12.00: Hírek. 14.10: Táncmelódiák. 15.00: Kórusok. 16.05: 12.10: Könnyűzene. 13.15: Nótacsokor. Egy falu — egy nóta. 17.00: Hírek. 17.15: Tánczene. 18.00: Zenés ajándékmüsor. 19.00: Kuchar: Fantázia. 19.10: Donizetti: Lammermoori Lucia.. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. PETŐFI-ADÓ- 14.15: Beethoven-müvek. 15.00: Verbunkosok. 15.30: Operarészletek. 16.40: Híres történetek. 17.15: Hogyan készül a PVC? 17.30: Zenekari muzsika. 18.00: Haiti költők versei. 18.15: Zenés összeállítás. 19.00: Hírek. 19.05: Állatmentés a Zambézi mentén. Előadás. 19.15: Színes népi muzsika. 20.00: Dalok. PÉNTEK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Népdalok. 12.45: Katonazene. Í3.00: Kedvelt dallamok. 14.00: Operahangverseny. 15.00: Zenés műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Dávid Ojstrach hegedül. 16.30: Halló, itt Moszkva beszél! 17.00: Népek dalai. 17.30: Tudományos híradó. 17.40: Szórakoztató zene. 18.00: Vidám műsor. 19.00: Hangosújság. 20.00: Hirosima. 20.31: Békedalok. 22.00: Népzene. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Hangverseny. 13.00: Tánczene. 14.00: Rádiójáték. 16.00: Hírek. 16.10: Dalok. 16.40: Lányokasszonyok. 18.00: Rejtvényműsor. 19.00: Hangosújság. 20.00: Felolvasás. 20.30. Operett. 22.30: Hirek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hirek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.25: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Tarka műsor. 11.00: Dramati-, zált regényrészlet. 11.20: Szórakoztató zene. 12.03: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.40: Operahangverseny. 13J.0: Zenés hétvége. 14.00: Pionlrmüsor. 16.00: Hírek. 16.15: Szórakoztató zene. 18.00: Lányok — aszszonyok. 18.20: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.45: Kulturális műsor. 20.00: Tánczene. 22.00: Hírek. 22.15: Tánczene. A MAGYAKORSZÁGI ADÓK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.30: Bach-zongoramü-< vek. 9.25: Szórakoztató zene. 10.00: Hírek. 10.30: Leo Fal! operettjeiből. 11,20: Zenekari muzsika. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar nóták. 13.00: Operarészletek. 13.50: Könnyűzene. 15.00: Hírek. 15J.0: Élőszóval — muzsikával. 18.00: Hét nap a külpolitikában. 17.00: Hírek. 18.30: Szív k%Idl szívnek eítvedén. 19.85: Moszkvai tu- ' dósítónk jegyzete. 19.15:. Nagy mesterek 'bio? muzsikájából. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.30: Vidám zenés műsor. 22.00: Hírek. PETŐFI-ADÖ: 5.00: Reggeli zene. Í.OO: Hírek. 15.20: Fúvószene. 15.40: Rádiójáték. 16.28: Népi muzsika. 16.45: Chopin egyénisége müveinek tükrében. 17.50: Gondolatok filmekről. 18.00: Japán könynyüzene. 18.15: Csajkovszkij: Piqúe Dame. 18.45: A nyugati szociáldemokrata álláspont a háború és béke kérdésében. Előadás. 19.05: Tánczene. 20.00: Honeggerhangverseny. 21.00: Hírek. VASARNAP A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MÜSOHA: PRÁGA: 12.05: Hírek. 12.35: Hangverseny. 13.15: Mesedélután. 14.00: A vasárnap sportja. 14.05: Zenei újság. 14.30: Hazai képeslap. 15.00: Tarka zene. 17.00: Hangverseny. 17.30: A vasárnap sportja. 18.30: Egyvelegek. 19.00: Hangosújság. 20.00: František Rubin: Augusztusi vasárnap, rádiójáték. 22.05: Tánczene. 22.30: Hírek. 22.55: Éji zene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 8.02: Reggeli zene. 7.45: Hírek. 8.00: Mesejáték. 8.45: Tánczene. 9.00: Katonák műsora. 9.30: Járókelők figyelmébe. 10.30: Tánczene. 10.50: Élő szavak. 11.00: Kívánsághangverseny. 12.05: Ritmus és melódia. 12.30: Hírek. 12.35: Kommentár. 13.00: Falurádió. 13.30: Népdalok. 14.00: Hangverseny. 14.30: Irodalmi műsor. 15.00: Kívánsághanverseny. 15.40: Filmzene. 16.00: Népzenefesztivál. 16.30: Tánczene. 17.30: A vasárnap sportja. 18.50: Zenés kalendárium, 19.00: Hangosújság. 19.45: Pillantás a nagyvilágba. 20.00: Kívánsághang,verseny. 21.00: Sporteredmények. 21.05: Rádiójáték. 21.35: Katonanóták. 22.00: Hírek. 22.15: Tánczene. A MAGYARORSZÁGI ADÖK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 7.50: Falusi életképek. 8.00: Hírek. 8.10: Könnyűzene. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Zenei fejtörő. 10.00: Gershwin-hangverseny. 11.25: Operettrészletek. 12.00: Hírek. 12.15: JÓ ebédhez szó! a nóta. 13.00: Szív küldi szívnek szívesen. 13.30: Rádiólexikon. 14.09-: Könnyűzene. 14.40: Külpolitikai kaleidoszkóp. 15.00: Hangverseny. 16.00: Népzene. 16.35: Suppé: Boccaccio. 17.00: Hirek. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.10: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.50: Yves Montand énekel. 19.00: Ebe Stignani énekel. 19.20: Tánczene. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 19.20: Tánczene. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.10: Vízkereszt, vagy amit akartok. Shakespeare vígjátéka. 22.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 8.30: Orgonamuzsika. 9.00: Mesejáték. 10.05: Szív küldi szívnek szívesen. 10.50: Hangverseny. 12.50: Művészlemezek. 14.45: Fúvószene. 16.40: Téli álom. Zenés novella Csajkovszkij I. szimfóniájáról. 17.40: Tánczene. 18.10: Zongoraművek. 19.00: Régi katonatörténetek. 19.30: Áriák. 19.50: Könnyűzene. ŰJ SZÖ 9 * 1960. július 30.