Új Szó, 1960. június (13. évfolyam, 151-180.szám)
1960-06-09 / 159. szám, csütörtök
W:fa A CSEHSZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG VIid ALKOTMÁNYTERVEZETÉRŐL^^ Az új, szocialista alkotmányunkra is szavazunk Cok ember úgy van a statisztikai adatokkal, megnézi, s aitán továbbfordít, változatosabb témát keresve. Pedig a holt -számok sokszor mennyi munkát jelentenek, az emberi gondolkodás mennyi új eredményét rögzítik le. Ez jutott eszembe, ahogy a bratislavai kerület fejlődésének eredményeit nézegettem. Azonkívül hogy az üzemek erdeje nőtt ki a földbői, a mezőgazdaság területén is alapvető változások történtek az elmúlt években. A szövetkezetek megalakítása ténylegesen 1948-1949-es évben kezdődött. 1951-ben 197 szövetkezet volt a kerületben, s 1960-ra már a földterület 90,6 százaléka tartozik a szocialista mezőgazdasághoz. Emlékszem rá, hogy a falvakban az első kombájn megjelenése micsoda szenzáció volt. Sokan, igaz, idegenkedtek tőle, de nem volt kevés azok száma, akik tudták — a jövő a gépesített nagyüzemi mezőgazdaságé. 1958-ban már 605 gabonakombájn forgott a kerület gabonatábláin, azaz 567-tel több, mint 1952-ben. S nyugodtan hozzátehetjük, erre az időre a gép már teljesen az ember barátjává vált. A földterület egy hektárra eső jövedelme is bizonyítja a szocialista nagyüzemek, a szövetkezetek eredményét. 1954-ben például ez az öszszeg 1897 koronát tett ki, s 1958ra már 3290-re emelkedett. Legfőbb kötelesség Üzemünkben tizenhat kollektíva i versenyez a szocialista munkabrigád címért. Hazánk felszabadításának 15-ik évfordulójára tett kötelezettségvállalásokkal, melyek ] értéke 1 894 000 korona, ismét ki- fejeztük, hogy a béke hívei va- ' gyünk, és örülünk a felszabadulás i óta elért eredményeinknek. Azonban, ha a békés munkán- | kat bárki is megzavarná, készek ( vagyunk védeni hazánkat. Ezt az [ elszántságunkat lerögzíti az új . szocialista alkotmányunk is, mely ] szerint minden állampolgár legfőbb kötelessége a haza és a szocialista rendszer védelme. TANCIK JÄNOS, az opaj továi Poľana Üzem dolgozója. . Államunk gondoskodását jellemzően igazolja az a tény is, hogy pl. 1960-ban a bratislavai kerület mezőgazdaságra előirányzott összege 322 millió korona, s ebből több, mint 18 milliót a talajjavítási munkálatokra szántak. Az elért jó eredményekhez a jövő nagyszerű távlatai csatlakoznak. így többek között az, hogy a mezőgazdasági termelést 28 százalékkal növeljük; ebből 16,4 százalékkal a növénytermesztést 38,8 százalékkal az állattenyésztést. Ezeket a terveket olyan intézkedések biztosítják, mint pl. a harmadik ötéves tervben előirányzott beruházások 686 milliós korona értékben. Ezek a tények, s a jövőt jelentő tervek kívántak párhuzamot, ahogy az alkotmánytervezet 18. cikkelyének 2. bekezdését olvastam: „A dolgozók társadalmában az egyén csak a társadalom fejlesztésében kifejtett tevékeny részvételével, elsősorban a társadalmi munkában való megfelelő részesedésével bontakoztathatja ki teljes egészében képességeit, érvényesítheti jogos érdekeit..." Ma már a tények s az alkotmány leszögezte jog természetes jelenség. A községünkben lefolyt választási gyűléseken erről is beszéltek a választók. Most, hogy a pártlevél nyomán a harmadik ötéves terv négy év alatti teljesítését tárgyalja meg a szövetkezet tagsága, kétségtelenné válik, hogy minden becsületes állampolgár kötelességének tekinti a harcot a jobb eredményekért. A beszélgetésékből az is nyilvánvalóvá vált, hogy június 12-én, amikor dolgozóink az urnák elé járulnak, hogy leadják szavazatukat a Nemzeti Front jelöltjeire, egyben saját programúkra is szavaznak. De szavaznak az alkotmányra is, mely a szocialista humanizmus szellemében szabja meg az állampolgári jogokat és kötelességeket, s mindnyájunk érdekeitől vezetve biztosítja a társadalom „kommunizrm sba való átmenetének anyagi és szellemi feltételeit". PAKSY LÁSZLÓ, tanító, Okoč. HELYESELJÜK / MINT EGYSZERŰ PARASZTEMBER megszűnt. Virágzó egységes földmű a hazánkban végbement nagy gazda- vesszövetkezetünkben ki-ki az elvégsági változást községünk változott zett munkája és a termelésben elért életével mérem le. eredménye után kapja jutalmát. A mi falunk, Malý Hore's, valamikor Községünkben is kifejlődött az öna Bodrogköz legszegényebb községe tudatos, országépitő új szövetkezeti volt. Tőlünk kerültek ki messze vi- parasztság. A föld, mint termelóeszdékre a papibirtokok, uradalmak, ku- kö z közös megművelése a dolgozó lákok és bérlók kepései, napszámosai, parasztság boldogulását mozdítja elő cselédei, harmadosai. A munkásosztály sokoldalú és mesz, . , , . ,. szemenő támogatása, a falu gazdasági Az embertelen munkafeltetelek az kuUurúU s ^ elem e\ kJ és e | rdeJté 6/„ alacsony napszámbérek a nyomor es atü Q \ é különbséget o szolgai alazatossag volt a kisparasz g gg f és a falusi szegénység sorsa. Hajnali három órakor az uradalom fővincelMost, amikor az egész országban az új alkotmánytervezet felett vitatVila a mUBÉPRkVO hasábjain ORQiN ÚSTREDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÍ STRANY ČESKOSLOVENSKA s Az új szocialista alkotmányunk 5 tervezetéről folyó országos vita ~ eddigi lefolyása — ahogy azt a š dolgozóknak a Rudé Právo, pár— tunk központi napilapja hasábjain = megjelent hozzászólásai is igazolE ják — arról tesz tanúbizonyságot, = hogy dolgozó népünk az alkotE mánytervezetet nemcsak helyesli E és teljes mértékben magáévá teE szi, hanem az ösztönző erővel hat E szocialista építésünk még sikereS sebbé tételére. LADISLAV ŠIMAN, a plzeni V. I. Lenin Művek dolgozója írja: „Szeretjük hazánkat és azt akarjuk, hogy még gyönyörűbb legyen. A népben kiapadhatatlan erő rejlik. Az új alkotmány lehetővé teszi, hogy a dolgozók még hatékonyabban érvényesítsék alkotó kezdeményezésüket. Népünk ezekkel a lehetőségekkel élni is fog s újra, még következetesebben bebizonyítja, hogy nálunk minden hatalom az övé." Dr. SZÁNTÖ GYÖRGY (Bratislava) „Győzedelmeskedik a dolgozó ember joga" c. hozzászólásában méltatja, hogy szocialista rendszerünk milyen messzemenő gondoskodásban részesíti a dolgozókat, míg az USA-ban s a többi kapitalista országban a dolgozók millióinak még munkát sem tudnak biztosítani. JOSEF ODVÄRKA, a kladnói kőszénbányák igazgatója hangsúlyozza, hogy bányaüzemeik dolgozói magukévá tették új alkotmányunk 13. cikkelyét — kötelességüknek tartják, lérje, Koroknai ablakzörgetéssel éb- ^ dolgozók, ezt tesszük mi resztette a napszamosokat. A summások havi bére látástól-vakulásig HoreSe n, nemcsak a kuUú r. tartó munkáért tíz korona készpénz Mzban g Q2 é f öidművesszöés két metermazsa buza termeszei- wtkezethen> hane m a házakban, kint beni juttatas volt. A kepesek a 12-ik a határbarli a munkahelyen, munkarészért dolgoztak. A férfi napszamo- VÉgeztével> haz afelé menet azt mérsok 7, a nők 5 koronát kerestek. lege[ik az embereki hány üj hÓLZ > A munkásosztály győzelme gyöke- mennyi új bútor, rádió, szőnyeg, porresen megváltoztatta a parasztság szívó és még sok minden mással lett életét a mi falunkban is. Nem kell gazdagabb a falu. már napszámba járni, kepésnek, ese- A CSKP útmutatását követve folédnek szegődni. Az a lealacsonyító hozzuk a mezőgazdaság termelését, szó, hogy „cseléd, summás", örökre Egy hektár szántóföldön 150 kg húst egy tehéntől átlagban 2500 liter tejet fejünk. Zöldségtermelésünk 1 millió 250 ezer koronát jövedelmez. A SZEBB ÉS BOLDOGABB JÖVŐHÖZ vezető utat a kommunista párt mutatta és ezt követve értük el azt, ami ma van. Azért úgy a magam nevében, mint a szövetkezet nevében helyeslem, hogy az új alkotmányban benne legyen az, hogy a szocialista társadalom vezetőereje a munkásosztály élcsapata, Csehszlovákia Kommunista Pártja. GERESI ISTVÁN, a Malý Horeš-i EFSZ elnöke Proletán viech ami , spojte n I sági eredményeiket. Ez arról tanúskodik, hogy megvannak az előfeltételeik a munkaidő tervezett csökkentésére. Ezzel a problémával foglalkozik J. ŠEVČlK a Brno — Lišeň-i üzem dolgozója is, aki a maga és társai példáján bizonyítja be, hogy. társadalmi rendszerünk milyen messzemenő lehetőségeket biztosít számukra, hogy nagyobb tudásra, szakképzettségre tegyenek szert. Ševčík elvtárs esztergályos, az elmúlt években elvégezte az esti ipariskolát és most a műszaki főiskola távhallgatója. „A tanulás, a szakképzettség .. .. , . ,, , -növelése megkönnyíti az új technika SÄÄ'ÄÄ bevezeteset — írja, — ez meg lehetővé teszi a munkaidő mielőbbi csökKönnyebben és jobban Bármennyire igyekszünk, egyelőre nem kentését s azt, hogy a dolgozók több időt fordíthassanak a tanulásra." FRANTIŠEK VOLF, a žamberki JNB titkára hozzászólásában a területi átszervezéssel kapcsolatban a járási nemzeti bizottságok irányító igényelt. Pedig évről évre jelentősen növeljük a termelést, azonban gyorsabban nő a kereslet. Nemcsak a városi, hanem a falusi dolgozók is vásárolják a hűtőszekrényeket. Az alkotmánytervezetünk — amellyel az 533-as szerelő műhelyben nyilvános pártgyülésen ismerkedtünk meg — foglalkozik azzal, hogy a termelés fellenzeti értekezletek s a HNB-k és EFSZ-ek funkcionáriusaival, szakembereivel tartott körzeti tanácskozások révén hatékonyabban irányíthatjuk és segíthetjük a HNB-ket. E. ANDRLE, Veľké Bŕezno-i lakós hogy a népgazdaság fejlesztési állami írja: Német nemzetiségű vagyok... tevékenységének tökéletesítésével dülé !jével biztosítani kell az életszínfoglalkozik. „Az új feltételek között vonal emelését. Mi is erre törekszünk. ix ji i-- i jj- • Nemreq munkasza ag bevezetéséve nönem elegedhetunk meg az eddigi veltü k' a term e, és t. S A dolqozók számár a módszerekkel - írja. - Mellőznünk az üj technika bevezetése igen előnyös, kell a gyakori járási aktívákat és A munkaszalag bevezetése több mint tevékenységünkkel nem helyettesít- 100 ezer koronába került, az ára azonban hetjük az alsóbbfokú szerveket, hamarosan megtérül. Naponta húsz jégA gyakorlat igazolja, hogy a kör- szekrénnyel többet gyártunk és négy tervből rájuk háruló feladatokat minél eredményesebben teljesítsék. Ennek érdekében nagy gondot fordítanak a műszaki fejlesztésre. Üj haladó módszerek, hatékony műszaki-szervezési intézkedések bevezetésével, a gépesítés fokozásával biztosítják, hogy a munkatermelékenységnek és az önköltség-csökkentésnek a harmadik ötéves terv utolsó évére tervezett színvonalát már 1963 végén érjék el. így több mint 77 millió koronával javítják meg gazdaaz alkotmánytervezet arra késztetett, hogy összehasonlítsam a burzsoá köztársaság alkotmányával. Az szabadságot biztosított Henleinéknek, de azokat, akik munkát és kenyeret munkaerőt más, fontosabb munkaszakaszra oszthattunk be. Hogy könnyebb lett a munka, bizonyítja az ís, hogy a jégszekrények szigetelését és csomagolását végző dolgozók ugyancsak kérik a futószalag bevezetését. Azonban nemcsak ilyen költséges* gépesítéssel, hanem egyszerű technikai megoldásokkal is utat tör magának az új. Olyan egyszerű újítással is, mint a villanycsavarhúzó alkalmazása növelik a dolgozók a teljesítményüket. Az alkotmánytervezetünk hangsúlyozza, a technika fejlődésének jelentőségét. Mű' követeltek és reménykedéssel for- helyünk dolgozói ezt nagyra értékelik, dúltak a Szovjetunió felé, üldözték mivel s a^ á t tapasztalataik alapján győés börtönbe vetették. Csehszlovákia f öd t, e* mf B. " rt l- \, t c* ni l< a f e-j" .. . - , , - , , . , lesztésével jobb munkakorulménvek melnemet nemzetiségű lakosainak joguk Iett> kiseb b J fáradsággal nagy 0b b teljevan a munkahoz és minden mas pol- S[tményt nyújthatnak, gári joghoz. Ilyen jogokat távolról " " MEDEK JÖZSEF, sem élveznek Nyugat-Németország a Nové Zámky-i Elektrosvit lakosai." 533-as műhelyének vezetője 4- x a München előtti köztársaság alkotmányáról 106 § A hivatásból eredő előnyöket nem ismerik el. 108 § NIinde n állampolgár a Csehszlovák Köztársaság bármely helyén letelepedhet. 113 § A ny u9 odt é s fegyver nélküli gyülekezés joga biztosítva van. 126 6 A házasság, a család és az anyaság a törvény különleges ' védelme alatt áll. JJJ SZÖ 5 * 1960. június a.