Új Szó, 1960. május (13. évfolyam, 120-150.szám)
1960-05-31 / 150. szám, kedd
Hruscsov elvtárs beszédének vilogvissihonoio ® BULGÁRIA A szófiai Rabotnicseszko Delo vezércikkében a Szovjetunió és a szocialista béketábor programjaként ír Hruscsov elvtárs beszédéről. E programot a szocialista társadalom erejébe vetett határtalan hit és az elszánt békeharc szelleme hatja át. A beszéd a kommunista társadalom jövőjének derűlátó fényes távlata Egy másik bolgár lap a Zemedelszko Zname vezércikkében megjegyzi: „A Szovjetunió az imperializmussal — beleértve az USÁ-t is — minden versenyt meg tud nyerni, de a békés versenyt szorgalmazza, mert erős. 9 BERLIN A Bauern Echo című lap kiemeli, hogy Hruscsov beszédéből kitűnik: a Szovjetunió tovább folytatja harcát a békéért és a nemzetközi feszültség enyhüléséért. A Neue Zeit rendkívül fontosnak tartja Nyikita Hruscsov beszédét, mert az egész világ színe előtt leleplezi az agresszorokat. • EAK A kairói lapok behatóan foglalkoznak Hruscsov elvtárs szombati beszédével és hírmagyaráztaikban kiemelik az Egyesült Államok felelősségét a csúcsértekezlet megtorpedózásáért. Nyomatékosan hangsúlyozzák Hruscsov szavai;, hogy az ázsiai nagyhatalmaknak részt kell venniük a csúcsértekezleten. ® USA A vasárnapi New York-i lapok első oldalaikon közölték tudósítóik be* számolóit Hruscsov beszédéről. A New York Journal American óriásj címen hirdeti: Hruscsov követeli, hogy az ázsiai országok vegyenek részt a következő csúcsértekezleten. A New York Times moszkvai tudósítója azt írja, hogy a moszkvai nyugati megfigyelők mérsékeltnek tartják Hruscsov beszédét, -bár kemény szavakkal illette az USÁ-t. A lap más helyen megjegyzi, hogy Nyikita Hruscsov beszéde azt bizonyítja, a szovjet miniszterelnök a legfontosabb kérdésekben nem óhajtja megváltoztatni külpolitikáját Ausztria népe szívélyesen fogadja Ny. Sz. Hruscsovot Bécs (ČTK) — „Ausztria közvéleményét rendkívül megörvendeztette az a szívélyes fogadtatás, amelyben Ausztria képviselőit: dr. Adolf Schärf szövetségi elnököt és J. Raab mérnököt, a szövetségi kancellárt a Szovjetunióban részesítették. Ausztria népe hasonló szívélyességgel fogadja néhány hét múlva Ny. Sz. Hruscsovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét'" — mondotat dr. Hugó Glaser professzor, az Oszrák-Szovjet Baráti Társaság elnöke a társaság május 29-i VI kongresszusán. Az Osztrák-Szovjet Baráti Társaság VI. kongresszusa tanácskozásának befejező részében Ny. Sz. Hruscsovhoz, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökéhez üdvözlő táviratot intéztek, amely a többek között hangsúlyozza: „Minden osztrák nevében, akik Ausztria létérdekének tartják az országaink közötti jó baráti kapcsolatainkat, kijelentjük, meg vagyunk győződve arról, hogy az ön látogatása országunkban ugyancsak hozzájárul az osztrák-szovjet kapcsolatok további elmélyítéséhez és megszilárdításához " A Szovjetunió a légiközlekedés terén is túlszárnyalja az USA-t Moszkva (ČTK) — A szovjet légiforgalmi dolgozók az USA képviselőivel együtt előkészítik a Moszkva—New York közvetlen légi útvonal megnyitását. Ezenkívül közvetlen összeköttetést terveznek Békemanifesztáció a kommunárok | a Szovjetunió és Indonézia, valamint a Szovjetunió és Japán között. Jevgenij Loginovnak, a Szovjetunió légiforgalmi társasága főigazgatósága igazgatójának közlése szerint a szovjet repülőgépek eddig mintegy 20 nemzetközi légi útvonalon repülnek. 1965-ben a hétéves terv végén a légi utak száma hatszorcsara emelkedik. A Szovjetunió ezzel lényegesen túlszárnyalja mind az 50 amerikai légiforgalmi társaságot. falánál Párizs (ČTK) - Vasárnap a párizsiak tízezrei hatalmas béketüntetést rendeztek a Pére Lachaise temetőben a kommunárok falálnál. A tüntetők „Békét Algériának! Le a fegyverekkel! Leszerelést!" követelő jelszavas táblákat vittek. A diákok ezzel a transzparenssel vonultak fel: „Éljen a Szovjetunió, amelyben megtestesült a kommunárok eszménye. A kegyeletes ünnepség díszemelvényén Jacques Duclos, Francois Billoux és a Francia Kommunista P£rt más képviselői jelentek meg. Az Altalános Szakszervezeti Szövetség és más demokratikus szervezetek képvi" selői is kegyelettel adóztak az elesettek emlékének. SAGG1A10RE oiasz <.bdóvállal.u kiadta Ny. Sz. Hruscsovnak a nemzetközi Kérdésekről, a csúcsértekezletről és az ejymás mellett élésről elhangzott beszédr't ČIK) PÁRIZSI jelentés szerint Sicard kommunista jelölt a Maine et Loire megyében május 29-én tartott választásokon a szavazatok 20.21 %-át kapta, ami 7.17 százalékkal több, mint az 1958 novemberében rendezett választásokon nyerszavazatok száma. (ČTK) MOSZKVAI jelentés szerint a leningrádi dolgozók elkészítették a plojestyi romániai villanyerömú első turbináját, amely 50 ezer kw kapacitású. (ČTK) DORTICOS kubai elnök és kísérete vasárnap Buenos Airesből Montevideoba, Uruguay fővárosába érkezett baráti látoaatásra. (ČTK) RÓBERT EOWARDS angol munkáspárti képviselő a Vegyipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének vasárnapi évzáró értekezletén kijelentette, hogy nyugatnémet katonai misszió készül Madridba, hogy tárgyalásokat kezdjen a spanyol vezérkarral támaszpontok létesítéséről Spanyolországban a nyugatnémet Bundeswphr számára. (ČTK) A CHILEI bányászok sztrájkja sikerrel végződött. Az Änaconda Cooper Mining Corporation amerikai társaság kénytelen volt eleget tenni a bányászok követelésének és a rézbányák alkalmazottainak munkabérét 56 %-kal emelte. (ČTK) Tovább tart a földrengés-sorozat Chilében Santiago de Chile (ČTK) - Concepcion városában a legutóbbi 48 óra leforgása alatt több újabb földrengés volt. További házak omlottak össze és a lakosság között pánik tört ki. A százezer lakosú város túlnyomó része már romokban hever. Oj földrengéseket jeleztek Valdavia és Los Angeles városokban. Cinna Limnitz santiagói egyetemi tanár véleménye szerint a földrengés még hetekig, sőt hónapokig tarthat. Szavai szerint minden nagyobb földrengést reflex rengések követnek, amelyekkel a földrétegek az új feltételekhez igazodnak. A földrengés sújtotta területen folytatják a mentési munkálatokat. Az önkéntesek csoportjai megkezdték a szükséglakások építését. A távíróösszeköttetés ismét helyre állt, a villanyáramszolgáltatás csupán részleges. Élelmiszert, gyógyszert és ruházatot a földrengés Sújtotta területre légi úton szállítanak. E területet vasárnap Alessandri elnök is felkereste és meggyőződött a mentő munkálatok lefolyásáról Santiago de Chiléből hétfőn, repülőgépen Chile Kommunista Pártjának brigádja utazott a katasztrófa színhelyére, hogy segítséget nyújtson az elemi csapás áldozatainak. A SZOVJETUNIÓ SEGÍTSÉGE A CHILEI ELEMI CSAPÁS ÁLDOZATAINAK Moszkva (ČTK) - Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke Alessandri chilei köztársasági elnöknek táviratot küldött, amelyben részvétét fejezi ki a Chilét sújtotta elemi csapás felett. Az elnök táviratában egyúttal közölte, hogy a szovjet kormány külön repülőgépet küld gyógyszerekkel és élelmiszerekkel a földrengés áldozatainak. Az Associated Press kommentátora megjegyzi, hogy a hivatalos washingtoni körök nem fogadták lelkesen Hruscsovnak a javaslatát, hogy más országok, köztük Kína, India és Indonézia is részt vegyenek a következő csúcsértekezleten. Hruscsov beszédének első amerikai visszhangja Így jellemezhető: Ai egyszerű amerikaiak lelkesen fogadták a Szovjetunió békeszerető politikáját, azt, hogy az amerikai militaristák példátlan provokációval szemben ls megőrzi hidegvérét. • GÖRÖGORSZÁG Az Avjl azt Írja, hogy Hruscsov elvtárs beszéde igazolja: a Szovjetunió hű marad a békének és a baráti kapcsolatok fejlesztésének ügyéhez. A Szovjetunió politikája a világbékét szilárdítja, de csak akkor lehet sikeres, ha az USA lemond a Szovjetunióval szemben folytatott kémtevékenységéről. Itt az ideje, hogy az ázsiai országok, köztük a nagy Kína is, részt vegyen a csúcsértekezleten • SVÉDORSZÁG A Svenska Dagbladed című svéd konzervatív lap kommentárjában hangoztatja, hogy a Szovjetunió indokoltan tagadta meg a tárgyalást. Azzal kapcsolatban, hogy a Szovjetunió az agresszív cselekmények kérdését az ENSZ közgyűlése elé akarja terjeszteni, a lap megjegyzi: Számos jel arra vall, hogy a Szovjetunió az egész közvéleményt maga felé hajlíthatja. • JAPÁN A vasárnapi tokiói lapok behatóan magyarázták Nyikita Hruscsov szombati beszédét. A kommentátorokban kiemelik, hogy a Szovjetunió -továbbra is a leszerelésre fog törekedni. Egyes lapok kidomborítják, hogy a Szovjetunió beszüntette egyes rakétafajták gyártását, másokét pedig korlátozta. A lapok nagy figyelmet szentelnek Hruscsov bírálatának, mellyel a Kisi-kormány rövidlátó politikáját illette. Gromiko Párizsban Párizs (ČTK) - Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter New Yorkból hazatérőben hétfőn reggel Párizsban megszakította útját. Az Orly repülőtéren a Szovjetunió külügyminiszterét Vinogradov, a Szovjetunió párizsi nagykövete fogadta. A szovjet hadseregnek minden eszköze megvan A VISSZAVÁGASRA (Folytatás az 1. oldalról) A továbbiakban megjegyezte: az Egyesült Államok egyáltalán nincs olyan helyzetben, hogy mindent megengedhetne magának, s ezt ma az USA egyes NATO-, SEATO- és CENTO-beli szövetségesei is tudatosítják: A csúcsértekezlet meghiúsításában az egyoldalú előnyök szerzésére törekvő USA a bűnös. Viszont a Szovjetunió az államok viszonyának javítására irányuló fontos döntések egész sorával készült a csúcsértekezletre. Malinovszkij marsall beszédében kinevette az U-2 repülőgép incidenséről a nyugati sajtókommentárokban megjelent koholmányokat, amelyekkel a nyugati sajtó a szovjet légvédelem eszközeit kompromittálni próbálta. Lehet, hogy Nyugaton tényleg nem tudnak irányítható légvédelmi lövedékeinkről, de hajlandók vagyunk meggyőzni őket. A szovjet rakéták nemcsak 20 ezer méteres, hanem még nagyobb magasságban is célba találnak. Malinovszkij marsall kijelentette: Nincs olyan repülőgép, melyet ne találnának el a szovjet rakéták, majd bejelentette: parancsot adott a rakétaalakulatok főparancsnokának, hogy vegye tűz alá azt a támaszpontot, amelyről a Szovjetunió, vagy bármely szocialista ország légiterét megsértő repülőgép felszállt. Malinovszkij marsall megjegyezte: helyes ez az intézkedés, mert senki sem tudja, mit visz az idegen repülőgép, lehet, hogy hidrogénbombát. „Az igazság kedvéért meg kell mondanom, hogy egyetlen állam sem vádolhatja a Szovjetuniót légiterének megsértésével. Ha pedig akaratunk ellenére sértettünk meg más határokat, jól nevelt emberekhez illően mindig bocsánatot kértünk és megbüntettük a vétkezőket." A szovjet honvédelmi miniszter ezután elítélte Gatest, aki a csúcsértekezlet előestéjén riadót rendelt el a világszerte elhelyezett amerikai csapatoknál és támaszpontokon. * * * A Kremlben ülésező kongresszus hétfőn egy kí'-'ön határozatot hozott Nyikita Hruscsov beszédével kapcsolatban. A határozatban a kommunista munkabrigádok kongresszusának résztvevői kijelentik, hogy teljes mértékben egyetértenek a nemzetközi helyzet olyan értékelésével, ahogyan azt Ny. Sz. Hruscsov beszédében kifejtette. A kongresszus résztvevői támogatják a szovjet küldöttség álláspontját Párizsban és a szovjet kormánynak az amerikai kémrepülőgép esetével kapcsolatban tett intézkedéseit. Törökországi helyzetjelentés Isztambul (ČTK) - Katonai körökből kiszivárgó értesülések szerint Menderes volt török miniszterelnököt a kormány többi tagjával a Márvány-tengerben levő Yassi Ada szigetre deportálják. A szigeten török tengeri támaszpont és katonai iskola van. Ankara (ČTK) - Namik Gedik, a volt Menderes-kormány belügyminisztere május 30-án öngyilkosságot követett el: leugrott az ankarai katonai akadémia épületének negyedik emeletéről s a hivatalos jelentés szerint rögtön szörnyet halt. Gediket a „rossz szellem" néven ismerték, mert kegyetlenül üldözött mindenkit, aki gyanús volt kormányellenes álláspontjáról. Karadzsi (CTK) - A pakisztáni kormány május 29-én elhatározta, hogy elismeri Gürsel tábornok új török kormányát KEMAL GÜRSEL TÁBORNOK SAJTÓÉRTEKEZLETE Párizs (TASZSZ) - A Francé Presse hírügynökség ankarai tudósítójának jelentése szerint Kemal Gürsel tábornok, az új török miniszterelnök a külföldi újságírókkal a legKOMMENrARüNk utolsó törökországi eseményekről beszélt. Az új török alkotmány előkészítéséről a miniszterelnök ezeket mondotta: „Kineveztem a szakértők bizottságát, amely kidolgozza az alkotmányt. Négy vagy hat hét kell az alkotmány előkészítéséhez." Gürsel rámutatott 'arra, hogy nézete szerint az új alkotmányjavaslatnak kétkamarás parlament megalakításával és a legfőbb alkotmánybíróság létesítésével kell számolnia. „Szeretném - mondotta a tábornok - az alkotmányban egy cikkellyel betiltanák a vallással való visszaélést politikai célokra, mint ahogy az az előző kormány idején történt." A Menderes-kormány tagjainak és híveinek letartóztatására vonatkozó kérdésekre Gürsel azt válaszolta, hogy „Törökország egész területén mintegy 200 embert vettek őrizetbe.", Arra a kérdésre, vajon a Szovjetunióba látogat-e, mivel elődjét meghívták Moszkvába, Gürsel tábornok kijelentette: „Most nagyon sok a munkám és ezért nem látogathatok el abba az országba, amelynek tudományos és technikai sikerei lázba hozták az egész világot." AKCIÓBAN A „BETEG EMBER" Acheson volt amerikai államtitkár tavaly „a szabadság acélszilárd bástyájának" nevezte az amerikai katonai szövetségeket. A sors iróniája, hogy a „szabadság erődjein" egyremásra keletkeznek a repedések. Az amerikai hatalom közvetlen közelében omlott össze a véreskezű Batista kubai rendszere, utána a dél-koreai liszinman-diktatúra bukása következett és nincs okunk kételkedni, hogy az őrségváltással még nem ért véget a fejlődés megindult folyamata. Az amerikai háborús szövetséget elítélő óriási tüntetések Japánban is megrázkódtatják a korhadt elnyomó rendszert, szombatra virradó éjjel pedig Törökországban történt katonai államcsíny. Még nem látunk világosan kuliszszái mögé. Még nem adhatunk végleges választ arra a kérdésre, mit jelentett a tábornokok puccsa, hogyan hat a „boszporuszi beteg-ember" idült betegségére. Egy azonban világos: az amerikai agresszív tömbök és Amerika-barát csatlós-rendszerek válságának újabb nagyon jellegzetes epizódja. E körülményeken mit sem változtat az a tény, hogy az új rendszer politikai ténykedését hűségnyilatkozattal kezdte, s bejelentetté, hogy vállalja a régi kormány külpolitikai kötelezettségeit. A török burzsoázia két táborának viszálya a polgári parlamenti demokrácia szabályainak érvényesítése körül tört ki. Menderes saját hatalmi monopóliuma érdekében az amerikaiak támogatásával lépésrőllépésre felszámolta a burzsoá parlamenti demokrácia szabályait. De a viszály külső formája senkit se tévesszen meg. A viszály lényege az egyre mélyülő szakadék Törökország nemzeti érdekei és általános politikai irányzata között. A polgári ellenzék legális státusának korlátozása önmagában még nem ok az ellenzéki vezetők heves kormányellenes kirohanásaira. Elvégre Menderes és Inonü nem igen különbözött össze a fő politikai kérdésekben. A burzsoá tábor megoszlásának fő oka a nép fokozódó nyomása, a dolgozó tömegek fokozódó elégedetlensége volt. Ezért nem lep meg, hogy a katonai puccs után olyan intézkedésekre került sor, melyek egyáltalán nem jellemzik a katonai diktatúrákat. így például amnesztiában részesítik a tüntetőket, visszaállítják a sajtószabadságot, bejelentik a választásokat, s a demokrácia elnyomásának végét. Szóval a tisztikar minden eszközzel elejét akarja venni a nép jogos haragja kirobbanásának. A katonai kormány szóvivői hangoztatják: „A török fegyveres erőknek saját szakálukra kell cselekedniük, hogy megmentsék a „demokratikus alkotmányt." A törökországi katonai fordulat világosan bizonyítja a burzsoázia és amerikai urai gyengeségét. Több megfigyelő határozottan azt állítja, hogy az amerikai hivatalok a kubai és a dél-koreai tapasztalatok után páni-félelmükben előre betervezték és megrendezték a törökországi államcsínyt és igyekeznek menteni a menthetőt. Nincs kizárva, hogy Washingtonban már Japánnal kapcsolatban is terveznek ilyesmit. Az amerikai külügyminisztérium már a párizsi értekezlet előtt titkos okmányt dolgozott ki, mely a Prensa Latina sajtóiroda szerint „a totális Amerika-barát rendszerek iránt folytatott amerikai politika módosítását javasolja". „A parancsuralmi rendszerek támogatásának politikája szemmel láthatóan bukásra van kárhoztatva, s nem helytálló az az ürügy, hogy hatékony eszköz a kommunista befolyás ellen" - mondja az említett okmány, és példaként Kubát, Dél-Koreát, Görögországot, Törökországot, Paraguayi ős az úgynevezett „szabad világ" más államait említi. Törökország klasszikus példa arra, hogy milyen sors éri az amerikaiak csatlósát. Ilyen sorsot szántak nekünk az 1948-évi februári puccs szervezői is. Törökország Görögországgal együtt még a Marshall-terv előtt élvezte az „amerikaiak segítségét". Ennek következtében csakhamar elvesztette függetlenségét; állig felfegyverzett hadsereg és általános gazdasági hanyatlás, a falvak népének tömeges megfutamodása jellemezte az ország helyzetét. Az amerikai turisták előszeretettel fényképezik a külvárosi nyomortanyákat. Az általános képen pedig alig változtat az a tény, hogy amerikai technikával látták el a török földesurak nagybirtokait. Feltételezhetjük-e, hogy a katonai puccs és a demokráciához való viszszatérés beváltja a nép reménységeit? A háború utáni török politika alapjai épp úgy összedőlnek, mint akkor, amikor a háború idején a hitleristák győzelmére számított Ankara. Egy vak politikai rendszer omlott össze, viszont nyomorba sülylyesztett ország nehezen kél öntudatos ellenállásra, hisz nincs törvényesen működő befolyásos baloldali pártja, mely harcba tudná vezetni a tömegeket, úgy, mint 1922-ben. A sajátos helyzet klasszikus feltételeket teremtett egy katonai puccsra. Az ország azonban nem lehet meg olyan politikai és társadalmi erő nélkül, mely nyomásával lényeges változást kényszerítene ki. Am a szociális haladást gátló kedvezőtlen körülmények ellenére kétségtelenül mozgásba jönnek a tömegek, ami pedig komoly csapást mért a támaszpontokkal az egész világot pókhálóként körülfonó amerikai politikára. A katonai államcsíny még nem tett pontot a történelmi fejlődés végére. J.H. 3ÜJ SZÖ 3 * 1960. május 31. »