Új Szó, 1960. május (13. évfolyam, 120-150.szám)
1960-05-26 / 145. szám, csütörtök
Vita a Csehszlovák Köztársaság alkotmánytervezetéről **** ***************** ** ***•***,*»************ **** ** *** **** *** A haladó technika segítségével A harmadik ötéves terv idején Brigádközpontunkban a napokban gyűlést tartottunk az alkotmánytervezetről. Sokat beszéltünk a munkánkról, mivel az alkotmányjavaslatban olvastuk, hogy az állam a haladó tudomány és technika alapján segítséget nyújt a mezőgazdaságnak. Mi, munkánk által közvetítői vagyunk ennek a segítségnek. Tavaly több mint 6000 hektáron porzással és közel 7000 hektáron permetezéssel irtottuk a növényi kártevőket. Tervünket így csaknem 50 százalékkal túlteljesítettük. Igaz, nagy igyekezettel dolgoztunk, és sok munkánk volt. Csak a cukorrépával kapcsolatos teendőket említem. Már a vetőmag előkészítésénél törődünk azzal, hogy a szövetkezetek rendesen végezzék el a pácolást. Amikor kikel a répa a földből, és megjelennek az első kártevők, elkezdjük a porzást. Két héttel később megismételjük ezt a munkát. Később még porzással vagy permetezéssel a növényzeten lévő baktériumokat Irtjuk. Ezzel az eljárással a cukorrépánál 2 százalékkal nagyobb cukortartalmat tudunk elérni. Az idén újabb feladatokat tűztünk magunk elé. Januárban brigádközpontunk dolgozói bekapcsolódtak a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért folyó versenybe. Ebből az alkalomból kötelezettséget vállaltunk, hogy meggyőző munkával biztosítjuk, szövetkezeteink ezer hektáron vegyszerekkel fogják végezni kukoricaföldjeiken a gyomirtást. Ilyen előzetes gyomirtást a vetés előtt végeztünk első ízben. Minden bizonnyal nagy sikere lesz munkánknak, mivel a kukoricát csak az egyelés és porhanyítás céljából kell megkapálni. Ha a kukorica keresztsorosan van elvetve, akkor a porhanyítást géppel lehet végezni. Az alkotmánytervezet vitájában más kérdésekről is beszéltünk. Valamennyi hozzászólás lényegében egyetértés volt pártunk Központi Bizottságának javaslatával. Azonban nemcsak fejbólogatás volt a gyűlésünkön, hanem beszéltünk arról, hogyan érvényesítjük a gyakorlatban az alkotmánytervezetben lefektetett jogokat és kötelezettségeket. Beszéltünk munkánkról, arról, hogy a haladó technika segítségével hogyan járulunk hozzá a mezőgazdasági termelés növeléséhez. Valacsay Vince, a Štvrtok na Ostrove-i GTÄ növényvédelmi brigádközponjának vezetője. a vegyi ipari termelés Szlovákiában 2,7-szeresével növekszik A szovjet nép iránti hálánk megnyilvánulása N em véletlen, hogy az alkotmánytervezetünkben mindjárt va szolgálatot tartanak az agitációs központban, melynek műsorát előadáBZ első szakasz megemlíti, népünk sok rendezésével tesszük változatoNépgazdasági szempontból a vegyi ipar fontos küldetés előtt áll. Szlovákiában az egyes ipari ágak közül a vegyi ipar éri el a leggyorsabb növekedést. Elsősorban az üzemanyag gyártására, a műtrágya és plasztikus anyagok készítésére helyezik a fő súlyt. *'SSS/SSS/SS/SSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSS/ssssssssssssssssa példaképp tekint a Szovjetunióra. A bevezető részben, ahol társadalmi sabbá. Felhasználjuk azoknak a CSSZBSZ tagoknak segítségét, akik a ////////////////////////////////////^^^ rendszerünk alapvető kérdései vannak Szovjetunióban jártak és tapasztalaösszefoglalva, az áll, hogy népünk vállvetve halad nagy szövetségesével, a testvéri Szovjetunióval. Az is benne van, hogy tizenöt évvel ezelőtt a szovjet hadsereg szabadította fel hazánkat. Az alkotmánytervezet egyik cikkelye a Szovjetunióval való együttműködésünkről szól, melynek alapja a kölcsönös elvtársi segítségnyújtás és a szocialista tábor országai közötti munkamegosztás. Nem lenne teljes új alkotmányunk, a Szovjetunióval való barátságunk és együttműködésünk ilyen kinyilatkoztatása nélkül. tokát gyűjtöttek útjukon. Kertész Sarolta, Michal Lachata és mások előadásokat tartottak a Szovjetunióban szerzett benyomásaikról, a szovjet nép életéről. A szovjet tapasztalatoknak helyet adnak a földművesszövetkezetben is. A kukoricát 105 hektáron négyzetes-fészkes módon vetették el. A szovjet dolgozók példáját követve a szövetkezetben három kollektíva versenyez a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért. Balázs elvtársnő munkacsoportja a kertészetben olyan feladatokat tűzött maga elé, hogy járási méretben a legjobb eredMEGGYORSÍTJUK A VEGYIKOMBINÁT Vila a &RUBÉPRM0 hasábjain ÉPÍTÉSÉT OtcÍN OSTtKPNfHOVfBORO KOMUNISTICKÍ fTUMY £>SKOSLOVlNSM ® Pn/mffi vIkH nrnt, spoju a! a ŰSTtKpNfHOVfBORO KOMUNISTICKÍ STTUWT IfSKOSLOVfNSKA A most folyó országos vitában dol- guk közé vesznek három-három munkáA csehszlovák-szovjet barátságot a ményeket fogják elérni. A dohányCSSZBSZ szervezeteiben tovább mé- termesztésben és növénytermesztésben lyítjük. Azonban e hatalmas tömegszervezet taglétszáma nem fejezi ki teljes egészében, hány őszinte barátja van a szovjet népnek hazánkban. Községünkben tavalyelőtt csak 72 tagja volt a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetségnek, habár az egész falu dolgozó kollektívák ugyancsak fokozott munkaigyekezettel dolgoznak és példás magánéletet élnek. S zervezetünk fontos feladatnak tartja, hogy megismertesse községünk lakosságával a szovjet emberek életét. S azzal, hogy szergozó népUnk új szocialista alkotmá nyunk tervezetéről tárgyal. A Rudé právo folyamatosan közli a dolgozóknak az ország minden részéből érkezett hozzászólásait. „Az a valóság, hogy Csehszlovákiában, abban az államban, mely szociális, politikai és kulturális jellegében, valamint osztályösszetételében hasonló volt elsősorban a nyugat-európai burzsoá államok jellegéhez — s Igy a „nyugati civilizáció"" szférájába sorolták — alapjaiban felépítettük a szocializmust és ezt a tényt leszögezi az új szocialista alkotmány; ennek Igen nagy nemzetközi jelentősége van — írja DR. JOSEF POKŠTEFL, a Károly Egyetem jogtudományi karának asszisztense. ból klmaradozó egyént és a munkához való jó viszonyra nevelik őket."* „Minden dolgozónak joga van egészséA Šala nad Váhom-i műtrágyagyár építkezésén az alkotmánytervezetről folyó vitával egyidőben a tervfeladatok teljesítésével foglalkozunk. Az üzemi pártszervezet ökonómiai konnépe rokonszenvet érez a szovjet vezetünkben egyesülnek a falu manép iránt. Ez kifejezésre jutott, ami- gyar és szlovák lolgozói, nemcsak a kor a helyi szervezetünk nagyobb fi- szovjet nép iránti szeretet és megge védelmére" — az alkotmánytervezet ferenciát rendezett és javaslatot tett eme szavaira hivatkozik JOSEF DANDA, egyes munkálatok meggyorsítása és a zlonicei helyi pártszervezet elnöke, a tervteljesítésben mutatkozó lemaamikor azt hangsúlyozza vitacikkében, radás behozására hogy ez a jog kötelességgel is párosul. '' Sok balesetet kerülhetnénk el, ha az A felelős gazdasági dolgozok felüzemek vezetőségei, a szakszervezetek és adatokat kaptak az ökonómiai konmaguk a dolgozók is nagyobb gondot ferencián. Gondoskodniok kell a jobb fordítanának a munkabiztonságra. anyagellátásról, a káderek megfelel® JOZEF KUČERAVÝ szövetkezeti elnök széthelyezéséről, újabb munkahelyeés JÁN JAČANIN HNB titkár (Cigla) ken a kettős műszak bevezetéséről, ukrán lakosságú községükben elért nagy- a dolgozókról való fokozott gondosEEÜ? hL ei^ én y± m,u mí S áľn i9az0ljá k' kodásról stb. Azonban végeredményhogy hazánk nemzetisegei teljes egyen- , , . , , ,..? , , _ nHcrur ,o , , u « „ jogúságot élveznek, «. államunk bizto- ben a munkahelyeken d61 el, mikor JAN POSCHL (Prešov) hozzászólásában si tj a S2ämukra a politikai gazdasági és éP ul fel a hatalmas vegynpar kombl! J""™™?-* 8. 1 kulturális fejlődésükhöz szükséges min- nát. Ezért az üzemi konferencián „„„.,,, „„..,„ „ den lehetőséget és eszközt, valamint tel- szóba hozott javaslatokat valamennyi jesmérvü részvételüket a dolgozók tár- dolgozóval megbeszéljük. sadalmának életében. Alkotmánytervezetünk megemlíti, hogy gyeimet fordított a tagtoborzásra. Közel 300 új tag jelentkezett. A CSSZBSZ helyi szervezete nemcsak nagy taglétszámával, de tevékenységével is kitűnik. Harminc tagunk bekapcsolódott a választások előtti agitációba, tizenketten felváltbecsülés jut kifejezésre, hanem még jobban elmélyül a barátság magában a faluban. JAN MATAJS, a Horné Saliby-i CSSZBSZszervezet vezetőségének tagja s hangsúlyozza a marxista nevelés további elmélyítésének szükségességét. JAROSLAV MISKA, a Szocialista Munka Hőse azzal kapcsolatban, hogy az ál- TAM Dní n.-. „ _ ,, ,, . . « -»— , --»• Iam valamennyi polgárát megilleti a mun- u " Sztf ngrád Vasművek a népgazdaságfejlesztési tervet a dolgozók kához való jog, felveti a kérdést, mit , • ^ Z0C i, a i S' a " unka H öf legszélesebb részvételével kell kidolgozni tegyünk azokkal, akik oktalanul rontják 2 8 V "i és m e9valósítanl. Mi ezt tesszük most is, a munkaerkölcsöt „Ml bányászok sokat Ä^SJÍľ': ^ határidö k . betartásá t !?. né h°! vitatkoztunk erről a problémáról es e téren már elértünk bizonyos eredményeket. Bányánk két legkiválóbb kombájnoskollektlvája, a szocialista munkabrigádjainak tagjai úgy határoztak, hogy mamus győzelmet aratott hazánkban." Ez a túlteljesítését akarjuk elérni. Négytagú győzelem megnyilvánul az életviszonyok- bizottságok, melyek a pártcsoportok és ban is. „ ... A munkások lakásai minden- munkarészlegek vezetőiből, a mühelytaki előtt szemléltetően bizonyítják az élet- nácsok elnökeiből, valamint CSISZ-funkszínvonal emelkedését, — írja levelében, cionárlusokból tevődnek össze, a saját Szocialista alkotmányunk jellegzetességei HA A TIZENKÉT ÉVVEL EZELŐTT, 1948. MÄJUS 9-ÉN, CSEHSZLOVÁKIA DOLGOZÖ NÉPE NAGY FEBRUÁRI GYŐZELME UTÁN ELFOGADOTT ALKOTMÁNYUNKAT „A SZOCIALIZMUS államigazgatás eddigi különálló sze- kezésében kimondottan vagy közvetve ALKOTMÁNYA- repe, amely még a burzsoá alkotmányok maradéka. A burzsoáziának ugyanis érdeke volt, hogy az állam igazgatását kizárólag a soraiból ki FELÉ VEZETŐ ÜT KÉNT" EMLEGETJÜK, AKKOR A NEMRÉGEN EGÉSZ NYILVÁNOSSÁGUNK ELÉ TERJESZTETT ÜJ ALKOTMÁNYTERVEZETET MÉLTÁN NEVEZmunkaszakaszon megtárgyalják a dolgozókkal, hogy a már emiitett intézkedések alapján le tudják-e rövidíteni a víztisztító állomás, a víztároló berendezés és más objektumok építését. Ezeken a beszélgetéseken véleményt mondanak a munkások és a szakemberek s további tartalékokat tárnak fel a munka meggyorsítására. Mint ismeretes, új alkotmányunk Nemcsak az anyagi érdekeltség vezeti megnyilvánul. egyik feladata, hogy kifejezze fej- öket ebbe n- hane n' " a tuda t. h°9yha Az Új alkotmány továbbá lerögzíti lődésünk további irányzatát. Első- csak efl y nappá sikerül meggyorsítania a szocialista törvényesség elvét, sorban azt, hogy népünk vállvetve Sr^Uzem 0kô rro"^^900 ZÄ; amelynek betartásáról elsosorban a akar haladni a Szovjetunióval és a vaI Ô műtrágyát gyárthatna terven felüL került, érdekeinek és szellemének népblróságok és az újabban létesült szocialista világrendszer valamennyi Mezőgazdasági szakemberek számítása megfelelően nevelt „szakemberekre" elvtársi bíróságok gondoskodnak. többi országával még magasabb célok szerint ezen a területen minimálisan 2900 bízza, és Igy e téren is válaszfalat A burzsoá alkotmányok nem fejezik felé: a kommunista társadalom ma- mázsával növelhetjük a gabona termésemeljen a dolgozó nép és az államot ki közvetlenül azt az ideológiát, gasabb fázisába való átmenet felé. hozamát, vagy 805 kg cukor gyártásához a burzsoázia osztályérdekei szerint amelyet képviselnek, de annak lé- Üj alkotmányunk fő jellegzetessége, szükséges cukorrépát termelhetünk terven igazgató bürokrácia között. Azáltal, nyege áthatja az alkotmány vala- hogy a célkitűzéseket nem csupán ' e! U I- H a,. r é. te k sondozására használnank hogy népi közigazgatásunk fő szervei mennyi rendelkezését. Ezzel szemben kinyitlatkoztatja, hanem konkrétan ™ " 0™"„gl^sével 400 tehén szamára a nemzeti bizottságok lesznek, továb- a mi szocialista alkotmányunk nyíl- rámutat azokra a fő fejlődési irány- biztosíthatnánk az évi takarmányszükségbá azáltal, hogy a nép tömegszerve- tan kimondja, sőt hangsúlyozza azt, vonalakra is, amelyek e célkitűzéshez ] et ct. A számításokban tovább is mehezetei, elsősorban a szakszervezetek, hogy a marxista-leninista világnézet vezetnek. E fejlődési irányzatok közé tünk! Ha a tehenek átlag csak 2000 liter és tudomány érvényesül egész állami tartozik, hogy egyes állami funkciók tejet adnak évente, akkor 800 ezer liter és társadalmi életünkben. Egyrészt fokozatosan a társadalmi szerveze- tejjel emelhetjük a tejhozamot. __ _ „ „ végez, kimondja, hogy a marxista tudomány tekre hárulnak át. Ebben már a jövő AZ ALKOTMÁNYTERVEZETRŐL szónekelőtt világosan meghatározza tár- lényegesen közelebb jutunk azon cél megállapításait és eredményeit gya- kommunista önkormányzat csírái lát- ló vitában ilyen vonatkozásban besadalmunk politikai alapját. Kimond- megvalósításához, hogy a nép - mint korlatilag alkalmazzuk társadalmunk hatók... szélünk a munkák jelentőségéről. Ezt ja, hogy ezt a munkásosztály, a pa- a hatalom egyetlen forrása a szocia- irányításában, gazdaságunk tervezé- Most, a már megindult országos a kérdést könnyű közös nevezőre rasztság és a dolgozó értelmiség szi- ü sta államban - nemcsak a törvé- sében és fejlesztésében, másrészt, vitában fontos, hogy hazánk dolgo- hozni az alkománytervezettel, amely lárd szövetsége képezi, amelyben a nyeket hozza, hanem azok végrehaj- hogy az igazi tudomány eszközeivel zóinak legszélesebb tömegei a gaz- többek között megemlíti, hogy az álHETJÜK „A KOMMUNIZMUSBA VALŐ bizzai é s i gy e téren is vá!aszfalat FOKOZATOS ÁTMENET" ALKOTMÁNYÁNAK. Ez a két megjelölés egyben azt is bizonyítja, hogy a szocialista alkotmányok nemcsak a társadalom fejlődésében kialakult helyzetet rögzítik, hanem előremutatnak, jelzik a társa- • feladatokat i s megoldanak, dalom fejlődésének irányát. amelyeket a polgári államban klzáróÜj alkotmányunk tervezete mindé- lag a z án a mi közigazgatás vezető szerepet a munkásosztály tásáról saját maga a legjobb érde játssza. Ezzel függ össze az az új- keinek és képességeinek megfelelően ban még megmaradt idealista csöke- feladataival szoros összefüggésben politikája arra irányul hoqv a terA V\V»Ál o tónvKÄl Vir\m» .rAvurnlr /-, 11 /-N>-1 tÄ^nvilííl/ m rsrt ím nll/nf mnnTinnlr f J J * J J szerű körülmény, hogy szocialista al- g ondoskodjék. Abból a tényből, hogy vények ellenľ kotmányunk leszögezi a munkásosz- a munkásosztálynak a szocialista ál- űj alkotmányunk Csehszlovákia j a m építésében vezető szerepe van, harcolunk az egyes emberek tudatá- dasági és kulturális építés konkrét i a m politikája, elsősorban gazdasági u x feladataival szoros összefüggésben politikája arra irányul, hogy a ter" r. 9Jf 3 í* "LÄW* ÍT melés általános fellendülése, a techtály élcsapatának, Uj aiKuuiianyuiiK. igen lényeges, vezetét, észrevételeikkel és javasla- ,., „ —„„i,,, programszerű, tehát a jövőbe mutató taikkal hozzájáruljanak ahhoz, hogy mk a állandó fejlődése és a munkaKommunista Pártjának vezető szere- a munkásosztály élcsapatát pedig a határozmánya'i közé tartozik az, hogy fokozatosan az egész lakosság bekap- termelékenység növekedése alapján pét. * ' " - »-«-*- ——-•-.— kommunista párt képezi, következik, a szocializmus építésének előrehala- csolódjék új alkotmányunk megváló- biztosítja a szocialista társadalom További igen fontos jellemzője az h az án a migazgatásban is - épp- dott stádiumában, a szocializmusból a sításába oly módon, hogy tevéke- zavartalan fejlődését és létrehozza a — kommunizmusba való fokozatos át- W® f® ™P° n t" r é. s.f f a™ kommunizmusba való fokozatos átme... _ , i.^ , , igazgatásában, az államférfiak és a n Pj. fpitétplpít kenységében - a demokratikus cent- menet szakaszában megvalósítjuk a £ g J azd a körültekintéssel gyakorolja .. ». . város és a falu, a testi és a szellemi a politikai, a gazdasági, a szociális Já n Siska, c - v ~ Xiuyjf QÍ- anaiuiyatyatoouaii 'J új alkotmánynak hogy ismételten kommunista pártok tevé meghatározza a nép fokozott részvé- . r .. telének a módját az állam igazgatásában, a szocializmus építésében, ralizmus fő elvként érvényesül. A de A választott népi szervek funkció- mokratikus centralizmus elve«*új al- munka közötti különbség csökken- és a kulturális téren levő széleskörű jának elmélyítésével elmosódik az kotmánytervezetünk számos rendel- tését, idővel teljes felszámolását. jogait. P. J. a Hydrostav vállalat šalai üzemének ökonómusa. ÜJ SZŐ 5 * 1960 mSJus 26, Ň I