Új Szó, 1960. május (13. évfolyam, 120-150.szám)
1960-05-19 / 138. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egýésuljetelč! ÜJ szo SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1960. május 19. csütörtök 30 fillér XI. évfolyam, 138. szám r Uj célok, új módszerek Népgazdaságunk s általában egész állami életünk fejlődésében eddig is rendkívül komoly szerepet töltöttek be a nemzeti bizottságok, amelyeknek egyik elsőrendű feladata felkarolni, szervezni és irányítani dolgozóink kezdeményezését. A nemzeti bizottságok hálózata, sok tízezer funkcionáriusuk áldozatos munkássága a vasnál is szilárdabb alapot képez, amelyen bátran építhetjük évről évre tartalmasabb, gazdagabb életünket. Most fejlődésünk új szakaszához értünk, amelyben azt a nagyon komoly feladatot tűztük magunk elé, hogy hozzálátunk a fejlett szocialista társadalom építéséhez, a szocializmusból a kommunizmusba vezető átmenet alapvető feltételeinek létrehozásához. Pártunk legutóbbi intézkedései minden kétséget kizáróan igazolják, hogy ebben a vonatkozásban is az eddiginél még sokkal nagyobb feladatok hárulnak majd dolgozóink legnagyobb tömegszervezeteire, a nemzeti bizottságokra.' E célkitűzések megvalósítását szolgálja valamennyi fokú nemzeti bizottság jogkörének és felelősségének jelentős növelése. Szükséges ez annál is inkább, mivel a harmadik ötéves tervben gazdasági, politikai és kulturális életünk minden szakaszán azelőtt elképzelhetetlen méretekben és ütemben kívánjuk meghatványozni eddigi eredményeinket. Csak futólag vessünk egy pillantást a soron levő legfontosabb célkitűzésekre. Országos méretben 50 százalékkal növeljük majd iparunk termelését, míg az egyéni fogyasztást legalább 30 százalékkal. Az ötéves tervben 480 ezer új lakást és számos egészségügyi és kulturális intézményt építünk. A mezőgazdaság termelését 21 százalékkal akarjuk növelni, sőt Szlovákiában még nagyobb méretben. Ez és még sok más feladat az eddiginél sokkal inkább megkívánja a nemzeti bizottságok munkájának tökéletesítését, hiszen már a közeljövőben nagyobb részt kell vállalniok mindazon kötelességek maradéktalan valóra váltásából, amelyek ma még csak terv formájában szerepelnek, de holnap tapintható, kézzelfogható, országunkat erősítő és javunkat szolgáló eredmények és sikerek mezét öltik magukra. Oj célokról, új kötelességekről, új feladatokról beszélünk a nemzeti bizottságok munkájával kapcsolatban. Mindez többé-kevésbé üres szócséplés maradna, ha nem szólnánk arról is, sőt elsősorban arról, hogy éppen ezek a merész mozgósító tervszámok törvényszerűen megkövetelik a nemzeti bizottságok munkastílusának és munkamódszereinek megjavítását és tökéletesítését is. Röviden ezt úgy fogalmazhatnánk meg, hogy ma már nem lehet régi módon dolgozni, mert különben menthetetlenül lemaradunk s a szavakból nem lesznek mindennél többet mondó tettek. - Jó, jó - mondhatná valaki -, új módszerekről, jobb munkastílusról beszélünk, de ez kevés, mondjuk meg ennek a lényegét is, mutassunk utat, határozzuk meg legalább nagy vonalakban, miképpen, hogyan kell a nemzeti bizottságoknak újszerűen ellátni munkakörüket. Jogos kérdés, választ kell adnunk rá. A felelet, sok más sürgetően jelentkező kérdésre, a nap nap után felmerülő problémákra adott válaszhoz hasonlóan nem lehet kimerítő, minden részletre kiterjedő. Egyszóval ebben az esetben sem adhatunk kész receptet, nem adhatunk olyan bankót, amely minden nehézség nélkül bárhol és bármikor aprópénzre váltható. Az új munkastílus és a nemzeti bizottságok új módszerei alapvető követelményeit azonban meghatározhatjuk, kimondhatjuk. Mit jelent tehát lényegébpn az ilyen új jellegű, bátran mondhatjuk, szocialista munkastílus? Mi a legfontosabb követelménye az új munkamódszerek érvényesítésének? Első helyen kell említenünk azt, ami különben vörös fonalként húzódik végig Csehszlovákia Kommunista Pártja felszabadulás utáni politikáján, 15 esztendő pártmunkásságán. A szocialista demokrácia elmélyítése az az elsőrendű követelmény, amely hozzájárul a nemzeti bizottságok tevékenysége színvonalának emeléséhez, a nagyobb eredmények mind gyorsabb eléréséhez. A szocialista demokrácia elmélyítése pedig nem jelent mást, mint azt, hogy az egységes központi vezetés mellett és azzal teljes összhangban még jobban ki kell terjesztenünk és el kell mélyítenünk az állami, a társadalmi szervek és szervezetek együttműködését a dolgozók tömegeivel. A nemzeti bizottságok, amelyek a legközvetlenebb érintkezésben állnak lakosságunkkal, egyik leglényegbevágóbb feladatuknak kell, hogy tartsák minél több dolgozónk aktivizálását, bevonását az állami ügyek intézésébe, az irányító-tevékenységbe. Különösen a területi átszervezés után, amelynek következtében nagyobb közigazgatási területi egységek jöttek létre, a nemzeti bizottságok a szocialista demokrácia elmélyítésének szükségességéről elfeledkezve nem tudnának helyt állani. Elég, ha egy pillantást vetünk a térképre, ha j szemünkkel például felmérjük azt, ! hogy Szlovákia egy-egy kerülete je| lentősen több mint egymillió lakost felölelő, kisebb országnak is beillő egység, vagy akár egy-egy járásra tekintünk, amely az eddigihez viszonyítva szintén sokkal nagyobb területet ölel fel, s ugyanakkor a járási nemzeti bizottság tagjainak száma alig lesz valamivel több 150 személynél — akkor látnunk kell, hogy : nincs más út, csak a nép legszélesebb rétegei mozgósításának, kezdeményezése, alkotóképessége és lendülete felhasználásának, gyümölcsöztetésének az útja. Az új munkastílus és az új muní kamódszerek érvényesítésének az előbbivel szoros kapcsolatban álló ; inásik feltétele az, hogy a nemzeti , bizottságok gyakorlati munkásságából végképp száműzzük a bürokra! tizmust, amelynek legveszélyesebb • megnyilvánulása a dolgozók jogos j szükségleteinek és kívánságainak j semmibe vétele, a helyes bírálattal szembeni nemtörődöm álláspont, a közömbösség, egyszóval az észt és a szívet száműző lelketlen, s ennek következtében felette ártó hivatalnokoskodás. A feladatok végrehajtásának elodázása, a kötelességek formális, gyakorlati értéket nélkülöző „teljesítése", vagyis az olyan álláspont, amelynek lényege nem más, mint porhintés a magasabb szervek szemébe — ez a további rákfene, amely még itt-ott előfordul egyes nemzeti bizottságok tevékenységében és amellyel szemben nem jehetünk engedékenyek. Az új munkastílus egyik sarkalatos követelménye ugyanis a határozott, s ugyanakkor jól megfontolt cselekvés. A formális munkamódszerek végleges kiküszöbölésének legjobb útja az, hogy az új nemzeti bizottságok valamennyi tagja kivegye a részét a munkából, nehogy az csak néhány nemzeti bizottsági dolgozó vállára nehezedjen. Pártunk Központi Bizottsága éppen ezt tartja szem előtt, amikor hangsúlyozottan megkívánja, hogy a nemzeti bizottságok plénumai az eddigi helyzettől eltérően ne az intézkedéseket, a döntéseket jóváhagyó szervek legyenek, hanem olyan választott szervek, amelyek öntudatosan és céltudatosan vállalják a munka nehezét, politikai szempontból legfontosabb részét. Ha a nemzeti bizottságok dolgozói az új munkastílus és munkamódszerek meghonosítására törekedve egy pillanatra sem feledkeznek meg ezekről az elvi jelentőségű követelményekről, akkor egyrészt nem térhetnek le a helyes útról, megállják a helyüket a nagy feladatok valóra váltásában, érvényre juttatják nagyobb jogkörüket és felelősségüket, másrészt pedig a gyakorlati munka során részleteiben is tisztázzák, hogyan is kell minden vonatkozásban szocialista módon dolgozni. \ Az USA meghiúsitotta a párizsi kormányfői értekezletet HRUSCSOV ELVTÁRS PÁRIZSI SAJTÓÉRTEKEZLETE • TÜNTETÉS EISENHOWER ELLEN • AZ AGRESSZÍV CSELEKMÉNYEK GYAKORLATA ÖSSZEEGYEZTETHETETLEN A TÁRGYALÁSSAL • A VILÁG KÖZVÉLEMÉNYE FELHÁBORODOTT • A NÉPEK TÁMOGATJÁK A SZOVJET KORMÁNY ÁLLÁSPONJÁT Párizs (CTK). — Szerdán 15 órakor a párizsi Chailott palotában megkezdődött Hruscsov elvtárs feszült figyelemmel várt sajtóértekezlete. Az óriási termet zsúfolásig megtöltötték és az újságírók egy része a környező lépcsőkről volt kénytelen hallgatni Hruscsov elvtárs nyilatkozatát. Körülbelül két ezer újságíró vett részt az értekezleten. A sajtóértekezletet Gromiko szovjet külügyminiszter nyitotta meg, majd Hruscsov elvtárs emelkedett szólásra és bevezetőül a következő nyilatkozatot olvasta fel. Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Bizonyára ismerik azt a nyilatkozatot, melyet május 16-án de Gaulle francia köztársasági elnöknek. Macmillan angol miniszterelnöknek és Eisenhower amerikai elnöknek küldtem. Jó! ismertek azok a körülmények, amelyek közepette a szovjet kormány szükségesnek tartotta előterjeszteni nyilatkozatát. Amerikai katonai repülőgépek szovjet légitérbe történt, a csúcsértekezlet előestéjén elkövetett agresszív berepülésére és az amerikai kormánynak arra a nyi(Folytatás a 3. oldalon) Hazánk dolgozói egyetértenek a Szovjetunió állásfoglalásával Hazánk dolgozói országszerte élénken vitatják a legutóbbi párizsi eseményeket és élesen elítélik az USA provokációs politikáját, amellyel aláaknázta a kormányfői értekezletet. A dolgozók a gyűlések és beszélgetések százain nyilvánítják egyetértésüket a Szovjetunió kormányának megalkuvást nem ismerő állásfoglalásával, amelyet Párizsban Hruscsov elvtárs tolmácsolt. A PRÁGAI CKD vállalat egyes üzemeinek és üzemrészlegeinek dolgo# zói nyilvános üléseken tárgyalják meg a kormányfői értekezlettel kapcsolatos helyzetet. A fő energetikai részlegről határozatot küldtek a Szovjetunió nagykövetségére, amely többek között így szól: „Teljesen egyetértünk Hruscsov elvtárs nyilatkozatával, ugyanakkor elítéljük az USA agresszív politikáját. ígérjük Önöknek, tisztelt elvtársak, munkahelyünkön mindent megteszünk, hogy müvünkkel hozzájáruljunk nemcsak köztársaságunk megszilárdításához, , hanem a szocializmus egész táborának erősítéséhez az elavult kapitalista világgal vívott győzelmes harcában." AZ ARMBETON vállalat alkalmazottai biztos'ítják a szovjet nagykövetséget arról, hogy Csehszlovákia dolgozó népe megérti és helyesli a Hruscsov elvtárs által kifejezett álláspontot. „Mint minden embernek, nekünk is drága a nemzetközi megértés gondolata. Egyetértünk Hruscsov elvtárssal abban, hogy a megértés csupán az egyenjogúság és az államok közötti kölcsönös bizalom alapján lehetséges." A HRADEC KRÄLOVE-I GYŐZELMES FEBRUÁR-ÜZEM dolgozói mühelygyüléseken tárgyalták meg a párizsi eseményeket. Tárgyalásaik eredményét közös határozatba foglalták. A Hruscsov elvtársnak címzett határozat leszögezi teljes egyetértésüket a Szovjetunió állásfoglalásával az USA provokációival szemben. Eisenhower elnöknek mély felháborodásukat fejezik ki felderítő repülőgépek szovjet terület folé való küldése miatt. „Ma már, Elnök úr, — írják levelükben — nem megfelelő az idő az erőpolitikára. A Szovjetunió és a szocializmus egész tábora eléggé erős és nem ijed meg semmilyen fenyegetéstől." Hasonló határozatot küldtek a (Folytatás a 2. oldalon). A képviselőjelöltek bemutatkoznak Városaink, falvaink a választási előkészületeik jegyében élnek. Bizony nem egy képviselőjelölt izgul, mielőtt választói elé lépne. Nem kis feladat a dolgozó nép képviselőjének lenni! A választók mindannyiuktól sokat várnak. A bizalom pedig kötelez s egyben erőt ád. A választók szívesen hallanak városuk, községük, járásuk terveiről. Ezért a nagy érdeklődés. ORGONACSOKROK A LEKGISEBBEKTŐL Langyos májusi este. Šala városka főterén kisebb-nagyobb csoportok sétálnak. Meg-megállnak a lebontott épülettörmelékek, így is mondhatnók: romok előtt. Talán a háború maradványai? Dehogyis. A városfejlesztési terv keretében a romok helyén nemsokára korszerű szálló és áruház büszkélkedik majd, melyeknek építését még ez év július elsején megkezdik. Este hét óra körül megélénkül a 2-es számú agitációs központ. A sé• ••••• • • tálók javarésze is erre felé vesz irányt. A képviselőjelöltek mutatkoznak be választóiknak. Érthető tehát az érdeklődés. A választók jobbára már ismerik jelöltjeiket, de itt most az elkövetkező évek terveiről esik szó. S kit ne érdekelne, milyen feladatok megvalósítására készül a város, a járás ... A kerületi választási bizottság tagja bemutatja a nemzetgyűlésbe, a Szlovák Nemzeti Tanácsba és a járási nemzeti bizottságba jelölt képviselőket. A felhangzó taps tanúsítja, hogy a választók egyetértenek a jelöléssel. A tizenkét éves középiskola CSISZ-tagjai és pionírjai kulturális műsorral kedveskednek a jelölteknek. Majd vörösnyakkendős pionírok fehér és Jila orgonacsokrokat nyújtanak át nekik. NAGYSZERŰ TERVEK Nem, nem választási ígéretekről van szó. Svoreň elvtárs, a járási nemzeti bizottság építésügyi osztá• •••••••••• A chrudími Transporta-üzemben már 20 munkacsoport törekszik a szocialista munkabrigád cím elnyerésére. A megtisztelő címet František Nloravec öttagú brigádja már elnyerte. A brigád lehetővé tette a mestereknek és technológusoknak, hogy az időveszteségeket Seifert módszere szerint tarthassák nyilván. Ennek eredményeként már számos normát szilárdíthattak. A brigád ezenkívül részt vesz a „Mindenki dolgozzék újítóként" mozgalomban is. A brigád tagjai már több olyan munkaeszközt terveztek és készítettek, amelyek segítségével csökkentik a munkaigényességet és növelik a munka termelékenységét. Képünkön: František Moravec brigádvezeto Jozef Kankával, a brigád legfiatalabb tagjával egy vasúti teherkocsi alvázát vizsgálja. V. Lomos — CTK felv. lyának vezetője, akit a járási nem-' zeti bizottságba jelölnek, azokról a nagyméretű feladatokról beszél, amelyeket a járásnak az ötéves terv keretében teljesítenie kell. Itt épül a hatalmas nitrogéngyár, a gázvezeték. Több lesz a munkalehetőség, emelkedik az életszínvonal. A mezőgazdasági termelés terén is nagyok a feladatok. Az ötéves tervben előirányzott szintett az új járás egy évvel előbb, tehát 1964 végéig akarja elérni. Büszkén említi azokat a szövetkezeteket, ahol a hektárhozamok terén már erősen megközelítették, vagy felül is múlták a kitűzött szintet. A város fejlesztésének tervében is nagyok a célkitűzések. 1961-ben megkezdik a vízvezeték és a csatornázás építését. Ezzel megoldódik a vízellátás kérdése is, ami mostanáig bizony sok gondot okozott. Az elkövetkező évek folyamán gázt kap a városka. Nos, és idetartozik a szálloda és az áruház építése is. Tervek, számok, határidők .., A választók képzeletében ezek máris konkrét valóság formájában öltenek testet. Ezek nem könnyelmű ígéretek, hanem harmadik ötéves tervünkből adódó feladatok. Igen, feladat. Mert népgazdaságunk, társadalmunk felvirágoztatása nemcsak lehetőség, hanem feladat is! Ezt a választók is jól tudják. A VÁLASZTŐK HOZZÁSZÓLNAK A beszámoló után megkezdődik a vita. Nehezen, gyér erecskeként indul, majd széles folyóvá duzzad. Fogyatékos a vízellátás, az artézi kút nem elégíti ki a szükségletet. A város több pontján éktelenkedik szemétdomb. A város tisztasága pedig a nemzeti bizottság munkájának tükörképe! Mikor kezdik meg a tejcsarnok építését? Az utcák is elhanyagoltak. Bizony, van mire választ aení. De hát elegendő a tervet elővenni. Nem hiányzik abból semmi. A vízvezeték megoldja a vízproblémát. A szemétdombok? A legrövidebb időn belül eltűnnek. Az utcák? Néhány helyen már javítják, a többivel sajnos várni kell. Előbb el kell végezni a vízvezetékkel, csatornázással és gázvezetékkel kapcsolatos munkálatokat, csak azután kerülhet sor az utcák javítására. Ez érthető. A vita a késő estébe nyúlik. A választók képviselőjelöltjeikkel alaposan meghányták-vetették közös dolgaikat. - ilk —.