Új Szó, 1960. május (13. évfolyam, 120-150.szám)

1960-05-18 / 137. szám, szerda

Tizenöt esztendő sikereinek tükre E Felszabadulásunk jubileumi évfordulóján nyílt meg a Fučík parkban E „Csehszlovákia 1960' címen az a nagyszabású kiállítás, amely minE denből ízelítőt adva megismertet a tizenöt szabad esztendő alatt E a gazdasági és kulturális életben elért nagyszerű eredményekkel és E egyúttal megmutatja a sokatígérő jövő távlatait. A kiállítási pavilon előcsarnoká- Ug egy-egy ága megfelel a harmaban alkotmánytervezetünk bevezető dik ötéves terv fő pilléreinek. A lányilatkozatának első mondatait ol- togató a bányászat, kohászat, vegyi vassuk: ipar, építészet, gépipar, tudomány, „Csehszlovákia Kommunista Pártja mezőgazdaság, közlekedés alapvető vezetésével immár nálunk is megva- tudnivalóiról, várható fejlődéséről, lósult az a társadalmi rendszer, kibontakozásáról egészen eredeti amelyért munkásaink és többi dol- módon értesül, gozóink nemzedékei küzdöttek s amelyre a Nagy Októberi Szocialista A kiállítási Újság Forradalom győzelme óta példaként tekintettek. A szocializmus győzel- a másl

k atrakciója ennek a teremmet aratott hazánkban! Történei- ne

k- A. távírógépen érkező legfrísmünk új korszakába léptünk és elszántan akarunk haladni új, még nagyobb célkitűzések felé. Befejezzük a szocializmus építését, áttérünk a fejlett szocialista társadasebb híreket a néző szeme előtt kiszedik, rögtön diapozitívet készítenek róla, majd levetítik a falon vászonra. Ez így leírva talán egyszerűnek hangzik, de a bratislavai lom építésére és erőt gyűjtünk az Meoptrinak nem volt olyan egyszerű átmenethez a kommunizmusba." A a vetít

ő berendezés elkészítése, a kiállítás egész jellege visszatükrö- P

r

a9

al Ha

n9. K^P és Reprodukciós .. - . - . - Trt nUrMl/o T/ * . I v, 4- X — .. i- X .. 1 - J ľ .. ződik ebben a néhány mondatban. Hruscsov és Novotný elvtársak köTechnika Kutató Intézetének pedig a berendezés megtervezése és üzemzös fényképe a Szovjetunió iránti b

e helyezése. A világító kiállítási újörök barátságunkat, egy munkást s

a9 megszakítás nélkül egész nap ábrázoló színes mozaik a februári tájékoztatja a látogatókat a leggyőzelmet, Arnošt Paderlík „Tizenötesztendős" nevű, fiatal leányt ábrázoló szobra fiatal köztársaságunkat jelképezi. A tágas, levegős, ízléses kompozíciójú előcsarnokból a harmadik ötéves terv termébe lépünk. újabb ha^ai és külföldi eseményekről, magáról a kiállításról, az ország életéről stb. A technikai fejlődés terme a nehézgépipar és a vegyi ipar legújabb gyártmányaival, az atomenergia ipari felhasználásával ismertet az az óriási csillag, amely jóformán meg. Nincs itt sok kiállítási tárgy, Fantasztikus építmény az egész termet elfoglalja. A csilJ. Cerný és K. Hlaváček „Almok és mesék birodalmából" nevű üvegből készült bábfígurái nagyon sok látogató érdeklődését kötik le. (V. Lomoz — ČTK — felv.) csak azokat mutatják be, amelyek jelenleg iparunk fejlődésének csúcspontját jelentik. Ebben a teremben is akad „szenzáció". Ilyen például a mindent látó és a kiállítás egyes részeit távolról irányító „velin". A nevét a veleti (vezérelni) szótól kapta és nem más, mint egy csomó gombbal, tárcsákkal, magnetofonokkal . ellátott vezérlőasztal, amelyet öt ipari televíziós készülék egészít ki. A kiállításon kettős szerepet tölt be, egyrészt bemutatja, milyen lesz az irányítás, és az ellenőrzés egy teljesen automatizált üzemben, másrészt itt erre a célra már fel is használják. De ez a terem még egy meglepetést tartogat. Mivel lehetetlenség lenne olyan kiállítást rendezni, amely mindenről tájékoztat, igazán képzett, művelt automatikus informátort helyeztek üzembe. Az informátor a termelésre, tudományra, iskolaügyre, kultúrára, sportra, stb. vonatkozó ezer különböző kérdésre ad választ. A tájékoztatás úgy történik, hogy az előre kinyomtatott és témakör szerint csoportosított kérdéseknek megvan a száma, amelyet — mint egy telefonszámot — ki kell tárcsázni. A tárcsázás után pár pillanaton belül a televízió képernyőjén megjelenik a válasz. Az életszínvonal és ízlés termében ha éppen nem köti le divatbemutató a figyelmedet, elámulsz a kiállított tárgyak ízléses elrendezésén. A divatbemutatók a helyes öltözködésre tanítanak, e terem pedig arra, hogyan lehet sokféle holmit kis helyen valóban művészi formában kiállítani. A szomszédos kulturális színvonal termében mindazt megtaláljuk, ami hírnevet szerzett a cseh és szlovák iparművészetnek, népművészetnek külföldön. Kerámia, mozaik, üveg, gobelin, csipke díszítik a falakat és vitrineket. A fiatalság paradicsoma a technikai kaland terme. Verne Gyula regényei valósággá váltak, sőt már sokkal előbb tartunk. Ott látjuk a Holdat újonnan felfedezett arcával, rakéták, szputnyikok, rakékilövő állomások, napenergiára működő villanytelep modelljeit, egy egész holdalatti városkát, ahol a „civilbe" öltözött világűrutazók a Holdra tetf kirándulásuk közben megpihennek. Jirí Trnka képz^lőtehetségét szabadjára engedve tervezte a termet és a kiállításnak nemcsak a fiatalabb® korosztályú látogatói, hanem az idősebbek is szívesen engedik át magukat a csillagok világának. A lakosság egészségéről, műveltségéről való gondoskodás szemléltető ábrázolása érvényesül az egészségügyi és kultúra termében. Mesterséges szív, tüdő, elektronikus mikroszkóp a tudományt, képek, szobrok a művészetet illusztrálják, különben Komenský Látható világának mintájára fényképek, grafikonok, diapozitívek segítségével áttekintő képet nyerünk a kultúra, a népművelés, az oktatás, az egészségügy

1 vívmányairól. Csehszlovákiában egymillió lakosra 1111 népkönyvtár" esik, Angliában 639, az NSZK -ban 140 olvassuk a statisztikát. mmísmm mmmmmmmmmm A harmadik ötéves terv termében Az építő sikerek termében fejezzük be a kiállítási pavilonbán tett körsétát. Itt a háromszögekből álló kupola falára vetített poliekrán filmen megelevenedik a munkásosztály története, harcai és sikerei, amíg eljut odáig, hogy átveheti a hatalmat. Megelevenednek a tizenöt szabad esztendő alatt történt legfontosabb események, a tudományos életben, sportban, kultúrában elért kimagasló eredmények, egyszóval ez a látványos, értékes program az pgész kiállításnak mintegy eszmei összefoglalója. A kiállítási pavilon földszintjén, ott ahol Brüsszelben a Laterna Magika volt. Zeneszínház kapott helyet. A Zeneszínházban 'sztereofónikus zenét közvetítenek vagy szélesvásznú ismeretterjesztő filmeket játszanak. Kinn a szabad térségen a meseszerű kis rózsás kertben a tavak, szökőkutak árnyékában átadod magad e csendes sarok poétikus varázsának. S ha már megpihentél, tovább folytatod a szemlélődést most már a könnyű, csupán műanyag tetővel befedet kis pavilonokban. Az építészeti pavilonban a legújabb építőanyagok felhasználását mutatják be. Érdekes a jelenleg gyártott szektorbútorokkal berendezett kétszobás lakásegység. Odébb a közlekedés pavilonjában megtudjuk, hogy Csehszlovákiának van az egész vilálevé levő csillag három emelet magasságú. gon a legsűrűbb autóbusz-hálózata, megtudjuk azt is, hogy az ötéves tervben a vasút villamosítva és motorizálva lesz. Nagy az élénkség a mezőgazdasagi részlegben. A korszerű istállókban tehenek, sertések, tyúkok. Nem zavartatják magukat a kíváncsi látogatóktól,' egész „otthonosan" viselkednek. Oj, modern falu modellje a jövő , faluját szemlélteti. Mezőgazdasági gépek, üvegházi növények, veteményesek egészítik ki a kiállításnak ezt az élő színfoltját. A látogatók szórakoztatásáról a Zeneszínházon kívül az 1050 férőhelyes poliekrán mozi gondoskodik. Napközben Kádár és Klos filmje kerül bemutatásra, este neves művészek, együttesek lépnek fel. A „Csehszlovákia 1960" kiállítás több ezer lelkes dolgozó munkájának az eredménye. Nem olyan egyszerű, amíg az ötlet megvalósul, amíg az elképzelés alakot ölt. Az emlékkönyv első oldalai már megteltek dicsérő és elismerő sorokkal. A látogatók köszönetüket fejezik ki a kiállítás rendezőinek e lenyűgöző, ízléses, ötletekben gazdag kiállításáért. Mi is csatlakozunk hozzájuk. KIS ÉVA Forradalmi és történelmi változások népünk életében A

z egész országban a választási gyűlések ezrein a dolgozók köztársaságunk új, immár szocialista alkotmányának tervezete felett vitáznak, méltatva ama tény rendkívüli nagy jelentőségét, hogy köztársaságunkban megoldottuk a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet valamennyi alapvető feladatát és ennek alapján az alkotmány már rögzítheti a szocializmus győzelmét hazánkban Népeink felszabadulásunk óta eltelt rövid tizenöt esztendő alatt végzett önfeláldozó munkájának és harcának sikereit tükrözi ez vissza. Eddigi fejlődésünk egyik legszebb eredménye köztársaságunkban a nemzetiségi kérdésnek a marx-lenini alapelvek szellemében való megoldása, ami újabb bizonyítéka annak, hogy csak a szocializmus oldja meg a nemzetiségi kérdést a marxista-leninista nemzetiségi . politika következetes végrehajtásával. Csehszlovákia Kommunista Pártja' néhány évtizedes harcának eredménye az a nagy történelmi valóság, hogy a Szovjetunió által való felszabadulással újjászületett köztársaságunk, mint két egyenrangú nepizet — a csehek és szlovákok — nfepi demokratikus állama. A két nemzet között kialakult igazi testvéri összefogás alappilére népeink erkölcsipolitikai egységének. Szlovákia nagyarányú iparosítási programjának megvalósításával sikerült a cseh országrészek és Szlovákia közötti gazdasági és kulturális különbséget jeírta: DÉNES FERENC • lentősen csökkenteni és ezzel még jobban megszilárdítani a cseh és szlovák nemzet megbonthatatlan egységét. A két nemzet között egészen új, szocialista nemzetek közötti viszony és kapcsolat jött létre, ami biztosítéka annak, hogy a további fejlődés útját, a fejlett szocialista társadalom építését, annak befejezését és a kommunista társadalom építésére való átmenetet még nagyobb és gyorsabb léptekkel tesszük meg. A cseh és szlovák nemzet hazánk nemzetiségeivel együtt megbonthatatlan egységben sorakozik fel Csehszlovákia Kommunista Pártjának politikája mellett, a szocializmus és a kommunizmus teljes győzelméért. Azok a nagy jelentőségű intézkedések, amelyeket pártunk jelenleg a szocialista demokrácia elmélyítése terén tesz és amelyeket lerögzít majd az új alkotmány, Szlovákia még nagyobbarányú felvirágoztatását eredményezik a szocialista Csehszlovákiában. A tizenöt,esztendő alatt elért eredmények igazolják, hogy pártunknak a szocializmus felépítésére kitűzött irányvonala helyes és elsősorban ennek köszönhetjük Szlovákia valóban nagyarányú gazdasági és kulturális fellendülését. A köztársaságunk társadalmi életében bekövetkezett mélyreható forradalmi változások szükségessé tették, hogy a szocialista demokrácia további elmélyítése érdekében a népgazdaság irányításában, valamint az államigazgatás szervezeti felépítésében jelentős változásokat eszközöljünk a demokratikus centralizmus elvei szellemében. Az állam területi átszervezése, az összes fokú nemzeti bizottságok jogkörének kiszélesítése természetesen kihat a szlovák nemzeti szervekre is. Az új alkotmánytervezet a szocialista országépítés fejlődési fokának megfelelően jelöli meg a szlovák nemzeti szervek új felépítését és jogkörét társadalmunk egész életének egységes állami terv szerinti, központi irányításának alapelve szempontjából, de mindenekelőtt tekintetbe véve a nemzeti bizottságok jogkörének és felelősségének kibővítését. Az új alkotmánytervezetben nagyon jelentős helyet foglal el a Szlovákia államhatalmi és igazgatási nemzeti szerve, a Szlovák Nemzeti Tanács jogkörére és felépítésére vonatkozó rendelkezés. A z új alkotmánytervezet mindjárt bevezetőjében kihangsúlyozza, hogy a Csehszlovák Köztársaság két egyenjogú testvéri nemzetnek — a cseheknek és szlovákoknak - egységes állama, amelyben a köztársaságot létrehozó két nemzet testvéri egyetértésben él. A szocializmus közös építése tette lehetővé, hogy Szlovákia gyorsan leküzdje hajdani elmaradottságát és mind az iparban, mind a mezőgazdaságban magas színvonalat érjen el. Ennek eredményeként Szlovákia ma már gazdasági, politikai és kulturális téren a köztársaság fejlett részét képezi. Az egyenjogúság alapelve az alkotmánytervezet a köztársaság dolgozó népének választott képviseleti testületei között a nemzetgyűlés, mint a köztársaság legfelsőbb államhatalmi szerve után — sorrendben másodiknak — a Szlovák Nemzeti Tanácsot jelöli meg, mint az államhatalom és igazgatás nemzeti szervét Szlovákiában. Mint olyat, amely oszthatatlan részét képezi a csehszlovák államhatalmi szervek egységes rendszerének, ami abból a törvényszerű alapelvből fakad, hogy Szlovákia szerves és elválaszthatatlan részét képezi a köztársaság egységesen irányított népgazdaságának, az egész ország társadalmának. A köztársaság szocialista országépítésének természetes velejárója volt, hogy a népgazdaságfejlesztési egységes terv és a CSKP határozatai alapján az egyik alapvető feladat lett. hogy Szlovákiát a társadalmi élet minden szakaszán felemeljük a fejlett cseh országrészek színvonalára nagyarányú iparosítás útján s a cseh munkásosztály legmesszebbmenő támogatásával. Ez jelentette az adott körülmények között a nemzetiségi kérdésnek valóban a marxi-lenini tanítás szellemében való megoldását, a két nemzet teljes egyenjogúságának megvalósítását. A szlovák nemzeti szervek hivatása volt gondoskodni Szlovákia intenzívebb gazdasági és kulturális fejlődéséről, tekintettel az évszázados elmaradottságból származó sajátosságaira, gondoskodni arról, hogy mielőbb elérje a fejlett cseh országrészek színvonalát társadalmi életünk minden szakaszán. Nem kis részük van a szlovák nemzeti szerveknek abban, hogy ezt a feladatot az egész köztársaság .segítségével sikerült is nagyjában már megoldani. Sikerült Szlovákia évszázados elmaradottságát a szocialista iparosítás és a mezőgazdaság szocialista szövetkezetesítése útjáij megszüntetni és sok irányban elértük a különbségek kiegyenlítődését. Ennek következtében Szlovákia arculata teljesen megváltozott, de elsősorban megváltozott osztályöszszetétele. A munkásosztály növekedésével mind fokozottabban érvényesül annak vezető szerepe, azé a munkásosztályé, amely teljesen különbözik a kapitalizmusban azelőtt elnyomott és kizsákmányolt munkásosztálytól, amely uralkodó osztállyá lett és ma már a szövetkezeti parasztsággal szövetségben gyakorolja a hatalmat. A szocialista országépítépnél végbement nagyarányú történelmi változások, amelyeknek eredménye Szlovákia példátlanul álló fellendülése, még jobban megszilárdították a két testvérnemzet — a csehek és szlovákok — egységét. A nemzetiségi kérdés marxi-lenini elvek szellemében való megoldásának újabb bizonyítéka az alkotmánytervezetnek az itt élő nemzetiségekre vonatkozó része, amely leszögezi, hogy: „Az állam magyar, ukrán és lengyel nemzetiségű polgárai számára biztosítja az anyanyelven való művelődés és a kulturális fejlődés minden lehetőségét és eszközét, valamint teljes mérvű részvételüket a dolgozók társadalmának életében." Az alkotmánynak ez a része meggyőző bizonyítéka annak, hogy a Csehszlovák Köztársaságban, amely a csehek és szlovákok állama, mint szocialista államban teljes egyenjogúságot élveznek az itt élő nemzetiségek, a magyar, ukrán és lengyel dolgozók. Az alkotmánytervezet ezenkívül a Szlovák Nemzeti Tanács hatáskörének kijelölésénél annak még külön kötelességévé teszi: az egyenjogúság szellemében biztosítani az állam magyar és ukÜJ SZÓ 4 * 1960. május 18. I