Új Szó, 1960. április (13. évfolyam, 91-119.szám)

1960-04-10 / 100. szám, vasárnap

A szocialista országok új okmányt terjesztenek a tízhatalmi leszerelési bizottság elé Genf (CTK). — A szovjet küldöttség pénteken a tízhatalmi leszerelési bizottság elé terjesztett nyilatkozatá ban hangoztatta, hogy az általános és teljes leszerelésről folytatott négyhetes tanácskozás folyamán még annyira sem közeledett egymáshoz a küldöttségek álláspontja, hogy a résztvevők megkezdhessék az általános és teljes leszerelésről szóló szerződés konkrét cikkelyeinek kidolgozását. Sok fontos kérdésben azonban kölcsönös megértésre jutottak. Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió küldöttségei ezért arra a következtetésre jutottak, hogy meg kell kezdeni az általános és teljes leszerelés fő elveinek megfogalmazását, melyek alapján kidolgoznák az általános és teljes leszerelésről szóló egyezményt, hogy a bizottság előre haladjon az ENSZ-Közgyűlés 1959, november 20-i határozatában kitűzött cél elérése felé! A szovjet küldöttség a szocialista államok küldöttségeinek megbízásából megvitatás végett előterjesztette „az általános és teljes leszerelés alapelveit". AZ OKMÄNY A KÖVETKEZŐKET TARTALMAZZA: „A tízhatalmi leszerelési bizottság tagállamainak kormányai az ENSZKözgyűlés XIV. ülésszakának az „általános és teljes leszerelésről" hozott 1959. november 20-i határozatát tartva szem előtt halaszthatatlan gyakorlati feladatnak tartják az államok általános és teljes leszerelésének a következő elvek szellemében való megvalósítását. Az alábbi elvek alapján kell kidolgozni az általános és teljes leszerelésről szóló szerződést. I

Az általános és teljes leszere• lés magában foglalja valamenynyi fegyveres erő feloszlatását, az egész fegyverzet felszámolását, a haditermelés összes fajtáinak beszüntetését, az idegen területeken elhelyezett külföldi támaszpontok felszámolását, az idegen csapatok kivonását más államok területéről és feloszlatásukat, a nukleáris, vegyi, baktérium- és rakétafegyverek alkalmazásának betiltását, gyártásuk betiltását és e fegyverkészletek megsemmisítését, az államok katonai ügyeinek megszervezésével foglalkozó szervek és intézmények (vezérkarok, hadügyminisztériumok és helyi szerveik) megszüntetését, a katonai iskolák feloszlatását, a katonai kiképzés betiltását és a katonai célokra fordított kiadások betiltását. Az általános és teljes leszerelés a jóváhagyott terv keretében szakaszonként valósul meg és pontosan kitűzött határidőben — 4 éven belül fejeződik be. Az általános és teljes leszerelési tervből eredő összes intézkedéseket olyan nemzetközi ellenőrzés mellett hajtják végre, melynek terjedelme kell, hogy megfeleljen a 2. 3. Ar atom'eqyverkísérletek beszüntetéséről tár yaló genfi értekezhet Genf (CTK) - Genfben április 8-án volt a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről tárgyaló háromhatalmi értekezlet 195. ülése, amelyen az amerikai küldöttség vezetője elnökölt. Az ülés negyven percig tartott. A nyugati sajtóügynökségek jelentése szerint az amerikai küldött javaslatot nyújtott be a nemzetközi ellenőrző bizottság adminisztrátorának és helyettesének kötelességeire vonatkozólag. Az értekezlet következő ülését hétfőre, április 11-re tűzték. Merénylet a Délafrikai Unió miniszterelnöke ePen Johannesburg (ČTK) — Szombaton merényletet követtek el Hendrik Verwoed, a Dél-Afrikai Unió miniszterelnöke ellen. A merénylet elkövetője fehér ember volt. Két pisztolylövéssel a fején sebesítette meg a miniszterelnököt. A merénylőt nyomban letartóztatták. A rendőrség és a tűzoltók a tüntető négerek ellen Fajgyűlöletellenes tüntetések 60 amerikai városban Marshall (CTK) - Marshall texasi városban a néger egyetemi hallgatók 9 fehérek számára fenntartott éttermekben „ülő tüntetést" tartottak. A négereket letartóztatták és átadták a bíróságnak. Ezen eljárás elleni tiltakozásul iskolatársaik az utcákra vonultak. A diákok ellen rendőrséget vonultattak fel és 250 diákot letartóztattak. E megtorló intézkedések nem törték meg a néger diákok harci szellemét és a város főterén további 700 tüntető követelte az őrizetbe vett tanulók azonnali Glezosz és Kirkosz újra a bíróság előtt Athén (ČTK) - Az athéni fellebbviteli bíróság április "8-án kezdte meg azon fellebbezés tárgyalását, amelyet Manolisz Glezosz és Kirkosz, az Avji lap igazgatója nyújtott be az athéni büntető-bíróság ítélete ellen. A két görög hazafit azért ítélték el, mert az Avji közölte Glezosznak a világ minden jóakaratú emberéhez intézett felhívását, hogy küzdjenek a görögországi békéért és demokráciáért. Manolisz Glezoszt a börtönből erős rendőri felügyelet mellett kezét megbilincselve vezették a bíróság elé. Az angol alsóház elítéli a dél-afrikai faji üldözést London (ČTK) — Nagy-Britannia közvéleményének nyomására az angol alsóházban határozati javaslatot fogadtak el, amely sajnálatát fejezi ki a dél-afrikai kormány faji üldözése felett és a legutóbbi vérengzést megtárgyalják a BritNemzetközösség miniszterelnökeinek következő ülésén. bizonyos szakaszban végrehajtott leszerelési intézkedések terjedelmének és jellegének. A leszerelés fölött gyakorolt ellenőrzés és felügyelet megszervezésére nemzetközi ellenőrző szerv létesül valamennyi állam részvételével. Tevékenységét különleges statútum fogja irányítani, mely a leszerelési egyezmény szerves része lesz. A Az általános és teljes leszere" lési program teljesítése után csak nagyon korlátozott és minden egyes ország számára külön meghatározott, könnyű lőfegyverrel felszerelt és csak a közrend biztosítására és a lakosság személyi tulajdonának védelmére szolgáló rendfenntartó alakulatok milíciák állnak majd az államok rendelkezésére. P Az államok nem szakíthatják *-*• félbe, s nem köthetik a szerződésben nem szereplő már feltételekhez az általános és teljes leszerelési terv teljesítését. Ha valamelyik állam kísérletet tesz az általános és teljes leszerelési szerződés megkerülésére vagy megszegésére, az esettel azonnal foglalkozni fog az ENSZ Biztonsági Tanácsa és közgyűlése, mely az ENSZ alapokmánya értelmében közbe lép a szerződést megszegő ellen. A tízhatalmi leszerelési bizottság tagállamainak kormányai meggyőződésüket fejezik ki, hogy az általános és teljes leszerelés megvalósítása az említett elvek alapján örökre elhárítja a háború veszélyét és még a mostani nemzedék életében biztosítja a békét. A leszerelési bizottság atomfegyverrel rendelkező tagállamai kifejezvén jóakaratukat és az általános és teljes leszerelési szerződés mielőbbi megkötésére irányuló törekvésüket, ünnepélyesen kötelezik magukat, hogy nem alkalmaznak elsőként atomfegyvert". Az ENSZ európai gazdasági bizottsága segítse elő a feszültség enyhülését szabadon bocsátását. A diákok ellen a tűzoltók fecskendőkkel vonultak fel és vízsugarakkal zavarták szét őket. Hasonló tüntetések folytak Baton Rougeben, Louisiana állam fővárosában és Montgomeryben, Alabana állam fővárosában. Sem a rendőrterror, sem a fajgyűlölők megfélemlítő akciói nem képesek gátat vetni a négerek tiltakozó tüntetéseinek több mint 60 amerikai városban. HATVAN AMERIKAI városban tovább tolynak a négerek tiltakozó tüntetései a fajgyűlölet ellen. Az USA déli államaiban a négerek „ülö tüntetéseket" rendeznek és a csak fehérek számára íentartott éttermekben is követelik, hogy kiszolgálják őket. A rendőrség a legtöbb esetben erőszakosan igyekszik eltávolítani a négereket ezekből az éttermekből. Képünkön: Egy richmondi étteremben a néger diákok nem hagyják el a helyiséget addig, amíg nem szolgálják ki okét. A neofasiszták támogatásával bizalmat szavaztak a Tambroni-kormánynak Róma (CTK) - Tambroni kereszténydemokrata képviselő új „hivatalnok" kormányának pénteken a késő esti órákban a képviselőházban hét szavazattöbbséggel bizalmat szavaztak. Tambronit 24 neofasiszta képviselő mentette meg, akik a monarchista irányzatú úgynevezett független képviselőkön kívül a kereszténydemokraták oldalán egyedül szavaztak az új kormányra. A többi párt j képviselői, kezdve a kommunistáktól a burzsoá pártokig és a monarchistákig, a kormány ellen szavaztak. Még nem biztos, hogy ezzel az eredménnyel már elmúlt a kormányválság, mert Pastore, Sullo és Bo. a Tambroni-kormány három minisztere a szavazás előtt kijelentette, hogy benyújtja lemondását, amennyiben a szavazásnál kitűnik, hogy a Tambroni-kormány létezését csupán a neofasiszták támogatásának köszönheti. Giulio Pastore és Nullo Biaggi a szavazás után benyújtották lemondásukat. GENF (CTK) - A. SZ. CSISZTYAKOV, A SZOVJETUNIÓ ÁLLANDÖ KÉPVISELŐJE AZ ENSZ EURÖPAI IRODÁJÁBAN MEGLÁTOGATTA S. S. TUOMIOJÁT, AZ ENSZ EURÓPAI GAZDASÁGI BIZOTTSÁGÁNAK VÉGREHAJTÓ TITKÁRÁT S ÁTADTA NEKI A SZOVJET KORMÁNY EMLÉKIRATÁT, MELYET AZ ENSZ EURÓPAI GAZDASÁGI BIZOTTSÁGÁNAK ÁPRILIS 20-ÁN KEZDŐDŐ XV. ÜLÉSSZAKA ELÉ TERJESZT. A szovjet kormány „Az európai országok további gazdasági fejlesztésére, valamint Európa és a világ többi országa együttműködésének elmélyítésére teendő intézkedésekről" című emlékirata a következőket tartalmazza: Az ENSZ európai gazdasági bizottságának XIV. ülésszaka óta eltelt időszakot a nemzetközi feszültség enyhülése jellemzi. Az említett időszakban lezajlott csúcstalálkozók, a szovjet kormány általános és teljes leszerelési javaslatának egyöntetű jóváhagyása az ÉNSZ-közgyűlés XIV. ülésszakán azt bizonyítják, hogy a népek a nemzetközi helyzet megjavulására vágynak, s oda hatnak, hogy egyre többen ismerik el az államok békés együttélésének és gazdasági együttműködésének elvét. Az ENSZ európai gazdasági bizottsága, melyre nagy szerep hárul az európai országok gazdasági, tudományos és műszaki együttműködésének . biztosításában és bővítésében, s amely e téren határozott eredményeket ért el, elősegítheti és köteles is elősegíteni a nemzetközi feszültség további enyhülését és az összes európai országok kölcsönösen előnyös, gazdasági együttműködésének biztosítását. Ezért a szovjet kormány javaslatot terjeszt az európai gazdasági bizottság elé arra vonatkozóan, hogy tovább bővítsék az európai országok gazdasági, tudományos és műszaki együttműködését ipari létesítmények közös tervezése és építése lehetőségeinek kutatásában. A leszerelés gazdasági szempontjainak megvizsgálása az európai gazdasági bizottságban Mivel az ENSZ elvből jóváhagyta a szovjet általános és teljes leszerelési javaslatot, fontos, hogy az európai gazdasági bizottság keretében megvizsgálják a leszerelés gazdasági szempontjainak kérdését. Javasoljuk ezért, hogy az európai gazdasági bizottság XV. ülésszakán tárgyalják meg azt az indítványt, hogy a titkárság az európai gazdasági bizottság tagállamainak kormányszakértőivel karöltve e kérdésről jelentést készítsen elő a bizottság következő ülésszaka számára, s ebben vegye tekintetbe a népek életszínvonala emelésének óriási lehetőségeit, melyek abból származnának, ha a ma fegyverkezésre fordított anyagi és emberforrásokat békés célokra használnák fel. Célszerű volna, ha a jelentés három szempontból vizsgálná meg a leszerelés gazdasági eredményeinek kérdését: • 1. a leszerelés hatása az európai és a világkereskedelem fejlődésére; • 2. a gazdaságilag elmaradott országok megsegítése a leszerelés következtében felszabadítható eszközök egy részéből; • 3. a leszerelés hatása az európai országok gazdasági fejlődésére és a népek életszínvonalának emelkedésére. Az európai országok külkereskedelmi miniszterei értekezletének összehívása A izovjet kormánynak tudomása van arról, hogy sok ország pozitív álláspontra helyezkedik az európai gazdasági bizottság tagállamai külkereskedelmi miniszteri értekezletének összehívásával és a bizottság végrehajtó titkárának ama javaslatával kapcsolatban, hogy rendszeresen hívják össze a megfelelő szinten tartandó kormányközi értekezleteket, s ezért amellett foglal állást, hogy a közeljövőben hívják össze a külkereskedelmi miniszterek értekezletét. A tudományos és műszaki tapasztalatcsere Célszerű volna, ha az európai gazdasági bizuttság megvizsgálná a tudományos és műszaki adatcsere biztosításának kérdését. Kezdeti fokon úgy lehetne megvalósítani ezt az intézkedést, hogy az európai gazdasági bizottság titkársága mellett csoport létesülne az egyes albizottságok tevékenységének egybehangolására és elősegítené a tagá<lamok tudományos és kutatószervezetei, tervező intézetei és egyéb intézményei közötti adatcserét. Az is célszerű volna, ha az európai gazdasági bizottság szélesebb körben rendezné meg az egyes országok szakértőinek szektoronkénti szemináriumait a legújabb tudományos és műszaki ismeretekről. A szakemberek tanulmányútjainak pozitív tapasztalatai és a szakemberek kicserélése a kölcsönösség alapján lehetővé teszi, hogy szélesebb körben érvényesíthessék a tudományos és műszaki tapasztalatok kicserélésének említett formáit és ezért kívánatos volna, hogy az. európai gazdasági bizottság minden egyes technikai albizottsága a kölcsönösség alapján két-három évre előre kidolgozza a szakértők és gyakorlók tanulmányútjainak és kicserélésének programját. Nagyon hasznos és eredményes volna, ha biztosítanák az egyes országok neves szakembereinek kölcsönös látogatásait, melyek alkalmával előadásokat tarthati nának, továbbá biztosítanák a tudományos és műszaki filmek, bizonyos tárgykörű új, tudományos és műszaki szakirodalom kicserélését. A szovjet kormány nézete szerint az említett kérdések megtárgyalása megfelel az európai országok égető szükségleteinek. E kérdésekről hozandó pozitív döntések hozzájárulnak az európai kereskedelem, továbbá a gazdasági, tudományos és műszaki együttműködés bővítéséhez. A szovjet kormány reméli, hogy az európai gazdasági bizottság tagállamaínak kormányai kellő figyelemmel áttanulmányozzák a szóban forgó javaslatokat és pozitívan reagálnak rájuk. A végrehajtó titkár megismerkedett az emlékirat tartalmával és kérte Csisztyakov elvtársat, tolmácsolja köszönetét a szovjet kormánynak komoly konstruktív javaslataiért. Kijelentette, hogy az emlékiratot haladéktalanul eljuttatja a bizottság tagállamainak kormányaihoz. Herter amerikai államtitkár a fegyverkezés folytatását h i rdeti Moszkva (ČTK) — Az Izvesztyija április 9-i számában közölte szemleírójának, Matvejevnek cikkét, aki Christian Herter amerikai államtitkár chicagói nyilatkozatával foglalkozik. Herter államtitkárrá való kinevezésének egyéves évfordulóján mondott Chicagóban beszédet. „Herter beszéde azt mutatja — írja Matvejev —, hogy a múlt terhe az amerikai államtitkárt és az ÜSA politikáját a dicstelen „hidegháború" felé húzza. Az a program, amelyet Herter felvázolt, csupán a hidegháború csekély számú hívét elégítheti 2600 MUNKÁS AZ UTCÁRA KERÜLT Párizs (ČTK) — A nantesi Sud Aviation nyugat-franciaországi repülőgépgyár elhatározta, hogy 2600 alkalmazottat kizár a munkából. Az üzem dolgozói a legutóbbi másfél hónap alatt harmincszor szakították félbe munkájukat béremelési követelésük támogatására. Az igazgatóság, amelynek nem sikerült letörni a sztrájkmozgalmat — a kizáráshoz folyamodott. A nantesi terület vasmunkásainak három szakszervezeti szövetsége felszólította tagjait, támogassák a Sud Aviation munkásainak akcióját, s követeljék a kizárás visszavonását. ki, azonban az emberiség túlnyomó többsége azt elutasítja. Matvejev ezután említést tesz az amerikai államtitkárnak a leszerelési programmal kapcsolatban elhangzott kijelentéséről, és a többi között így ír: „Herter felszólítja a nyugat-európai országokat, folytassák a fegyverkezést. Ezt a Keletről jövő agresszió veszedelméről szóló dajkamescvel indoKolja. Herter felszólítását elsősorban Nyugat-Németországhoz intézte, amelyről dicsérően nyilatkozik. Szerinte Nyugat-Németországban demokratikus rend uralkodik. Herter Ny. Sz. Hruscsov franciaországi látogatásáról szóló megjegyzéséről így ír: „Herter e látogatásról csupán azért tett említést, hogy a világos tények ellenére arra a megállapításra jusson, miszerint ez a történelmi esemény megerősítette annak szükségességét, hogy továbbra is erőpolitikát folytassanak." Az amerikai államtitkár beszédében a békét, a haladást, a leszerelést és a kollektív biztonságot hangoztatja. Mindez azonban csak máz. Amikor Herter a kollektív biztonságot említette, olyan katonai csoportosulásra gondolt, mint az Északatlanti Paktum, a SEATO és CENTO. Az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsának ülése New York (ČTK) — Az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsa április 9-én a gazdaságilag elmaradt országok fejlesztését kezdte tárgyalni. Arkagyev, a Szovjetunió képviselője hangsúlyozta, hogy a gazdaságilag elmaradott országok fejlesztése napjaink egyik legnagyobb problémája. Amennyiben nem számolják fel a kevésbé fejlett országok gazdasági elmaradottságát, nem emelhetik majd ezen országok lakosságának életszínvonalát. A gazdasági elmaradottságot az iparosítás útján kell végrehajtani. A kevésbé fejlett országok megsegítésének nagysága és hatékonysága főleg a fejlett országok pénzügyi lehetőségeitől függ. Hangsúlyozta, hogy az általános és teljes leszerelés beláthatatlan távlatokat nyújt. AZ AMERIKAI RAKÉTÁK KUDARCA Canaveral-fok. — Április 8-a az amerikai légierők szerencsétlen napja volt. Az Atlas és a Titan rakétákkal folytatott három kísérlet közül egyik sem sikerült. Az Atlas még a kilövés előtt felrobbant. A Titan a levegőbe emelkedett ugyan, azonban röviddel a kilövés után az óceánba zuhant. A kudarc oka a rakéta második lépcsőjében „technikai hiba" volt. ÜJ SZÖ 4 * 1960. április 10. «- -tr '