Új Szó, 1960. április (13. évfolyam, 91-119.szám)
1960-04-26 / 115. szám, kedd
Deliben tovább folynak o tárgyalások Delhi (ČTK) - Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke és Nehru, India miniszterelnöke április 25-én folytatta tárgyalásait. Ezt megelőzőleg S. Dutt, India külügyminisztériumának titkára és Parthasarathi, India pekingi nagykövete Cshiao Kuanhuával, a Kínai Népköztársaság külügyminiszterének helyettesével és Csang Wen-Tyinnel, a kínai külügyminisztérium első ázsiai osztályának vezetőjével tárgyalt. Csou En-laj találkozott a delhi szovjet nagykövettel. NEPÄL CSOU EN-LAJ FOGADÄSÄRA KÉSZÜL Katmandu (ČTK) - Nepál kormánya április 24-én közleményt adott ki, amelyben felszólítja Nepál népét, fogadja szjvesen Csou En-lajt, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnökét, aki a nepáli kormány vendégeként április 26-án érkezik az országba. Kína népe május l-re készül Peking (ČTK) - Kína Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és Államtanácsa közös kiáltványában hangsúlyozza, hogy a május 1-i nemzetközi ünnep megünneplése ez idén sokkal szélesebbkörű lesz, mint az előző években. A kiáltvány rámutat arra, hogy az idei ünnepségeket a szocialista versenyért, az 1960. évi gazdasági terv teljesítéséért és túlszárnyalásáért, valamint a mezőgazdaság fejlesztése programjának határidő előtti teljesítéséért indított országos kampánnyal kapcsolják öszVéget ért a nemzetközi nőgyűlés Koppenhága (ČTK) Koppenhágában április 24-én ért véget a nők nemzetközi gyűlése, amelyet a nemzetközi nőnap 50. évfordulója alkalmából hívtak össze. 70 ország több mint 900 küldötte, megfigyelője és vendége volt jelen a nemzetközi gyűlésen. A gyűlés befejező részében jóváhagyták a négy nagyhatalom képviselőihez intézett levél szövegét, továbbá a tízhatalmi leszerelési bizottsághoz intézett határozati javaslatot, valamint minden nemzeti és nemzetközi nőszervezethez intézett üzenetet. A négy nagyhatalom képviselőihez intézett levél kifejezi azt a reményt, hogy a csúcsértekezleten határozatot hoznak a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésére, a teljes és ellenőrzött leszerelésre és mindent megtesznek annak érdekében, hogy a háború kitörését egyszer s mindenkorra meghiúsítsák. ANGOL-NÉMET FEGYVERGYÁRTÁSI TÁRGYALÁSOK Bonn (ČTK) — Duncan Sandys, az angolt légierők minisztere Strauss bonni miniszterrel vasárnap az angol és nyugatnémet repülőgépgyártó ipar együttműködéséről tárgyalt. A Reuter hírügynökség megjegyzi, hogy valószínűleg a függőlegesen felszálló repülőgépről van szó, amelyet a Rolls Royce angol és a Man nyugatnémet konszern fejleszt. Bár a két miniszter a nyilvánosság előtt elhangzott beszédében „a teljes egyetértést" hangoztatta, ismeretes tény, hogy Nyugat-Németország és Nagy-Britannia között jelenleg feszült a helyzet. A politikai megfigyelők úgy vélik, hogy ennek a fegyvergyártási együttmöködésnek kell enyhítenie a Nagy-Britannia-i németellenes hangulatot. Földrengés Iránban Teherán (ČTK) - A nyugati hírügynökségek jelentése szerint a vasárnapi földrengés Dél-Iránban elpusztította a 40 ezer lakosú Lár városát. Az áldozatok számát eddig nem sikerült pontosan megállapítani. Az iráni sah utasította a kormányt, tegyen meg minden tőle telhetőt az áldozatok megmentésére és a kár megállapítására. A környező városokból a szükséges gyógyszerekkel felszerelt mentőcsapatokat küldtek Lárba. Lár Larisztan tartomány fővárosa és 100 km-nyire fekszik a Perzsaöböltől. Mintegy 10 évvel ezelőtt egy földrengés alkalmával elpusztult a város nagyobb része. Az eddigi jelentések szerint Lár város romjai között mintegy 1500 személy vesztette életét. A várost sűrű porfelhő vonja be. A lakosság segítségére katonaságot küldtek a városba. A második világháború óta Iránban több földrengés volt. Tourout térségében 1952-ben 971 személy vesztette életét. Az 1956. évi második földrengésnek 450, az 1957. évi földrengésnek 1200 halálos áldozata volt. A kurdisztáni 1957 decemberi földrengésnél 2000 személy vesztette életét és 50 000 vált hajléktalanná. De Gaulle és Eisenhower tanácskozásáról New York (ČTK) - A nyugati sajtóügynökségek jelentése szerint Eisenhower amerikai elnök és De Gaulle francia elnök vasárnapi Camp David-i tárgyalásai után nyilatkozatot hoztak nyilvánosságra, amely beszámol arról, hogy a két fél megbeszélte, milyen álláspontra helyezkedjenek az egyes kérdésekben a csúcs értekezleten. A nyilatkozat egyúttal közli, hogy folytatják a két országot érdeklő kérdések megbeszéléseket. ELÖ AKARJUK SEGÍTENI a nemzetközi helyzet javulását Hruscsov elvtárs ünnepi beszéde a bakui gyűlésen A Mongol Népköztársaság fokozza ipari és mezőgazdasági termelését Ulan Bátor (ČTK) - U. Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt első titkára és a Minisztertanács elnöke a Mongol Forradalmi Ifjúsági Szövetség harmadik plenáris ülésén elhangzott beszédében hangsúlyozta, hogy a Mongol Népköztársaság fő feladata a szocializmus anyagi és műszaki alapjának kiépítése. Ezen feladat teljesítése két ötéves terv munkája. A Mongol Népköztársaság törekvése arra irányul, hogy elérje a többi szocialista állam gazdasági színvonalát. Az 1961-1965. évekre szóló új ötéves terv során a Mongol Népköztársaságban a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság és a többi szocialista ország segítségével széleskörű építő munka indul meg. Az ipari termelés háromszorosára, a mezőgazdasági termelés többszörösére emelkedik. PETER FLORIN, a Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarája külpolitikai bizottságának elnöke, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának tagja Sekou Tourénak, Guinea elnökének átadta W. Ulbricht, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottsága első titkára és H. Rau helyettes miniszterelnök baráti üzenetét. (ČTK) BILOXI amerikai városban „a fajvédők" vasárnap megvertek 5 négert, mert a fehérek számára fenntartott tengerparton napoztak. (ČTK) A GÖRÖG-CSEHSZLOVÁK Baráti Társaság Athénben fogadást rendezett a csehszlovák parlamenti küldöttség tiszteletére, amely részt vesz a szemorvosok európai szövetségének első kongresszusán. (ČTK) RAUL ROA, Kuba külügyminisztere április 24-i beszédében Miguel Ydigoras guatemalai elnököt azzal vádolta, hogy aktív részt vesz a Kuba elleni támadások' előkészítésében. (ČTK) A NÉMET Szövetségi Köztársaságban e napokban erősen lehűlt a levegő. A Harz hegységben vasárnap hóvihar dúlt, amely több helyen megszakította a közlekedést. (ČTK) A KRÉTAI diákszövetség határozatot hozott nyilvánosságra, amelyben tiltakozik Nyugat-Németország krétai katonai támaszpontjainak létesítése ellen. (ČTK) DR. JOHANNES Dieckmannak, az NDK Népi Kamarája elnökének vezetésével április 25-én a Szövetségi Népi Szkupstyina meghívására Jugoszláviába érkezett a Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarájának küldöttsége, ahol május 6-ig marad. (ČTK) A MEXIKÓBAN élő spanyol köztársaságiak a mexikói nem hivatalos képviseleti hivatal székháza előtt tüntettek a spanyolországi politikai foglyokkal valő rossz bánásmód ellen. (ČTK) FENJANBAN, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság fővárosában április 24én az ifjúság és diákság a gyarmatosítás ellen tüntetett. (ČTK) TEL AVIV-I jelentés szerint április 24én reggel 8 órakor Izrael valamennyi városában megszólaltak a szirénák, hogy Izrael népét két percnyi csöndre szóllítsák fel a náci őrület áldozatainak emlékére (ČTK) DR. REINHARD KAMITZ osztrák pénzügyminiszter lemondott és valószínűleg átveszi az Osztrák Nemzeti Bank elnöki hivatalát. (ČTK) HANNOVERBEN április 24-én megnyitották a 14. ipari nagy mintavásárt. A külföldi kiállítók között Csehszlovákia is szerepel. (ČTK) A NYUGAT-NÉMETORSZÁG! kartell-hivatal április 25-1 jelentése beismeri, hogy a hivatalba a múlt évben 144 kérvény érkezett be. 54 kartellnek engedélyezték a tevékenységét és csupán egy esetben utasították vissza a kérvényt. (ČTK) A BÉCS melletti langenzendorfi új sportrepülőtér megnyitásának alkalmából az ünnepf program keretében rendkívül nagy sikert aratott három csehszlovák női pilóta. (ČTK) Baku (ČTK) - Nyikita Hruscsov a bakui díszgyűlésen mondott beszédében hangoztatta, hogy a szovjethatalom és Azerbajdzsán Kommunista Pártja megalakulásának 40. évfordulója a proletár nemzetköziség lenini eszméinek szellemében nevelődött és őszinte testvéri érzelmektől áthatott szovjet népek nagy családjának ünnepe: Az egész ország büszke az Önök kiváló sikereire és művére, mert nagymértékben hozzájárulnak kommunista építésünk közös művéhez — mondotta Hruscsov elvtárs, majd megemlítette, hogy Azerbajdzsán ünnepe Lenin születése 90. évfordulójának nagy napjaira esik. A lenini úton haladó szovjet népek az eltelt 42 év alatt óriási lépést tettek előre az elmaradottság leküzdésétől a haladás felé. A kommunizmus, mely sok nemžedék legszebb, de megvalósulását tekintve igen távoli álma volt, ma a lenini eszméktől lelkesült szovjet emberek millióinak gyakorlati ügye lett — mondotta Hruscsov elvtárs. A továbbiakban méltatta a sok nemzetiségű bakui proletariátus forradalmi érdemeit és kiemelte az azerbajdzsáni és kaukázusi kommunista szervezetek nemzetközi hagyományait. Az a tény, hogy a kaukázusi kommunista szervezetek mindig egységesen léptek fel és az internacionalizmus szellemében nevelték a tömegeket, döntően kihatott a munkásosztály ellenségein aratott győzelmükre. Az azerbajdzsáni dolgozók a többi szovjet emberrel egyetemben tisztelik pártunk sok kiváló alakját, akik az egyes időszakokban a bakui bolsevikok szervezői és vezérei voltak és Lenin eszméit terjesztették a tömegek körében. Ezek: Joszif Sztálin, Mihail Kalinyin, Szergej Kirov, Grigorij Ordzsonikidze, Nariman Marimanov. Kiiment Vorosilov, Anasztasz Mikojan és mások. Hruscsov elvtárs hangoztatta, hogy a proletár nemzetköziség és a népek barátsága szellemében nevelt azerbajdzsáni dolgozók nagyban hozzájárultak a közös műhöz - a Szovjetunió szocialista építéséhez. Szovjet Azerbajdzsán fejlett iparú szocialista köztársaság lett. Hruscsov elvtárs a továbbiakban kijelentette, hogy a szovjet kőolajipar fennállása óta az egész országban több mint másfélmilliárd tonna kőolajat fejtettek, ennek a felét Bakuban. Hruscsov kijelentette, hogy a Szovjetunió jól kezdte az 1960-as évet — a hétéves terv második évét. Az első negyedévben 104 -százalékra teljesítették az ipari nyerstermelési tervet. Az ipari termelés terjedelme a múlt év első negyedévéhez viszonyítva 11 százalékkal bővült. A szövetségi köztársaság ipara a többi termékfajták nagy részének nyerstermelési tervét is teljesítette. A munka termelékenysége az iparban 7 százalékkal emelkedett. — Ezek jó eredmények és azt a biztos hitet öntik belénk, hogy a hétéves terv feladatait teljesítjük és túlteljesítjük. — mondotta Hruscsov elvtárs. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke megállapította, hogy a háború utáni években Azerbajdzsán népgazdasági beruházásai 40 milliárd rubelt tettek ki, tehát négyszeresét a háború előtt Azerbajdzsánban eszközölt összes beruházásodnak. Ez alatt az idő alatt több mint száz ipari nagyüzem épült a köztársaságban. Hruscsov elvtárs hangoztatta, hogy sikeresen teljesítik a XXI. pártkongreszszusnak azt a határozatát, miszerint a kőolaj és a gáz részarányát növelve meg kell változtatni az ország fűtőanyagmérIegét. Az idén legalább 145 millió tonna kőolajat kap az ország, ami az 1940-ben kifejtett mennyiség 4,6-szeresének felel meg. Csak tavaly több mint 16 millió tonnával növekedett a kőolajfejtés. A háború előtt 10 évre lett volna szükség ily gyarapodás eléréséhez. Hruscsov elvtárs kijelentette, hogy Azerbajdzsán ipara nagy haladást ér-el a hétéves tervben, s ha ma a kőolaj köztársaságának ngvezik, akkor a hétéves terv végén már a kőolaj és a vegyi ipar köztársasága lesz. Az ipar nyerstermelésének terjedelme úgyszólván megkétszereződik. Hruscsov elvtárs rámutatott az azerbajdzsáni falvakban bekövetkezett óriási átalakulásokra és felhívta a figyelmet, hogy a köztársaságban még nem használják ki kellőképpen az összes lehetőségeket és tartalékokat valamennyi termelési ág, de különösen a gyapottermesztés és állattenyésztés, gyümölcs- és szőlőtermesztés általános fejlesztésére. Azerbajdzsánnak minden szükséges adottsága megvan ahhoz, hogy jelentős mértékben hozzájáruljon az országos feladat teljesítéséhez az Amerikai Egyesült Államok utoléréséhez az egy főre eső mezőgazdasági termelésben. A szovjethatalom éveiben Azerbajdzsán a cári Oroszország elmaradott peremvidékéből virágzó szocialista köztársasággá fejlődött. Teljesült a nagy Lenin álma, hogy Azerbajdzsán a többi kaukázusi és közép-ázsiai köztársaságokkal együtt olyan állammá fejlődjék, amely minden irányban példát mutat az óriási, soknemzetű Kelet népeinek. — Igazi kulturális forradalom valósult meg a köztársaságban — mondotta Hruscsov elvtárs. A szovjet hatalom széles utat nyitott a nőknek a műveltség megszerzésére, a népgazdaság, a tudomány és a kultúra valamennyi ágában végzendő alkotó munkára, a közéleti és állami tevékenységben való aktív részvételre. Mindez kitűnő bizonyítéka annak, hogy a Kelet asszonyai a szovjet hatalom fennállása éveiben felszabadultak és társadalmilag teljesen egyenlővé lettek. Szovjet Azerbajdzsán főiskolái túlszárnyalták a nagy európai országokat, pl. Angliát és Franciaországot, nem is szólva a szomszéd országokról, Iránról és Törökországról. Ma több mint 67 ezer főiskolai és kb. 77 ezer középiskolai végzettségű szakember dolgozik a köztársaság népgazdaságában. Azerbajdzsán a szovjet hatalom éveiben nagy sikereket elért szocialista köztársaságok testvéri családjában fejlődik. Grúzia és Örményország is a szovjet hatalom fennállása 40. évfordulójának küszöbén áll. Szovjet Kaukázus a kommunista párt vezetésével a szocializmus előretolt erős bástyája lett. Hruscsov elvtárs ezután a nemzetközi élet kérdéseivel foglalkozott és kijelentette, hogy a szovjet kormány jónak tartja a jelenlegi nemzetközi helyzetet. Az utóbbi időben az állam- és kormányfőkkel és más hivatalos tényezőkkel tartott összejöveteleink, elsősorban amerikai utunk és előtte Macmillan angol miniszterelnökkel tartott moszkvai összejöveteleink és megbeszéléseink, továbbá indiai, burmai, indonéziai, afganisztáni s végül nemrégen franciaországi látogatásunk, önmagukban is a nemzetközi helyzet enyhülését jelentik. Eisenhower amerikai elnökkel! Macmillan angol miniszterelnökkel, de Gaulle francia köztársasági elnökkel, Gronchi olasz köztársasági elnökkel, Nehru indiai miniszterelnökkel és Szukarno indonéz köztársasági elnökkel, Ne Win, U Nu burmai államférfiakkal, Zahir afgán királlyal és Davud miniszterelnökkel folytatott megbeszéléseink azt a benyomást keltették, hogy megértik: hozzá kell járulni a nemzetközi feszültség további enyhüléséhez, tárgyalás és nem háború útján kell megoldani a vitás nemzetközi kérdéseket. , Hruscsov elvtárs a továbbiakban kijelentette: úgy vélem, hogy a nemzetközi helyzet enyhülésének kedvező folyamata a jövőben tovább folytatódik. A csúcsértekezlettel kapcsolatban Hruscsov elvtárs kijelentette: Azzal a legőszintébb szándékkal megyünk Párizsba, hogy ne csak a nemzetközi helyzet általános javulását segítsük elő, hanem mindent megtegyünk a nyugati állam- és kormányfőkkel való kölcsönös megértésért, hogy haladást érjünk el a képletesen mondva ajtókat döngető halaszthatatlan kérdések megoldásában. Elsősorban a leszerelés problémáján kell lendíteni, mert ez a legnagyobb akadály, amely a béke megszilárdításának útját bolygónkon eltorlaszolta. A második kérdés, amelyben sok állam érdekei keresztezik egymást, a német békeszerződés megkötése, beleértve a nyugat-berlini helyzet rendezését. A német békeszerződés megkötése egyszersmind a nyugat-berlini megszállási rendszer felszámolását, tehát a megszálló csapatok kivonását jelentené. Enélkül nehezen számíthatunk az államok közti ellentétek veszélyes gócpontjának megszüntetésére és a nyugat-berlini lakosság rendes életviszonyainak megteremtésére. Hruscsov elvtárs hangoztatta, hogy a Nyugat-Berlinnek szabad várossá nyilvánítására tett szovjet javaslatok semmi olyat nem tartalmaznak, ami ártana partnereinknek. Köszönetet mondott az NDK kormányának, hogy megértéssel kezeli annak a kérdésnek megoldását, hogy meg kell szüntetni a feszültséget Németország szívében, és bizonyos áldozatot hozott, amikor egyetértett Nyugat-Berlinnek a szabad város státusába helyezésével, bár e terület az NDK szerves részét képezi. Hruscsov elvtárs azon reményét fejezte ki, hogy a Nyugat és a Kelet viszonyáról a csúcsértekezleten folytatandó tárgyalás a nemzetközi légkör további felmelegedését, a bizalom növekedését és a különböző társadalmi rendszerű államok általános kapcsolatainak szilárdulását eredményezi. A szovjet kormányfő kijelentette, hogy egészen megérett az atomfegyverkísérletek beszüntetésének kérdése. Hruscsov elvtárs a továbbiakban figyelmeztetett arra, hogy egyes nyugati államférfiak egyoldalúan kezelik a csúcsértekezlet résztvevői előtt álló problémákat. Példaként Dillon amerikai államtitkárhelyettes nemrégen mondott beszédét említette. A hidegháború érzik beszédéből. Dillon kijelentése nyilvánvalóan nem felel meg annak a légkörnek, mely Eisenhower elnökkel Camp Davidban folytatott megbeszélései után a Szovjetunió és az USÁ viszonyában kialakult. A tízhatalmi leszerelési bizottság tevékenységével és a leszerelés kérdésével kapcsolatban Hruscsov elvtárs kijelentette, hogy a nyugati hatalmak előterjesztett javaslatai nem a leszerelésre, hanem a leszerelés nélküli ellenőrzésre irányulnak. A nyugati hatalmak ugyanazt az álláspontot foglalják el Genfben mint az előző években, hogy elkerüljék a tényleges leszerelést. A Szovjetunió mindvégig kitartóan védelmezni fogja álláspontját, hogy megoldódjék a leszerelés kérdése. A leszerelés olyan elvi kérdés, melytől egy új háború veszélyének felszámolása függ. Hruscsov elvtárs kijelentette, hogy nem kis aggodalmat kelt egyes nyugati államférfiak álláspontja a csúcs-< értekezleten tárgyalásra kerülő német kérdéssel kapcsolatban. Herter április 4-i chicágói beszéde sajnálatra méltó. Arra vall, hogy Hertes úr igen messze áll a jelenlegi hely* zet reális felfogásától. Hruscsov elvtárs még egyszer hangsúlyozta, hogy a szovjet kormány mindent megtesz álláspontja megvilágítására s erőt nem kímélve igyekezni fog meggyőzni partnereit a békeszerződés megkötésének és Nyugat-Berlin szabad várossá nyilvánításának szükségességéről. Ha a nyugati hatalmak nem akarják aláírni a békeszerződést az NDK-val, elvesztik annyira fontosnak tartott jogaikat, természetesen elvesztik azt a jogukat is, hogy szárazföldön, vizén vagy levegőn át betehessék a lábukat NyugatBerlinbe — mondotta Hruscsov. A szovjet kormány hiszi és reméli, hogy a józan ész győzedelmeskedik, hogy a csúcsértekezlet tárgyalása után jobbak lesznek a részt vevő országok kapcsolatai. Hruscsov elvtárs hangoztatta, a szovjet kormány erőt nem kímélve azon lesz, hogy a csúcsértekezlet sikeres és eredményes legyen és a népek megelégedéssel állapíthassák meg, hogy újabb jelentős lépés történt a béke megszilárdításának útján. Hruscsov elvtárs Bakuban Baku (ČTK) — Nyikita Hruscsov, az SZKP KB első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a szovjethatalom és Azerbajdzsán Kommunista Pártja megalakulása 40. évfordulójának Ünnepségeire érkezett Azerbajdzsánba. Hétfőn meglátogatta a Központi Lenin Múzeum bakui fiókintézetét. A múzeum 3 ezer okmányt őriz a Nagy Októberi Szocialista Forradalom lángelméjű vezérének életéről és tevékenységéről, az SZKP és Azerbajdzsán Kommunista Pártja történetéről. Nyikita Hruscsov ezután felkereste azt a parkot, ahol az imperialista zsoldosok által 1918. szeptember 20-án kivégzett 26 bakui népbjztos alussza örök álmát, s megkoszorúzta sírjaikat. KALÓZTÁMADÁS A KUBAI ÜLTETVÉNYEK ELLEN Havanna (ČTK) - Az Egyesült Államok egyik támaszpontjáról felszállt repülőgép Havanna tartomány Toledo cukoripari központja közelében e napokban további kalóztámadást intézett a kubai eukornádültetvények ellen. A repülőgép több gyújtóbombát dobott az ültetvényekre. A tűz tízezer arroba cukornádat pusztított el. (Egy arroba 11,50 kg.) A katonák és parasztok közös akciója meggátolta a tűz terjedését. JJJ SZÖ 3 * 1960. április 21.