Új Szó, 1960. április (13. évfolyam, 91-119.szám)
1960-04-02 / 92. szám, szombat
A SZOVJETUNIÓNAK 1965-IG 50 MILLIÓ SPORTOLÓJA LESZ A tömegsport az eddigieknél is hatalmasabb arányokat ölt • Rómában minden versenyszámban indulnak a szovjet színek képviselői A szovjet sportolókra 1960-ban nagy és nehéz feladatok várnak, elsősorban az olimpiai játékokon. A legtöbb eséllyel indulók közé tartoznak az atléták, súlyemelők, vízisportolók, birkózók, de az úszók és vívók is. Az 1959-ben nyújtott teljesítmények alapján a szovjet színek képviselői ismét hatalmas fejlődésről tettek tanúbizonyságot, ami mindenekelőtt a tömegsportban nyert kifejezést. Nem kevesebb, mint 20 millió fiatal, fiúk és lányok álltak a számukra fenntartott versenyszámokban rajthoz. Ennyi ifjúsági sportolóval a világ egyetlen állama sem dicsekedhet. Az olimpiai esélyekre vonatkozóan seregszemlét tartva a szovjet sportolókon, a következő eredményre jutunk: AZ ATLÉTIKÁBAN ARANYÉRMET NYERHETNEK elsősorban Vaszilij Kuznyecov, Ter Ovaneszjan és O. Fedoszejev. V. Kuznyecov a tiztusában jelenleg 8357 ponttal tartja a világcsúcsot, a hármasugrásban Fedoszejev 16,70 méterrel tartja a világon eddig elért legjobb eredményt, Ter Ovaneszjan, a nagyszerű ukrán atléta pedig már 801 cm-t ugrott távolba. A szovjet atléták ismert küzdöképessége alapján azonban valószínű, hogy az olimpián az eddigieknél is különb eredményeket érnek el. így Ter Ovaneszjan esetleg megdöntheti J. Owens immár 25 éves távolugró-világcsúcsát. Egyegy jól sikerült ugrással akár 815 cm-t is elérhet. A Szovjetunió tavaly Philadelphiában 175:167 arányban legyőzte az USA válogatott atlétáit s ezzel is bebizonyította, hogy ebben a sportágban megtörte a tengerentúliak hegemóniáját. DE MEGLEPETÉSEK IS VÁRHATÓK, hiszen a Szovjetunió szinte minden verakik 1959-ben nagyszerű eredményeket értek el, sőt már idén a fedett csarnokban is kitettek magukért. így Mihajlov leglegutóbb Leningrában 10,2 mp-t futott a 110 méteres gátversenyben, tavaly pedig Bulatov rúddal 464-ig vitte. Nagyszerű győzelmeket Ígérnek a szovjet női atléták, hiszen ebben a sportágban ők a világ legjobbjai, de sokat várnak a szovjet vízisportolóktól, főleg a kenuzóktól is, akik a Duisburgban megtartott EB-n három bajnokságot nyertek, a Maconban rendezett evezős EB-n pedig hat díjat szereztek. ÉRTÉKES SIKERT ARATHATNAK a sportlövészek is, hiszen a tavalyi EB-n tizenkilenc díjat nyertek, Bogdanov pedig világcsúcsot ért el. A szovjet súlyemelők a Varsóban megtartott VB-n V. Sztogov, V. Busujev, R. Pljukfelder, J. Vlaszov első díjat nyertek, a birkózók közül pedig a teheráni szabadfogású VB-n A. Alijev, V. Szinyavszkij és G. Schirtladze lettek világbajnokok. NEMZETKÖZI VERSENYEKEN 472 ÉRMET szereztek 1959-ben a szovjet sportolók, akik összesen 33 világbajnokságon és senyszámban kiváló atlétákkal rendelkezik, I Európa-bajnokságon indultak és a csapat Győztek a bratislavai csapatok (ár) A bratislavai sportcsarnokban hétközben került sor a kosárlabda-liga utolsó két találkozójára. A Slávia a Slovan Eezinok együttesét, a Slovan pedig a Dukla Dejvice csapatát látta vendégül. Az érdeklődés nem volt valami nagy, pedig mindkét találkozó érdekes küzdelmet és a helyi csapatok győzelmét hozta. A pezinoki csapat — bár sorsa már az előző fordulók során megpecsételődött — nagyon lelkesen játszott, s az első félidő feléig vezetett is. Azonban a sokkal fiatalabb és nagyobb technikájú Slávia együttese hamarosan magára talált, s különösen Koller, valamint Rosíval eredményes játéka folytán hamarosan kiegyenlített, s a vezetést is megszerezte. Különösen a második félidőben volt a hazai csapat fölénye nyomasztó, ami a végeredményen is meglátszik. A Slávia győzelme teljesen megérdemelt, sőt még nagyobb arányú is lehetett volna. A Slovan már kiegyensúlyozottabb játékot vívott a dejvicei együttes ellen. Különösen az első félidőben volt egyenrangú ellenfél a gyors és harcias vendégcsapat Szünet után azonban a hazaiak magukhoz ragadták a kezdeményezést, sokkal pontosabban dobtak kosárra s ezzel el is dölt a mérkőzés sorsa. így a két bratislavai együttes az utolsó, hazai pályán játszott mérkőzésükön a közönség örömére nyertesként hagyta el a pályát. Győzelmüket megérdemelt taps jutalmazta. Eredmények: Slávia Bratislava—Slovan Pezinok 82:63 (42:33). A legtöbb kosarat Koller 33, P. Rosíval 17, illetve Krivošík 18, dr. Kolár 14 szerezték. Slovan Bratislava—Dukla Dejvice 75:65 (31:32). Ďuriš 21, Horňanský 20, 111. Hucl 17, Šotola 16. tíz 0J SZÖ ím^fím/e VÍZSZINTES: 1. Időszerű jelszó (a nyíl irányában). 14. Mongólia fővárosa nevének egyik fele 15. Oj-Guinea. 16. Nyomor németül. 17. Hímállat. 19. E betű pótlásával északi férfinév. 21. Bot. pálca németül. 22. Oszkár, Mihály. 23. Hol szlovákul. 25. Kocsi fontos része. 27. Latinul én. 28. Gounod operája. 30. Domb. 32. Y. L. 33 Ceruza. 35. Egyik' pólus. 37. Két sző: bánatos és bakter magánhangzói. 39. Léghuzat. 41. Függ. 43. Harckocsi. 44. An ďem összevonva. 45. Férfinév. 47. Angol olaj. 49. Vagytok szlovákul. 50. Leigáz 52. Adriai kikötőváros. 54. Papírmérték 55. Megóv. 57. Kutat. 59. Zéro. 61. Ritka németül. 63. Fém. 65. Nyak németül, ékezet felesleg. 66. Dísz. f>7. Futball-müszó. 69. Néz. 71. Egyik szülő keverve, ékezet felesleg. 72. Sportolók. 73. Puccini-opera 74. Kút szélei. FÜGGŐLEGES: 1. Őszi falusi munka. 2. Fém. 3. Ez is egyik legfontosabb fém. 4. An den összetétele. 5. Téli sporteszköz. 6. Időmutató 7. Olasz pénzegység. 8. Idegen férfinév. 9. Nem érdekli, ékezetpótlással. 10. Kicsinyítő képző. 11. Midőn, mikor németül. 12. Idegen női név. 13. Az Atlanti-óceánban fekvő szigetcsoport, névelővel. 18 Ide bújik a medve. 20. A másik oldalon 23. Hímállat. 24. Mássalhangzó kiejtve 25. Tanács németül. 26. Hangszer. 28 Rágunk vele. 29. Évszak. 30. Folyékony. 31. Bátorság németül, fonetikusan. 34. Szeszesital. 36. Nem franciául. 38. A madarak királya. 40. Vízinövény. 42. Büszke, öntelt. 45. Mesterkélt állás. 46. Nyílás tájszólással. 47. Vissza: csatorna. 48. Az ABC-ben egymás után következő betűk. 50. Értesítés. 51. Háromszor, latinul. "52. Keleti fejfedő." 53. Kevert széna, németül. 56. ízeltlábú. 58. Legelő. 60. Mocsár. 62. Összetör. 64. Nem ugyanaz. 67. Földet túr, ékezetpótlással. 68, Állóvíz, 69. Háziállat ékezetpótléssal. 70. Régen használt megszólítás írásban rövidítése. TUDNIVALÓK: Megfejtésül beküldendő a víszintes 1. a nyíl irányában, legkésőbb 6 napon belül. A címzésnél tüntessék fel „Keresztrejtvény". A megfejtéseket lehetőleg levelezőlapon szíveskedjenek szerkesztőségünk címére küldeni: Üj Szó, Bratislava, Gorkého 10. A helyes megfejtők között minden héten 5 könyvet sorsolunk ki. MEGFEJTÉS: A legutóbb közölt keresztrejtvényünk helyes megfejtése: Ha holnap jobban akarsz élni mint ma, dolgozz máma még jobban, mint tegnap. Sorsolással a következők nyertek könyvjutalmat: 1. Gágyor Károly, Komárno, 2. Mészáros József, Karvina, 3. Kabarc Erzsébet, Chlaba, 4. Szabó Ernő, Svodín, 5. Mucska Margit, Malinovo. A könyveket postán küldjük el. • versenyben tizenötször győztek. A válogatottak közül negyvenhatan világbajnokságot, ötvenöten pedig Európa-bajnokságot nyertek. A II. Szovjet Országos Spartakiád döntő küzdelmeibe 8000 sportoló jutott be több mint 40 millió résztvevő közül. 1965-BEN 50 MILLIÓ LESZ a szovjet sportolók száma, időközben pedig minden üzemben, hivatalban, kolhozban bevezetik a testedzést és ettől az intézkedéstől a szovjet sport még hatalmasabb fellendülését várják. Mindenesetre azonban a római olimpiai játékok akárcsak a VIII. téli olimpia a Szovjetunió nagy sikerének jegyében áll. (-í) A HESZ tagjai a II. Országos Spartakiád sikeréért A HESZ egyes csoportjai a spartakiádra történő felkészülés terén már a járási spartakiádok során is messze felülmúlták más szervezetek gyakorlatozóit. Bemutatóikat több, mint kétmillió néző szemlélte végig s általános volt a nézet, hogy a HESZ gyakorlatozói minden tekintetben megfeleltek az előzetes várakozásnak. Ez a siker azonban mind a gyakorlatozók, mind pedig az oktatók körében túlzott megelégedést váltott ki, ami azt eredményezte, hogy a további felkészülés során felületesen végezték feladatukat, s ezáltal nagyon esett a gyakorlatok színvonala. Most felajánlást tettek, hogy az utolsó két hét leforgása alatt felszámolják az észlelhető fogyatékosságokat. Jelenleg mindkét gyakorlatot 49 ezer gyakorlatozó tanulja. A hírek szerint örömmel állapíthatjuk meg, hogy a gyakorlatok minősége már teljesen kielégítő. Áprilisban és májusban nagyobb csoportok összeszoktatására kerül sor. Mindezek mellett akad még kifogásolni való is. A kerületi parancsnokságok kevesebbet törődnek a vidéki, mint a fővárosi gyakorlatozókkal. Az oltással sincs minden rendben, mert eddig a gyakorlatozók 80 százaléka részesült csak tetanusz elleni védőoltásban. A takarékosság sem halad a kívánt mederben. Eddig összesen 2 300 000 koronát takarítottak meg, ami korántsem lesz elegendő a prágai út költségeinek fedezésére. Egyszóval: van mit javítani a kerületi bemutatókig. RAJTO L a női kézilabda-ligabajnokság (f) _ Vasárnap az I. és II. osztályú 1 ményt nyújtott és meglepetésre a harnői kézilabda-liga kezdi el idei szereplését. A szlovákiai egyesületek közül csak a Start Bratislava vesz részt a vetélkedésben. A csapat az őszi fordulók során — annak ellenére, hogy újoncként szerepelt — figyelemre méltó teljesítKészülnek a kosicei atléták A košicei sport r —• előretörése magával hozza azon sportágak fejlődését is, amelyek a múltban nem tartoztak az első vonalba. Néhány esztendővel ezelőtt az atléták rendszertelenül, helyesebben mondva szakszerű vezetés nélkül folytatták edzésüket. Országos méretben viszont csak nagy ritkán jgp^gpg jutottak szóhoz. E téren éppen az utolsó évek során nagy fordulat következett be. Košicén a Slávia atlétái bajnokságot nyertek a II. ligában és így felküzdötték magukat legjobb atlétikai együtteseink közé. Megvalósult a versenyzők régi álma, hogy a jövőben az l. ligában folytathassák megkezdett sikerűt jukat. Természetesen a Slávia edzői, irányítói, valamint versenyzői is teljesen tisztában vannak azzal a körülménnyel, hogy nehezebb dolog lesz helyt állni élcsapataink között, mint tavaly a II. ligában. Ezért nem pihentek egy percig sem babérjaikon, hanem egész télen át szorgalmas tornatermi edzéssel készültek a mostani idényre. Most, hogy az időjárás már megengedte, fokozott ütemben a szabadban végzik edzéseiket. Košicén tehát ez idén a labdarúgók, úszók, vízilabdázók és kosárlabdázók után az atléták is az ország legjobbjai között fognak vetélkedni. Reméljük, szereplésük sikeres lesz. A Slávia Košice vágtázói megkezdték a felkészülést a közelgő ligaküzdelmekre. Az újoncegyüttest komoly feladatok várják legjobb csapataink elleni küzdelmei során. Dr. Kočiš (képünkön a háttérben), a csehszlovák válogatott keret tagja irányítja a futók edzéseit. (tä) Sportmozaik # MINDEN EDDIGI rekordot felülmúl az idei nyári olimpiai játékok részvevőinek száma. Az eddigi jelentkezések szerint 84 ország mintegy 7000 sportolóval képviselteti magát Rómában. Helsinkiben 69, Melbourneban 68 ország sportolói jelentek meg. A játékokra eddig 650 000 belépőjegy kelt el. — ÉVRŐL ÉVRE nehezebbé válik az ifjúsági válogatottaknak az UEFA-torna — írja Hoffer József ifjúsági szövetségi kapitány a Labdarúgás című lapban. — Az nehezíti elsősorban, hogy a lebonyolítási időt mind rövidebbre csökkentik. Az idén például annak az együttesnek, amelyik a döntőbe jut, kilenc nap alatt öt mérkőzést kell játszania, BRAZÍLIA VALÓDI VILÁGBAJNOK nemcsak azért, mert megnyerte a legutóbbi labdarúgó-világbajnokságot, de a legtöbb nemzetközi mérkőzést is játszsza. Az utóbbi 12 évben Brazília 1721 mérkőzést játszott külföldi ellenfelekkel. Legeredményesebb esztendeje a tavalyi volt, amikor 164 találkozóból 110-et megnyert és csak 28 alkalommal vesztett. RÓMÁBAN AZ OLIMPIAI STADIONBAN két hatalmas eredményhirdető táblát szereltek fel. A táblák egyenként 10 tonna súlyúak, 7 méter magasak, 15,10 méter szélesek. Az egyes versenyszámok után a legjobb nyolc eredményt fogják majd közölni. SPORTHÍRADÓ Szombat, április 2. • Ludwigshafen: Az angol asztaliteniszválogatott, mely a Zágrábi EB-re utazik, megszakította útját és Ludwigshafenben az NSZK válogatottjával játszott barátságos mérkőzést. A találkozó a németek 5:3 arányú győzelmével végződött. • Prága: A csehszlovák síugrók: D. Jebavý, Motejlek, és Matouš elutaztak az NDK-ba, ahol április 3-án részt vesznek egy nemzetközi síúgrő-vérsenyen. • Párizs: A barátság poharáért játszott mérkőzésen a Stade Francaise 1:0 arányú győzelmet aratott a Feyenoord Rotterdam együttese felett. M< Mt t M> MMMMM« M> MMHMMM»MMMMM»M Mt »MHM' A KOŠICEI MOZIK MOSÓRA. SLOVAN: Ahová az ördög nem jut el (cseh), ÜSMEV: A próba folytatódik (cseh), TATRA: Szerelemcsütörtök (magyar), PARTIZÁN: Idegen gyermekek (szovjet), DUKLA: Önvád (cseh), MLADÝCH: Cimborák (magyar). A KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSÓRA MA: Signorina Gioventu Nikotina (19), HOLNAP: Moszkva-Cserjomuski (14,30), Kocúrkovo (19). A KOMÁRNÖI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: Komárno: Csendestengeri éden (19.30), Buč: Ványa bácsi (19.30). A TELEVÍZIÓ MŰSORA SZOMBAT BRATISLAVA: 15,30—17,30: Sportközvetítés. 18,00: Pionírok műsora. 19,00: TV-híradó. 19,30: Külpolitikai kommentár. 19,50: Dalok. 20,00: Vidám áprilisi műsor. 21,45: A nap visszhangja. 22,05: Berthold Brecht: Koldusopera, filmvígjáték. BUDAPEST: 18,45: TV-híradó. 19,10: Bemutatjuk új felvételeinket. 20,30: Őrsi Ferenc: Az utolsó kilométer, TV-játék. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: PRAHA: Éjfélkor megállt az óra (szovjet) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: A két Fjodor (szovjet) 16, 18.15, 20.30, POHR ANINČNlK: A megjavultban bizni kell (szovjet) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Kocsubej (szovjet) 16, 18.15, 20.30, TATRA: A nyomorultak I. rész (francianémet) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Gyilkoló orvosság (EAK) 16, 18, 20.15, MLADÝCH: Meseországban (szovjet) 16, MIER: A néma barikád (cseh) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Fúvószenekar (holland) 16, 18, 20,15, MÁJ: A harangok Rómába mentek (magyar) 18, 20.15, STALINGRAD: A bűn útján (cseh) 18, 20.15, NÁDEJ: Anyai szív (szovjet) 19, ZORA: Hegyi pilóta (svájci) 18, 20, POKROK: Gróf Monte Christo (francia) 18, ISKRA: Szerelemcsütörtök (magyar) 17, 19,15, PARTIZÁN: A felemésztett üzlet (cseh) 17, 19, DIMITROV: Othello (szovjet) 17.30, 20, PIONIER: Akiket a pacsirta elkísér (magyar) 19.30, PALACE: Hruscsov elvtárs Amerikában (szovjet) 9—22. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSÓRA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Bajazid bég (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Éjféli mise (19), ÜJ SZÍNPAD: Ketten a veremben (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Shopin, Rahmanyinov és Hacsaturjan zongoraversenyeiből (19.30). madik helyen végzett. Téli felkészülésük gyengébben sikerült. Erre vall két vereségük a II. Iigabeli együttesekkel szemben. A II. liga „C'-csoportjában Nové Zámky csapata áll az élen. Senec fiatal játékosokból álló csapata azonban szorosan zárkózik fel mögötte a tabellán. A seneci csapatnak előnytelenebb sorsolás jutott osztályrészül: első találkozóját Martinban játssza, húsvéthétfőn pedig a pihent Iskra Slovnaft csapatával kerül szembe Bratislavában. A seneci szurkolók bíznak Mészáros edző önfeláldozó munkájában és remélik, hogy jövőre már az I. ligában üdvözölhetik kedvenc csapatukat. A Slavoj Sládkovičovo csapata visszalépett a versenyzéstől. Ezáltal változások állottak be a tabellán, mert Sládkovičovo eredményeit törölni kellett. Ennek következtében Hurbanovo hátrányos helyzetbe került, a ranglista utolsó helyén áll és megmenekülésére kevés a remény. Vasárnap a Start Bratislava Plzeňbe utazik. A II. ligában a következő mérkőzéseket játsszák: Martin—Senec, Vinohrady—Hurbanovo, Chynorany—Slovnaft. A tabella állása: 8 7 10 57:30 15 8 6 11 63:34 13 1. Lok. Nové Zámky 2. Slávia Senec 3. Slavoj Vinohrady 4. Iskra Slovnaft 5. Spartak Martin 6. Lokomotíva Levice 7. Sokol Sv. Jur 8. Lok. Chynorany 9. Stavbár Hurbanovo 8 5 1 2 37:27 11 8 5 0 3 44:32 10 8 4 0 4 50:37 8 8 3 0 5 25:41 6 8 2 0 6 36:63 4 8 116 16:42 3 8 1 0 7 34:56 2 Új ifjúsági úszócsúcs A területi főiskolai úszóbajnokságok so-; rán Brnóban a 4X50 m-es női gyorsúszásban a VAZ Brno együttese — Nemcova, Ostrá, Schmidtová, Neumannová öszeállltásban — , új ifjúsági országos csúcsot úszott. Eredményük 2 p 09,1 mp. A területi bajnokságban Brno vezet 90 ponttal, 2. Pedagógiai intézet 39, 3. Egyetem 30 pont. Főiskolások röplabda-bajnoksága A főiskolások országos röplabda-bajnoksága, melyre Ostraván kerül sor, a következő eredményeket hozta: VUT Brno—VS Liberec 3:0, VSB Ostrava—SVST Bratislava 1:3, VUT Brno—VSCHT Praha 3:1, VSS Liberec— SVŠT Bratislava 1:3, VŠCHT Praha—VSB Ostrava 1:3. Az első kétnapi küzdelmek után a VUT Brno és a SVŠT Bratislava együttesei még veretlenek. • London: Az Angol Kerékpárszövetség a következő versenyzőket nevezte be az idei Béke-versenyre: Brian Wiltcher, Brian Haskell, Wiliam Bradley, Doug Collins, Kenneth Laidlawp, Ken Hill és Vincent Denson. IDŐJÁRÁS Továbbra is felhős, borús idő, sok helyütt eső. A legmagasabb nappali hőmér1 séklet 10—12 fok. Enyhe délnyugati szél. A CSZK MO együttese a bajnokscsapatok Európa Kupájának elődöntőjében 3:0-ra győzte le a francia bajnok BNS csapatát. Képünkön Kovalenko leütés közben. (Rádiofoto: ČTK — TASZSZ) „ÚJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., T e 1 e f o n: 347-10, 051-17, 232-61, - főszerkesztő: 332-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8., telefon: 33728. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-07*01043