Új Szó, 1960. február (13. évfolyam, 31-59.szám)

1960-02-09 / 39. szám, kedd

Jégkorongozóink olimpiai főpróbája A Bombers Butte ellen 22:3-ra győzött válogatottunk * Ma Los Angelesben: USA—Csehszlovákia A sorsolás kedvező (-a) — A csehszlovák jégkorong-válogatott eddig nyolc napot töltött Amerikában. A csapat tagjai ez idő alatt több­ezer kilométert utaztak s összesen három mérkőzést játszottak. Az óceánon át tett utazás fáradalmai — mint ismeretes — az első mérkőzésen még meglátszottak. Az amerikaiak véleménye szerint eddig kevés európai csapatnak sikerült első mér­kőzését megnyernie az óceánon túl. Ez a sors érte válogatottunkat is. Az első három mérkőzés után, melyeket arány­lag könnyű ellenfelekkel szemben játszottak, két nehéz találkozóra kerül sor. Kedden és szerdán Los Angelesben az ame­rikai válogatott fogja maximális teljesítményre kényszeríteni a csehszlovák csapatot. Ez a két mérkőzés lesz tulajdon­képpen az olimpiai főpróba. 22 GÖL BUTTÉBEN Hétfőn a reggeli órákban kaptuk az ér­tesítést, hogy a csehszlovák jégkorong ­válogatott tegnap a mi időszámításunk szerint hajnalban játszotta harmadik mér­kőzését. A találkozó helyszíne Butte bá­nyászváros volt Montana államban. Ez a város körülbelül 2000 kilométerre van Minneapolistót, ahol az első mérkőzésre került sor. A 35 000 lakosú Butte város­ban igen szívélyesen fogadták válogatott együttesünket. A háromezer nézőt be­fogadó fedett csarnok teljesen megtelt nézőkkel. Érdekes, hogy a buttei talál­kozót Farda állami edzőnk vezette, mert az ottani játékvezetők nem ismerik tö­kéletesen a Nemzetközi Jégkorong Szö­vetség szabályait. Fardának két hazai já­tékvezető asszisztált a mérkőzés folya­mán. Erre a találkozóra a következő ösz­szeállításban lépett pályára válogatottunk. Dvoŕáček — Potsch, Kasper — Gut, Ba­cílek — Starší. Golonka, Vlach — Volf, Vanék, Černý — Fako, Pantúček, Bárta. A Bombers Butte csapata igen gyenge ellenfélnek bizonyult. Különösen a máso­dik és a harmadik harmadban a játék be­mutató jellegű volt. A közönségnek en­nek ellenére tetszett a mérkőzés. Válo­gatottunk ugyanis szép, ötletes támadá­sokat vezetett, mivel a hazai csapat já­tékmodora ezt megengedte. A második szünetben Knievel. a hazai csapat játé­kosedzője a hangos beszélő segítségé­vel magyarázta tneg a közönségnek a mérkőzés jelentőségét s egyúttal meg­indokolta csapata óriási vereségét. Knievel szavai szerint Csehszlovákia rendelkezik a világ egyik legjobb válogatott csapatá­val. A mérkőzés végeredménye: Bombers Butte—Csehszlovákia 3:22 (2:6, 0:9, 1:7). Góllövők: Golonka 4, Volí, Černý, Star­ší, Kasper, Pantúček, Vlach és Fako 2—2, Bacílek, Vanék és Bárta 1—1. NÉHÁNY SZÓ A SORSOLÁSRÓL Tegnapi szákiunkban közöttük az olim­piai jégkorung-torna sorsolásait. Tekintet­tel arra, hogy csak kilenc csapat küldte el nevezését, a direktórium (így hívják a torna rendező bizottságát) úgy döntött, hogy mindenki mindenkivel rendszerben bonyolítják le az olimpiai jégkorong-tor­nát. A csehszlovák válogatott számára ezúttal kedvező volt a sorsolás. Az úgy­nevezett nehéz mérkőzések minden har­madik napra esnek. Először a svédekkel Colorádóban 10:2 Szombaton este vívta első mérkőzését a Szovjetunió jégkorong-válogatottja ame­rikai földön Colorado-Springsben 10:2 arányban győzte (e a helyi együttest. Az első gólt a vendéglátók érték el, a ven­dégek kiegyenlítettek és — megérdemel­ten — magas gólkülönbséggel győztek. A SAZKA eredményei 1 1 1 X 1 1 1 X X X 1 1. Az olimpiai jégkorong-torna a SAZKÁ-ban A SAZKA különfogadást rendez az olim­piai jégkorong-torna mérkőzéseire. A szel­vényen a következő találkozókat tippel­jük: 1. Csehszlovákia—Szovjetunió 2. Svédország—Kanada 3. Csehszlovákia—USA 4. Kanada—Szovjetunió 5. Csehszlovákia—Svédország 6. Kanada—USA 7. Svédország—Szovjetunió 8. Kanada—Csehszlovákia 9. Svédország—USA 10. Szovjetunió—USA 11. Finnország—Németország 12. Japán —Ausztrália 13. Japán—Finnország 14. Németország—Japán. A szelvényeket a szokott gyűjtőhelye­ken február 8.—16-a között lehet le­adni. mérkőzünk, utánuk a japánok következ­nek. Második nehéz ellenfelünkkel, az USÁ-val II. 21-én játszunk s előtte szü­netnapia van csapatunknak. További ne­hézmérközéseink: A Szovjetunió ellen II. 24-én, Kanada ellen pedig 27-én. Közben 22-én Németország, 26-án Ausztrália és 28-án Finnország ellen kell játszania vá­logatottunknak. Ebből látni, hogy a cseh­szlovák együttes számára igen kedvező a sorsolás. Van elég idő az egyes nehéz­mérkőzések után kipihenni a fáradalma­kat, s ez sokat jelent. Megvan tehát min­den feltétel arra, hogy válogatottunk jó helyezést érjen el a VIII. téli olimpiai játékokon. Squaw Valleyben már folynak az edzések Az amerikai sajtó olimpiai jégkorong-csapatunkról • A franciák az alpesi síszámokra pályáznak • A hőmérséklet hirtelen emelkedése miatt egyelőre hasz­navehetetlenek a jégpályák • Dánián kívül Argentína iS csak egy versenyzővel képviselteti magát Squaw Valleyben igen szeszélyes az időjárás. Hóvihar után eső, majd ismét havazás, ezt pedig olvadást előidéző hőmérsékletemelkedés köve tte. A rendező bizottság már nem tudja, miként intézkedjék a ver­senyterep rendbehozatalát illetően, aránylag a legjobb állapotban az alpesi síszámok pályái vannak, annál rosszabb azonban a jég állapota. Az edzőpályák az olvadás okozta lyukak miatt szinte hasznavehetetlenek. Az olimpiai faluba szüntelenül érkeznek a versenyzők. Február l-ig együtt lesz a mintegy ezer induló — a VIII. téli olimpia aktív részvevői. Olimpiai jégkorong-csapatunkkal részletesen foglalkozik az amerikai sajtó. Kommentárjaiban együttesünk Minneapo­lisban vívott előkészítő mérkőzéséről pél­dául azt írja, hogy csapatunk, bár fáradt­nak látszott, jól játszott. Kiemelkedő tel­jesítményt Bubnik, Vla.ch, Vanek év Go­lonka nyújtott. Mariucci, a minnesotai egyetem edzője szerint a csehszlovák csapat játékosai igen gyorsak és ügye­sen védekeznek.* A warroadi találkozóról így nyilatkoznak az ottani lapok: A ven­dégek lényegesen jobban szerepeltek, mint a Minneapolisban vívott mérkőzésen. Gólratörőbbek voltak, mint az otthoniak és lövokészségük is felülmúlta a warroadi csapatét. Az utóbbi egyébként a cseh­szlovák csapat diktálta iramot sem tudta követni. Franciaország alpesi sífutói a Kitzbühelben aratott sikerek után jó eredményeket várnak Squaw Valleyben is. Elsősorban Adrién Duvillard indul jó esé­lyekkel, de sokat remélnek az új fémsí­töl is. Vezetőik véleménye szerint döntő szerepet játs/ik maid az ún „Csodasí". • - „ , Az olimpiai torony, melyen a részt vevő országok címerei foglalnak helyet, előtte az olimpiai túz számára készült tartály. F. számokban sokat várnak a franciák Francois Bonlieutől. A szakértők szerint egyébként Duvillard aranyérmet is sze­rezhet. Carol Heiss, a négyszeres világbajnoknő a jégkorongozók ugyancsak szinte hasz­navehetetlen pályáján edzett. Edzője, Pier­re Brunet egyre figyelmeztette, hogy na­gyon vigyázzon, mert a jégen mindenütt lyr»Vak keletkeztek. Billy Kerth, a jég­pályák állapotáért felelős ember azt vá­laszolta az öt ért éles bírálatokra, hogy csak február 10-ig köteles versenyképes­sé tenni a műkorcsolyázók jégpályáját és segéderőivel sikeresen meg is oldja majd ezt a feladatot. Argentína is csak egy emberrel vesz részt a VIII. téli olimpián. Színei­nek képviselője a síszámokba benevezett Francisco Jernan, egyébként született csehszlovák, aki nem számít helyezésre. Ö is azt az elvet vallja, hogy a részvétel fontosabb, mint az olimpiai érem. — Ter­mészetesen igyekszem majd, de mit le­het tenni az európaiak ellen? — je­gyezte meg. Nehéz terep vár a versenyzőkre A téli olimpia mükorcsol.yázó-számai a sportlétesítmények központjában elhelye­zett jégarénában kerülnek sorra, de itt vívják a dönto-mérközéseket a jégkoron­gozók is. Az ún. ovális pálya jegén tart­ják a gyorskorcsolyázó-versenyeket, a Kelet-jégstadion pedig ugyancsak a jégko­rong-mérkőzésekre és az edzésekre szol­gál. A Papoose Peak meredek oldalára epítettéfc a két ugrósáncot, egy hatvan méterest — ezen bonyolítják le az északi összetett versenyek ugrószámait — egy 80 méterest a különugrószám részvevői részére. Nehéz, sőt itt-ott veszélyes terep vár mind a lesiklókra, mind pedig a sí­futókra. (—i) • Bratislava: A kézilabdázók téli ku­pa küzdelmei a következő mérkőzésekkel folytatódtak: Dynamo Energia— Slávia Trnava 9:4, Spartak Kovosmalt— Slovan Častá 5:1, Nők: Slávia Senec—Iskra Textil 12:5, Slávia Trnava—Start Bratislava 4:7, Férfiak: Dukla Senica—ČH Bratislava B 16:24. • Praha: Az ökölvívó-ligában a követ­kező események születtek: Iskra Prostéjov —Lok. Decin 24:6, Dukla Kromériž—ČH Karlovy Vary 16:4. Sztyenyin (szovjet) nyerte a gyorskorcsolyázó-világbajnokságot Érdekes jelenet a csehszlovák kapu előtt. Balról Bubnik (12), mögötte Potsch.. Elő­térben a földön Kasper, mögötte ugyan­csak a földön Dvoŕáček, akit két ame­rikai támad. Kapusunk azonban biztosan tartja a korongot. Egészen jobboldalt Danda (korcsolyázik. Ez a felvétel a cseh­szlovák válogatott második mérkőzésén készült. (Rádiofoto: ČTK — UPI) Mrázková és Kramperová a legjobb tíz közé kerü't Az idei műkorcsolyázó Európa-bajnok­ság női számában nagy küzdelem folyt. Ami bennünket illet, főleg Mrázková és Kramperová szereplését kísértük feszült figyelemmel. A kötelező számok után mindketten eléggé lemaradtak. A szaba­don választott számok bemutatása után azonban tetemesen feljavultak. A női EB végeredménye így alakult: 1: Dijkstra (holland) 1709, 2. Heizer (osztrák) 1625,8, 3. Haanapel (holland) 1602,7, 4. Frohner (osztrák) 1556,6, 5. Mrázková (csehszlovák) 1547,7, 6. Galma­rini (olasz) 1541,1, 8. Kramperová (cseh­szlovák) 1488,8 pont. Davosban befejezték a férfiak idei gyorskorcsolyázó-világbajnokságát. Üj vi­lágbajnokot avattak a szovjet Sztyenyin személyében. Borisz Sztyenyin 186,487 pontot szerzett a 21 éves francia Koup­rianoff (189,245) előtt. Kuhnert (NDK) 189,497 ponttal harmadik lett. A szovjet versenyzők közül Kotov a negyedik, Ko­szicskin az ötödik helyen végzett. Az Európa-bajnok norvég Johannesen hetedik helyezése a világbajnoki verseny leg­nagyobb meglepetése. Eredmények: 1500 m: 1. Sztyenyin 2 p 10,7 mp, 2. Grisin 2 p 13,4 mp, 3. Koup­rianoff 2 p 13,5 mp, (új francia csúcs). 10 000 m: 1. Pesman (holland) 16 p 53,7 mp, 2. Koszicskin 17 p 01,5 mp, 3. Kuhnert 17 p 04,2 mp. Meglepetés Poprádon A II. jégkorong-ligában a hét végén a legnagyobb meglepetéssel a poprádi csa­pat szolgált, amikor biztosan győzte le az éllovas gottwaldovi együttest. Az ,,A"-csoport feordulóinak eredmé­nyei: Spartak Hr. Králové —Spartak Soko­lovo ,,B" 1:3, Spartak Smíchov Tatra— Hor. Bfiza 14:1, Dynamo K. Vary —Dynamo Praha 5:4, Spartak Motorlet—Spartak Ko­lín Tatra 7:3, Slajov Č. Budéjovice—Iskra Dvúr Králové 13:4, Iskra Havl. Brod—Dukla Litoméŕice 2:2. A ,,B"-csoport eredményei: Baník Ost­rava—Tatran Prešov 14:0, Lok. Poprad — Gottwaldov 4:1, Moravia Olomouc —Dukla Opava 5:4, Spartak Tŕebič —Žel. Prostéjov 2:0, Slovan .,B"—Spartak Brno KPS 4:3, A tabella állása: 1. Gottwaldov 17 11 3 3 87:52 25 2. Prostéjov 17 11 3 3 73:48 25 3. Olomouc 17 11 2 4 97:50 24 'MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM M-M MMMMMMMMMMMMMM M4 MMMM 7. fogadóhete • 1. Spartak Plzeň—VTŽ Chomútov, a februári győzelemhez tartozó jégkorong­torna. Utolsó mérkőzéseit mindkét együttes elvesztette, Plzeň Pardubice ellen 4:5 és Chomútov a Slovan Bratislava ellen 5:6 arányban. Jelenleg Plzeň a 7., Chomútov viszont a 10. helyen áll. Ezek szerint tip­pünk: 1, X. • 2. Dukla Jihlava—Spartak Praha So­kolovo, jégkorongtorna. Ezen a találkozón a Jihlava együttesét tartjuk jobbnak, amely jelenleg a táblázat 3. helyezettje és pálya­előnyben is részesül. A Sokolovo a 8. he­lyen áll. Utolsó mérkőzésük: Kladno—So­kolovo 4:2, Havl. Brod—Jihlava 1:3. Tip­pünk: 1. • 3. Dynamo K. Vary—Spartak Kolín Tatra, II. jégkorong-liga. Mindkét együt­tes az ,,A"-csoport tagja és a táblázatban K. Vary 20 ponttal az 5., Kolín 16 ponttal a 9. helyen áll. Ezek szerint és a pálya­előnyt is beleszámítva K. Varyt tartjuk esélyesebbnek. Tippünk: 1. • 4. Slajov Č. Budéjovice— Iskra Havl. Brod, II. jégkorong-liga. Ezen a találkozón a hazai együttes kimondott favoritnak számít, mert a táblázat első helyezettje. H. Brod a 3. helyen áll. Utolsó mérkőzésük: Kolín —Č. Budéjovice 2:7, Dvor Králové—Havl. Brod 2:7. Tippünk: 1. • 5. Dynamo Žilina— Dukla Opava, II. jégkorong-liga. Az első találkozón Opava győzött s jelenleg 13 ponttal a 7 helyen, Žilina viszont a 10. helyen áll. Žilinának, amely otthon 4:2-re legyőzte Poprádot, most is van kilátása a győzelemre. Tip­pünk: 1, X. • 6. Spartak Olomouc Moravia— Žeíe­zárny Prostéjov, II. jégkorong-liga. PrOs­téjov jobban áll ellenfelénél, de Olomouc pályaelőnyben van s ezért minden lehető­ség fennáll. A két együttes utolsó ered­ményei: Prostéjov— Ostrava 3:2, Gottwal­dov— Olomouc 5:2. Tippünk: 1, 2. • 7. Spartak Tŕebič— Baník Ostrava, II. jégkorong-liga. Hasonló mérkőzés várható ezen a találkozón is, mert jelenleg Ostra­va 19 ponttal az 5., Tŕebič 13 ponttal a 6. helyen áll. Tippünk: 1. 2. • 8. Alessandria—Bari, olasz labdarú­gó-liga. Mindkét együttesnek 12—12 pontja van és a táblázat 17., illetve 16. helyén áll. Utolsó mérkőzésük során Bari gól nél­küli döntetlent játszott az 5. h«lyen álló Spal ellen, Alessandria viszont 2:0-ra ki­kapott a 12. helyen álló Laziától. Valószínű, hogy mérkőzésük döntetlenül fog végződni. Tippünk: X. 0 9. Lanerossi— Spal, olasz labdarűgó­liga. Annak ellenére, hogy Lanerossi a 10. helyen és Spal az 5. helyen áll. ezen a mérkőzésen a hazai pályán előnyben levő Lanerossi csapata győzhet. Tippünk: 1, X. • 10. Róma—AC Miláno, olasz labdarú­gói-liga. A két együttes utolsó mérkőzései alapján (Udinese—Róma 3:3, Milánó—Ata­lanta 2:1) a vendégcsapatnak van több re­ménye a győzelemre. Jelenleg Róma a 8., Milánó pedig a 2. helyen áll. Tippünk: 2, X. 0 11. Udinese—Lazlo, olasz labdarúgó­liga. Mindkét együttesnek 15—15 pontja van és a táblázat 11., illetve 12. helyén áll. Udinese pályaelőnyben van és győzhet. Tippünk: 1, X. ' 0 12. Spartak Üstí n. L.—Dukla Praha, labdarúgó-torna. Dukla gyenge favoritnak számít. Tippünk: 2, X. • 13. Spartak Čelakovice—Dynamo K. Hora, labdarúgó-torna. Tippünk: 1. • 14. Iskra Kyjov—Lokomotíva Bratis­lava, női kosárlabda-liga. Tippünk: 1. 4. Spartak KPS 16 10 2 1 91:50 22 5. Ostrava 17 9 3 5 96:44 21 6. Tŕebič 17 7 1 9 78:67 15 7. Poprad 16 7 1 8 70:69 15 8. Opava 17 6 1 10 66:64 13 9. Slovan ,,B" 17 5 2 10 45:72 12 10. Žilina 16 3 4 9 49:84 10 11. Prešov 17 1 0 16 33:185 2 A februári győzelem kupáért: Spartak Sokolovo—Spartak Plzeň 8:4, VTŽ Chomú­tov—SONP Kladno 6:4. Slezan Opava—Spar­tak Brno ZJŠ 0:5, RH Brno—Slovan Bra­tislava 3:1, Dynamo Pardubice—Dukla Jih­lava 7:5. A tabella állása: 1. Dynamo Pardubice 7 6 0 1 38:24 12 2. SONP Kladno 8 4 0 4 38:35 8 3. Slezan Opava 6 3 1 2 16:17 7 4. Spartak Sokolovo 5 3 0 2 22:15 6 5. Dukla Jihlava 5 3 0 2 21:20 6 6. SZ Litvínov 6 3 0 3 20:20 6 7. Slovan Bratislava 8 3 0 5 29:38 6 8. Spartak Plzeň 6 2 1 3 20:24 5 9. Spartak ZJŠ 6 2 0. 4 26:22 4 10. VTŽ Chomútov 5 2 0 3 18:25 4 11. ČH Brno 6 2 0 4 23:23 4 Müller és az NDK csapata az első Kairóban Befejeződött az Egyiptom körüli nem­zetközi kerékpárverseny. A XII. útszaka­szon, amely Damanhurból Kairóba veze­tett. Oldenburg (NDK) lett a győztes. A német versenyző 4 ó 01 n 08 mp alatt tette meg a 165 kilométeres útszakaszt Az egyéni versenyben végeredményben Müller (NDK) 47 ó 43 p 13 mp alatt győzött. Versenyzőink közül Révay szere­pelt a legkielégítőbben és az előkelő ötödik helyen 47 ó 47 p 15 mp-cel vég­zett. A többiek közül Fagala 12., Hasman 13., Krivka 15., Béták 23. Csapatversenyben az NDK vitte el £ babért 145 ó 01 p 51 mp-es idővel, 2 Bulgária 146 ó 06 p 49 mp, 3. Csehszlo­vákia 146 ó 13 p 16 mp-cel. Képünkön a Garmischban előkelő helyet elért Mrázková 0 Bratislava: Račán rendezték meg á bratislavai kerékpározók terén-versenyé­nek harmadik szakaszát. A győzelmet Pnezrter (Lok. Ostrava) szerezte meg. A három verseny után Galba (Lok. Rača) vezet, Németh és Petráš előtt. 0 Liberec: Lok. Liberec—IFK Bofors 5:4 (2:2, 1:2, 2:0). A svéd együttes cseh­szlovákiai vendégszereplése során először lépett pályára. Kedd, február 9. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Fatima (szovjet) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: Hegyi pilóta (svájci) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Gról Monte Christo (francia) 1.—II. rész, 16, 19.30, TATRA: Tamango (francia) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Huszárok (francia) 18 20.15, MIER: Till Eulenspiegel kaland­jai (Írancia-NDK) 15.45, 18, 20.15, OB­ZOR: Éneklő púderdoboz (cseh) 18, 20.15, MÁJ: Kezedben az élet (szovjet) 18.15, 20.30, STALINGRAD: A császár pékje (cseh) 18, 20.15, NÁDEJ: Incselkedés a2 ördöggel (cseh) 19. ZORA: Azon az éj­szakán (norvég) 18, 20. POKROK: A Šu­mava királya (cseh) 17, 19, PARTIZÁN: Katonaszív (szovjet) 17, 19, MLADÝCH: Terülj asztalkám (magyar) 16, ISKRA: Emberi sors (szovjet) 17, 19.15. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MflSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A csók (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szemtől szembe (19), ÚJ SZÍNPAD: Ketten a veremben (19), ZENEI SZlNHÁZ: A Népi Egyetem zeneművészeti előadássorozata (19.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Hegyi pilóta (svájci), TATRA: Az első csoport (cseh), ÚSMEV: Találko­zás az élettel (argentin). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MflSORA: MA: Kocúrkovo (19), HOLNAP: Én né­nim — te nénid (14), Poloveci táncok, Háromszögletű kalap. Seherezádé (19). IDŐJÁRÁS. Változó felhőzet A délutáni órákban nyugatról nagyobb felhőátvonulások, né­hány helyen havazás. A várható nappali hőmérséklet —5, —9 fok. „ÜJ SZÓ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratisla Gorkého u. 10 sz., T e I e f o n .J4 16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-3?, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28 Előfizetési dl., havonta KCs »,. , ter­jeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadó vállalata, Bratislava. A-oa^oiu

Next

/
Oldalképek
Tartalom