Új Szó, 1960. február (13. évfolyam, 31-59.szám)

1960-02-24 / 54. szám, szerda

További meglepetések a téli olimpián Á negyedik napon a Szovjetunió, Németország és Franciaország szereztek aranyérmet • Közép-európai versenyző nyerte az északi összetett versenyt • Gyengén szerepelnek az osztrákok az alpesi számokban A téli olimpiai játékok negyedik napján további meglepetések születtek. Az egyik legnagyobb különlegesség az volt, hogy az északi összetett versenyben a német Thoma kiváló teljesítménnyel megszerezte ebben a versenyszámban az aranyérmet. Mint már tegnap írtuk, a szakemberek nein sokat adtak Thoma szereplésére. A német versenyző azonban rácáfolt a véleményekre s a 15 km-es futásban elért negyedik helyezése elég volt arra, hogy a két versenyszám után az első helyen végezzen. Az északi összetett verseny létezése óta ez az első eset, hogy nem északi, hanem közép-európai sportoló vitte el a babért. Igen feltűnő, hogy az osztrák alpesi versenyzők a negyedik napon lebonyolított férfiak lesiklóversenyében sem voltak eredményesek. Sót sokkal rosszabb helyezéseket értek el, mint az óriásmülesiklásban. A szovjet nöi gyorskorcsolyázók ismételten diadalmaskodtak. Az ezer méteres távon Guszeva már az első futamban elért 1 p 54,7 mp-es idejével bebiztosította magának a győzelmet. A német Haase csak két tized másodperccel roszszabb idővel ezüstérmet szerzett a közös német csapatnak. Most már biztosan állíthatjuk, hogy a szovjet gyorskorcsolyázók a négyes összetett versenyben is megszerzik az aranyérmet. Nöi gyorskorcsol.vázás, 1000 m: 1. Guszeva (Szovjetunió) 1 p 34,1. mp, 2. Haase (Németország) 1 p 34.3 mp, 3. Rilova (Szovjetunió) 1 p 34,8 mp, 4. Szkoblikova (Szovjetunió) 1 p 35,3 mp, 5.-6. Pilejczyková (Lengyelország) és Takamiza (Japán) 1 p 35,8 mp. A nöi műkorcsolyázók befejezték köA negyedik versenynap után A félhivatalos pontverseny állása a negyedik nap után: 1. Szovjetunió 86,5 pont, 2. Németország 48 pont, 3. Svédország 29 pont, 4. USA 16 pont, 5—6. Svájc és Franciaország 15 pont, 7.—8. Kanada és Ausztria 13 pont, 9.—10. Lengyelország és Finnország 11 pont, 11. Olaszország 8 pont, 12. Norvégia 6 pont, 13. Japán 3,5 pont. Az érmek táblázata Ország: Arany: Ezüst: Bronz: Szovjetunió: 3 2 5 Németország 3 3 0 Svédország 2 10 Franciaország 10 1 Kanada 10 9. Svájc 10 0 USA 0 12 Ausztria 0 12 Lengyelország 0 11 Finnország 0 10 Norvégia 0 10 A mai műsor 16 őrakor: férfi-műkorcsolyázás, kötelező gyakorlat, 18 órakor: férfi-gyorskorcsolyázás 500 méteren, 18'.30 órakor: férfi-mülesiklás, 23.30: ünnepélyes eredményhirdetés. A jégkorongtorna műsora: 22 órakor: USA—Svédország, csütörtök hajnalban 0.30 órakor: Szovjetunió—Svédország, csütörtök hajnalban 3 órakor: Csehszlovákia—Kanada. (Az egyes versenyek kezdetét közép-európai idő szerint közöljük.) telező gyakorlataikat. Mrázková, aki az első négy gyakorlat után a negyedik helyen állt, az utolsó, kifordított hármas paragraf-gyakorlatnál kissé megingott, s ez elég volt a holland Haanappelnek, hogy megelőzze a mi műkorcsolyázónkat. A kötelező gyakorlat után továbbra is az amerikai Heiss vezet 837,8 ponttal, 2. Dijkstron (Hollandia) 792 p, 3. Roles (USA) 772,9 p. 4. Haanappel (Hollandia) 737,1 p, 5. Mrázková 732,5 p, 6. Owen (USA) 731,7 p. Mint látni, Mrázková csak néhány ponttal került Haanappel mögé s megvan a remény arra, hogy kitűnő kürjével megszerezheti a negyedik helyet. Mint már emiitettük, a nap legnagyobb eseménye az északi összetett verseny második versenyszámának, a 15 km-es futásnak lefolyása volt. Az időjárás igen" kedvezett a versenyzőknek. Az olimpiai falutól 25 km-re levő futópályán került lebonyolításra ez a versenyszám. A sífutásban nagy küzdelem alakult ki. Az esélyesek, a szovjet Guszakov, a norvég Knutsen és több más versenyző között folyt a legnagyobb harc. A német Thoma igen ügyesen tartani tudta magát az élmezőnyben s ez számára elegendő volt ahhoz, hogy megszerezze a győzelmet. A 15 km-es futást a szovjet Guszakov nyerte, Thoma pedig a negyedik helyen végzett. Az északi összetett versenyben ezek után a végeredmény a következőképpen alakult: 1. Thoma (Németország) 457,952 p, 2. Knutsen (Norvégia) 453 pont, 3. Guszakov (Szovjetunió) 452 p, 4. Ristola (Finnország) 449,871 p, 5. KoCskin (Szovjetunió 447,694 p. 6. Larsen (Svédország) 444,613 pont. A férfiak lesikló-versenyét 3095 métetes pályán bonyolították le. Összesen tiC versenyző indult ebben a számban. Az osztrákok, akik a lesiklás esélyesei voltak, ezúttal sem váltották be a hozzájuk fűzött reményeket. Schranz, a legjobb osztrák versenyző, csak a hetedik helyen végzett. A versenyt a' francia Vuarnet nyerte, ^mi meglepetésnek számított Squaw Valleyben. A férfiak lesiklásának végeredménye a következő: 1. Vuarnet (Franciaország) 2 p 0,6 mp, 2. Lanig (Németország) 2 p 06,5 mp, 3. Feriilat (Franciaország) 2 p 06,9 mp, 4. Forrer (Svájc) 2 p 07,8 mp, 5. Staub (Svájc) 2 p 08.7 mp, 6. Alberti (Olaszország) 2 p 09,7 mp. Fenti képünkön az olimpiai falu egy részét látni. A háttérben többemeletes házak állnak. Itt laknak a VIII. téli olimpiai játékokon résztvevő versenyzők. Az előtérben a szovjet csapatot látjuk, Tagjai éppen felsorakoznak, hogy részt vegyenek az ünnepélyes megnyitón. Megkezdődtek a döntő küzdelmek SZOVJETUNIÓ-CSEHSZLOVÁKIA 8:5 (3:2, 2:1, 3:2) (4:0, 1:2, 1:1) © KANADA-NÉMETORSZÁG A téli olimpiai játékok jégkorong-tornájában megkezdődtek a döntő küzdelmek. Csehszlovákia csapata első ellenfélnek a Szovjetunió válogatottját kapta, üzen a mérkőzésen válogatottunk a kövrikcző összeállításban vette fel a küzdelmet: Csehszlovákia: Nadrchal (Dvofáček)— Gút, Tikal—I'otsch, Kasper—Bubník, Pan| lúček, Danda—

Starší, Goionka, Vlach— , Volf, Vanek, Černý. Szovjetunió: Pucskov—Szologubov, Baulin—Kucsevszkij, Szidorenko—Loktyev, Almetov, Alekszandrov—

Bleskov, Grebenyikov, Cicinov—Petyuhov, Grosev, Jakusev. A játék eléggé idegesen kezdődött. Mindkét csapat' az első két percben óvatosan játszott. A szovjet csapat fokozatosan felülkerekedett s egymás után vezette a veszélyesebbnél veszélyesebb támadásokat. A csehszlovák csapat támadásaiban sok volt a pontatlanság s így a szovjet védelem mindig idejében tudott szerelni. Ismételten bebizonyosodott, hogy a csehszlovák válogatott nem tudja kihasználni az emberfölényt. Az első har| madban erre kétszer volt alkalmunk. EmI berfölényben játszottunk s egy ízben sem I voltunk eredményesek. Nadrchal kapu»unk j rossz napot fogott ki. A második és a harmadik gólnál részben ö is hibás volt. Nem figyelte rendesen a korongot s így Loktyev, majd Alekszandrov lövései a hálóban kötöttek ki. A második harmad elején a szovjet csapat újabb két gólt ért el és már 5:2 volt a mérkőzés állása. A sorozatos szovjet támadásokra és a két gólra csak egy góllal tudtunk válaszolni. Forda állami edző 5:2-cs állásnál lehívta a jégről Nadrchalt és helyébe Dvofáček állt a kapuba. Ez a változás kissé megnyugtatta csapatunkat s mindjárt utána a 16. percben Pantúček 5:3-ra javított. Az utolsó harmad első perceiben ismételten szovjet támadások egész sorozata zúdult kapunkra s ezúttal Alekszandrov és Petyuhov l-l góljával 7:3-ra állt a mérkőzés. Itt már végleg eldőlt, hogy a szovjet csapat megnyerte ezt a mérkőzést. A találkozó hátralevő perceiben a csehszlovák válogatott minden erejét öszszeszedve gyorsította az iramot, aminek az lett az eredménye, hogy kialakult a 8:5 arányú végeredmény. A győztes szovjet válogatott sokkal hasznosabban játszott, mint a csehszlovák válogatott. Támadásainknál a szovjetek igyekeztek minél hamarabb megszerezni a korongot és gyors ellentámadásokkal teremtettek veszélyes helyzeteket a csehszlovák kapu előtt. A szovjet csatárok különösen az egy érintésre továbbadott koronggal tudtak igen veszélyes gólhelyzeteket teremteni s lényegében ez döntötte el a mérkőzés sorsát. Külön dicséretet érdemel Pucskov, aki nem egy igen veszélyes lövést tudott hárítani. Ezenkívül a Loktyev—Almetov— Ünnepélyes eredményhirdetés. OLIMPIAI • SZOVJETUNIÓ-CSEHSZLOVÁKIA ;; jégkorong-mérkőzés után L. Uhlir, a csehszlovák olimpiai küldöttség vezej: tője ezeket mondotta: :: — Kapusaink, Nadrchal és később Dvofáček gyengén szerepeltek. Ez |j döntötte el a mérkőzés sorsát. Különj: ben érdekes, gyors küzdelmet vívott i: a két csapat. Farda edző röviden ;; csak annyit mondott: Ü — Kapus nélkül nem lehet gyóz\\ ni... • MRÁZKOVÁ JÓ FORMÁJA meglepi íj a műkorcsolyázás szakértőit. Dedič j| professzor, a Nemzetközi Műkorcsolya ;[ Szövetség technikai bizottságának el:: nöke, aki egyúttal a csehszlovák mü;i korcsolyázók edzői tanácsának vezetőII je, mondotta, hogy Mrázková legutób;•; bi futása volt a nöi műkorcsolyázásban a legjobb teljesítmény, amit ed::' dig az olimpián láttak. II • JEAN VUARNET, aki megnyerte il a férfiak lesiklásüt, jelenleg 21 éves II és sokoldalú sportoló. Télen síel, nyá|| ron labdarúgó, teniszező és kosárlabII dázó. De szereti a sporttornát is, azon|j kívül pedig kitűnő úszó. 1958-ban. a Badgasteinben megtartott VB-n- T oni !j Sailer és a svájci Roger Staub moll gött harmadik lett a lesiklásban. II é A LEGNAGYOBB MEGLEPETÉSEK || KÖZÉ tartozik a német G. Thoma gyö:: zelme az északi összetett versenyben. II Az alig 23 éves sportoló versenyzői II pályafutása 1954-ben kezdődött, amiI; kor megnyerte az NSZK ifjúsági baj;; nokságát ebben a versenyszámban. Akii kor a norvég síugrók tanfolyamán is II 'észt vett, melyet Nielsen vezetett. ;j Később megnyerte Nyugat-Német orII szag síugró bajnokságát is. Az olim|| pián főleg kitűnő ugrásaival lett az :: összetett versenyben első. f í CSEHSZLOVÁK MELICH idege;| sen rajtolt az olimpiai északi összei; tett 15 kilométeres versenyben. Nem \\ tudott a helyi viszonyokhoz alkalmazII kodni s amikor később fokozta az iraII mot, légzési nehézségekkel küzdött. II De így is bebizonyította, hogy tud II küzdeni és jobb eredményt ért el. || mint az északi összetett verseny első II számában, a síugrásban. • A FINN JÉGKORONGOZÓK a Szovjetunió ellen elszenvedett vereség után elvesztették lelki egyensúlyukat is. Kapusuk sírva fakadt, de a többiek sem tudtak magukhoz térni s így Németország ellen már távolról sem állt ki az a csapat, mely a szovjet együttes ellen indult küzdelembe. Ezért edzőjük a mérkőzés után így kiáltott fel: — Minek is pazaroltuk minden erőnket arra a mérkőzésre, •amikor amúgy is esélytelenül álltunk ki a szovjet csapat ellen. Több ésszel megverhettük volna a németeket és ezzel a döntő csoportban lennénk. • AMIKOR HELGA HAASE az olimpia előtt elbúcsúzott családjától, Kornélia, ötéves lánykája tréfásan megjegyezte: — Ha nem térsz haza olimpiai éremmel, más mamát keresünk. — Aztán hozzátette: — Nem kell, hogy okvetlen aranyérem legyen . .. Nos, búr az USA külügyi hivatala nem adta meg férjének és 'edzőjének a beutazási engedélyt, s így csak távolból, telefonon kaphatott utasításokat, most ő is és Kornélia is boldog. Az utóbbi nevetve ismételgeti: — Marad a régi mama. Az aranyos ... • SQUAW VALI.EY KÖZELÉBEN indulnak a helikopterek, melyekkel egy magánvállalat rövid körutazásokat rendez. Az utasok így felülről megtekinthetik az Indián nő völgyében lezajló eseményeket. A helikopterek azonban nagy zavart is okoznak, egyrészt a közönség, másrészt a versenyzők körében. Főleg azzal, hogy a pilóták mélyrepüléssel „szórakoztatják" a közönséget. Az olimpia rendező bizottsága, sajnos, tehetetlen, mert a helikopter-repülést magánvállalat rendezi, tehát nem tiltakozhat ellene. Egy-egy mindössze néhány percig tartó üt öt dollárba kerül s mindebből senkinek sincs haszna. Csak a vállalkozóknak. Hiszen akad nap, amikor sok száz dollárt is megneresnek. (- i) Kroupová, Schwarzová és Bosá február ^2t>.—28-a között részt vesz a bulgáriai Ruseban a hagyományos nemzetközi női asztalitenisz-találkozón. Versenyzőinken kívül magyar, román, két bolgár csapat és Ruse város válogatottja is szerepel. Egy érdeke* pillanatfelvétel. A biatlonban a versenyzők fekvő helyzetben kisöbű fegyverekkel az előre kitűzött célra lőnek. (Ršdiófoto: ČTK — ULP) • USA-SVÉDORSZÁG 6:3 12:0 (6:0, 1:0, 5:0) Alekszandrov-csatársor bizonyult a legjobbnak. A csehszlovák együttesben, mint már említettük, Nadrchal kapus igen bizonytalan volt, s véleményünk. szerint Farda edző kissé- későn váltotta le. Védelmünk több taktikai hibát vétett, amit a szovjet csatárok igen jól ki tudtak használni. A csatársorban csak a Bubník— ľantúček—Danda-sor érdemel dicséretet. A gólok a következő sorrendben estek: l. harmad 8. p. Cicinov 1:0, 15. p. Bubník 1:1, 16. p. Loktyev 2:1, 18. p. Alekszandrov 3:1, 19. p. Černý 3:2. II. harmad: 6. p. Cicinov 4:2, 11. p. Loktyev 5:2, 18. p. Pantúček 5:3. III. harmad: 3. p. Alekszandrov 6:3, 5. p. Petyuhov 7:3, 6. p. Pantúček 7:4, 11. p. Pantúček 7:5, 14. p. Loktyev 8:5. Az első döntő mérkőzést 6000 néző előtt játszották. A találkozót a kanadai McLean és McKenzie játékvezető-kettős irányította. A kanadai bírók igen jól látták el feladatukat. A TOVÁBBI MÉRKŐZÉSEK Az USA válogatottja Svédország csapatával került össze az első napon. Az amerikaiak mindjárt az első harmadban nagy fölényt harcoltak ki maguknak, amit gólokban is ki tudtak fejezni. A második és harmadik harmadban a játék már kiegyensúlyozottabb volt. A svédeknek azonban nem sikerült az atperikaiak fölényét behozni s így végeredményben az USA csapata 6:3 arányban győzött. Kanada válogatottja a döntő leggyengébb együttesével, Németországgal mérkőzött. A találkozó kimenetele nem volt kétséges. Csak arról volt szó, hogy Kanada milyen gólarányban győz. Kanada csapata közepes •játékiramban is 12:0-lás győzelmet tudott kiharcolni. A táblázat állása: Asztaliteniszezőink nemzetközi szereplése A magyar színeket Heirits, Ugrai és Friesenhahn képviseli. A tavalyi találkozón Rabasová, Grai'ková és Kroupová megszerezték az elsőséget a magyar, román és lengyel versenyzőkkel szemben. Csapatunk ma indul útnak. 1. Kanada 2. USA 3. Szovjetunió 4. Csehszlovákia 5. Svédország 6. Németország 0 0 12:0 6:3 0 0 0 0 8:5 5:8 0 3:6 0 0:12 0 Szerda, február 24. S

PORTHÍP AHrl mimmmmmiiiiii A UulíllftnUU uiimiimtiiiiiiumi • Párizs: A francia labdarúgó-b'ajnokságon az Olimpique Nimes csapata St. Étienncben pontot veszített, de ígj£_ is megtartotta vezető helyzetét a tabellán. A második helyen a Stade Reims áll 43 ponttal, majd a Racing Paris következik 38 ponttal. • Madrid: A Real Madrid labdarúgócsapata legutóbb az Atletico Madridot győzte le 5:2-re, s így 36 ponttal továbbra is a tabella első helyét foglalja el. Az FC Barcelona 33 ponttal második. • Szófia: Az európai kosárlabda-bajnokcsapatok tornájának negyeddöntőjében az Akademik Sofia február 27-én találkozik Plovdivban a Dinamó Tbiliszi együttesével. A visszavágót március 6-án játszszák Tbilisziben. Bulgária női kosárlabdázóit látjuk vendégül A kosárlabda Európa-bajnokságra történő felkészülés programjába tartozik többek között a bolgár válogatottal lebonyolítandó találkozó is. Ebből az alkalomból csapatunk két mérkőzést vív régi riválisával. Március 6-án Práoában a Spartak Praha Stalingrad tornacsarnokában és március 8-án Brnóban találkozik a két együttes. • Kassa: A nők körzeti kosárlabdabajnoksága során a Jednota Košice 52:3.1 arányú győzelmet aratott a bratislavai Dimitrov l'elett, a Slávia Bratislavát pedig 39:31-re győzte le. • Prága: Spartak Praha Motorlet— Spartak Praha Sokolovo 1:0 (1:0). Barátságos labdarúgó-találkozó. C Melbourne: Sydneyben 55 yarőos medencében folytatták Ausztrália úszóbajnokságát. John Konrads ismét jó formát mutatott, s a 440 yardos gyorsúszásban 4 p 25,2 mp alatt győzött. A nők közül! Fraser mutatta a legjobb felkészülést. 110 yardon 1 p 03,6 mp-cel nyert bajnokságot. • Gottwaldov: Az országos női sakkbajnokság 6. fordulója után Eretovának 5, Dernoškovának 4,5, Lopušnának 4 pontja van. • Ostrava: Ebben a bányaközpontban| vívják a férfi sakkbajnokságot. A. XIV. forduló után Rejfír 10.5 ponttal vezet, Hort 10, Újtelky, Maršálek, Fichtl 9—8 pontot.szerzett. • Washington: New Yorkban rendezik meg az USA fedett pálya-teniszbajnokságát. A férfi egyes döntőjében Mckay 6:2. 2:6, 10:12, 6:1, 6:4 arányban győzött Savitt felett. • Tolosa: A kerékpározók terep-világi bajnoki versenyén Wolfsholl (NSZK) győJ zött. ŕ A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Lángok a határon (kínai) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: A Titanic végzete (angol) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: A félkegyelmű (szovjet) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: A 39-es dandár (magyar) 16, 18.15, 20.30, TATRA: A2 <Bsö osztag (cseh) 16, 18.15, 20.30, DUKI.A: A Titanic végzete (angol) 17, 19.30, MIER: Szegény szerelmesek krónikája olasz) 15.45, 18, 20.15. OBZOR: Papa, natna, feleségem és én (francia) 18, 20.15. MÁJ: Csillagok (NDK-bolgár) 18, 20.15, STALINGRAD: Vasvirág (magyar) 18, 20.15, NÁJDE J: Kezedben az élet (szovjet) 19, ZORA: A császár pékje J(c'seh) 18, 20, POKROK: A megszegett ígéret (szovjet) 17, 19, ISKRA: A legjobb ;ember (cseh) 17, 19.15, PARTIZÁN: A Kék nyíl (szovjet) 17. 19, MLADÝCH: Aranycsillagos hercegnő (cseh) 16, DIMITROV: , Ház a keresztúton (szlovák) 17.30, 20, ' PIONIER: Hruscsov elvtárs Amerikában (szovjet) 19.30. A BRA1 ISI AVAI S7INHA7AK MOSÓRA; NEMZETI SZlNHÁZ: A sellő (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szemtől szembe (19), OJ SZÍNPAD: Öt este (19), ZF.NEI SZÍNHÁZ: Sosztakovics: Leningrádi szimfónia (19.30). A KASSAI M07IK MflSORA' SLOVAN: A kijevi lány (szovjet). TATRA: Csillagok (NDK—bolgár), ÜSMEV: Fatima (szovjet). \ KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: A legenda folytatódik (19), Holnap: Viharos nyár (19),' A KOMAROMI MAfiYAR rERC'I ETI SZÍNHÁZ MŰSORA: RIMASZÉCS: Ványa bácsi (19.30), APÁTFALU: A lehetetlen nő (19.30). IDŐJÁRÁS Reggel ködös, később derült idő. felmelegedés várható. A legnagyobb nappali hőmérséklet az alacsonyabban fekvő helyeken plusz 3—9, másutt plusz 2—6 fok között. Élénk déli szél. „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztősig: Bratislav i, Gorkého u. 10. sz., T e i e f o n: 347-16, 351-17, 232-01, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. titkárság: 326-39. — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal- Bratislava, Gorkého 8., telefon: 3572$. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—, Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A-695170