Új Szó, 1960. január (13. évfolyam, 1-30.szám)

1960-01-15 / 14. szám, péntek

fi Szovjetunió újabb ragyogó BÉKEKEZDEMÉNYEZÉSE Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁJNAK NAPILAPJA 1960. január 15. péntek 30 fillér XII. évfolyam, 14. szám Csaknem 120 tafajjavítási szövetkezet működik Szlovákiában A Szovjetunió további 1 millió 200 000 fővel csökkenti fegyveres erőinek létszámát t A szovjet hadsereg soha nem volt olyan erős, mint napjainkban ® A fegyveres erők csökkentése a gazdaság fejlesztését és a nép jólétét szol* gálja • Megszüntették a Szovjetunió belügyminisztériumát és hatáskörét alsóbb szervekre ruházták Szlovákia mezőgazdasági dolgozói eddig közel 120 talajjavítási és vízgazdálkodási szövetkezetet alakítottak, melyek körzetében 609 ezer hektáron kell az ármentesitő és talajjavitási munkálatokat elvégezni. Több helyen, így a malackai járásban is, a kisebb szövetkezetek egy nagyobb, operatívabb talajjavltási szövetkezetben egyesültek. A talajjavítási szövetkezetek igazgatóságai most az évi tervek elkészítésén dolgoznak, amelyek alapján a társult szövetkezetek könnyebben elkészíthetik saját gazdasági tervüket. Sikeres talajjavltási munkát végeztek a tamásfalvi szövetkezetesek, akik saját erejükből 120 000 köbméter kapacitású víztárolót építettek. A nagymegyeri járás szövetkezetei a téli időszakban is szünet nélkül végzik a talajjavítást. Szlovákia talajjavítási szövetkezetei ez idén több mint 250 millió koronát fordítanak a talajjavításra; a tervek szerint 1142 km hosszú levezetőcsatornát építenek és 17 000 hektárt ármentesítenek. Az öntözéses gazdálkodás bevezetéséhez pedig 634 gépberendezést vásárolnak, ami további 12 000 hektár öntözését teszi lehetővé. Az általános gépipar tervei Az Általános Gépipari Minisztérium irányítása alá tartozó üzemek ez idén a tavalyihoz viszonyítva 13,P százalékkal növelik a nyerstermelést és 13 százalékkal az árutermelést. A hengerdék termelése 127,8 százalékra növekszik. Egyes üzemek megváltoztatják termelési programjukat, például megkezdik a villanymozdonyok gyártását. Ezekből idén 45-t gyártanak. Televíziós készülékből 256 ezret gyártanak majd, azaz 30 százalékkal többet, mint tavaly. Növekszik ez idén a személyautók gyártása is 10,7 százalékkal. A motorkerékpár termelése a tavalyihoz viszonyítva 129.6 százalékra, a hűtőszekrényeké 126,2 százalékra, a görgőcsapágyaké 120,5 százalékra, a számológépeké 174,2 százalékra és az írógépeké 149.4 százalékra növekszik. Az egyes üzemekben már elkészítették az üzemi kötelezettségvállalásokat, amelyekben az alkalmazóiak ígéretet tesznek a terv határidő előtti teljesítésére. így például a prágai teherautógyárak dolgozói idei exporttervüket már az első félévben 56 százalékra akarják teljesíteni, egész évi tervüket pedig december 10-ig. Nő az érdeklődők száma A prešovi kerületben napról napra növekszik az érdeklődők száma a szövetkezeti lakásépítés iránt. Január 5-ig már 12 lakásszövetkezet megalakítását hagyták jóvá. Egynéhány már meg is kezdte az építkezést. Bardejovban már dolgoznak három szövetkezeti házon, melyek a város alkalmazottai számára épülnek. A Stará Lubovňa-i lakásszövetkezet tagjai is megkezdték már az építkezést. A tervezett 16 lakásegységböl a szövetkezet tagjai 8 lakást már át is vettek. A napokban a prešovi kerületben egy újabb 12-tagú lakásszövetkezet alakult a kerületi tervező-osztály dolgozóiból. Moszkva (TASZSZ) - Január 14-én, moszkvai Időszámítás szerint 10 órakor megnyílt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának IV. ülésszaka. A Nagy Kreml palotában a Szövetségi Tanács, a Kreml-Színházban a Nemzetiségi Tanács ülésezik. Az ülésszak napirendjén egy pont szerepel: „A leszerelés a nemzetek közötti béke és barátság megszilárdításának útja". A Legfelső Tanács mindkét kamarája elhatározta, hogy a moszkvai Időszámítás szerint 11 órakor kezdődő együttes ülésükön meghallgatják Ny. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének a beszámolóját s jóváhagyják a vele összefüggő határozati javaslatot. I leszerelés a nemzetek között i béke és barátság megszilárdításának útla Ny. Sz. Hruscsov beszámolója Bratislava utcáin A Bratislavai Városi Közlekedési Vállalat dolgozói a múlt év végén 20 új villamoskocsit vettek át a prágai Tatra-Smíchov-üzemtől. A Bratislavai Városi Közlekedési Vállalat gépparkja Tj ez év végéig további 10 ilyen villamoskocsival gyarapszik. Képünkön Vojtech Štepánek karbantartómester az új villamoskocsival próbaútra indul. (Štefan Petráš - CTK — felvétele) \z erős havazás és i szél Szlovákiában sok helyütt hatalmas hótorlaszokat emelt. Eltávolításukhoz haladéktalanul hozzáfogtak a Csehszlovák állami Utak n. v. oratislavai építészeti főosztályának dolgozói, akik néhány különleges, nagy teljesítményű géppel rendelkeznek. Képünkön: A bratislavai utcákon az eddig is kitűnően bevált hófelszedő géppel takarítják el a havat. Viliam Pfibyl — ČTK felvétele. Moszkva (TASZSZ) f. — Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke január 14-én a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elé újabb kormányjavaslatokat terjesztett a szovjet fegyveres erők létszámcsökkentéséről. A képviselőkhöz intézett beszédében Hruscsov elvtárs kiemelte, hogy a szovjet kormány a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélésének elvét tartva szem előtt, lépésről lépésre végrehajtja az általános és teljes leszerelési javaslatban megjelölt konkrét intézkedéseket. Az 1959. év a kommunista társadalom kibontakozó építésének első éveként örökítődik meg a történelemben. Ez az év újabb nagy győzelmeket eredményezett a kommunizmus építésében, nagy és fényes távlatot nyújt a béke megszilárdítása szempontjából rendkívül fontos alapvető nemzetközi problémák megoldására. Jól indult hétéves tervünk. Azt tartja a közmondás: A jó kezdet félsiker. Népünk valóban pompás munkaeredményeket ért el. Az ipari termelés egy év alatt a tervezett 7,7 százalék helyett több mint 11 százalékkal növekedett. 50 milliárd rubel értékű terméket gyártottunk terven felül. (A forradalom előtti Oroszország általános ipari termelése a jelenlegi árakra átszámítva nem érte el ezt az összeget). A szovjet gazdaság fejlesztésében most is következetesen érvényesítettük a nehézipar elsődleges fejlesztésének lenini irányvonalát. A termelőeszközök termelése egy év alatt a tervezett 8,1 százalékkal szemben 12 százalékkal növekedett. Nyikita Hruscsov adatokat sorolt fel a nehézipari termelés jelentős növekedéséről. Sikeresen fejlődik a könnyű- és élelmiszeripar. A közszükségleti cikkek gyártása a tervezett 6,6 százalék helyett 10,3 százalékkal volt nagyobb. Az élet igazolja, hogy a hétéves tervet határidő előtt teljesítjük és mutatóit lényegesen túlszárnyaljuk. Örömmel és jogos büszkeséggel töltenek el mezőgazdasági sikereink. A több vidéket sújtó aszály ellenére az állam 2 milliárd 846 millió pud gabonát vásárolt fel; ez a menynyiség fedezi a lakosság és az állam szükségleteit. Rendkívül nagy jelentőségük volt a termővé tett új földeknek hazánk gabonamérlegében. Az állam 1 milliárd 693 millió pud gabonát vásárolt fel az új földekről. A hétéves terv beruházási építkezésével foglalkozva Hruscsov elvtárs megjegyezte, hogy tavaly több mint NY. SZ. HRUSCSOV |'ezer ipari nagyvállalatot helyeztek i üzembe a Szovjetunióban. Az állami I és szövetkezeti szervezetek beruházásainak terjedelme a kolhozokén kívül 275 milliárd rubelt, tehát 1958-hoz viszonyítva 30 milliárddal többet tett ki. A munkatermelékenység növelésében túlszárnyalták a tervfeladatokat: az iparban 7,4 százalékkal, az építőiparban 9 százalékkal. Az önköltségek csökkentése 10 milliárd rubelt meghaladó terven felüli megtakarításokat eredményezett. A nemzeti jövedelem, melyek növekedésétől függ elsősorban egy szocialista ország népének anyagi életszínvonala, az előző évhez viszonyítva 8 százalékkal, tehát körülbelül 100 milliárd rubellal gyarapodott. A kommunista párt és a szovjet kormány 1959-ben sok komoly intézkedést foganatosított a nép anyagi életszínvonalának emelésére és életkörülményeinek általános megjavítására. Az év végén már több mint 13 millió munkás és alkalmazott dolgozott napi 7—6 órát és a folyó év vége felé a szovjetország minden munkása és alkalmazottja áttér a rövidebb munkaidőre. A tőkés országokkal ellentétben a Szovjetunióban a munkaidő lerövidítéséből kifolyólag nem csökkentek a munkabérek, sőt számos ipari ágazatban lényegesen emelkedtek. Különösen az alacsony bérkategőriájú munkások és alkalmazottak bére emelkedett. Az életszínvonal állandó emelkedése, a javuló egészségvédelem és orvosi kezelés kedvezően tükröződik vissza a szovjetország lakosságának szaporodásában. A lakosság száma egy év alatt 3 millió 660 ezerrel növekedett és 1960 elején több mint 212 millióra emelkedett. Hruscsov elvtárs rámutatott a népi iskolarendszer, a tudomány és a kultúra terén elért nagy sikerekre, melyeket ma világszerte elismernek. A statisztikai adatok szerint 13 millió 400 ezer főiskolai, és középfokú szakvégzettségű polgára van a szov jetországnak. Majdnem négyszer annyian tanulnak a szovjet főiskolád kon, mint Angliában, Franciaország-" ban, a Német Szövetségi Köztársaságban és Olaszországban együttvéve. A mérnökképzés terén a Szovjetunió már régen elhagyta az USA-t. A Szovjetunióban 1958-ban 94 ezer mérnök fejezte be tanulmányait, ezzel szemben az USA-ban csak 35 ezer. Több mint 300 ezer tudományos dolgozója van a Szovjetuniónak, tehát harmincszor annyi, mint a forradalom előtti Oroszországnak. A szocializmus megnyitja a műveltség és a kultúra útját a néptömegek előtt; ebben van egyik nagy előnye a kapitalizmussal szemben. Nyikita Hruscsov elvtárs megemlítette a világűrkutatás terén elért kiváló szovjet sikereket, melyek új korszak kezdetét jelzik a világtudományban és technikában. A szovjet népek nagy erőfeszítésébe került elsőrendű iparának —• népgazdasága fő bázisának felépítése. E cél eléréséért küzdve a nép kénytelen volt még a legszükségesebbet is megvonni magától, de nem hátrált meg a nehézségek elől, nem kímélte erőit. A szovjetország most hatalmas termelési és műszaki alappal, tudósokkal, szakemberekkel és nagy szakképzettségű munkásokkal rendelkezik. Segítségükkel a korszerű technika alapján fejlesztheti a modern ipari ágakat. A Szovjetunió elsőként kezdte meg és sikeresen folytatja a békés célokat szolgáló atomerőművek építését. A különböző típusú interkontinentális ballisztikus lövedékek szerkesztésében és tömeges gyártásában is évekkel megelőztünk más országokat. A szovjet ipar és mezőgazdaság utóbbi években elért fejlődésének mutatói igazolják, hogy sikerrel teljesítjük a kommunista párt által kitűzött feladatot: az USA utóiérését és megelőzését az egy lakosra eső termelésben. Nyikita Hruscsov a Szovjetunió és az USA ipari termelésének növekedésére vonatkozó adatokat 1953-hoz viszonyította. A Szovjetunió általános ipari termelése ez alatt az idő alatt 90 százalékkal, az USA-é viszont csak 11 százalékkal növekedett. Egy lakosra átszámítva a Szovjetunióban 71, az USA-ban 0,3 százalékkal emelkedett az ipari termelés. A szovjetország a legutóbbi hat év folyamán éppúgy, mint a szovjet hatalom fennállásának egész ideje óta igazolja, hogy ipari fejlődésének ütemében jelentős fölényt ért el az USA-val szemben. Hruscsov elvtárs megjegyezte, hogy a Szovjetunió az egy lakosra eső vaj- és tejtermelésben túlszárnyalta az USA-t. A legutóbbi évben az állattenyésztés fejlesztése terén elért sikerek, a takarmányalap megszilárdítása, valaŕnint a mezőgazdaság szocialista vállalásai fényes tanúbizonyságai annak, hogy a közel jövőben a hústermelésben is megelőzi az USA-t. Hruscsov elvtárs a továbbiakban a szocialista demokrácia követke(Folytatás a 2. oldalon)