Új Szó, 1959. október (12. évfolyam, 272-301.szám)

1959-10-29 / 299. szám, csütörtök

Az ENSZ-ben folyik a vita a szovjet leszerelési javaslatokról KÖZÖS SZOVJET-AMERIKAI HATÁROZATI JAVASLATOT KÉSZÍTENEK NEW YORK (ČTK) - KEDDEN Á POLITIKAI BIZOTTSÁGBAN TOVABB FOLYT A VITA A TELJES ÉS ÁLTALÁNOS LESZERELÉSRE TETT SZOVJET JAVASLATOKRÓL. A VITÁBAN EDDIG 23 FELSZÓLALÓ VETT RÉSZT. Az indiai küldöttség javaslatára, amely hangsúlyozta, hogy e kérdésben hamarosan határozatot kell hozni és megkezdeni a napirend további pontjainak tárgyalását, úgy döntöttek, hogy a szovjet javaslattal kapcsolatos általános vitát szerdán délelőtt befejezik. Krisna Menőn indiai küldött főleg arra hívta fel a figyelmet, hogy Genfben kedden megkezdődik az atomfegyverkísérletek beszüntetéséről folytatott tárgyalások következő szakasza. Az ENSZ székhelyén kiszivárgott hírek szerint folytatják a közös szovjet-amerikai határozati javaslat tárgyalásait az általános és teljes leszerelés kérdésében. E tárgyalások általában sikeresen haladnak. A szovjet küldöttség megjegyzései alapján az amerikai küldöttség új javaslatot dolgozott ki. Lényegében megegyeznek abban, hogy az ENSZ közgyűlésének ezt a határozatot a tíztagú bizottság elé kell továbbítania, javasolva az általános és teljes leszerelést, valamint a jelenlegi vitán szóba került töbDi javaslatot és indítványt is. V. V. Kuznyecov, a szovjet küldöttség vezetője kedden délelőtt hangsúlyozta, hogy a szovjet .javaslat az idei ülésszak központi napirendi pontjává vált és hogy a tagállamok túlnyomó többsége elismerte annak rendkívüli fontosságát és sürgősségét. „Mind az amerikai, mind pedig a brit küldött pozitívan értékelte a szovjet javaslatot - folytatta Kuznyecov és kijelentette, hogy a javaslat a legkomolyabb megtárgyalást érdemli. Kuznyecov ezután idézte számos küldött beszédét, akik általában támogatták a szovjet javaslatokban foglalt elveket. Rámutatott pl. Nősek csehszlovák küldött nyilatkozatára, aki a vitában hangsú- i lyozta a szovjet javaslatok reális ' és konkrét jellegét. A szovjet küldött továbbá rámutatott arra, hogy az általános és teljes leszereléssel kapcsolatos szeptember 18-i szovjet deklarációban foglalt javaslatok, valamint az 1955. május 10-én benyújtott javaslatok jó alapul szolgálnak a leszerelés terén foganatosítandó részleges intézkedésekre. Elsősorban az atomfegyverkísérletek betiltása sürgős, — hangsúlyozta Kuznyecov, és emlékeztetett arra, hogy a szovjet kormány kötelezte magát: mindaddig nem folytatja kísérleteit, míg az USA és Nagy-Britannia tartózkodik az atomfegyverkísérletektől. A politikai bizottság október 27-i délután- ülésén a leszerelési vita keretében felszólalt A. Ulloa, Peru küldötte, aki hangsúlyozta, hogy a szovjet javaslat megvalósítása lehe tővé tenné a kevéssé fejlett országoknak nyújtott gazdasági segítség jelentős bővítését. U. Bernal (Columbia) a Szovjetunió javaslatával kapcsolatban javasolta a leszerelés problémájának fokozatos megoldását és üdvözölte azokat a leszerelésre vezető részleges téziseket, amelyeket a Szovjetunió arra az esetre javasolt, ha a nyugati hatalmak nem hajlandók megkezdeni az általános és teljes leszerelést. A délutáni ülésen felszólalt még Afganisztán, Bulgária, Ghana és Portugália küldötte. Mirid a négyen támogatták a szovjet leszerelési javaslatot. Amint kedden este az ENSZ-beli amerikai küldöttség képviselője közölte, lényegében már megegyeztek a politikai bizottság napirendjén szereplő teljes és általános leszerelésre tett szovjet javaslattal kapcsolatos közös szovjet-amerikai határozat szövegében. Az amerikai küldött továbbá bejelentette, hogy most tárgyalások folynak további küldöttségekkel, amelyek e határozat szerzőtársaiként számításba jönnek. Az ENSZ köreiben rámutatnak ama tény rendkívüli fontosságára, hogy az idei ülésszak legfontosabb kérdésével kapcsolatos határozatot a Szovjetunió és az USA küldöttségei közösen terjesztik elő. Ezt a tényt magában véve is fontosnak tartják a nemzetközi légkör további javulására és arra, hogy jó tárgyalási feltételek alakuljanak ki az ENSZ illetékes leszerelési bizottságában. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa ülésének második napja Vitával folytatódik a két kamara ülése A francia kormány külpolitikai nyilatkozata Adenauert látogatóba hívták Franciaországba Párizs (CTK) - Michel Debré francia miniszterelnök kedden a francia szenátusban külpolitikai kormánynyilatkozatot olvasott fel. A nyilatkozat túlnyomórészt a csúcsértekezlet előkészítésének kérdéseivel foglalkozott és megismételte a francia kormány már előzőleg közölt álláspontját, mely szerint az értekezlet széleskörű előkészítését óhajtja s azt ajánlja, hogy a csúcstalálkozót csak tavasszal tartsák. Michel Debré megemlékezett azokról a megbeszélésekről, amelyekre a csúcstalálkozó előtt sor kerül a nyugati hatalmak képviselői között és rámutatott Selwyn Lloyd "brit külügyminiszter tervezett párizsi látogatására. Közölte továbbá, hogy a francia kormány meghívta Párizsba Adenauer nyugatnémet szövetségi kancellárt. A francia kormányelnök beszédében üdvözölte Ny. Sz. Hruscsov tervezett franciaországi látogatását és kijelentette, hogy a találkozó „feltétlenül szükséges a csúcsértekezlet távlata szempontjából". Rámutatott, hogy a francia-szovjet megbeszélések nemcsak a két ország kapcsolatára; hanem a német kérdésre és a leszerelés problémájára is vonatkoznak majd. Debré nyilatkozata után a francia szenátusban megkezdődött a vita. A bonni kormány sajtómegbízottja bejelentette, hogy Adenauer párizsi látogatására december 1-én és 2-án kerül sor. Adenauert elkíséri von Brentano külügyminiszter. BÍRÁLJÁK ADENAUERT London (ČTK) .- Az angol Daily Mirror október 28-án támadta Adenauer bonni kancellárnak a csúcsértekezlettel és a nemzetközi feszültség enyhítésével szemben elfoglalt elutasító álláspontját. „Adenauer de Gaulle támogatásával ellenzi vagy egyenesen gátolja azt a gondolatot, hogy a nyugati hatalmak összejöjjenek Hruscsovval és megegyezzenek az együttélésben, ahelyett, hogy egymás elpusztítására törekednének - írja a lap és így folytatja: „Ez nem jő jel, nem jó gondolat, hogy Adenauer megtagadja a világtól egyetlen értékes ajándékát, amelyet adhat — a lemondását." Hasonló értelemben Ir a Globe and Mail c. kanadai konzervatív lap is, amely október 27-i számában bírálta Adenauer ama kijelentését, hogy Nyugat-Németország nem fogadja el a csúcsértekezlet semmi olyan eredményét, amely „ellenkeznék a német I érdekekkel". A nyugatnémet lakosság az általános hadkötelezettség ellen Bonn (ČTK) - Az 1922. és 1939-es évfolyamok tagjai október 26-án Düsseldorfban tartott tüntetésükön felhívták a nyugatnémet lakosságot, hogy erélyesen tiltakozzék az általános hadkötelezettségi törvény ellen. Hans íven, a szövetségi parlament képviselője beszédében felhívta mindazon férfiakat, akiket e törvény veszélyeztet, harcoljanak egységesen s így kényszerítsék Strauss hadügyminisztert és az egész bonni kormányt politikájának felülvizsgálatára. A vitában a gyűlés résztvevői kifejezték azt az óhajukat,'hogy a hadkötelezettségi törvényt töröljék el. A KÉT' KAMARA KÜLÖN ÜLÉSEIN ELHANGZOTT BESZÁMOLOK UTÁN KEDDEN DÉLUTÁN MEGKEZDŐDÖTT A VITA. BEVEZETÉSÜL A KÖLTSÉGVETÉSI ÉS GAZDASÁGI BIZOTTSÁGOK ELNÖKEINÉK KIEGÉSZÍTŐ BESZÁMOLÓIT HALLGATTÁK MEG A KÉPVISELŐK. A Nemzetiségi Tanács ülésén Jasznov képviselő, a költségvetési bizottság elnöke szólalt fel először. Kifejtette a bizottság javaslatát, hogy hagyják jóvá az 1960. évi állami terv javaslatát. Rámutatott arra, hogyan emelhetnék összesen 317 millió rubel értékben egyes közszükségleti cikkek termelését a tartalékok kihasználásával. A bizottság az 1960. évi állami költségvetés tervezetének jóváhagyását is javasolta azzal, hogy vegyék tekintetbe a bevételi rész növelését s viszont a kiadások csökkentését lehetővé tevő megjegyzéseit. Ivascsenko asszony, képviselő, a Nemzetiségi Tanács gazdasági bizottságának elnöke megjegyezte, hogy az állami terv javaslatát az üzemekben, építkezéseken, kolhozokban és szovhozokban a tervszakemberek, közgazdászok és tudósok széleskörű részvételével dolgozták ki. Az idei első kilenc hónap gazdasági eredményei alapján méltán várható az idei terv jelentős túlteljesítése. Előreláthatóan 40 milliárd rubellel több értékű ipari terméket termelnek terven felül, ezenkívül sokkal több húst, tejet és egyéb mezőgazdasági terméket. Mindez jó jel a jövő évi terv teljesítésére, mely a munkatermelékenység további jelentős emelkedését és az önköltség csökkenését feltételezi. Ivascsenko elvtársnő megelégedéssel állapította meg, hogy a minisztériumok és népgazdasági tanácsok nagy munkát végeztek a termelési tartalékok feltárásában. A gazdasági bizottság elnöke a bizottság nevében javasolta az állami terv jóváhagyását. Mikojan elvtárs hazautazott Finnországból Moszkva (ČTK) - Anasztaz Ivanovics Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese szerdán hazatért Moszkvába. Mikojan elvtárs a finn kormány meghívására látogatott el Finnországba. Helsinkiben megnyitotta a szovjet ipari kiállítást, részt vett a szovjet megrendelésre készült Leningrádjégtörő ünnepélyes vízrebocsátásán és a hosszúérvényű szovjet-finn kereskedelmi egyezmény aláírásán. Egyes finn városokba is ellátogatott. Mikojan elvtárssal együtt Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter vezetésével a szovjet kereskedelmi küldöttség is hazatért Helsinkiből Moszkvába. Ugyanakkor figyelmeztetett arra, vegyék tekintetbe az elhangzott számos kiegészítő javaslatot. A Szovjetunió keleti területeinek helyi szervei sokkal nagyobb súlyt fektessenek az élelmiszeripar és egyes további közszükségleti ipari ágak fejlesztésére. Fontos, hogy jobban lássák el fűtőanyaggal egyes mezőgazdasági területek lakosságát. Ivascsenko elvtársnö megjegyezte, hogy az ukrajnai kolhozok kezdeményezésére az év három negyedéve alatt 19 ezer tanuló számára épültek kolhoziskolák, úgyhogy sok községben átérhetnek az egyváltásban végzett oktatásra. Kérte az állami tervbizottságot, keressen lehetőségeket a kolhoziskolák és gyógyintézmények építését szolgáló építőanyagtermelés növelésére. Bírálta azt a fogyatékosságot, hogy a lakásépítés óriási üteme ellenére csőhiány miatt, különösen vízvezetékek és csatornák hiánya miatt elmarad a közintézmények építése. Javasolta a beépített bútor gyártásának bővítését, a készruhák gyártásának és minőségének jelentős fokozását és a vásárlók termetéhez való végső alakitások bevezetését az üzletekben. A vitában felszólaltak: Kiszeljov, a Belorusz SZSZK Minisztertanácsának elnöke, Fedoszejev, az Ogyesszai Területi Pártbizottság első titkára és Juszupov, Kazahsztán KP KB titkára. A felszólalók sok példát hoztak fel, melyek megerősítik a szovjet népnek a hétéves tervben eddig elért sikereit. Bizonyos követelméneyeket támasztottak a költségvetéssel szemben, illetve egyes gazdasági építkezéseknek a jövő évi tervbe való beiktatására. Moszkva (ČTK) - Szerdán a Szovjetunió 1960. évi állami tervének és költségvetésének tervezetéről megindult vitával folytatódott a Szovjetunió Legfelső Tanácsának ülése. A szovjet kormány nagy békekezdeményezésének hatása alatt tárgyalnak a szovjet hétéves terv második évének nagy népgazdaságfejlesztési feladatairól. A képviselők rámutatnak Hruscsov elvtárs amerikai útjának óriási jelentőségére, valamint a szovjet kormány új leszeTöbb mint 21 700 fiatal nyugatnémet menekült az NDIC-ba Berlin (ČTK) — Az év kilenc hónapja alatt több mint 21 700 fiatal hagyta el Nyugat-Németországot és költözött az NDK-ba. A fiatalok cselekedetüket azzal magyarázzák, hogy nem akarnak a Bundeswehrben szolgálni. A bányászok azért költöznek át, mert Nyugat-Németországban rosszabbodnak élet- és munkaviszonyaik. Az év eleje óta már több mint 2100 bányász telepedett le az NDK-ban. Az értelmiségiek és a középrétegek közül az év eleje óta több mint 4600-an menekültek az NDK-ba. Csehszlovák határozati javasteftfrt fogadtak el New York (ČTK) — A szociális, kulturális és népjóléti bizottságban kedden este egyhangúlag elfogadták a Csehszlovákia által a nemzetközi, kulturális és tudományos kapcsolatok fejlesztésére tett határozati javaslatot. A határozat, amelyet Helena Leflerová, a csehszlovák küldöttség tagja adott elő, hangsúlyozza a tudományos és kulturális kapcsolatok jelentőségét a nemzetek közötti jó, békés kapcsolatok megteremtésére, valamint azokat a sikereket, amelyeket az utóbbi időben ezen a téren elértek. A csehszlovák javaslatot támogatták Nagy-Britannia, India és Afganisztán képviselői. relési javaslatainak fontosságára. Hangoztatják, hogy a szovjet nép nagy melegséggel ért egyet Hruscsov amerikai beszédjeivel, melyekben rendületlenül védelmezte a szovjet nép és a világ munkásosztálya érdekét. Választóik nevében forró köszönetet mondanak a Minisztertanács elnökének és a szovjet kormánynak a következetes lenini békepolitikáért. A képviselők nagy elismeréssel szólnak a világűr meghódításában elért óriási szovjet tudományos sikerekről, melyek nemzetközi téren is növelik az ország tekintélyét. A képviselők számos tényen mutatnak- rá, hogyan birkózik meg a szovjet nép a hétéves terv első évének feladataival. Petuhov képviselő, a moszkvai népgazdasági tanács elnöke közölte, hogy a moszkvai iparvállalatok december 18-ig teljesítik tervüket és minimálisan 14 ezer tonna acélt, 10 ezer tonna hengerelt árut, 7 ezer golyóscsapágyat és sok millió rubel értékű közszükségleti cikket termelnek terven felül. Petuhov behatóan foglalkozott 32 moszkvai nagyüzem és 212 termelőrészleg komplex gépesítésével és automatizálásával, melyet két éven belül befejeznek. Az idei műszaki ellenőrzés alapján 730 géptípust kicserélnek, 1200-at pedig korszerűsítenek. Kibővítik a meglevő gépszerkesztő irodákat és 118 új gépszerkesztő szervezetet alakítanak. Tizenhatezer konstruktőr és technikus vesz részt a világszínvonalú új technika meghonosításában. Nagy érdeklődést keltett Meskov képviselő felszólalása, melyben a kolhozgazdálkodás továbbfejlesztésével és a kolhozok kölcsönös kapcsolataival foglalkozott. Meskov húsz évig dolgozott kolhozában, mely elnöksége alatt az elsők közé verekedte fel magát Kubány vidékén. Meskov kérte a földművelésügyi minisztériumot és az állami tervbizottságot, hogy jobban tervezzék meg a fejőnők és állatgondozók nehéz munkáját pótló automatagépeket, melyek gépesítik az ólak tisztítását, a takarmány betakarítását és feldolgozását. Szmirnov leningrádi képviselő a leningrádi üzemek sikereit ismertette, melyek kilenc hónap alatt 1 milliárd 600 millió rubel értékű terméket adtak az államnak terven felül. Genfben felújították az atomfegyverkísérletek beszüntetéséről folytatott tárgyalásokat Genf (ČTK) A genfi Nemzetek Palotájában október 27-én a délutáni órákban kéthónapos szünet után összeültek a Szovjetunió, az USA és Nagy-Britannia küldöttségei, hogy folytassák a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről tárgyaló értekezlet munkáját. A sorrendben már 128. ülésen Sir Michael Wright, a brit küldöttség vezetője elnökölt. Az ülés egy óra hosszat tartott; az utána kiadott rövid hivatalos közlemény szerint a három nagyhatalom küldöttei az értekezlet eddigi munkájáról tárgyaltak és megvizsgálták a beterjesztett dokumentumokat. A kővetkező ülést október 28-án tartották. « Változások a lengyel kormányban További tiltakozások az NSZK antifasiszta szervezetének tervezett betiltása ellen Bonn (CTK) — A „Nácistáktól Üldözöttek Szövetsége" nyugatnémet antifasiszta sezrvezet betiltása, amire a bonni kormány készül, a világ demokratikus közvéleményében széleskörű tiltakozást keltett. Poul Larsen, az Antifasiszta Harcosok Nemzetközi Szövetsége vezetőségének tagja október 27-én kijelentette: „Adenauer kormányának tudomásul kell vennie, hogy valamennyi európai ország fasisztaellenes harcosai szolidárisak a német antifasisztákkal és a tervezettt tilalom ellen fellép a világ közvéleménye. Sohasem engedjük, hogy a nyugatnémet antifasisztákat megfosszák attól a joguktól, hogy a barnaingesek barbársága és a háború ellen harcoljanak. A dán ellenállási mozgalom volt harcosainak szövetsége október 26-án a koppenhágai nyugatnémet nagykövetségnél levélben tiltakozott az antifasiszta szervezet betiltása ellen. Varsó (ČTK) — A Lengyel Sajtóiroda jelentése szerint a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa a Minisztertanács elnökének javaslatára kedden elhatározta, hogy Eugeniusz Szyrt és Julián Tokarskit a Minisztertanács elnökének helyetteseivé nevezik ki. Azzal kapcsolatban, hogy Edward Ocliabot új tisztséggel bízták meg a LEMF Központi Bizottságának titkárságában, az Államtanács felmentette őt a földmüvelésügyi tárca vezetése alól és eddigi helyettesét, Mieczyslav Jagielskit nevezte ki földművelésügyi miniszterré. Az Államtanács továbbá Wladyslaw Bieňkowskit felmentette a közmüvelésügyi miniszter tisztsége alól és Waclaw Tilodzieckit nevezte ki közművelésügyi miniszterré. Tadeusz Gedet, a Lengyel Népköztársaság eddigi szovjetunióbeli nagykövetét az Állami Tervbizottság elnökének első helyettesévé nevezte ki. mtfáM A SZOVJETUNIÓ és az NDK közötti tudományos és technikai együttműködési bizottság közleménye hangsúlyozza, hogy a két ország közötti tapasztalatcsere lényegesen lerövidíti a tervező és tudományos kutatómunkák határidejét. (ČTK) A KAZAHSZTÁNI Irtisz folyamon befejezték az Üszty-Kamenogorszki vízierőmű építését. Az Irtisz energetikai kihasználásának terve szerint a mintegy 4500 km hosszú folyamon 13 villanyerőművet építenek. (ČTK) NAGY-BRITANNIA munkaügyi minisztériumának Jelentése szerint szeptember 15-től október 15-ig a munkanélküliek száma Nagy-Britanniában 14 200-zal emelkedett és elérte a 451 910-et. (ČTK) PASALIDIS, az Egységes Görög Baloldali Demokrata Párt elnöke a kormányhoz intézett levelében kegyelmet kért 1500 demokrata számára, akiket a görög hatóságok a hitleri katonák és tisztek, valamint a görög árulók felszámolásáért Ítéltek el (ČTK) TEL-AVIV-I jelentés szerint a Mapaj. Izrael koalíciós pártja a november 30-i választások előtt gazdasági nyomást gyakorol a választókra és törvényellenes eszközökhöz folyamodik. (ČTK) A MAGYARORSZÁGI Partizánszövetség a bonni belügyminisztériumhoz intézett tiltakozó táviratában felháborodását fejezi ki azon tény fölött, hogy Nyugat-Németországban be akarják tiltani a Nácistáktól Üldözöttek' Szövetségét. (ČTK) BUDAPESTEN október 20—27-ig volt a Szocialista Országok Utazási Irodáinak értekezlete, amelyen megtárgyalták a külföldi utazások javítását és bővítését. (ČTK) A LENGYELORSZÁGI Brezina mellett, ahol a nácfsták a második világháború alatt több mint 30 ezer lengyelt meggyilkoltak, mauzóleumot építenek. (ČTK) ÜJ SZŐ 3 * 1959- október 21.