Új Szó, 1959. október (12. évfolyam, 272-301.szám)
1959-10-21 / 292. szám, szerda
A CSKP Központi Bizottsága 1959. szeptember 23-24-i ülésének határozatai a csehszlovák gépipar és kohászat 1961—1965. évi fejlesztéséről ! A Román Népköztársaság nagykövete elutazott Szlovákiából '(Folytatás a 4. oldalról) lyamatok útján javítanunk kell a hengerelt anyag minőségét; S. A kohászati másodtermelésben 1965hen a hidegen készített szalagacél termelését legalább 180 ezer tonnára, a vont acél gyártását 190 ezer tonnára, az acélból készült vont huzal termelését 71 ezer tonnára kell emelni és a népgazdaság szükségleteivel összhangban növelnünk kell a huzalok, a dróthálók, a rúgók, az elektródok, a láncok és a lakás-fűtőtestek gyártását; 7. A színesfém kohászatban 1965-ben legalább 15 700 tonnára kell emelnünk a réz, 17.500 tonnára az ólom és 4300 tonnára a cink gyártását; be kell vezetnünk a nikkel termelését, az alumínium termelését pedig kell emelnünk, A népgazdaság valamennyi ágazatában csökkentenünk kell a nehézfémek használatát, helyettesítnünk kell azokat alumíniummal és műanyagokkal, miközben a lehető legnagyobb színesfém megtakarítást kell elérnünk felhasználva a hulladékanyagot is; 8. A magnezit gyártásában az égetett magnezit termelését 565 ezer tonnára, a bázikus tégla gyártását 245 ezer tonnára kell emelnünk. Javítanunk kell valamenynyi magnezit termék minőségét, elsősorban az acéliparban és a téglagyártásban felhasznált magnezit, valamint a különböző fajtájú magnezit téglák minőségét. Be kell vezetni és el kell terjeszteni olyan különféle magnezit termékek gyártását, amelyek elősegítik a kohászati munka folyamatos intenzifikálását. Ez különösen a magnezltkrómos téglára és a bádoglemezzel borított téglákra vonatkozik, amelyek az új szerkezetű acélkemericék építése során szükségesek. 1963ban meg kell kezdeni a kausztikus magnezit gyárátást. 9. Be kell vezetnünk az új acélfajták és profilok, elsősorban a rendkívül szilárd konstrukciós acélok, valamint a gazdaságosan ötvözött, az alacsony nikkeltartalmú és nikkel nélküli nem rozsdásodó acélok, a hőellenálló cement acélok és a bórtartalmú acélok gyártását. Legkésőbb 1962-ig meg kell kezdenünk az egy W/kg-on aluli watt-veszteségű elektrotechnikai bádoglemezek és különösképpen a 0,6 W/kg alatti veszteségű orientált szalagok gyártását. Gyors ütemben be kell vezetnünk a gazdaságos profilok, az egy célt szolgáló, a gépek és gépkocsik termeléséhe? szükséges könynyltett profilok, a periodikus profilok és a betonacél új fajtálnak gyártását. 1965ig legalább 70 ezer tonnára kell növelnünk a hajlított, vékonyfalú profilok termelését. Ennek érdekében Černý és Ouzký elvtársak feladatul kapták, hogy a Műszaki Ellenőrzés Intézetének anyagi normáit és előírásait revidálják, mivel ezeknek összhangba kell kerülniök a termelés elért technológiai színvonaléval, hogy így lehetségessé váljon a könnyebb konstrukciók, gépek és berendezések megszerkesztése; lényegesen le kell rövidíteni azt az időt, amely az új anyag és termék kifejlesztésétől a norma megállapításáig eltelik; az ezzel kapcsolatos intézkedések tervezetét 1959 végéig kell a kormány elé terjeszteni. 10. Határozottabban kell gépesítenünk és automatizálnunk az alapvető kohászati munkafolyamatokat és a termelést előkészítő, az irányítást és az ellenőrzést szolgáló más folyamatokat is. Ennek érdekében haladéktalanul minden egyes vállalatban ki kel! dolgozni mégpedig a Kohóipari Minisztérium, a tervező és a kutatóintézetek hatékony segítségével a kohászati munkafolyamatok komplex gépesítésének és automatizálásának programját, amelyet szilárdan eqybe kell kapcsolni a műszaki fejlesztés tervével és következetesen teljesíteni kel! azt. A Kohóipari Minisztériumnak figyelmét arra kell összpontosítani, hogy a lehető legrövidebb időn belül létrehozza azon üzemekben, ahol a műszaki színvonal tekintetében ehhez a legjobb feltételek adva vannak, az automatizálás és a gépesítés példamutató típustervezeteit. 11. A beruházási építkezésben a határidőben végzett tervezési felkészüléssel és az építkezés tökéletes megszervezésével gondoskodni kell a tervezett nagyméretű rekonstruálás végrehajtásáról, az új üzemek felépítéséről, mégpedig 22,6 milliárd korona értékben. Az építkezés maximális hatékonyságának biztosítása érdekében: a) az új üzemeket az építkezési beruházások minimális részesedésével és a lehető legalacsonyabb költségekkel számolva kell megtervezni. A tervekben teljes mértékben ki kell aknázni a tudomány és a kutatás eredményeit, az elért technikai és gazdasági világszinvonalat. Az alacsonyabb színvonalú tervezetek előterjesztését a népqazdaságot megkárosító tettnek kell minősíteni; b) az építés rendes megszervezésével, a harmonogram tökéletes átvételével és következetes teljesítésével létre kell hozni § (CTK) - Mihail Haseganu, a Rovívott harc gondolatát, mégpedig tel-^ mán Népköztársaság rendkívüli és jesen konkrét feladatok formájában ^ meghatalmazott nagykövete és neje és a tömegek igyekezetét a kitűzött^ Szlovákiából való távozása előtt célok megvalósítása irányába terel- ^ kedden, október 20-án díszebédet jék. ^ adott a bratislavai Carlton szálloA CSKP Központi Bizottsága a párt ^ dáha nvalamennyi kerületi és járási bi- ^ A z ebéden megjelent Ľudovít Bezottságának feladatául tűzi ki, hogy ^ nad a' Jozef Kríž és Jozef Való, az vitassa meg a CSKP KB határozatát ^ SZ LKP Kozponti Bizottsága írodajáa gépipar és a kohászat fejlesztésé-^ nak t a9.i a i- Alexander Dubček és Miről és ennek alapján konkrét poli- $ ,a n Rázus, az SZLKP KB irodájátikai és szervezési intézkedéseket S na k póttagjai, Michal Zákovic, a foganatosítson í Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, Valamennyi' üzemi pártszervezetJ á\ S t, e" Cí\ * ^T kötelességef hogy a CSKP KB hat á.^ Róttak Testületének alelnokP., Emi«„ij„i s ha Murtnová. a Szlovák Nemzeti rozatát konkrét formában feldolgoz- i KözDonti Bizottsáoának vezeza, időrendbeli harmonogramban ki-$ tront KO ZP° nt l nizottsag anaK veze tűzze a fő feladatok megvalósításéi tő titkára, a kerület és a város képviselői, tudományos és művészeti dolgozók. Jelen voltak a bratislavai konzulj testület tagjai is. Az ebéden Mihail Haseganu, a Román Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete s Ján Marko, a Megbízottak Testületének alelnöke ünnepélyes pohárköszöntőt mondottak. Az ebéd azon őszinte barátság és testvéri együttműködés légkörében folyt le, mely Csehszlovákia és Románia nemzeteit egymáshoz fűzi a szocializmus építésének befejezésért, a béke megszilárdításáért vívott közös harcban. nak egyes szakaszait és valamennyi^ dolgozót e feladatok következetes ^ teljesítésére mozgósítsa. A CSKP Központi Bizottsága fel- ^ adatul adja valamennyi pártszervnek ^ és szervezetnek, az illetékes mi nisztereknek Bolíviai képviselő látogatása a nemzetgyűlésben és az irányítás vala- ^ i működő vezető gaz- fc i (ČTK) - Quiroga Galdo bolíviai mennyi fokán működő vezető gaz- ^ képviselő, a bolíviai parlament volt dasági dolgozóknak, hogy rendsze- ^ elnöke kedden, október 20-án látoresen ellenőrizzék ezen határozat ^ gatást tett a nemzetgyűlésben. A boteljesítését. ^ líviai vendéget Zdenék Fierlinger, a A CSKP Központi Bizottsága által § nemzetgyűlés elnöke fogadta. Quiro.„,,.. • « * A * . í no fialHn tnlm ó /-»e/-»1f o o r-i rí wi Tntruríí I ác cialista országépítés befejezéséhez $ üdvözleteit es ataűta neki a ooiivia és megteremti a szocializmusból a $ Parlament hivatalos Írásbeli meghíkommunista társadalomban való fo- S vását. A bolíviai parlament csehsziokozatos átmenet alapvető feltételeit. $ vák parlamenti küldöttséget hívmef A CSKP Központi Bizottságának ^ Bolívia meglátogatására. Quiroga Galdo hangsúlyozta, hogy a meghívást a bolíviai parlament mindkét háza egyhangúlag jóváhagyta. Említést tett arról is, hogy a bolíviai parlament ülésén jóváhagyták bolíviai diplomáciai képviselet létesítését Csehszlovákiában. Quiroga Galdo néhány napot tölt hazánkban és ez alkalomból megismerkedik népünk gazdasági és kulturális életével. meggyőződése, hogy a gépipari és a ^ kohászati dolgozók teljes erejükkel^ törekedni fognak a határozat teljesí- ^ tésére és így jelentős mértékben ^ hozzájárulnak a szocializmus építé- ^ sének befejezéséhez hazánkban. i A csehszlovák és a magyar szakszervezetek képviselőinek tanácskozása az új létesítmények határidőben és komp- ^rssssssssssssssssss/ssssssssss/sssssssssssssssssssss/)\ lex módon való átadásának feltételeit; c) figyelmesen ellenőrizni kel! a harmadik ötéves tervben megvalósítandó kohászati beruházások hatékonyságát és csökkenteni kell a költségvetési kiadásokat; d) különleges figyelmet kell fordítani a kassai Keletszlovákiai Kohómüvek építésére; e) az ostravai kohőművekben komplex módon, határidőben át kell adni rendeltetésének az új hengersorokat; f) Időelőnyre szert téve megfelelő számú munkaerőt kell szerveznünk a kohászat, különösen az új üzemek számára. Növelnünk kell a dolgozók szakképzettségét és nagy figyelmet kell fordítanunk a kohászat utánpótlására. Meg kell teremtenünk a munkaárok állandósításának feltételeit. : xfltqtTio IV. A CSKP Központi Bizottságának határozata, amely a népgazdaság irányítása és tervezése megszervezésének kérdéseivel foglalkozott, létrehozta annak feltételeit, hogy a minisztériumokban tényleg pártosan lássanak hozzá a feladatok megoldásához, tökéletesebbé tegyék és elmélyítsék az ellenőrzést, és valamenynyi dolgozójuk összpontosított figyelmet fordítson az alapvető, döntő problémák megoldására. A CSKP Központi Bizottsága megállapítja, hogy mind ez ideig ki nem elégítő mértékben valósult meg a minisztériumok, a termelési-gazdasági egységek és a vállalatok közötti, munkamegosztás. Egyes termelési-gazdasági egységek nem viseltetnek teljes felelősséggel a termékek magas műszaki színvonaláért és jó minőségéért, a gazdaságosság és a munkatermelékenység növeléséért, a tartalékok mozgósításáért. Népgazdaságunk érdekei megkövetelik a rezortizmus és a lokálpatriotizmus jelenségeinek kiküszöbölését, a minisztériumok, valamint a termelési gazdasági-egységek közötti szoros együttműködés megteremtését. Kérlelhetetlen harcot kell folytatnunk a termelési folyamatban és az irányításban megnyilvánuló fegyelmezetlenség ellen. Rendszeresen létre kell hoznunk a dolgozóknak az irányításban való részvétele elterjesztésének és elmélyítésének feltételeit. A gépipar és a kohászat kulcsfontosságú szerepe a népgazdaság továbbfejlesztésében, a rendkívül igényes termelési feladatok, a gépesítés és az automatizálás fellendítése megkívánja, hogy rendkívüli figyelmet szenteljünk a dolgozók sokoldalú előkészítésére. Ez nemcsak annyit jelent, hogy tervszerűen növelni fogjuk műveltségüket és szakképzettségüket, hanem azt is, hogy támogatni fogjuk kezdeményezésük kibontakozását és növelni fogjuk munkájuk kultúráját. • Gondoskodnunk kell arról, hogy a dolgozók hivatás és szakképzettség szerinti összetétele összhangban álljon a termelés, a termelési technika és a munkaszervezés alakulásával. A CSKP Központi Bizottsága feltétlenül szükségesnek tartja, hogy a mérnöki, műszaki dolgozók elméleti színvonalukat a tanulmányok megfelelő kiegészítő formái útján fejlesszék. A gépiparban az egyes részlegekben kedvezőtlen helyzet alakult ki a kérdésekkel való ellátottság tekintetében. Ez főleg a termelés műszaki előkészítésére vonatkozik, ahol nem megfelelő a szakképzett káderek száma. E fogyatékosság kiküszöbölése érdekében jobban ki kell használni és elhelyezni az ipari iskolák és a főiskolák végzett növendékeit. A kohászatban a munkaerők állandósítására, a munkaerő-toborzás feladatainak teljesítésére, az utánpótlás nevelésére, a szociális, kulturális és lakásfeltételek tökéletesítésére kell összpontosítani a figyelmet. A szlovákiai gépipari és kohászati termelés gyors fellendülése és a termelési kapacitás tökéletesebb kihasználásának szükséges volta megköveteli, hogy különleges gondot fordítsunk a szlovákiai üzemekbe kerülő dolgozók képzésére. •ír A CSKP Központi Bizottsága Poláček, Reitmajer és Černý miniszter elvtársak feladatául tűzi ki, hogy dolgozzák ki részleteiben is a CSKP KB határozatát, amely a gépipar, a kohászat fejlesztésével foglalkozik. Az így kidolgozott konkrét intézkedéseket be kell iktatni a harmadik ötéves terv tervezetébe és haladéktalanul hozzá kell látni megvalósításukhoz. A Központi Bizottság egyben arra kötelezi az üzemek, a vállalatok, a termelési-gazdasági egységek, valamint a gépipari és a kohőipari minisztériumok vezető dolgozóit, hogy kezdeményezően foglalkozzanak a termelés gyors továbbfejlesztésével és gazdasági hatékonysága növelésével kapcsolatos problémák megoldásával, s ennek alapján javaslatokat terjesszenek elő. * A pártszervek és szervezetek legyenek a gépipari és a kohászati termelés fejlesztését biztosító kezdeményezés és szervező tevékenység igazi központjai. Küldetésük az, hogy a dolgozó tömegekkel tudatosítsák a szocialista országépítés befejezéséért V. Dávid külügyminiszter ' fogadia Indonézia nagyköveiét (ČTK) - Václav Dávid külügyminiszter kedden, október 20-án megbízólevelének átadásával kapcsolatban fogadta Burhanudin Mohamed Diaht, az Indonéz Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. A fogadáson jelen volt dr. Dobromil Ječný protokollfőnök is. •ír A SZLOVÄK TUDOMÁNYOS AKADÉMIA K. Siska akadémikus vezetésével dolgozó kísérleti kollektívája és sebészeti csoportja a legutóbbi időben néhány sikeres műtétet hajtott végre a testen kívüli vérkeringést lehetővé tevő új típusú szívszivattyú segítségével. Az új szlvszivatytyú, melyet a Szlovák Tudományos Akadémia mérőműszerek kidolgozásával foglalkozó laboratóriumának dolgozói szerkesztettek, hártya segítségével helyettesíti a beteg szív tevékenységét. • \ CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HÓNAPJA keretében a CSISZ és a szovjet Komszomoi kölcsönös társasutazásokat rendez. A csehszlovák és a magyar szakszervezetek képviselői ez év október 16-án és 17-én Budapesten értekezletre jöttek össze. A két szakszervezeti központ képviselői az értekezleten kölcsönösen tájékoztatták egymást a szakszervezeti munka fejlődéséről, jelenlegi helyzetéről, a szakszervetekre a szocializmus építése folyamán háruló egyre nagyobb feladatokról, a szocialista munkaversenyről s a dolgozók lét- és munkafeltételeinek kialakulásáról. Tapasztalatcserét folytattak a szakszervezetek társadalmi tevékenységének kiterjesztésére, a dolgozóknak a szakszervezetek iránti bizalma megszilárdítására, a szakszervezeti és a társadalmi élet különféle szakaszain való fokozott részvételére irányuló további intézkedésekről. Azonos nézetre jutottak a nemzetközi kapcsolatok további szilárdításának és kiterjesztésének kérdésében s megegyeztek abban, hogy szervezeteik a nemzetközi szakszervezeti mozgalom keretében, a Szakszervezeti Világszövetség határozatának alapján, a proletár nemzetköziség szellemében és a világbéke megőrzése érdekében a7 eddiginél fokozottabb tevékenységet fejtenek ki. Ki mit tud a Szovjetunióról? A Svet Socializmu, a CSSZBSZ Szlovákiai Bizottságának képes hetilapja az idén immár másodszor rendezi meg a nagy érdeklődésnek örvendő versenypályázatot: „Érettségi a Szovjetunióról" címmel. Aki figyelemmel kísérte a napilapokat, a nemzetközi helyzetet, könnyen megfelelhet a kérdésekre. A pályázaton a Szovjetuniónak a világbékéért folytatott harcát, a hétéves tervet, a szovjet tudománynak és technikának' idén elért világsikereit érintő kérdésekre kell válaszolni. A kérdéseket a lap 45. számától kezdve fogja folyamatosan közölni. Akik a 33 kérdés közül legalább 25-re megfelelnek, azok között 80 ezer korona értékű 430 díjat sorsolnak ki. Az első díjak között szerepel egy 21 napos családi üdülés a Fekete-tenger mellett és 20 társas utazás a Szovjetunióba. A nyugatnémet revansisták újabb uszításai Lengyelország ellen i Bonn (ČTK) - Abban a mértékben, ahogy Adenauer egyre jobban bizonygatja, miszerint Nyugat-Németországban nincsenek semmilyen revansisták, a revansista sajtó egyre agresszívabbá válik. A revansista lapok most már nyíltan hirdetnek területi követelményeket Lengyelországgal szemben. A Deutsche Soldatenzeitung, amelyet a Bundeswehr és a bonni hadügyminisztérium számos tényezője támogat, 17. számában azon provokatív útjelző táblák fényképeit közli, amelyeket „az oszthatatlan Németország" nevű szervezet Hannover és Hameln között állított fel. Az útjelzőtáblákon lengyel városok nevei láthatók, közöttük Gdansk, Stettin és Wratislaw. A Soldatenzeitung ezzel kapcsolatban azt írja, hogy ezek a „városok egyszer ismét az egységes és oszthatatlan német birodalom részét fogják képezni". A Der Schlesier című lap, „az „áttelepültek" egyik lapja „Pfuj, Times" c. vezércikkében a következő módon támadja a vezető angol lapot: „A londoni Times, amelyet gyakran az angol kormány szócsövének tartanak, nemrég cikket közölt, amelyben követeli a szövetségi kormánytól, ismerje el határként az Odera —Neisse-vonalat. A „Times eljárása nemcsak gyáva meghunyászkodás a kész tények előtt, hanem ezt nyíltan meg kell mondani — részéről aljasság és többszörös sértés is - írja a lap. E cikk megjelenése óta a Times állandóan közli olvasóinak leveleit, amelyekben egyetértésüket fejezik ki a Times álláspontjával. A hamburgi Die Welt c. lap október 19-i hírmagyarázatában aggodalmát fejezi ki ama tény felett, hogy az áttelepültek szervezeteiben az új vezető szervek jövő év januárjában megtartandó választásaival kapcsolatban igyekeznek a legagresszívabb elemek élre kerülni Georg von Manteuffel-Szögeval, az atomfegyverkezés ismert hívének vezetésével. Volt nácik a bonni kormány diplomatái Bonn (ČTK) — A nyugatnémet nagykövetek közt, akiket az utóbbi hetekben a bonni kormány külföldi diplomáciai szolgálattal bízott meg, újból volt náci funkcionáriusok vannak. így pl. pakisztáni nagykövetté dr. Trützschler von Falkensteint, a hitleri „Üj Európa" bizottságának volt titkárát nevezték ki, aki már 1933-ban mint náci besúgó tüntette ki magát. Egy másik náci diplomata Adenauer szolgálatában dr. Schmidt Horix, akit afgán nagykövetté neveztek ki, annak ellenére, hogy az SS tagja volt. Brazília kereskedelmi küldöttséget küld a Szovjetunióba Rio de Janeiro (ČTK) Az Associated Press jelentése szerint a brazil kormány október 19-én közölte, hogy Brazília novemberben küldöttséget küld a Szovjetunióba, amely a kereskedelmi kapcsolatok felújításáról tárgyal a Szovjetunióval. A küldöttség magasrangú hivatalnokokból fog állani. Kubában folyik a földreform Havanna (ČTK) — Amint a Prensá Latina hírügynökség jelenti, Kubában a földreform-törvény alapján az utóbbi napokban további nagykiterjedésű mezőgazdasági földeket sajátítottak kl Oriente és Camaguey tartományokban. Oriente tartományban a mezőgazdasági reformokat megvalósító Nemzeti Intézet átvette a „Sabanilla" birtok földjeinek nagy részét, amely Fidél Castro kubai kormányelnök bátyjáé. 8710 hektár helyett most Hernád Castro csak 402 hektáron gazdálkodhat. A földreform-törvény megvalósítása kedvező visszhangra talált a kubai népnél mind a falvakon, mind pedig a városokban. A lakosság gyűjtést rendez gazdasági berendezések vásárlására azon parasztok részére, akik a földreform alapján kaptak földet. Ferhat Abbasz az algériai béketárgyalások azonnali megkezdése mellett Rabat (ČTK) — Ferhat Abbasz. az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányának elnöke a marokkói rádióban közvetített interjújában október 19-én állást foglalt az algériai béketárgyalások azonnali megkezdése mellett. A francia kormánnyal folytatandó tárgyalások tárgyát — amint az Algériai Köztársaság ideiglenes kormánya már szeptember végén de Gaulle algériai nyilatkozatára adott válaszában hangsúlyozta—a fegyverszüneti feltételeknek és Algéria önrendelkezési joga biztosítékainak kell képezniök. Ferhat Abbasz hangsúlyozta, hogy a már több mint öt éve tartó háború problémáit nem lehet megoldani nyilatkozatokkal, hanem fel kell venni a kapcsolatokat és mej kell kezdeni a tárgyalást. ÜJ SZÖ 5 * 1959- október 17..