Új Szó, 1959. szeptember (12. évfolyam, 242-271.szám)

1959-09-30 / 271. szám, szerda

A CSEHSZLOVÁK GÉPIPAR ÉS KOHÁSZAT FELADATAI \ a népgazdaságfejlesztési harmadik ötéves tervben III. A kohászat szerepe a gépipari termelés fejlesztésének biztosításában pesites és automatizálás fokozatos megjavítása követeli meg majd sok új gép- és műszertípus szerkesz­tését. Ezért fontos, hogy haladék­talanul intézkedéseket tegyünk a konstrukciók mennyiségi és minősé­gi erősítésére. Hasonlóképpen gyorsan meg kell javítanunk a szerszámgyártás hely­zetét. Üzem- és vállalati igazgató­ink bűnös módon elhanyagolják ezt a nagyon fontos kérdést. A tapasz­talt gépipari dolgozóknak az a mondá­sa: „Mutasd meg a szerszámkészítő műhelyt és megmondom, milyen igazgató vagy", sok vezetőnkre ked­vezőtlenül hatna. A szerszámok és készítmények termelése üzemeinkben gyakran még hamupipőke, sőt azonos fajták ter­melése gazdaságtalanul sok üzemben oszlik meg. A gépipari minisztériumoknak és termelő vállalatoknak gyorsan meg kell oldaniok a termelés, a szer­számok. és készítmények szakosítá­sát és biztosítaniuk kell a gazdag választék tömeges termelését. d) A további nem kevésbé fontos kérdés a gépipari termékek minősé­ge és a pótalkatrészek biztosítása. A CSKP Központi Bizottságának politikai irodája az utóbbi időben többször foglalkozott a gépipar mi­nőségi kérdésével és nagyon nyoma­tékosan felhívta a miniszter elvtár­sak figyelmét a rossz minőségű ter­melésből származó komoly követ­kezményekre, melyek komoly gazda­sági és politikai károkat okoznak ha­zánknak. A pótalkatrészek hiánya és a ja­vító szolgálat alacsony színvonala még inkább növeli a minőségben ! észlelt komoly fogyatékosságokat. | A termékek magasfokú minőségé­! ért folytatott küzdelem valamennyi | dolgozó ügye. Párt- és szakszerve­i zeteink kötelesek sokkal jobban meg­I szervezni a dolgozók körében kifej­tett ez irányú rendszeres politikai és szervező munkát, emelni a gazda­sági vezetés fölött gyakorolt párt­ellenőrzés színvonalát. Az utóbbi idők tapasztalatai azt igazolják, hogy radikális intézkedé­seket kell foganatosítani a bajok or­voslására és a legszigorúbb követ­keztetéseket kell levonni azokkal a dolgozókkal szemben, akik hanyag­ságból, elégtelen ellenőrzés követ­keztében, vagy más okból megen­gedik, hogy rossz minőségű szállít­mányok kerüljenek ki az üzemből. e) Röviden említést szeretnék ten­ni a gépek és berendezések árának megállapításában megnyilvánuló egyes helytelen gyakorlati módszerekről. E téren még mindig sok komoly fogyatékossággal küszködünk. Az ár­képzés általános irányzata helyes irányban állandó csökkentésükre mutat. Vannak azonban olyan pél­dák, amikor visszaélnek az ár megál­lapításával. Egyes felelőtlen dolgo­zók kimondottan varázslatokat űz­nek a gépek áraival. A teplicei villanyszerelő műhe­lyekben például megállapították, hogy az öntött elosztók ára 1957­hez viszonyítva 100 százalékkal emelkedett. Az emelkedés oka ja­vasolt szerkezeti módosítás kellett, hogy legyen, de az üzem a régi kivi­telben lényegesen magasabb áron szállította e termékeit. Itt is az a helyzet, hogy egyes dolgozóknak a beruházási egységek úgynevezett autonóm árképzése sem „okoz gon­dot". A slováckói gépművekben például 1958-ban 8,48 koronát, viszont 1959-ben már 13,38 koronát számí­tottak kilogrammonként a Klement Gottwald Üj Kohóművekbe szállított daruért. Helytelen ez a gyakorlat. Az árpolitikával szűk vállalati szempontokból űzött visszaélés ese­teit a párt- és államfegyelem durva megszegésének kell minősíteni. E té­ren is erősíteni kell a minisztériumok és a termelési gazdasági egységek ellenőrző munkáját. * * * Elvtársak, e fejezet végén hangsúlyozni szeretném, hogy a komoly gépipari feladatok megoldásán kívül a következő döntő sza­kaszokra kéli összpontosítanunk a dolgo­zók törekvését: Mindenekelőtt biztosítani kell az alap­vető feladat lehető legsikeresebb teljesíté­sét — olyan magas műszaki-gazdasági szín­vonalú legkorszerűbb gépek és berendezé­sek fejlesztését, termelését és gyors szál­lítását, melyeknek alkalmazása az egész népgazdaságban lehetővé teszi a gépesí­tés és automatizálás teljes kibontakozását, I és a munkatermelékenység lényeges emel­| kedését. E célból a pártszervezetek vezetésével i a termelési-gazdasági egységekben céltu­I datos. a pártnak a műszaki fejlődésre vonatkozó fő irányelvekből kiinduló politi­kát kell folytatni; valamennyi vállalatban és kutatóintézetben merész és haladó mű­szaki fejlődési terveket kell kidolgozni a konkrét intézkedésekkel együtt úgy, hogy a termékek legmagasabb műszaki-gazdasági színvonalának elérésére irányuljanak; , másodszor, állandóan javítani kell a gép­ipari termelés összetételét úgy, hogy job­ban megfeleljen a népgazdaság szükségle­teinek, a Szovjetunióval és a szocialista rendszer többi országaival folytatott ki­bontakozó gazdasági együttműködés köve­telményeinek és emellett maximálisan fel kell használni a nemzetközi szocialista munkamegosztás lehetőségeit; harmadszor, általánosan emelni kell a komplex korszerűsítés, az eddigi technika maximális felhasználása, a műszakbeosztás növelése és a meglevő kapacitások kihasz­nálása útján a tulajdonképpeni gépipari termelés színvonalát, ugyanakkor érvénye­sítsük a termelés legfejlettebb techniká­ját, technológiáját és szakosítását; e célból dolgozzuk ki a gazdasági jelen­tésekből kiinduló komplex technológiai kor­szerűsítési terveket; fokozatosan vezessük be valamennyi üzemben a teljes kétmü­szakos váltást, és haladéktalanul kezdjük meg a teljes kétmüszakos üzemeltetést a nehézipari csarnokokban és a különleges jelentőségű termelő részlegekben. A ter­melés műszaki színvonalának emelése es a haladó technika bevezetése érdekében szenteljünk rendkívül nagy figyelmet az elötermelési szakaszoknak és a műszaki fejlődés terve alapján biztosítsuk teljesí­tését mindenekelőtt az elötermelési sza­kaszokban, növeljük a konstrukciós es technológiai alakulatok szerepét és bizto­sítsuk a szerszámok és gyártmányok gaz­daságos termelését; negyedszer, rendszeresen növeljük a gép­ipari termelés minőségét, következetesen és elsődlegesen biztosítsuk a pótalkatré­szek termelését és lényegesen javítsuk meg e javítószolgálatot; ötödször, a többi ágazatok dolgozóit is aktivan vonjuk be a gépipari termelés magasabb színvonaláért kifejtett törekvés­be. Különösen fontos, hogy a kellő doku­mentációkat, nyersanyag-, anyag- és továb­bi termékszállítmányokat idejében és jó minőségben adják át; hatodszor, az új technika elsajátítása ér­dekében a dolgozók politikai és szakmai nevelésére kell összpontosítani minden igyekezetet, meg kell teremteni szakkép­zettségük növelésének feltételeit azzal a céllal, hogy felkészüljenek az automatizálás és gépesítés feladataira és biztosítsuk a munka nagyfokú termelékenységét és kul­túráját. A gépipari dolgozók jelenlegi feladatai igényesek és teljesítésük bizonyára nem lesz mentes a nehézségektől. Meggyőződésünk, hogy a dolgozók kezde­ményezésének és a szocialista munkaver­senynek további kibontakozása eredménye­képpen teljesítjük a feladatokat és a gép­ipar jelentősen hozzájárul népgazdaságunk hatékonyságának általános fokozásához. (Folytatás a 7. oldalról) Sok termék még mindig aránytalanul súlyos. Az anyag felhasználása alacsony fokú és 50--60 százalék között mozog, a többi hul­ladék formájában ismét visszatér a kohók­ba. Konstruktőrjeink, számolóink, techno­lógusaink és más alkotóműszaki dolgozók a lehető legnagyobb mértékben járuljanak hozzá a technológia tökéletesítésére, az anyagköltségek lényeges csökkentésére irányuló erőfeszítésünk sikeréhez. A helyes koncepció megválasztása, a me­rész tervezetü új szerkezeti megoldások lényegesen befolyásolják az anyagszükség­letét és lehetővé teszik a minőségi ugrás elcrését a termékek és a termelési tech­nológia műszaki színvonalában. Jelentős megtakarítások érhetők el pél­dául az öntvényekről a hegesztett szer­kezetekre való áttéréssel. A plzeni Lenin Müvekben ily módon 14 500 kg-ról D0Ó0 kg-ra csökkentették a hengersor állvá­úyának súlyát. N agy jelentősége van a haladó módszerek alkalmazásának az öntödékben és kovács­műhelyekben. A pontos öntés új módsze­rei lényeges megtakarításokat eredményez­nek és sok esetben teljesen megszüntetik az utólagos megmunkálást. A kiolvasztható modell módszerével végzett öntvénygyártás bevezetésével átlagosan 60 százalékos anyagmegtakarítást érnek el a forgácsoló eljárással megmunkált termékekhez viszo­nyítva. Hasonló jelentősége van más haladó technológiai módszereknek is, mint például az acél- és az alumínium hidegpréselésé­nek, a pontos kovácsolásnak stb. Például a fémporkohászat alkalmazásával bonyolult és egy század milliméternyire pontos for­mákat nyerünk, ami a gépi megmunkálás teljes kiküszöbölését eredményezi. A technológia színvonalának emelését azonban csupán részleges beavatkozásokkal nem valósíthatjuk meg. Most fontos, hogy tökéletesebbé tegyük a műhelyek, részle­gek és az egész termelési folyamatok tech­nológiáját. A végrehajtott elemzésekből kitűnik, hogy a termelés technológiája és megszervezése tökéletesítésének ilyen út­ján a munkatermelékenység tervezett nö­vekedésének legalább 65 százalékát elér­hetjük. A gépipari technológiában óriási tartalékok vannak, melyeket most vala­mennyi dolgozó részvételével minél gyor­sabban ki kell használni a gépipari ter­melés fejlődésének meggyorsítására és műszaki színvonalának emelésére. A termelés technológiai előkészítésében elengedhetetlenül fontos, hogy a fő mód­szer a technológiai folyamatok tipizálása legyen, melyből számos előny származik. így például a ČKD Sokolovoi üzemben a technológiai folyamatok tipizálásának al­kalmazásával egy gépfajta előállításánál 18 univerzális készítmény három csoportjának rendszere jött létre és így megszűnt 396 különleges készítmény konstruálása és ter­melése. Ezzel 12 konstruktőr, io technoló­gus és 7 munkás munkáját takarították meg. E nagy előnyök ellenére azonban a tech­nológiai folyamatok tipizálását eddig na­gyon csekély mértékben érvényesítik és használják ki, becslés szerint a technológiai folyamatoknak csupán 8—10 százalékánál érvényesül. A gazdasági dolgozók, párt­ós szakszervezetek kötelessége törődni az­zal, hogy e módszer minden üzemben mielőbb meghonosodjék. c) Fontos, hogy főként azokat a munkahelyeket mozgósítsuk, me­lyek a leglényegesebben befolyásol­hatják a leghaladóbb technika és technológia kérdéseinek, valamint a gépipari termékek ma iránytalanul hosszú szállítási időtartama lerövi­dítésének megoldását. Ezek az elö­termelési szakaszok. Részük különö­sen a nehézgépipari jellegű termé­kek teljes elkészítéséhez szükséges mai időtartamban gyakran megha­ladja az 50 százalékot. Ilyenek első­sorban a konstrukciós és előkészítő irodák, melyek az elötermelési sza­kaszokban a megrendeléseken doK goznak. Az új technika fejlesztése egye­nesen kikényszeríti, hogy figyelmünk a konstrukción végzett munka jobb felszerelésére és megszervezésének javítására irányuljon. Főként a gé­A gépipari termelés üteme, terje­delme és minősége növelésének alapvető feltétele a kohászati terme­lés kellő mennyiségi, minőségi és választéki előnye. A termelési eszközök fő anyagának termelése, az acéltermelés határoz­za meg végeredményben a gazdasá­gi fejlődés, a munkatermelékenység színvonalát, ma pedig a legfejlettebb tőkés államok utóiérése és megelő­zése feladatának megoldását is. Kohászati iparunk a múlt években jelentős fejlődést, és lényeges sike­reket ért el. Az acéltermelés, az összes termelőeszközök fő anyagá­nak termelése 1958-ban 1937-hez vi­szonyítva 2,3 szerte növekedett. A felszabadulás után sok új üze­met építettünk, elsajátítottunk egyes új termelési technológiákat és anya­gokat. A Csehszlovák Köztársaság tavalv első ízben termelt egy lakos­ra számítva több acélt, mint Nagy- ! Britannia, jövőre pedig Nyugat-Né­metországot is megelőzzük. E sikerek ellenére a kohászat je­lenleg nem képes teljes mértékben kielégíteni az egész népgazdaság szükségleteit. A hengerelt árú hiá­nya nem teszi lehetővé a gépipari kapacitás teljes kihasználását, a nép­gazdaság szükségleteinek jobb kielé­gítését gépekkel és berendezésekkel. Eddig még nem teremthettünk meg­felelő kohászati anyagkészleteket, a kohók nem voltak képesek kellő gyorsasággal szállítani termékei­ket. Nem kevésbé komoly probléma a kohóipari termékek minősége és vá lasztéka, mert a kohóipari termelés nem elégíti ki a gépipar új szükség­leteit. A kohászati ipar műszaki színvo­nalának a népgazdaság szükséglétei ' mögötti lemaradását a beruházási építkezés késése és alacsony műsza­ki színvonala okozta." A Kohó- és Ércbányaipari Minisz­térium nem fejtett ki céltudatos műszaki politikát, az új technológiai irányzatok szorgalmazásában és meg­valósításában hiányzott a bátorság és az energia. A kohőipari termelés nö­velésének alapvető útjaként már 1951-ben kitűztük a termelési folya­matoknak a termelőberendezések korszerűsítésével és a káderek szak­képzettségének növelésével kapcso­latos intenzifikálását. Az intenzifi­kálást és korszerűsítést nagyon gyakran hangoztattuk, de a kohőipari minisztérium és a kohóipari vállala­tok nem tudták teljes mértékben megvalósítani. A szállító ágak, el­sősorban a kohászat, a legújabb technikával ellátni hivatott gépipar sem tette lehetővé a feltételezett eredmények elérését. Megoldatlan maradt a káderek ál­landósítása és képzése. Tarthatatlan a jelenlegi állapot — az, hogy évente 30 ezer dolgozó cserélődik ki a ko­hóművekben. Nem kevésbé komolyan hat a ko­hók fejlődésére a munka megszer­vezése irányításának, a technológiá­nak és a munkafegyelemnek nem kielégítő színvonala. A kohászati folyamatok nagyon ér­zékenyek a tudományosan felülvizs­gált technológiák bárminő megsze­gésére és a munka megszervezésé­nek elhanyagolására. Ezért megkö­vetelik az utasítások, a tartós fel­ügyelet, a munkahely példás rendjé­nek betartását. Nem beszélhetünk jó technológiai és munkafegyelem­ről, irányításról, ha a műszakváltás­kor a berendezések egész sora egy. óťaig, vagy több ideig felügyelet nél­kül van, ha durván megszegik a technológiai ^előírásokat és a munka megszervezését. Csak így történhetett meg, hogy a Kunčicei Üj Kohóművekben már há­romszor elolvadt a Martin kemen­cék alja, még hozzá néhány nappal a nagy hidegjavítások elvégzése után, aminek következtében több mint 12 ezer tonna veszteség volt az acélgyártásban. Az irányítás színvonalának megja­vítása, a technológia és a munkafe­gyelem megszilárdítása megköveteli, hogy politikai szempontból kezeljük a kohászati termelés irányításának és megszervezésének döntő kérdé­seit. Elvtársak 1 Pártunk XI. kongresszusa feladatul tűzte ki, hogy 1965-ben 9 200 000—9 700 000 tonna acélt termeljünk. A XI. kongresszus feladatainak feldolgozásakor kitűntek a gép­ipari termelés növelésének lehetőségei, főként azokban az ágakban, melyek szűk keresztmetszetet jelentettek a népgazdaság szükségleteinek kielégítésében. Ezért a CSKP KB az üzemek, kutatóintézetek és tudományos munkahelyek kommunistái ak­tívájának részvételével és a kerületi párt­bizottságok hatékony együttműködésével részletesen felülvizsgálta a kohóipari ter­melés további növelésének eredményeit. E munka eredményeként jelentős lehető­ségeket és tartalékokat tártak fel. Ki­használásuk a haladó szovjet technológia és munkaszervezés következetes érvénye­sítésével együtt lehetővé teszi, hogy 1965­ben 10 és fél millió tonnára tervezzük az acéltermelés növelését. Természetesen ezzel még koránt sin­csenek kimerítve az acéltermelés' további növelésének műszaki és technológiai lehe­tőségei. Ha üzemeinkben 1965-ben megkö­zelítőleg elérjük az élenjáró szovjet üze­mek műszaki és szervezési színvonalát, többet is termelhetünk. A kolióipari termelés nagyon gyors fel­lendülése a harmadik ötéves tervben pá­ratlan népünk történetében. Azzal szemben, hogy a tőkés gazdaságnak a köztársaság területén több mint száz évre volt szük­sége, hogy 1937-ben 2 300 000 tonna acélt termeljen, röpke öt év múltán az acélter­melésnek csupán a növekedése 3 700 000 tonnát tesz ki. A kibontakozó nemzetközi szocialista munkamegosztás feltételei közepette fo­gunk az új feladatok megoldásához. Kizárólag ezen az alapon és főként a Szovjetunió testvéri segítségével biztosít­hatjuk kohóiparunk ércalapját. Mire kell összpontosítanunk figyelmün­ket, hogy teljes mértékben biztosítsuk a harmadik ötéves terv feladatainak telje­sítését? Kohászati iparunk munkájának fő Irá­nya az a törekvés legyen, hogy vala­mennyi termelőberendezésben intenzívebbé váljék a termelés. A termelésben érvénye­sítenünk kell a legújabb technológiai és szervezési tapasztalatokat, elsősorban a szovjet tapasztalatokat. Egyszersmind a tervezett határidőben minimális eszközrá­fordítással hozzuk üzembe az új kapaci­tásokat. Végül fontos, hogy emeljük a szervezés és irányítás színvonalát, a dol­gozók technológiai és munkafegyelmét és szakképzettségét, mivel a dolgozók nélkül lehetetlen az új technikai, sokkal bonyo­lultabb gépcsoportok kezelésének elsajátí­tása. * * * A termelési folyamatok intenzívvé tételé­vel, a korszerűsítéssel a termelés egész növekedésének körülbelül 40 százalékát kell elérnünk. 1. Nagy figyelmet kell szentelnünk a nyersvastermelésnek, mivel a termelésére fordított önköltségeknek mintegy fele át­megy a hengerelt áru költségeibe. A harmadik ötéves tervben intenzifiká­lással a termelés általános növekedésének kétharmad részét kell elérnünk, tehát any­nyit, amennyit az 1950-évi egész termelés kitett. Nagyolvasztóink a betétek, azaz a homo­genizálás, a pörkölö-darabosító szalagok •építésének és a hazai érc kikészítésének elhanyagolása miatt egy harmaddal gyen­gébb eredményeket érnek el a hasznos terület kihasználásában, mint a Szovjetunió­ban. A Szovjetunióban emellett egy tonna nyersvasra számítva 175 kg koksszal ke­vesebbet használnak fel, mint mi. 1965­ben el kell érnünk, hogy tonnánként 0,760 köbméterre használjuk ki a nagyolvasztó­kat és 717 kg-ra csökkentsük a kokszfo­gyasztást. A döntő fontosságú szovjet szállításokon kívül a nagyolvasztók nyersanyagának biz­tosítását jelentős mértékben elősegíti a hazai ércalap továbbfejlesztése. A vasérc­fejtés 1965-ben új, nag,y teljesítőképessé­gű fejtési módszerek gyorsabb bevezetése és új bányák építése következtében leg­alább 4 300 000 tonna lesz. Az érc kikészítése és dúsítása a nagy­olvasztók progresszív mutatói elérésének első feltétele lesz. A belföldi érc megol­datlan kikészítése miatt ma több mint egymillió tonna készlet halmozódik fel. Fontos annyira gazdaságossá tenni az érc­bányászat munkáját, hogy saját dúsított ércünk ne legyen drágább a külföldről be­hozott ércnél, hogy 1963-tól egy tonna dúsítatlan belföldi ércet se töltsünk nagy­olvasztóinkba. A darabosított érc részarányának növe­kedése a nagyolvasztói betétben is ezzel függ össze. A szovjet darabositó szalagok többsége négyzetméterenként 40 százalék­kal több darabosított ércet ad, mint a mieink. A nagyolvasztói termelés intenzívvé téte­lének elengedhetetlen feltétele a koksz jó minősége. Kokszolóink túl puha, nagy ha­mutartalmú kokszot termelnek. Ennek oka a szénbetétröl való kisfokú gondoskodás. Ugyanakkor a bányászoknak és a kokszo­lóknak meg kell javítaniok a kokszgyártás előkészítését és tökéletesíteni kell techno­lógiáját. A nagyolvasztók nagyon érzékeny beren­dezések. A technológiai fegyelem betar­tása a nagyolvasztók termelésének gazda­ságossága növelésében a ritmikus üzemel­tetés alapvető követelménye. Az is elő­fordul, hogy sok nagyolvasztóban úgyszólván naponta változtatják a betétet és a napi többszörös változtatás sem számit kivé­telnek. Ha ehhez hozzávesszük a szervezési fogyatékosságokat, nem csodálkozhatunk nagyolvasztóink jelentős lemaradásán. A nagyolvasztók dolgozói tudják, milyen kokszmegtakarításokat eredményez a lég­áramlás hőfokának növelése. Míg nálunk a légáramlás hőfoka 600—700 Celziust ér el, a Szovjetunióban 1000 C fokot meghaladó hőfokkal dolgoznak. Oj technológia beve­zetésével, a betét előkészítésének és a koksz minőségének megjavításával 1965-ben annyira csökkentjük a kokszfogyasztást, hogy ez évente mintegy 2 400 000 tonna kitermelt szénnek felel meg, tehát egy­milliárd korona értékű 4000 munkást fog­lalkoztató nagybánya kapacitásának. 2. Az acéltermelésben, mely a har­madik ötéves tervben a második öt­éves tervhez viszonyítva 54 százalék­kal növekszik, az általános növeke­désnek mintegy felét intenzifikálás­sal kell elérnünk. Az egy lakosra eső termelés az 1958. évi 408 kg-ról 1965-ben 751 kg-ra növekszik; ily módon világviszonylatban az egyik vezető helyre kerülünk. Az acélművek eddigi teljesítményei azonban nem kielégítők. Tavaly a Martin kemencék hasznos területé­nek minden négyzetmétere után csak 5,6 tonnát értünk el, ezzel szemben a Szovjetunió 34 százalék­kal többet. A termelés 1965. évre tervezett terjedelme 7,7 tonna tel­jesítmény elérését feltételezik. Ha­sonlóképpen meg kell javítanunk a kemencék időbeni kihasználását a mai 83 százalékról a világviszonylat­ban elért 90-95 százalékra. Az acélművek teljesítményeit el­sősorban a technológiai fegyelem és a munkaszervezés színvonala tá­masztja alá. Sok acélműben az ol­vasztások 30 és még több száza­lékát a grafikonhoz viszonyítva ké­sőn engedik ki. Nem tartják be a technológiai előírásokat és tovább­tartanak a szervezési fogyatékossá­gok. Ebben van a hengerdék ter­melési nehézségeinek gyökere és a választék nemteljesítésének egyik fő oka. Az erős, jó minőségű tűzálló anyag megfelelő mennyiségű terme­lése is hivatva van hozzájárulni a teljesítmény növeléséhez. Termelé­sének 1965-ben 1960-hoz viszonyított 96 százalékos növekedésén kívül fontos, hogy megoldjuk minőségé­nek javítását és kellő választékának kibővítését. Annak érdekében, hogy sokkal na­gyobb mértékben kezdhessük meg a szerkezetek könnyítését és új kü­lönleges gépek gyártását, elenged­hetetlenül fontos, hogy alacsony és magas ötvözetű különleges acélok és öntvények megfelelő mennyiségével biztosítjuk a gépipart. A közeljövő­ben haladéktalanul be kell vezetni az oxigénkonvertorokban végzett leg­haladóbb acélgvártási módszert. A szükség elismeréséről át kell tér­nünk a gyakorlati megvalósításra. 3. Megfelelő mennyiségű és minő­ségű hengerelt árú nagy választéka lehetővé teszi, hogy biztosítsuk a gépipari termelést, lerövidítsük a termelési ciklusokat, kiküszöböljük a gépek veszteglését és gazdaságossá tegyük az anyag felhasználását. 1965-ben 7 300 000 tonna hengerelt árut termelünk. Nemcsak 11 új hen­gersor üzembehelyezéséről, hanem ugyanakkor az eddigiek teljes ki­használásáról van szó. A henger­sorok időbeni kihasználása 70 szá­(Folytatás a 9. oldalon) ŰJ SZŐ 8 * 195 9- szeptember 30.

Next

/
Oldalképek
Tartalom