Új Szó, 1959. szeptember (12. évfolyam, 242-271.szám)
1959-09-30 / 271. szám, szerda
A CSEHSZLOVÁK GÉPIPAR ÉS KOHÁSZAT FELADATAI a népgazdaságfejlesztési harmadik ötéves tervben (Folytatás a 9. oldalról) zalék alatt mozog, viszont a Szovjetunióban 75—80 százalékot ér el. eddigi hengermüvek teljesítményeinek növelésében levó tartalékok l korszerűsítésükben, a haladó mércézések bevezetésében és a hengerlö jyorsaság növelésében vannak. A hengersorok automatizálása a hengerdék munkatermelékenységének ifltékony fokozódását eredményezi. A kikészítők — melyekben a hengermüvek dolgozóinak több mint 40 százaléka dolgozik — munkájának nagyfokú gépesítése és esetleg automatizálása főként Ostrava vidékén segít a munkaerőprobléma megoldásában. Gépipari dolgozóinknak a gépek és berendezések súlyának csökkentésére irányuló törekvése megköveteli a hengerészektől, hogy új, gazdaságosabb profilokat termeljenek és mínusz toleranciákban hengereljenek. Termelésüket ugyan már megkezdték, ez azonban lassan és nehézkesen folyik. Noha a népgazdaság követelményei jelentősek, évek óta szó van róluk, a kohóipar ez irányban nem elég kezdeményezően befolyásolja a műszaki haladást. A Kohó- és Ércbányaipari Minisztérium és a termelővállalatok feladata határozott intézkedéseket tenni és módosításokat eszközölni az anyagi érdekeltség és a normázőtevékenység terén. 4. A kohászati másodtermelés 1965ben 1960-hoz viszonyítva összesen 56 százalékkal növekszik. Elegendő mennyiségű drót, rúgó, szalagacél, vont- és nyújtott profil és kapcsolóanyag nélkül egyetlen gépet és berendezést sem lehet kompletizálni. Ezenkívül a kohóipar másodtermelési termékei a kohóipari termékek kivitelének szempontjából nagyon hatékonyak. Ennek ellenére sem mennyiségben, sem választékban és minőségben nem elégítik ki a népgazdaság szükségleteit. A kohászati másodtermelés fejlesztése megoldásának lényege a teljesen automatizált hulladékmentes termelés bevezetésében van. 5. Gépiparunk fejlesztésének gyors üteme a színesfém-szükséglet növekedésével jár. Biztosításuk gazdaságunk egyik alapvető problémájává válik. Ezért számos intézkedést kell foganatosítanunk. Mindenekelőtt jobban ki kell használnunk saját nyersanyagalapjainkat. Ettől függetlenül részt kell vennünk a színeäfémtermelési kapacitások bővítésében a Szovjetunióban és a szocialista tábor más országaiban. Abszolút színesfémmegtakarítások és pótlásuk útján lényegesen meg kel! javítani a színes fémekkel való gazdálkodást. Egyre nagyobb figyelmet szenteljünk a színes fémeket pótló anyagoknak. Elvárjuk, hogy konstruktőrjeink és mindazok, akik színes fémekkel dolgoznak, naponta törekedni fognak megtakarításukra és pótlásukra oly módon, hogy az alumínium kivételével egymilliárd korona gépipari tedinékre eső színesfém-szükséglet 1965ben legalább 21 százalékkal csökkenjen. Különös nyomatékkal hangsúlyozzuk a különféle fajta fémhulladékok gyűjtésére való mozgósítást. A felhasználó vállalatokban fontos, hogy nagyon gondosan osztályozzák a hulladékot, a kohászati üzemekben pedig a lehető leghatékonyabban dolgozzák fel. A saját nyersanyagból előállított nehéz színes fémek termelésében nagyobbiokú gazdaságosság elérése céljából gyorsan meg kell oldani a belföldi ércfajták komplex feldolgozását, hogy fokozzuk az alapfémek hasznosságát és megszerezzük az eddig elvesztett becses és nyomelemek túlnyomó részét Nem tűrhetjük tovább, hogy az ércekben levő ón több mint 40 százalékát technológiai fogyatékosságok miatt elveszítsük. A alumínium-iparban az üzemeltetés további intenžifikálásán kívül megkezdjük szükségleteink teljesebb fedezését, hogy nagyarányúan fejlesszük az alumíniumoxid és az alumínium termelését. Az ötvözött acél termelésének fejlesztése szempontjából alapvető jelentőségű a nikkel. Eddig az egész szükséges mennyiséget behozzuk. A harmadik ötéves tervben az Albán Népköztársasággal együttműködve szükségleteinket részben az albán vasnikkelérc alapján saját termelésünkből fedezzük. Ezért egy nikkelgyár felépítése rendkívül nagy figyelmet követel részünkről. * * * A kohászati termelés fejlesztése szempontjából a harmadik ötéves tervben éppoly nagy jelentősége van a beruházási építkezés biztosításának, mint az intenzifikálásnak. A beruházások terjedelme a harmadik ötéves tervben Itt százalékkal lesz nagyobb mint az elmúlt tíz évben, es a termelés általános gyarapodásának 60 százalékat fogja jelenteni. A beruházási építkezes a harmadik öteves ter^berv tehát összehasonlíthatatlanul Igenyesebb, mint a múltban bármikor. A kohászati iparban a beruházási építkezés nagyméretű programja alapvető változásokat hoz a hengereltanyag gyártásának Összetételében, a femek hatékonyabb (elhasználásában, a munkatermelékenység növelésében, a feldolgozó ágazatokban, és a kohászati ipar műszaki színvonalának lényeges emelkedését eredményezi. A Kohóipari és brcbányaügyi Minisztériumnak éppúgy, mint a szállító szervezeteknek meg kell valósícaniok az építkezések összpontosítását az 1960—1962-es években, -amikor a legfontosabb térmelési berendezések épitesét kell megvalósítani Ezekben az években tizembe helyezik a termelési agregátok nagy részét a kunčicei Klement Gottwald b j Kohómüvekben, a tŕineci Nagy Októberi Szocialista Forradalom Vasmuvekben, a vítkovicei Klement Gottwald Vasmüvekben Ostravában, a Kladnói Egyesült Acélmüvekben és másutt. A legnagyobb és legfontosabb akció kétségtelenül a Keletszlovákiai Kohómüvek felépítése lesz. Az új kohókombinát a harmadik ötéves terv végéig a kohászati termelés lényeges növelését biztosítja, megteremti a népgazdaság továbbfejlődésének feltételeit a negyedik ötéves tervben és Kelet-Szlovákia iparosításának alapjává válik. A Ketetszlovákai Kohómuvek felépítése ezért a legnagyobb figyelmet követeli meg valamennyi szerv részéről. A befektetett beruházások magas fokú hatékonyságára a kohóipar műszaki színvonalának emelése szempontjából döntő az a követelmény, hogy az új termelés, berendezések korszerűek legyenek, megfeleljenek a nagymértékben gépesített és automatizálj kohászati termelési ciklus legújabb ismereteinek s a legjobb felépítési és üzemeltetési gazdasági mutatókkal rendelkezzenek. Újonnan tervezett üzemeink mutatóinak ki kell fejezniök az üzembehelyezésük Idejére feltételezett előrehaladást. A kohászati üzemek tervezésének jelenlegi állapota azonban nem kielégítő. Mit mondjunk egyes tervezesi intézetek javaslatairól, amelyek az 1970. évi munkatermelékenységi mutatókat a fejlett kohásza termeléssel rendelkező országok mai színvonalán határozzák meg. A Keletszlovákiai Kohóművek felépítéséről szóló tanulmány, amelyet a kohó- és ércbányaügyi miniszter az Építészeti Állami Bizottság elé terjesztett, ezt bizonyítja Jóllehet a tanulmányban a fő agregáto' magas műszaki mutatóit javasolják, a kombinát költségvetési árai aránytalantmagasak A legfőbb ideje, hogy az új építkezések és az átalakítások műszaki gazdasé mutatóit a Kohóipari és Ércbán.vaügyi Minisztérium állapítsa meg s ne mint eddin a tervezési szervezet. A beruházási építkezés folyamatosságának és magas fokú hatékonyságának biztosításában döntő fordulatnak kell heá' a tervezési előkészítés terén. A jövő évben megkezdésre kerülő építkezéseknek csak egy harmadánál dolgozták ki a múlt év közepéig a bevezető tervet, az építkezések felénél a bevezető terv egy egész negyed évvel késik, sőt a többi építkezésnél a fő dokumentációt csak a jövő évben dolgozzák ki. Hogyan lehet a Kohóipari és Ércbán.vaügyi Minisztérium igényes a szállítók vagyis a Nehézgépipari Minisztériummal szemben, ha mint népiesen mondják, vaj van a fején? Nincsenek előkészítve a terveik és így a következő elv alapján jár el: te megbocsátasz nekem' ma, én megbocsátok neked holnap. Az ilven gyakorlatot a leggyorsabban meg kell szüntetni. Számos esetben a kidolgozott tervek rossz minősége is rontja a tervezett építkezések magas technikai színvonalát és gazdaságosságát. Nem engedhető meg, olyan eset megismétlődése, amilyen a Klement Gottwald Új Kohómüvekben fordult elő, hogy az aglomerációs szalag teljesítménye 40 százalékkal alacsonyabb, mint a Szovjetunióban. Ugyancsak feltétlenül törekedni kell a költségvetési költségek csökkentésére, mert egy százalék megtakarítása 226 millió koronát jelent, amiért legalább 2800 lakásegységet lehetne terven felül felépíteni. A kohászati termelés folyamatom révén kedvezd teltételekkel rendelkezik a teljes gépesítés és automatizálás bevezetésére. Elvárjuk, hogy a kohóipar gépiparunk tevékeny segítségével az eddig tervezettnél gyorsabban fogja üzembe helyezni a műszakilag és technológiailag igényes berendezéseket, mint az oxigénkonventorokat, a folyamatos, széles, meleg- és hideghengerdéket, nagy oxigén bevezetőket, a folyamatos öntést, a nagy űrtartalmú villanykemem-éket stb., amelyek lényegesen fokozzák a munkatermelékenységet a kohászatban és megteremtik a feltételeket a munkaidő fokozatos lerövidítéséhez. Az egyes csomópontok rendszeres automatizálásával megteremtjük a technológiai folyamat komplex automatizálásának "feltételeit. Az egyes kohászati vállalatoknak a Kohóipari és Ércbányaügyi Minisztérium hatékony segítségével a tervezési és kutatóintézetek együttműködésével haladéktalanul hozzá kell látniok a kohászati folyamatok komplex gépesítése és automatizálása program iának kidolgozásához, e programot szorosan egybe kell kapcsolniuk a harmadik ötéves tervvel és meg kell kezdeniök céltudatos megvalósítását. A beruházások tulajdonképpeni megvalósításánál megköveteljük az építkezés komplex elvének betartását, beleértve az összes kiegészítő segédberendezéseket, a műszaki ellenőrzés minőségének javítását és rendkívüli figyelmet szentelünk a beruházások átvételének és a kezességi próbák megvalósításának. A harmadik ötéves terv nagyon igényes feladatainak tényében, amelyekről már ma döntenek, komolyan kell értékelnünk - kohászati termelési terv teljesítésének jelenlegi helyzetét. Ez év első felében több mint 60 ezer tonna acélt termeltünk terven felül. A termelés biztosítására a nyári hónapokban foganatosított intézkedések azonban nagyon kevéssé voltak hatásosak, és kiesésekre került sor az acél-, a hengerelt anyag és a nyersvas termelésében. Különösen nehéz a helyzet a választék terén. A mai. napig 140 ezer tonna megrendelést nem teljesítették. Egyes gépipari üzemekben érezhető az anyaghiány, az építőiparban a betonozáshoz szükséges acél le nem szállítása miatt korlátoztunk egyes fontos építkezéseket. A termelési terv nem teljesítése az idén komolyan veszélyezteti az 1960. évi termelést is. A választék-terv nem-teljesítése komoly nehézségeket okoz a népgazdaság fekete és színes fémmel való ellátásában. A tapasztalatok azt mutatják, hogy e hanyatlás okai a tartósan ismétlődő és az olyan állandóan bírált jelenségekben rejlenek, mint a technológiai fegyelem be nem tartása, a nem következetes ellenőrzés, a szervezésben levő fogyatékosságok, egyszóval az irányítás elégtelen színvonalában. A Kohóipari Minisztérium már hosszú ideje nem képes megoldani a helyzetet elsősorban Kunčicén és Kladnóban. Ügy tűnik, egyes elvtársaknak nem okoz gondot a nyersvas-, acél- és a hengerelt árútermelés tervének nemteljesítése. Ezt abból gondoljuk, hogy nem hiányzanak a hengerelt áru behozatalának fokozására irányuló javaslatok. Ez a következőképp történik: Levelet küldenek valamennyi helyre, amelyben bejelentik, hogy nem fognak "hengerelt árut gyártani, vegyék ezt tudomásul. Törjék a fejüket mások azon, honnan vegyük azt és honnan vegyük a rávalót. Ezt talán leegyszerűsítve mondtam, de így van. A Kohóipari Minisztériumnak a legnagyobb felelősséggel kell megoldania a kohóipar irányításának jelenlegi fogyatékosságait. teljes mértékben pártszervezetekre és szervekre kell támaszkodnia és döntő fordulatot kell biztosítania a feladatok teljesítése érdekében, hisz lényegében 4—5 kohászati vállalatról van szó. A kohóiparban a megoldást a termelés irányítása és szervezése hatékonyabb módszereiben, az emberek körében végzett munka megjavításában, az emberek rendszeres nevelésében és oktatásában kell keresnünk, valamint abban, hogy az emberek idejében felkészüljenek a bonyolult berendezések kezelésére és az új feladatok elsajátítására. A kohászati termelés tervének teljesítésében levő fogyatékosságok, amelyekről ma beszélünk, nem újak, hanem már néhány éve tartanak. Ügy véljük, hogy a Kohóipari Minisztérium és a termelő vállalatok, a párt, a szakszervezeti és ifjúsági szervezetek képesek arra, hogy döntő fordulatot érjenek el a termelési feladatok teljesítésében, Kohászati termelésünk világszínvonalra emelése nagy követelményeket támaszt a kohóipari dolgozókkal szemben. Megköveteli a párt, a gazdasági, a szakszervezeti és az ifjúsági szervezetek céltudatos szervezett állásfoglalását és összpontosított törekvését a kohóipar fejlesztése következő fő láncszemeinek megoldására: 1. Á termeléfe intenzifikálására valamennyi fő kohászati berendezésben a legújabb technológiai és szervezési tapasztalatok bevezetésével, a kohászati fő folyamatok és a termelés előkészítését, irányítását és ellenőrzését szolgáló többi tevékenység gépesítésének és automatizálásának határozottabb bevezetésével, s ezáltal a kapacitás maximális kihasználásának elérésére; 2. az eszközök leghatékonyabb felhasználásával az üzemek átalakítása és új üzemek építése idejében és komplex módon való elvégzésére; 3. a termelés technológiája, a szervezés, az irányítás színvonalának emelésére és a káderek idejében való előkészítésére; 4. a terv teljesítésében a kohászati vállalatokban a leggyorsabb fordulat elérésére, és az idei feladatok teljesítésére. A kohászok kollektívája az elmúlt 15 évben bebizonyította, -hogy a párt vezetésével bonyolult feladatokat tud elvégezni. Ezért a CSKP KB mai ülésén kifejezhetjük ama meggyőződésünket, hogy a kohászok határozott intézkedéseket^tesznek és hazánknak annyi fémet adnak, amenynyire szüksége van. IV. Meg kell javítani az irányítást és növelni kell a pártszervezetek feladatát a gépipar és kohóipar műszaki színvonalának emelésében A gépipar és a kohászat továbbfejlesztésére kitűzött bonyolult és igényes feladatok megkövetelik, hogy megvalósításukért egyesült erővel szálljon síkra a párt, a szakszervezetek, a CSISZ és a gazdasági szervek. Megkezdjük ama ágazatokban a feladatok kidolgozását, amelyek a döntők abban, hogy népgazdaságunk hogyan lesz ellátva új technikával és hogyan növekszik államunk ipari jellege fejlődésének további szakaszában. A gépipari és kohóipari termelés gyors fejlődésének gyakorlati biztosítása megköveteli a párt politikai és szervező munkájának főleg a következő feladatok teljesítésére irányítását: 1. A gépipar és kohóipar irányítása színvonalának rendszeres emelése valamennyi fokon; 2. az új technika sokoldalú fejlesztéséért céltudatos konkrét politikai és szervező munka kifejtése; 3. a dolgozók politikai és szakmai fejlődésének biztosítása különös tekintettel az új technika feltételezett fejlődésének szükségleteire. 1. A CSKP KB legutóbbi ülésén megállapította, hogy a termelés irányítása, tervezése és pénzellátása szervezésében foganatosított intézkedésekkel elértük a fő politikai szervezési célt — valamennyi dolgozó politikai és munkaaktivításának lényeges kibontakoztatását. A fogyatékosságok közül, amelyek a Gépipari és Kohóipari Minisztériumban, valamint termelési gazdasági egységeinkben most megnyilvánulnak, a legkomolyabbaknak még mindig az irányítás elégtelen színvonalát minősíthetjük a népgazdaság új technikával való ellátása sokoldalú szükségleteinek biztosításánál, valamint az egészségtelen reszortizmust. Az új munkastílus a problémáknak az egész népgazdaság érdekében való megoldásáért viselt felelősség megköveteli, hogy a szoros együttműködés útjára lépjenek elsősorban a gépipari minisztériumok és a kohók épp úgy, mint termelési gazdasági egységeik. A rossz együttműködés példájául szolgálhat a gépipari termelés szükségleteinek elégtelen kielégítése hengerelt anyaggal, a végső szállítás, a technikai fejlődés hosszadalmas megoldása, új anyagok szállításának és felhasználásának megoldása a Gépipari Minisztérium és a Vegyiipari Minisztérium között stb. A népgazdaság gyors fejlesztésének érdekei és a termelőeszközök maximális kihasználásának követelménye megkívánja, hogy minél gyorsabban felszámolják a gépipari minisztériumok között mesterségesen felállított reszorthatárokat. Elvtársak, a népgazdaság szempontjából nagyon ártalmas az, ha szűk reszortérdekek miatt hosszú hónapokon és éveken át meddő tárgyalások folynak az egyes minisztériumok között a gépipari kapacitások kihasználásáról. A vállalatoknak, az üzemeknek éš a miniszter elvtársaknak is a termelési kapacitások maximális kihasználása és a termelés fejlesztése kérdéseinek megoldásához az országos érdekek szempontjából kell közeledniök és nagyon élesen és nyíltan el kell ítélniök egyes „patrióták" reszortérdekeit és irányzatait. A gépipari és kohászati üzemekben tevékenyen kell harcolnunk a felesleges, nem kívánatos kooperáció kiküszöböléséért a termelési gazdasági egységek között, amely nem hoz semmi hasznot a népgazdaságnak. Támogatnunk kell azonban a termelési ágak szükséges szakosításából fakadó kooperációt és elsődlegesen biztosítani kell azon vállalatok számára, amelyeknek e szállítmányokra bizonyos termékek kompletizálásához van szükségük, amelyekért felelősek. Eloíorduk.ak olyan esetek, amikor óriási, több millió korona értékű beruházási egészt nem lehet befejezni néhány, pár ezer korona értekü alkatrész le nem szállítása miatt. Ugyanez a helyzet a kohókban. Ez nemcsak az állami fegyelem hiányáról tanúskodik, hanem egyes vezetődolgozók rossz, kevésbé rugalmas munkáját bizonyítja Egyes vállalatok gyakorlatában, amelyek különösen keresett termékeket termelnek, gyakran felületes ártalmas viszony nyilvánul meg fogyasztóik iránt. A műszakilag igényes vagy nmunkát igényw termékek, illetve olyan termékek iránti követelést, amelyek a termelő vállalatnak nem hozzák meg a kívánatos „effektust", rendszeresen elutasítják. Gyakran megtörténik az az eset, hogy a teljes meg nem értés és az egyes gti és kohóipari vállalatok vezető dolgozóinak teljes érdektelensége miatt állami pénzen az egész köztársaságot beutazzák a beszerzők, értékesítők csoportjai és „kilincselnek" a gépipari és kohászati üzemekben Az ilyen gyakorlat elien elvtársak, pártszerveinknek a legélesebben fel kell lépniök s azokat csirájukban el kell fojtaniok. A minisztériumok és a termelési gazdasági egységek közötti munkamegosztás sem valósul meg kellő mértékben. .4 gépipari, kohóipari és ércbányászati minisztériumok eddig nem tanították meg a vállalatokat arra, hogy jogkörüket rugalmas irányításra használják fel. Magának a minisztériumnak kell azután nagyobb távlattal céltudatosan és tervszerűen dolgoznia. Minisztériumainknak és vállalatainknak hosszú Időtartamú tervekben kell kidolgozniok az automatizálás és gépesítés, az üzemek szakosítása, a beruházási építkezés, a termelés technológiája és szervezése, a főaiapok kihasználása, a káderpolitika koncepcióját. E kérdéseket azután tovább kell feldőlgozniok az egyes üzemeknek a dolgozók legszélesebb körű részvételével, a pártszervezetek teljes figyelme és támogatása mellett. Mindeddig kevéssé használják ki azokat a lehetőségeket, amelyeket a tervezés új módszerei és a feladatok közvetett formákkal való biztosítása nyújt. Ide tartozik főleg az anyagi érdekeltség mutatóinak különbőz*) megállapítása s azoknak kerek in" rendszerbe foglalása, amelynek alapján dolgoznak majd nemcsak a ternjelési egységek, mint egészek, hanem a vállalaton belüli alakulatok is (üzemek, üzemrészlegek, műhelyek). A gépiparban különös sürgősséggel lép elöterbe az anyagi ösztönzők elmélyítésének szükségessége, amelyek hatékony ösztönzést adnak nagyobb teljesítményű lontosabb gépek és berendezések bevezetésére és szállítására, az automatizálásra stb. Egyelőre az a helyzet, hogy az a? üzem, amely a termelésbe bátran bevezeti az új, korszerű gépeket és berendezéseket, hátrányban van azzal az üzemmel szemben, amely régi bevezetett típusokat gyárt. lg> pl. TOS Kurim gépipari üzem nagyon modern, automatikus gépet gyártott a tehervagonok csapágyszekrényeinek megmunkálására. A munkatermelékenység a gép szerelésénél a Morvaországi Vasmuvekben ennél a műveletnél hússzorta nagyo >b. Magában a termelőüzemben azonban u nagyfokú munkaigényesség a gazdasági mutatókban kedvezőtlen eredményként mutatkozott meg. Az ilyen gyakorlatot nem tűrhetjük el, mert ez ténylegesen nem segíti clo az új technikát. Az új termelés mindig számos gondot hoz magával, a terv teljesítése nehezebb stb. Az illetékes szerveknek mielőbb hatékony intézkedéseket kell tenniük, hogy azok az üzemek, amelyek .becsületesen gondoskodnak az új termelés bevezetéséről és jó eredményedet érnek el, előnyben részesüljenek azon üzemekkel szemben, amelyek termékeik mus/aki színvonalának emelésében és üzemükben a korszerű technológia bevezetésiben keveset vagy semmit sem tettek. A gépipari és kohászati termelés magasfokú hatékonysága elérésével kapcsolatos fő feladatok megoldásával szoros összefüggésben gondoskodni kell a munkásbérek rendezésének fontos feladatáról is. Az eddigi eredmények arról tanúskodnak, hogy a dolgozók tevékeny részvétele a munkásbérrendszer átépítése műszaki és politikai előkészítésében hozzájárult az új termelési tartalékok feltárásához es a munkatermelékenység további növeléséhez. Mindeddig a munkásbérek új rendszere a gépipari és kohászati ágakban csekély mértékben érvényesült. A munkások egész számából az új munkásbérrendszerek elvei alapján a nehéz gépiparban csupán a munkások 4,9 százaléka, az általános gépiparban 9,2 százaléka és a kohászatban 1 K százaléka dolgozik. A feladatok nagy része még előttünk áll. Emellett a tapasztalatok azt mutatják, hogy a bérpr-mléinák éppen a gépiparban és kohászatban a legbonyolultabbak. Az üzemi pártszervezeteknek a munkásbérrendszerek átépítését szorosan < kell kapcsolniuk a gépipar és kohászat fejlesztési feladatainak biztosításával, amelyekről a CSKP KB mai iilése tárgyal. 2. Pártszerveinknek és szervezeteinknek a kezdeményezés és a szer(Folytatás a 10. oldalon) ÜJ SZÖ 9 * 195?- szeptember 12.