Új Szó, 1959. szeptember (12. évfolyam, 242-271.szám)
1959-09-20 / 261. szám, vasárnap
„A szovjet leszerelési javaslatok a holdrakéta felbocsátásával egyenértékűek" Az új szovjet leszerelési javaslatok óriási visszhangja NEW YORK (ČTK) - NY. SZ. HRUSCSOVNAK AZ ENSZ KÖZGYŰLÉSÉN MONDOTT PÉNTEKI BESZÉDE, VALAMINT AZ ÄLTALÄNOS ÉS TELJES LESZERELÉSRE TETT JAVASLAT VILÁGSZERTE HATALMAS VISSZHANGOT KELTETT. Az ENSZ köreiben Hruscsov elvtárs beszédét a legnagyobb hatású beszédként értékelik, amilyen ebben a szervezetben egy külföldi kormányfőtől valaha is elhangzott. A nyugati küldöttek többségét a szovjet leszerelési terv meghökkentette, az ázsiai és afrikai országok küldöttei nagy rokonszenvvel fogadták a javaslatot. Jellemző, hogy a Nyugat fő politikai tényezői közül a szovjet tervet egyik sem utasította el közvetlenül, jóllehet bizonyos kikötéseket tettek. Herter, az USÁ külügyminisztere sajtónyilatkozatot tett, amelyben tartózkodóan értékeli e javaslatot, mert ezt előbb „gondosan meg kell vizsgálni". Hozzátette, hogy „az USA az ellenőrzött leszerelés útján oly meszszire megy, mint bármelyik más ország". A brit külügyminiszter Londonba való utazása előtt a New-York-i repülőtéren azt mondotta, hogy „először gondosan át kell tanulmányoznia Hruscsov beszédét és megállapítania, tartalmaz-e valamilyen ösztönző lépést". Számos amerikai politikai hírmagyarázó hangsúlyozza, hogy Hruscsov olyan nyelven beszélt, amelyet az egész világ egyszerű emberei megértenek és sajnálják, hogy az Egyesült Államok nem indítványozott már előbb hasonló tervet. Tekintettel arra az erőre, amelyet most a Szovjetunió nemzetközi viszonylatban képvisel, a szovjet javaslatot e szocialista nagyhatalomnak a szilárd béke megteremtésére irányuló őszinte törekvéseként fogják megítélni — hangzik e hírmagyarázók véleménye. Míg a nyugati államok hivatalos kormánykörei zavart hallgatásba burkolóznak, egyes jelentős tényezők azt a magánvéleményüket nyilvánítják, hogy a szovjet tervnek figyelmet kell szentelni. Ilyen álláspontra helyezkedik pl. az amerikai kongresszus több tagja. A. Stevenson, az USA demokrata pártjának vezetője kijelentette, hogy a teljes leszerelésre tett szovjet javaslatot komolyan kell venni és alaposan meg kell vizsgálni. „A szovjet miniszterelnök javaslatai szenzációsak - mondotta Pearson volt kanadai külügyminiszter — s azokat rögtön és komolyan mérlegelni kell." A Daily Mail brit konzervatív lap azt írja, hogy a szovjet javaslatok az esetleges atomháború elképzelhetetlen következményeiből eredő egyedül lehetséges következtetést jelentik. A lap azt ajánlja, hogy a leszereléssel foglalkozzék a kormányfői értekezlet, „amelynek összehívása már nincs nagyon messze". „Kifejezetten őrültség volna — Írja a Daily Mirror,*a legolvasottabb brit napilap — ha a Nyugat nem élne ezzel az /alkalommal a tényleges világbéke 'elérésére ... Eisenhower elnöknek azonnal ki kellene jelentenie, hogy hajlandó Hruscsov javaslatairól tárgyalni." A Combat című párizsi lap a a szovjet javaslatot „Hruscsov bombájának" nevezi, amely azonban nem nukleáris fegyver, hanem konkrét és konstruktív javaslat a háborús veszély felszámolására". Olasz politikai körök számos kikötésük ellenére elismerik, hogy a szovjet javaslatok messzemenő visszhangot keltenek a nemzetek körében, amelyek a fegyverkezési teher növeléséért elsősorban a nyugati államokat teszik most majd felelőssé. A hamburgi rádió hírmagyarázója rámutat, hogy az eddigi, 14 éve folyó erőfeszítés a részleges leszerelésre hiábavaló volt és ezért a szovjet kormány által most javasolt általános és teljes leszerelés „reális javaslat". KAIRÖ. - A kairól lapók Ny. Sz. Hruscsovnak az ENSZ közgyűlésén mondott beszéde kivonatát első oldalaikon hasábos címekkel közölték. „Hruscsov általános és teljes leszerelést javasol az ENSZ-nek" — hangsúlyozza az Al Gumhuria egész első oldalát betöltő színes címlapján. Az Al Ahram című lap a következő cím alatt közli a szovjet kormányfő beszédét „Ny. Sz. Hruscsov fontos beszéde az ENSZ-ben. Hruscsov valamennyi állam hadseregeinek leszerelését javasolja négy éven belül. A belső biztonság fenntartására elegendők a rendőrségi erők." SZÓFIA. - A bolgár rádió közvetlenül New Yorkból közvetítette Hruscsov elvtárs beszédét az ENSZ közgyűlésén. A főváros különféle vállalatai megszervezték a beszéd közös hallgatását, vagy pedig a besíédet egyenesen a munkahelyeken közvetítették. Georgi Plrinszki, a Bolgár Békevédők Bizottságának alelnöke kijelentette: „Hruscsov elvtárs beÜnnepi est a moszkvai egyetemen az űrrakétáról Moszkva (ČTK) - A moszkvai egyetem kistermében szeptember 18-án nagygyűlést tartottak a szovjet űrrakéta sikeres felbocsátásának tiszteletére. A gyűlést a Szovjetunió Tudományos Akadémiája, a Politikai és Tudományos Ismereteket Terjesztő össz-szövetségi Társaság és a moszkvai egyetem rendezte. Az Ünnepi esten felszólaltak a jeles szovjet tudósok, ipari és mezőgazdasági dolgozók. Nyeszmejanov akadémikus megnyitó beszédében kijelentette, hogy a naprendszer legközelebbi bolygói meghódításának reménye valósággá vált, amit sokan közülünk megélünk. Bár a tudományos eredményeket eddig teljes mértékben nem dolgozták fel, teljes joggal lehet állítani, hogy a második szovjet rakéta rendkívül fontos hozzájárulást jelent a Hold fizikai tulajdonságainak és a kozmikus térnek tanulmányozásában. A tudomány oly magas szinvonalat ért el, hogy biztosíthatja nemcsak a ma élő emberiség, hanem a Föld sokkal nagyobb számú lakosságának létét is — jelentette ki Nyeszmejanov akadémikus. Szedov akadémikus a gyűlésen kiVéget kell vetni Adenauer dilettantizmusának Bonn (ČTK) Nyugat-Németország Szociáldemokrata Pártjának sajtószolgálata pénteken élesen bírálta a bonni külpolitika eddigi irányvonalát. Legfőbb ideje — írja a szociáldemokrata párt tájékoztatója —, hogy Konrád Adenauer dilettantizmusát a külpolitika kérdéseiben a tudás, a gondoskodás. az ész, az őszinteség és jóakarat váltsa fel. A szociáldemokrata párt sajtószolgálata kipellengérezi a nyugatnémet kormány engedékeny álláspontját, a kelet-európai országok elleni egyre növekedő revanslsia mozgalommal szemben. A szövetségi kormány — hangsúlyozza a szociáldemokrata párt sajtószolgálata — mélyan hallgat, amikor a revansista egyesületek és sajtószerveik igényt támasztanak a Németország keleti szomszédjaival szembeni külpolitikai irányvonal megválasztásában. jelentette, hogy a Hold közelségéből a Földre küldött rádiójelzések alapvető felfedezést jelentenek, amelyek főképpen a Hold és a Föld keletkezésének tanulmányozása szempontjából fontosak Ezeket az adatokat felülvizsgálják és nyilvánosságra hozzák, hogy a világtudomány előnyére váljanak. Kotyelnyikov akadémikus kijelentette, eljött az ideje annak, hogy előkészítsük a világűrutazást a Mars és a Vénusz bolygóra. Kotyelnyikov szavai szerint elsőrangú feladat, most a Holdra tudományos készülékek szállítása. — Meg vagyok győződve arról — mondotta a szovjet tudós —, hogy nem múlik el sok idő és ismét találkozunk itt, hogy megünnepeljük a világűrutazásban elért további sikereket. Alefeszej Koszigin fogadta Richard Dvoŕák nagvfeövetet Moszkva (ČTK) - Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének helyettese szombaton a Kremlben saját kérelmére fogadta Richard Dvoŕák csehszlovák nagykövetet és elbeszélgetett vele. széde döntő fontosságú szerepet játszik abban a törekvésben, hogy megtalálják a mindkét fél számára elfogadható közös nyelvet. Oj utat mutat a megértés és a világbéke megőrzése felé". BUDAPEST — Valamennyi magyar lap feltűnő helyen ismerteti olvasóival Ny. Sz. Hruscsov ENSZ-beli beszédét. A Népszabadság azt írja, hogy az általános és teljes leszerelésre szóló javaslat radikálisan egyszer s mindenkorra meg akarja szüntetni az emberiséget fenyegető háborús veszélyt. A Népszava első oldalán feltűnő helyen közli a javaslat fő pontjait és hangsúlyozza: „1959. szeptember 18-a nemcsak az ENSZ történetének lesz rendkívüli dátuma, hanem beíródik az egész emberiség történetébe." A világ népei fontos bejelentést vártak a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökétől — írja a lap — és a világ népei nem csalódtak. Hruscsov elvtárs a szovjet kormány nevében az ENSZ-ben történelmi jelentőségű javaslatot terjesztett elő. TOKIÖ. — Ny. Sz. Hruscsovnak az ENSZ közgyűlésén mondott beszédét Japánban nagy érdeklődéssel várták. A beszéd a japán közvélemény széles köreiben élénk visszhangot keltett. A Japán Szocialista Párt nyilatkozatot adott ki, amelyben a szovjet miniszterelnök beszédében foglalt javaslatot „eszményinek és sokoldalúnak" minősíti. VARSÖ (ČTK) - A lengyel lapok szeptember 19-i számának központi témája Ny. Sz. Hruscsovnak az ENSZ közgyűlésén elhangzott beszéde. Az újságoki közlik Ny. Sz. Hruscsov fényképét, beszédének és a szovjet leszerelési javaslatoknak teljes szövegét. A Zsolnierz wolnosci napilap vezércikkében kiemel! azt a nagy érdeklődést, amellyel Ny. Sz. Hruscsov ENSZ-beli beszédét várták. Mindannyian tudatában voltak annak, hogyha valakitől jelentős lépéseket lehet várni arra, hogy a nemzetek közötti kapcsolatok a béke érdekében fejlődjenek, úgy azt elsősorban a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökétől lehet elvárni. Hruscsov elvtárs nem okozott csalódást. A beszédében foglalt szovjet javaslatok a nemzetközi kapcsolatok történetében olyan nagy eseményt jelentenek, amely jelentőségében megfelel a holdrakéta felbocsátásának. BARLETTA délolaszországi városban összeomlott egy ház és számos embert maga alá temetett. A szerencsétlenségnek 59 halálos és 13 sebesült áldozata van. A szerencsétlenség oka az építészek hanyagsága és felelőtlensége, mert a gyenge alap nem bírta el a négy emeletes felülépítjményt. (ČTK) Algéria folytatja h arcát Kairó (ČTK) — Ahmed Tufik el Madani, az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányának kulturálisügyi minisztere Tuniszba utazása előtt a kairói újságírók előtt kijelentette, hogy az algériai nemzeti felszabadító hadsereg a végső győzelemig folytatja harcát. De Gaullenak az algériai kérdés megoldására irányuló tervéről Madanl kijelentette, hogy e terv azon törekvésből indult ki, hogy ezt a kérdést megoldja, mielőtt az algériai probléma az ENSZ közgyűlése elé kerül. Madanl egyúttal azt is bejelentette, hogy az algériai köztársaság ideiglenes kormánya de Gaulle tervére azzal a nyilatkozattal válaszol, amelyet hétfőn Kairóban, Tuniszban és New Yorkban hoznak nyilvánosságra. Összetűzések a kameruni hazafiak és a rendőrség között Kairó (ČTK) — Kamerun Lakossága Szövetsége képviselőinek kairói jelentése szerint szeptember 13-a óta Kamerun egész területén folynak a hazafias erők tüntetései, amelyek ellen durván beavatkozik a rendőrség. Francia Kamerun Douala kikötőjében szeptember 15-én súlyos összeütközés zajlót le a hazafias erők és a rendőrség között. A rendőrség 10 kameruni hazafit megölt és 5000-et letartóztatott. Kamerun Lakossá i Szövetsége kairól hivatalának közlése szerint Francia Kamerunban rendkívül súlyos a helyzet, Ahidio, Francia Kamerun miniszterelnöke Kamerun francia főbiztosával együtt Doulába utazott, ahonnan irányítják majd elnyomó akcióikat a Mungo-területen erősödő nemzeti felszabadító mozgalom ellen. D. DIACONESCU, a bukaresti városi néptanács végrehajtó bizottságának elnöke Románia fővárosa megalapításának 500. évfordulóján, szeptember 19-én sajtóértekezletet rendezett, amelyen a jelenlevő újságírókkal megismertette Bukarest történelmi múltját és jelentőségét. (ČTK) Hruscsov elvtárs Los Angelesbe utazott Vacsora az ENSZ-ben Ny. Sz. Hruscsov tiszteletére New York (ČTK) - Dag Hammarsk jöld, az ENSZ főtitkára szeptember 18-án az esti órákban vacsorát adott Nyikita Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének és családjának tiszteletére. A vacsorát a küldöttek szalonjában rendezték és azon mintegy 200 vendég, a többi között az ENSZ kimagasló személyiségei, az ENSZ tagállamai küldöttségeinek vezetői, az ENSZ tagállamainak külügyminiszterei és mások vettek részt. A vacsora baráti légkörben folyt le. Dag Hammarskjöld és Ny. Sz. Hruscsov a vacsorán beszédet mondottak. Az ENSZ közgyűlésén részt vevő csehszlovák küldöttség nevében a vacsorán részt vett Václav Dávid külügyminiszter, a küldöttség vezetője, helyettese Jirí Nősek, az ENSZ közgyűlése ötödik bizottságának elnöke és Karel Kurka, a Csehszlovák Köztársaság ENSZ-beli állandó képviselője. Ny. Sz. Hruscsov találkozott Rockefellerrel, New York állam kormányzójával Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke az ENSZ épületéből visszatérve szállására a Waldorf-Astoria-szállóban fogadta Nelson Rockefellert, New York állam kormányzóját és vele félórás beszélgetést folytatott. Rockefeller a beszélgetés után az újságírók előtt kijelentete, hogy a szovjet kormány elnöke „rendkívül szívélyesen és barátságosan" beszélgetett vele és látogatóba hívta őt a Szovjetunióba. Ny. Sz. Hruscsov azután családjával együtt városszemlét tartott New Yorkban. Rövid pihenőt tartott a Wall Streeten, az amerikai pénzvilág központjában, felszállt az Empire State Building, a legmagasabb New York-i épület kilátó teraszára és áthaladt a Broadwayon, New York főütőerén. Richard Peterson New York-i városi biztos a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének véleményét szerette volna hallani New Yorkról. Nyikita Hruscsov így válaszolt: „Volt Oroszországban? El kellene jönnie Moszkvába. New York szép város, azonban Moszkva még szebb." Ny. Sz. Hruscsovot és kíséretét a több mint egy órán át tartó városszemléje alatt a New York-i lakosság sűrű tömegei kísérték. Ny.Sz. Hruscsov elutazott New Yorkból New York (ČTK) — Szombaton, sžeptember 19-én, időszámításunk szerint valamivel délután 3 óra előtt Ny. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a New York-i idlewildi repülőtérről Los Angelesbe repült. Az utcákat, amelyeken Ny. Sz. Hruscsov autója elhaladt, a New York-i lakosság nagy tömegei szegélyezték. A repülőtéren is sok ember gyülekezett, hogy búcsút vegyen a szovjet miniszterelnöktől. Ny. Sz. Hruscsov elutazása előtt rövid beszédben megköszönte a fogadtatást és vendégszeretetet, amelyben ő és kísérete New Yorkban részesült. Macmillan brit miniszterelnök és Lloyd külügyminiszter nyilatkozata London (ČTK) — Macmillan brit miniszterelnök szeptember 18-án beszédet mondott egy választási gyűlésen Bromleyban, ahol a konzervatív párt képviselőjelöltje. Kijelentette, hogy Ny. Sz. Hruscsov és D. Eisenhower kölcsönös látogatása nagyban hozzájárul a két fél álláspontjának megismeréséhez. A brit nép minden reménye és jövőbeni terve — mondotta — 8 béke fenntartásához és a nemzetközi feszültség enyhüléséhez fűződik. A brit miniszterelnök továbbá hangsúlyozta, hogy Ny. S?. Hruscsov és D. Eisenhower kölcsönös látogatása után még az idén vagy a jövő év elején újabb rendkívüli fontos megbeszéléseknek kell kezdődniök. Kifejezte azt a reményét is, hogy a következő szakasz a „csúcsértekezlet lesz, amely siker esetén a hasonló találkozók egész sorához vezet". Selwyn Lloyd brit külügyminiszter szombaton New Yorkból visszatért Londonba. A repülőgépen az újságírók kérdéseire kijelentette. hogy az Ny. Sz. Hruscsov által pénteken előadott általános és teljes leszerelés terve és az ENSZ elé terjesztett brit leszerelési terv azonos elemeket tartalmaz. „Feltétlenül szükséges, hogy foglalkozzunk mindkét tervvel és megnézzük, mit csinálhatunk belőlük" — mondotta Lloyd. A CSEHSZLOVÁK üveg moszkvai kiállítását szeptember 19-én megtekintette S. Lubsan, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének helyettese és P. Sagdarsueren külügyminiszter, akik nem titkolták dolqozóink tudása feletti csodálkozásukat. (ČTK) AZ OLASZ PARLAMENT elé terjesztett törvényjavaslat szerint, amely a nevelőintézetekre vonatkozik, 5 és fél millió olasz, vagyis az orszáq lakosságának több mint egy tizede írástudatlan. (ČTK) LINDRATH nyugatnémet miniszter és Ypsilanti, Görögország bonni nagykövete egyezményt írtak alá, amely szerint a Német Szövetségi Köztársaság ez idén 200 millió márka államkölcsönt és a jövS évben 100 millió márka további hitelt nyújt Görögországnak, (ČTK) A TASZSZ kommentátora egyes arab országok szovjeiellenes rágalomkampányáról MOSZKVA (ČTK) — A TASZSZ SZOVJET SAJTÓIRODA SZOMBATON KOMMENTÁRT KÖZÖLT P. JEGOROV TOLLÁBÓL. A CIKKÍRÓ EGYES KAIRÓI ÉS DAMASZKUSZI LAPOK SZOVJETELLENES RÄGALOMKAMP ANYÁVAL FOGLALKOZIK. A Szovjetuniónak sohasem volt olyan nagy nemzetközi tekintélye, mint most. Az emberiség tapsol a szovjet nép dicső győzelmének. A szovjet nép a napokban bocsátotta fel a holďrakétát és indította útnak a világ első atommeghajtású jégtörőjét. Világszerte milliók örömmel üdvözlik a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének amerikai útját, remélve, hogy elolvasztja a hidegháború jegét és megteremti a nemzetközi helyzet orvoslásának alapját. Az arab közvélemény széles körei is kedvezően fogadták Hruscsov elvtárs USA-beli útját. Az arab országok ismerik és nagyra becsülik a Szovjetunió békepolitikáját. A népeink között kialakult őszinte barátság az arabok nehéz megpróbáltatásainak napjaiban több akcióban bebizonyosodott. A szovjet emberek együttéreznek az arab népekkel a külföldi függőség végleges felszámolásáért folytatott küzdelmükben és baráti önzetlen segítségben részesítik őket. Amikor a gyarmatosítók megpróbálták elhódítani a Szuezi-csatornát, hazánk erőteljes akciókkal segített Egyiptomnak és Szíriának, hogy visszaverje a komoly imperialista veszélyt. Az arab országok gazdasági és politikai függetlensége megszilárdításának komoly té1 nyezője a gazdasági és műszaki együttműködésről kötött szovjet-arab egyezmények. E tények fényében szánalmasak egyesek kísérletei az EAK-ban, hogy elmérgesltsék a szoviet-arab kapcsolatok baráti légkörét. Eiek az egyének piszkos céljaikra használnak fel egyes kairói és damaszkuszi lapokat, arra, hogy szovjetellenes propagandát szítsansk. Ebben különösen kitűnnek az Al-Ahbar és Ahbar al-Jaum című kairói lapokba író rágalmazók. E lapok az arab Keleten arról ismertek, hogy már régóta kapcsolatban állanak a nyugati reakciós körökkel. Az Al-Ahram és AI-Gcmhurija kairói lapok, valamint a damaszkuszi Al-Dzsamáhir és Al-Vaihda is bekapcsolódtak a szov.ietellenes kampányba. Ugyanekkor e lapok hasábjairól eltűnt a Szovjetunióról tájékoztató objektív hírszolgálat, melyet az arab olvasók oly nagy érdeklődéssel várnak, a kairói könyvkereskedésekben elcsépelt antikommunista és szov.ietellenes: brosúrák jelentek meg. Felmerül a kérdés, kit szolgálnak a kairói és damaszkuszi lapok támadásai. Nagyon világos, hogy nem az arab közvélemény vélekedését tükrözik vissza, hanem kimondottan azokat az erőket szolgálják, melyeknek nincs ínyére az elmélyülő arab-szovjet barátság, amelyek el akarják szigetelni az arab népet és bizalmatlanságot akarnak kelteni benne a szocialista tábor országai részéről nyújtott segítséggel szemben. Ám magabiztosan kijelenthetjük, hogy e kísérleteknek vajmi reményük van a sikerre. ÜJ SZÖ 2 * 1959- szeptember 17.