Új Szó, 1959. augusztus (12. évfolyam, 211-241.szám)
1959-08-11 / 221. szám, kedd
Árleszállítás Romániában Bukarest (ČTK) - Amint a vasárnapi román sajtó közölte, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága és a Román Népköztársaság Minisztertanácsa jóváhagyta azon ipari és élelmiszercikkek jegyzékét, melyeknek kiskereskedelmi árait 1959. augusztus 10-től leszállítják. A jegyzék több mint 2600 fajta készítményt tartalmaz. Az egyes árufajták árai a következőképp csökkennek: gyapjú és gyapot készruha árai 6-26 %-kal, gyapot, rövidáru és gyermekek számára készült plasztikus anyag-termékek árai 5 - 47 %-kal, harisnya, szövet és mürostból készült szövött áruk 6 —42 %-kal, jobb minőségű cipő 8-28 %-kal, vászoncipő kb., 11 %-kal. Egyes gyógyszerek, főleg antibiotikumok és vitaminok árai 13—63%kal, bőrdiszmú-készitmények és plasztikus anvagból készült háztartási cikkek árai 10-25 %-kal, rádiókészülékek 5-28 %-kal, fényképezőgépek és órák 14-37 %-kal, toalettszükségletek 7-42 %-kal csökkennek. Ezen árleszállítás, valamint az asztali borok és a borpárlatok árainak leszállítása következtében a Román Népköztársaság lakossága évente egymilliárd lejt takarít meg. A szovjet építők első sikerei a hétéves terv keretében Moszkva (ČTK) - A Szovjetunió vasárnap ünnepelte az építkezési dolgozók napját. Ez az ünnep az építészetnek a hétéves terv első hónapjaiban elért sikerei szemléje volt A hétéves terv folyamán a gépberendezés oly mértékben növekszik, Össmémet találkozó Magdeburgban Magdeburg (ČTK) - Magdeburgban, a Német Demokratikus Köztársaságban augusztus 9-én össznémet találkozó volt, amelyen Nyugat-Németországból mintegy 500-an vettek részt. Hermann Matern, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottsága Politikai Irodájának tagja a Demokratikus Németország Nemzeti Frontjának kezdeményezésére rendezett gyűlésen elhangzott beszédében hangsúlyozta a Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarájának és kormányának a kUlugýmíniszterek genfi értekezletén előterjesztett azon követelését, hogy Németországot békés úton egyesítsék: Véget ért a független afrikai államok konferenciája Monrovia (ČTK) - Libéria fővárosában, Monroviában véget ért a független afrikai államok konferenciája. A konferencia augusztus 4 — 8-ig ülésezett s 9 afrikai állam: az Egyesült Arab Köztársaság, Etiópia, Libéria, Líbia, Marokkó, Szudán, Tunisz, Ghana és Guiena kormányküldöttségei vettek rajta részt. Az értekezleten jelen volt továbbá az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányának küldöttsége is. Az afrikai nemzetek konferenciája, amely az imperializmus és a kolonializmus elleni harc jegyében folyt le, megtárgyalta a mai Afrika időszerű problémáit és egyhangúlag jóváhagyta az e kérdésekre vonatkozó határozatokat. hogy a ki- és berakodást 80.5 százalékban gépesítik. A betonozás és vasbetonozás gépesítését 90 százalékra fokozzák. A földmunkákat és az építkezési konstrukciók szerelését gyakorlatilag 100 százalékban gépesítik. Az építkezés gyorsítását és olcsóbbá tételét főképpen a vasbeton-konstrukciók segítik elő. Ezekből a Szovjetunió ma már többet gyárt, mint az USA, Nagy-Britannia, Franciaország és Nyugat-Németország együttesen. Termelékenységük 1965ig megkétszereződik. Az amerikai növényvédelmi szakértők küldöttsége, amely a Szovjetunióban tett látogatást, vasárnap hazautazott. A küldöttség vezetője Genadíj Borkovnál, a Szovjetunió mezőgazdasági miniszterének helyettesénél tett búcsúlátogatáson kijelentette, hogy az amerikai küldöttség szovjetunióbeli útja megszilárdítja az amerikai szakértők kapcsolatait a szovjet tudósokkal, (ČTK) A Nyugat-Németországban állomásozó amerikai katonák erőszakoskodnak a lakossággal. Nürnbergben és Wolfgangban az amerikai katonák megverték a taxisofőröket, akik a viteldíjat kérték tőlük. flČTK) N. Sz. Hruscsov és D. Eisenhower kölcsönös látogatásának híre világszerte lelkesedést keltett „Mindenki, aki a nemzetközi feszültség enyhülését óhajtja, kel! hogy üdvözölje a tervézett látogatások hírét — írja a Reynolds News című brit lap N. Sz. Hruscsov és D. Eisenhower küszöbönálló kölcsönös látogatásával kapcsolatos szerkesztőségi cikkében. A „hidegháború" — jegyzi meg a lap — jobb, mint a melegháború, de a tárgyalások akár meleg, vagy hideg tárgyalások, még jobbak, mint a háború Az Observer című lap ugyancsak üdvözli a kölcsönös látogatást és bírálja azon nagy-britanniai és USAbeli politikai hírmagyarázókat és politikusokat, akik ellenzik a tárgyalást. „Békét óhajtunk az egész világon - hangsúlyozza az Observer. És lehetséges, hogy a világ két legnagyobb hatalmának közeledése e problémához e cél gyorsabb eléréséhez vezet, mint az egyes szövetségesek többi kísérletei." A lap megjegyzi, hogy a Szovjetunió és az USA kormányfőinek küszöbönálló tárgyalásai a legmagasabb szintű értekezlet kezdetévé válhatnak. Végül az Observer kijelenti, hogy „legalábbis az a benyomás keletkezik, hogy az események helyes irányban kezdenek fejlődni." A News of the World című lap, amely hétmilliós példányszámban jelenik meg. szerkesztőségi hírmagyarázatában megjegyzi, hogy N. Sz. Hruscsov és Eisenhower elnök kölcsönös látogatásának híre fellelkesítette az egész világot. Palmiro Togliatti, az Olasz Kommunista Párt főtitkára az Unitá című lapban N. Sz. Hruscsov és D. Eisenhower küszöbönálló kölcsönös látogatását nagyon pozitív tényként érAdenauer NyugatNémetországa a revansisták eldorádója. akik a legfelső helyek hallgatólagos egyetértésével szemérmetlenül űzik propagandájukat és hangoztatják követeléseiket. Igy például augusztus 2-án hat különböző helyen: Ulm, Aschaffenburg, Göppingen, Fuldo, LudVvigsburg és Geisllnger városokban tartottak összejöveteleket a revansisták. Ezek a gyűlések elsősorban Lengyelország és Csehszlovákia ellen irányultak. A szónokok ismételték demagóg jelszavukat „a klüzöttek jogéról a hazára" és hangsúlyozták azon elszántságukat, hogy „nem mondanak le a régi ulmi uszítókiállítás megnyitását látjuk. A kivont kardok árnyékában Seebohm nyugatnémet miniszter mond rágalmazó beszédet Csehszlovákiáról. (ČTK — Centralbild-felvétel) tékeli, amelyet örömmel üdvözölt a/ egész világ valamennyi nemzete. Ez a tény azt jelenti - írja Togliatti —, hogy a Nyu£at szükségesnek tartja „új módszereket és eszközöket keresni a közeledéshez, a kölcsönös megértéshez és megegyezéshez ..." A hidegháború politikája nagy zajjal összeomlott — jegyzi meg Togliatti. Nem sikerült meggyengítenie a szocialista országok táborát. Ellenkezőleg, segítette megszilárdítani e tábor belső egységét és szolidaritását... Jóllehet az egész világot évek hosszú során át a konfliktus szakadékának szélén tartotta, s pusztulás felé vezette." Togliatti megjegyzi, most minden nemzetnek arra kell törekednie, hogy megteremtse a béke megszilárdításának feltételeit. És különösen szükséges nálunk Olaszországban, Franciaországban és Nyugat-Németországban — írja Togliatti, ahol a legreakciósabb burzsoá csoportok és katolikus vezető körök nyilvánvalóan valamilyen háromszöget akarnak összetákolni — a hidegháború alátámasztására és atomfegyverekkel zsúfolt területet létesíteni, valamint fokozatosan korlátozni és felszámolni a demokratikus intézményeket. Mindezek az Adenauerok, de Gaulleok, Segnik és Pellák most szánalmas figurák a politikai porondon a világnak ebben a részében, ahol egyre sürgetőbben és halaszthatatlanabbul napirendre kerülnek a demokratikus fejlődés, a béke biztosítása, a dolgozók életszínvonala emelésének és az ország irányításában való tevékeny részvételének problémái. De a történelem kerekét nem sikerül visszafelé forgatniok. MEG KELL TÖRNI a nemzetközi kapcsolatokat befagyasztó jeget Visnyevszkij hírmagyarázata a moszkvai Pravdában Moszkva (ČTK) — Ha megtörik a jég, amely befagyasztotta a szovjetamerikai kapcsolatokat, akkor már nincs a világon olyan erő, amely feltartóztathatná a hidegháború felolvasztását — írja a moszkvai Pravda vasárnapi számában Visnyevszkij ismert szovjet újságíró. A Szovjetuniót és az USÄ-t egybekötő utakon beállott enyhülés egészen bizonyosan kiváltja a nemzetközi politikai légkör általános felmelegedését is. A Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti jó kapcsolatok mellett sem a „hideg", sem a „meleg" világháború nem képzelhető el. Az a hír, hogy Hruscsov és Eisenhower találkoznak, a világ közvéleményének legszélesebb köreiben nagy reményeket keltett — folytatja a szerző. Az emberek milliói azt vávják, hogy Hruscsov és Eisenhower kölcsönös látogatása a „hidegháború" felszámolásához és a nemzetközi légkör javulásához vezet. És vajon teljesülnek-e a béke megszilárdításának reményei, amelyeket a küszöbönálló szovjet-amerikai találkozóktól vár a közvélemény? — kérdi Visnyevszkij és így válaszol: Bizonyossággal mondhatjuk: igen, teljesülnek e remények, ha e találkozók minden résztvevője a táwrtós béke biztosítására irányuló törekvésből indul ki. És a szovjet kormány ilyen álláspontra helyezkedik. Minden feltétel megvan ahhoz, hogy kiépüljenek a szovjet-amerikai kapcsolatok a béke és a barátság alapján. Országaink között nem állanak fenn sem területi viszályok, sem pedig megoldhatatlan ellentétek. N. Sz. Hruscsov és D. Eisenhower kölcsönös látogatásának híre világszerte lelkesedést keltett Eisenhower Bonnba látogat Bonn (ČTK) - Amint Bonnban augusztus 9-én hivatalosan közölték, Eisenhower amerikai elnök augusztus 27-én Nyugat-Németország fővárosába látogat. Adenauer kancellár, aki augusztus 10-én Cedenabbie olasz városba utazott, ahol szabadságát tölti, Eisenhower látogatásának napján visszatér Bonnba. Az amerikai elnök látogatása az NSZK-ban részét képezi Macmillan brit miniszterelnökkel, de Gaulle francia elnökkel és Segni olasz miniszterelnökkel folytatott tanácskozásának. E tanácskozásokat Eisenhower N. Sz. Hruscsowal való találkozója előtt folytatja. Bonni kormánykörök nem leplezik megelégedésüket afelett, hogy Adenauernek lehetősége nyílik arra, hogy hazáról". Képünkön a Chebre vonatkozó Eisenhower elnökre befolyást gyako § roljon még az N. Sz, Hruscsowal kai tevékenység között, amely az ál- | való tárgyalások előtt. Amint a DPA lam megmentésére irányul és azon § hírügynökség augusztus 9-én megáltevékenység között, amely tudatosan $ lapította, ismeretes, hogy a kancelaz állam megsemmisítését célozza. $ 'ár nagy erőfeszítést tett arra, hogy A népnek az ellenforradalmi akciók ^ Eisenhower Németországba látogasteljes elfojtására irányuló politikai § son m é9 Hruscsowal való találkozása tevékenységét nem volna szabad kor-§ előtt. Változások Indonézia politikai életében Az utóbbi hetekben számos jelentős változásra került sor Indonézia politikai életében. A legfontosabb közülük az, hogy Indonézia visszatért az 1945. évi alkotmányhoz. Abban a helyzetben, amikor az alkotmányozó gyűlés hosszú hónapokig tartó meddő vitát folytatott az új alkotmányról, amikor három szavazás során nem sikerült megszerezni a szükséges kétharmados többséget az 1945. évi alkotmányhoz való viszszatérésre, a demokratikus pártok e gyűlés feloszlatását követelték, valamint az indonéz függetlenség első éve fentemlített forradalmi alkotmányának elnöki dekrétum útján való bevezetését. Ez történt július 5-én. A reakciós front vereséget szenvedett. Szukarno elnök dekrétuma véget vetett a reakció szívós taktikájának, amellyel szüntelen szabotálásra törekedett az alkotmányozó gyűlésben. Ezáltal napfényre került a közismert nyílt titok is, miszerint e gyűlésben az erők aránya már régen nem felelt meg az erők tényleges arányának az országban. A szélsőséges jobboldali pártoktól elfordult híveik többsége, mivel e pártok nyilvánvalóan összeesküvést szőttek a kormányellenes felkelőkkel. Jóllehet a 45-ös év alkotmányához való visszatérésről van szó, ez nem jelent visszakozást vagy pedig jobbra tolódást. Ez az alkotmány haladóbb, mint az eddig érvényben lévő alkotmány és annak a forradalmi időnek bélyegét viseli magán, amelyben megszületett. Az alkotmány megerősíti az indonéz állam egységét és polgárainak egyforma jogot biztosít. Az alkotmány leszögezi, hogy minden létfontorságú természeti kincsnek az állam ellenőrzése alatt kell állania. Az alkotmány kivételesen széles jogkört biztosít a köztársasági elnöknek. Az elnök egyben kormányfő és a fegyveres erők főparancsnoka. Az első, illetve fő miniszteri funkciót az előző kormányban Djuanda miniszterelnök töltötte be. Kormánya az elmúlt több mint két év folyomán Indonézia háború utáni történelmébe mint az országban lévő holland monopoltőke pozíciókban eszközölt radikális beavatkozások, a felkelő erők erélyes elfojtása és a nemzetközi fórumon a békepolitika következetes híve írta be nevét. Az elnök kormányának programjában három fő feladat szerepel: az élelmiszer és ruházat biztosítása a nép számára a legrövidebb időn belül, gondoskodás a nép és az ország biztonságáról, az imperializmus elleni harc, főleg a Nyugat-Iriánért vívott harc folytatása. Szukarno elnök ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy a nemzeti forradalom Indonéziában mindeddig még nem ért véget és a feltétellel, hogy ez előnyös lesz az ország számára. A felkelő erők maradványaihoz való viszonnyal kapcsolatban: nincs kegyelem, hanem a hadsereg erői még erélyesebben harcolnak a felkelők teljes elnyomásáért. Az ázsiai országokhoz, a SEATO tagjaihoz fűződő viszonnyal kapcsolatban: „Nem hagyhatjuk figyelmen kívül a jószomszédság politikáját, nem foglalhatunk el ellenséges álláspontot a szomszéd országokkal szemben, amelyek csatlakoztak a SEATO-hoz" (Szubandrio külügyminiszter július 20-i beszédében.) A politikai pártok tevékenységével legsikeresebben azok a kormányok & hoz és a népi demokratikus állaszolgálták, melyekben képviselve i mokhoz való viszonyról és a NATO voltak az országban befolyással és > problémáiról fog tárgyalni, tekintéllyel rendelkező fő politikai ^ _____________ > Szukarno S S pártok. Ilyen volt főleg első kormánya 1945-ben. >; Indonézia valamennyi demokrati- ^ kus és hazafias erejének felzárkó- ^ zása és szilárd egysége a mai idők- ^ ben különösen fontos azért, mert a ^ hazai és a külföldi reakció nem tett § Legyetek aktívak, mert másképp holnap rádioaktívak lesztek „ nazai es a KUIIOÍOI reancio nem ieu s O™. rŕTv\ _ kapcsolatban; törvényt készítenek elö le arróI a szándékáról, hogy meg-§ g (™ B" E az ország politikai pártrendszerének bontsa az in donéz nép egységét és | HÄ? ellenľ Sozásuľ H leegyszerűsítésére, s e torvenyja- éke t verjen a nép és _ a_ kormány * S™ intf^ . A I .tÄLfrl vaslatot hamarosan a parlament elé terjesztik. A kormány tagjai és az állami alkalmazottak — egyelőre csupán a legmagasabb osztályokba tartozó állami hivatalnokok — (ma 5 — 10 százalékát teszik ki az állami alkalmazottak egész számának) nem ződésében hogy ezáltal elsősorban Tesžerľ z^teTtöbb száz tag a é s híIndonézia Kommunista Pártja gyen- !> „ ,, , " " gül. Másrészt Szukarno elnököt É£ szabad. hogy tagjai legyenek politi- „diktátornak" nevezik, tekintettel ^ m/, S° d' k t ľ"l 8 h?^ rf l \ é' kai pártoknak. A kormány reméli, -a^éles & jogkörre, mellyel az j ^nSorúkat' hogy mielőbb eltörölheti a politikai tevékenység korlátozását, valamint Szukarno elnök azonban hangsú-fc Dortmund város lakossága auguszhogy kormánya továbbra is harcolni megszüntetheti a rendkívüli állapo- lyozta, hogy épp úgy, mint azelőtt a § tu s 9-én egy kilométer hosszú fel"... , „» - , i.i. v ^ _ _ . , I i - T_ „ , ...... t 1 -C........JJC 1 i, . fog az imperializmus befolyása ellen az ország életének különféle szakaszain. A kormány 8 más szóvivője az elnöki kormány politikáját részletesebben megvilágította, főleg a következő kérdésekben. A külföldi tőkéhez való viszonnyal kapcsolatban: a kormány továbbra is felhasználja a külföldi tőkét azzal 1960-ban általános választásokat tar- § tanak az indonéz parlamentbe. ^ tot. Jelenleg az a helyzet, hogy In- fontos kérdéseket megtanácskozza a fc vonulással tüntetett az ellen, hogy donézia egész területén tilos minden közvéleménnyel és Indonézia népé- fc Brackel dortmundi elővárosban henyilvános gyűlés és a politikai pár- vei. Ugyancsak bejelentette, hogy i lyezzék el a 47. angol atomezredet tok, valamint a pártszervek zárt 1Qc n1-"" — (-=1--}. üléseiről egy héttel előbb tájékoztatni kell a hatóságokat. A politikai pártok tevékenységének betiltásával kapcsolatban a Blnoaz Timur című lap azt írta, hogy „különbséget kellene tenni ama politiA szociáldemokrata párt vezetői és AT inVnéz'lapok 'hangsúlyozzák, f 3 katonai szolgálat ellenzőinek interhogy az elnöki kormánv programjaS nacionáléja Hildesheimban tiltakozó nak teljesítése annál sikeresebb lesz, ^ gyűlést tartott a Bundeswehr raminél inkább az egész nép támoga- ^ kétaezredének Hannover közelében tására építi tevékenységit. M. M.fcvaló elhelyezése ellen. ÜJ SZÖ 3 * 1959' au-flusztus .11