Új Szó, 1959. május (12. évfolyam, 119-149.szám)
1959-05-23 / 141. szám, szombat
Szombat, május 23. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: PRAHA: Apáink földje (EAK) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Ember a2 égben (angol) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Fekete gyöngyök (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Burian, Marvan, PISték (cseh) 16, 1815, 20.30, TATRA: Halál a nyeregben (cseh) 16, 18.15, 20.30, VÁRUDVAR: Halál a nyeregben (cseh) 20, MIER: Mézeshetek (szovjet) 18, 20.15, OBZOR: A két kapitány (szovjet) 18, 20.15, STALINGRAD: Válaszúton (szovjet) 18, 20.15, MLADÝCH: A farkas és a hét kecskegida (szovjet) 16, NÁDEJ: A negyvenegyedik (szovjet) 18, 20, ZORA: Támadás a sztyeppén (szovjet) 18, 20, PIONIER: Rita, 20, OSVETA: Szent Péter esernyője (magyar-szlovák), 19,30, DiMITROV: A te dalod (szovjet) 17.30, 20, POKROK: Amit nem lehet elfelejteni (szovjet) 18, 20.15, ISKRA: Küzdelem a felhők fölött (szovjet) 18, 20, PARTIZÁN: Makszim visszatér (szovjet) 18, 20, DUKLA: Csendes Don II. rész (szovjet) 18, 20.15, MÁJ: Csendes Don I. rész (szovjet) 18.30, 20.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Rózsalovag (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Diplomaták (19), OJ SZÍNPAD: Amikor Rómában vasárnap van (19), ZENEI SZlNHÁZ: Sztravinszkij: Oedipusz király, opera-oratórium (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A te dalod (szovjet), TATRA: Menekülés az árnyékból (cseh), PARTIZÁN. Vissza nem térő tavasz (szovjet), ÚSMEV. Ismeretlen a háttérben (francia), SZABADTÉRI MOZI: Magasan a föld felett (szovjet), MLADÝCH: Holnap mindenki táncra perdül (cseh). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Nápoly — milliók városa (19), HOLNAP: Rózsabimbó (14.30), Álarcosbáll (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: CSOZ: Egy pohár víz (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 17.30: Piortírműsor. 19.00: TV-híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.45: Válaszolunk a nézők leveleire. 20.00: Szórakoztató műsor. 22.00: Félóra Oldfich Novýnál, kisfilm. 22.30: A nap visszhangjaA MAGYAR TELEVÍZIÓ MOSÓRA: 18.00: Képes beszámoló a Budapesti Ipari Vásárról. 18.50: TV-híradó. 19.10: Szombatesti beszélgetés. 19.40: A Vidám Színpad zenés kabaréjának közvetítése. 21.10: Vásári zenei összeállítás. IDŐJÁRÁS Az ország északi részén változó felhőzet, másutt borús idő, délnyugaton eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16—19 fok. Északnyugati szél. Az esélyesek győzelmét hozta az isztambuli kosárlabda EB első fordulója Nyolc járási \ spartakiád szerepel műsoron szombaton és va-5 sárnap. A prešovi kerületben három i járási spartakiádra kerUI sor: Sabi-J novban 3000, Sninában 2100 és Sobra-< nechan 1500 a részevők száma, köz-1 tUk Sabinovban 150 férfi és nő a tresti^ és Nový Jíčín-í kerületekből, Sobra-i necban 100 sportoló a pelhrimovi kerü-i létből és Sninában ugyancsak férfiak] és nők a Zdar n. Sázavou-i kerület-) bői. A Banská Bystrica-iban két já-J rási spartakiádot rendeznek: az egyi-T ket Rimaszombatban, 2200 szlovák éS» magyar nemzetiségű sportoló részvé-l telével. Ezek közül a legtöbben diákok i lesznek. A másik spartakiádra ebben í a kerületben Nová Baňában kerül sor, J ahol először rendeznek bemutatót.! A žilinai kerületben Dubnica n. V. a) spartakiád színhelye. A fellépők szá-T ma több mint 3000 sportoló, akik közt? sok lesz a fiatal. A bratislavai kerü-f letben végül Somor ján és Szereden ^ rendeznek járási spartakiádot. Somori ján 3336 a részvevők száma, ami az J ottani lakosság 10 százalékának felelj meg. A nyolc járási spartakiádon elJ sősorban a fiatalok jutnak szóhoz. Rajtol az atléták ligabajnoksága • Párizs: Az Európába jött Corinthians brazil labdarúgó-együttes Párizsban a Reims ellen játszotta első mérkőzését. A francia csapat 3:2 arányban győzött. Q Krakkó: Lengyelország „B" labdarúgó-válogatottja 4:2 arányú vereséget szenvedett az NSZK „B" csapatától. Javorský győzött A párizsi Loránd Garrous teniszpályáján folyó franciaországi nemzetközi teniszversenyen Javorský a második fordulóban 6:3, 6:3, 4:6, 6:2 arányban győzte le a magyar Jancsót. A női párosban a csehszlovák Pužejová az angol Wardovval játssza a párost. Első ellenfelük a magyar, a Körmöczy—Brosman-kettős lesz. Mit jelent 0 Tours: Az angol !abdarúgó-kupa döntőjében szerepelt Luton Town együttese 3:0-ra győzött a Nimes francia ligacsapat felett. 9 Bytča: A hazánkban portyázó budapesti Ferencváros kézilabda-együttese 16:16 arányban játszott a Spartak Bytča csapatával. 9 Érsekújvár: A Slovan Nové Zámky laljdarúgó-együttese barátságos mérkőzésen 7:1 arányban győzte le a Lokomotíva Bánov együttesét. • Riga: A Szovjetunióban portyázó Iskra Partizánské ökölvívó-együttese 16:4 arányú vereséget szenvedett Riga város válogatottjától. 9 Prága: A Leningrádban megrendel zésre kerülő nemzetközi teniszversenyen Csehszlovákiát Turek, Mis, \laxa, Slamová és Linhartová képviselik. © Lipcse: Pfeifer a 400 m egyéni váltó-úszásban 5 p 24,7 mp-re javította az NDK csúcsát. 9 Göteborg: A svéd labdarúgó-együttes 2:0 arányban győzte le Portugália válogatottját. A svédek mindkét gólját Ohlsson lőtte. II Két góllövő. Svoboáa (sötét mezben) a Spartak Sokolovo harmadik gólját lőtte. Mellette Cimra, aki a harmadik, egyenlítő gól szerzője volt a Sokolovo-ČH Bratislava bajnoki mérkőzésen. (Fafek felvétele.) Az úszás egyike a legegészségesebb és' a fiatal szervezet fejlődése szempontjából legfontosabb sportágaknak s ezért a fiatalság testnevelésében nagy szerepet játszik. Sajnos, Csehszlovákiában eddig még nem örvend nagy közkedveltségnek s ennélfogva nincs is oly mértékben elterjedve, mint más népszerűbb sportágak. A legutóbbi statisztikai adatok szerint országunk lakosainak 75—80 százaléka nem tud úszni. Ez természetesen nem kielégítő állapot egy olyan ország számára, melynek a testnevelés és sport terén elért sikerei több évtizedes hagyományokkal rendelkeznek. A CSTSZ KB elnöksége ezért elhatározta, hogy tömeg versenyeket szervez a „Csehszlovákia úszója'' jelvényért. Ennek fő célja az ifjúsággal megkedveltetni az úszást és ennek a nemes sportágnak jövőjét széles tömegalapokra helyezni. E jelvényért folyó versenyeken az ország valamennyi dolgozója részt vehet. Megrendezik majd mindenütt, ahol egy kis lehetőség is van rá. így az iskolákban, az egyes úszó-szakosztályokon, CSTSZ- és HESZ-ekben, sőt a szakszervezeti üdülőhelyeken és a nyári táborokban is. Ahol nincsenek meg az előfeltételek, ott társas kirándulásokat rendeznek majd fürdőhelyekre, valamint úszodákkal rendelkező közeli városokba. Ezzel elérjük, hogy különösen az ifjúság körében szaporodik majd az úszók száma. Az úszósport terén észlelt lemaradásnak természetesen több oka van. Elsősorban kevés az uszoda és sok helyütt a meglevő uszodák sincsenek megfelelő állapotban. Ennek tulajdonítható, hogy ebben a sportágban, a többiekhez viszonyítva, nemzetközi téren is nagy lemaradás észlelhető. Ha megnézzük az 1958-as világranglistát az olimpiai számokban, azt tapasztaljuk, hogy Pazdlreken kívül (aki a 200 m-es pillagóban 2 p 22,6 mp-es idővel a 6. helyet foglalja el) nincs csehszlovák úszó vagy úszónő, aki a legjobb tíz között szerepelne. Ez természetesen nem elégséges és azonnal hozzá kell látni, hogy változtassunk, a nem éppen kedvező helyzeten. Az idei téli országos bajnokságokat melyeket Gottwaldovban rendeztek — a fiatalok előretörése jellemezte. Különösen jól szerepeltek a bratislavai Slávia úszói és úszónői, akik az összesített pontversenyben az első helyen végzetek. Sajnos azonban, Szlovákia fővárosán kívül a vidéken már nem Áz atléták ma kezdődő ligabajnoksága minden eddiginél kiegyensúlyozottabb küzdelmet ígír. Ki kell emelnünk, hogy a Bontozás ezentúl nem a táblázat, hanem s helyezés szerint történik majd, tehát 5—3 —2—1 arányban. Minden egyesület első két helyezettjét pontozzák s ezzel csak. fokozzák a nézők érdeklődését, de így több alkalmat adnak a fiataloknak is, hogy jó teljesítményükkel hozzájárulhassanak egyletük sikeréhez. A vetélkedés esélyese ez idén is a Dukla Praha csapata, de az előjelek szerint nehéz küzdelme lesz az RH Praha, Dynamo Praha, Slávia Praha és esetleg más ellenfelekkel. Újoncok a mezőnyben a TJ VŽKG és a Dukla Lipník. Az utóbbi csapata fiatal versenyzőkből áU. A nők I. ligájában legCsúcsjavífásra készül Balázs Jolán Balázs Jolán, a kiváló román atlétanő, aki jelenleg a női magasugrás világcsúcstartója, A Kínai Népköztársaságban portyázik. Pekingben legutóbb 180 centimétert vitt át. Balázs Jolán ez alkalommal kijelentette, hogy erőnléte kifogástalan és reméli, hogy még az idén 190 centiméterre javítja eddigi világcsúcsát. esélyesebb az RH Praha, a helyekért pedig a Spartak Praha Sokolovo, a TJ VŽKG, a Spartak Ostí, a Spartak Brno és a Dynamo Praha küzd majd. Ugyancsak újoncok a vetélkedésben a két főiskolás csapat: a Slávia Praha és a Slávia Bratislava. Az utánpótlás jó eredményei: Brejcha 430 centimétert ugrott rúddal és Strejčková 25,1 mp-et ért el a 220 yardos távon. — Azt ígérik, hogy atiétáink az olimpia előtti évben az egyes versenyszámokban számos kiváló eredményt érnek majd el. Labdarúgóink a szolidaritás alapjára Á CSTSZ Szlovákiai Központi Bizottságának labdarúgó-osztálya a Csehszlovákia—Szabad-Írország nemzetek közti labdarúgó-mérkőzés jövedelméből 41273 koronát adományozott a szolidaritás alapjára. A többi bratislavai labdarúgó-csapatok Is hozzájárulnak a szolidaritási alaphoz. Ezt főleg azért tehették, mert a sportközönség is különös szeretettel látogatja azon mérkőzéseket, melyek bevételét a szolidaritás alapjára adományozzák. A Kysucké Nové Mesto-i középiskolának 62 leánynövendéke készül a spartakiádra. Képünkön a leányok egyik csoportja gyakorlatozás közben. (Horváth felv.) VÍZSZINTES;napja Isztambulban van, a többi csapattal együtt 20 km-re az isztambuli stadiontól lakik. Az EB iránti érdeklődés elég nagy Isztambulban. Már az első mérkőzésen több ezer néző jelent meg. A kosárlabda Európa-bajnokságon, mint már közöltük, 4 selejtező csoport van, s az egyes csoportok két első helyezettje jut a döntőbe. Az első napon a következő eredmények születtek. Magyarország—Írország 108:49 (50:23), Lengyelország—Finnország 72:57 39:29), Olaszország—Izrael 74:59 (30:30), SzovjetunióFranciaország 82:48 (42:23). Szeptember 6-ra tervezik a SzovjetunióCsehszlovákia főzést A Szovjetunió—Csehszlovákia válogatott labdarúgó-mérkőzés időpontjának megállapítása körül nehézségek merültek fel. Mindkét ország labdarúgó-szövetsége végül is minden valószínűség szerint 1959. szeptember 6-a mellett dönt. Az ,,A"-csapatok Moszkvában, az ifjúságiak Leningrádban, a ,,B"-együttesek és az utánpótlásbeliek pedig Csehszlovákiában találkoznak. I megfejtése legkésőbb 6 napon belül. A címzésnél tüntessék fel „keresztrejtvény". A megfejtéseket lehetőleg levelezőlapon szíveskedjenek szerkesztőségünk címére küldeni. Oj Szó, Bratislava, Gorkého 10. A helyes megfejtők között minden héten öt könyvet sorsolunk ki. MEGFEJTÉS Múlt szombaton közölt keresztrejtvényünk helyes megfejtése: „Mi vagyunk az élet fiai a küzdelemre fölkent daliák". Sorsolással a következők nyertek könyvjutalmat: 1. Porubszky Györgyné, Rimaszombat 2. Csajtányi Gyula, Zselíz i 3. Görcsös Ida, Kassa, 4. Pataki Józsefné, Somorja, 5. Sebő Katalin, Pásková. A könyveket postán küldjük el. Ma kezdődik az ökölvívó Európa-bajnokság Á luzerni sportpalotában ma veszi kezdetét a IV. ökölvívó Európa-bajnokság. Mint ismeretes, e vetélkedésen négy csehszlovák ökölvívó is rajthoz áll. A legutóbbi jelentések szerint a szovjet együttes az összes súlycsoportban rajthoz áll. A Szovjetuniót az EB-n a következő versenyzők képviselik: (légsúlytól — nehézsúlyig) (JSztolnyikov, Grigorijev Európa-bajnok, Szafronov olimpiai bajnok, Kokoskin, Jengibarian olimpiai és Európa-bajnok, Tamulisz, Szoboljev, Satkov olimpiai bajnok, Šzenykin és Abramov Európa-bajnokok. Ezek szerint tehát Grigorijev, Jengibarian és Abrámov védik majd az Európa-bajnoki címet, míg Kokoskin, Tamulisz és Senykin fiatal szovjet ökölvívók, akik első ízben rajtolnak az Európa-bajnokságon. 1. Shakespeare által megénekelt szerelmespár történetének színhelye. 6. Francia drámaíró. 12. Igazodási vonal. 14. Balga, fajankó németül. 15. Firma. 16. Olasz város, az első világháborúban nagy szerepet játszott. 19. M, E. F. 19a. T. S. 22. Sír. 23. Török szultánok neve. 25. Fiatal sertés. 26. Cseh pedagógus és filozófus. 30. Száz szlovákul. 31. A vas vegyjele. 32. Német igekötő. 34. Első, elsőrendű. 35. Hím-állat. 36. Való, valószerű 38. Szülők egyike. 39. A láb része. 40. Nagy magyar zeneszerző. 41. Fenti ellentéte. 42. Időmérő. 43. Elefántcsontszínű franciául fonetikusan. 46. Lenn. 48. Arab hadvezér, Egyiptom meghódítója. (640-ben). FÜGGŐLEGES: 1. Pompás vízinövény. 2. Itt fészkel a fecske. 3. Fogaival morzsol. 4. Ásvány. 5. Végtelen nyúl. 7. Az elvakultság görög istennője. 8. Két egyforma mássalhangzó. 9. Főtemplom. 10. komoly dalmű. 11. Két híres firenzei képtár. 13. Személyes névmás. 17. Igen oroszul. 18. Nátrium vegyjele. 20. Zűrzavar, összevisszasáQ (ékezetfelesleg). 21. Társasjáték. 24. Kininpótló. 25. M. Z. 27. A zsidókat vezette vissza Babylonból Palesztinába. 28. Férfinév. 29. Ajtó Idegen nyelven, távirati stílusban. 31. Pecsét. 33. Tényező. 35. Észak-amerikai állam 37. Német költő 39. Az elektromos váltóáram feltalálója. 44. Viktor Miklós. 45. Rab peremei. 46. Rangfokozat. 47. N. S. TUDNIVALÓK: Megfejtésül beküldendő a vízszintes 1, 26, 48 és a függőleges 1, 11 és 39 sorok Európa 17 kosárlabda-együttesének részvételével kezdődött meg Isztambulban a XI. férfi kosárlabda Európa-bajnokság. Az idei EB különösen nagy jelentőségű, mert az európai csapatoknak ez a főpróbája az olimpiai játékokra. Az EB kezdete előtt és a megnyitó napján is látni lehetett, hogy Törökország nem a legjobban készült fel a vetélkedésre. Több szervezési és más hiba is akadt az előkészületek és a megnyitás napján is. A pályát az utolsó pillanatokban fejezték be. A csehszlovák együttes, mely már több NÉPES MEZŐNY a Kusocinski-emSékvarsenyen Az idei első nagyszabású atlétikai viadal, a Kusocinski-emlékverseny lesz, melyre június 13. és 14-én kerül sor Varsóban. A vetélkedés rendezősége eddig 10 ország 60 atlétájának nevezését kapta. Ezenkívül természetesen a legjobb lengyel versenyzők is rajthoz állnak. ilyen rózsás a helyzet az úszás terén. Pedig ahhoz, hogy nemzetközi téren ebben a sportágban is felsorakozzunk a legjobbakhoz, nem elegendő csak a nagyobb városok úszősportját tovább fejleszteni. Igyekezni kell a vidéken is bevonni a fiatalság minél nagyobb, tömegeit a rendszeres úszóedzések látogatásába, mert ezek közül könnyebb lesz a tehetségeseket kiválasztani, akik azután alkalmasak lesznek Csehszlovákia úszosportjának színvonalát nemzetközi viszonylatban Is magasabbra emelni. Ezt a célt' is szolgálja a „Csehszlovákia úszója" jelvényszerző tömegverseny, melynek keretében igyekezni kell különösen a legfiatalabbak között felkelteni iránta az érdeklődést, hogy minél többen kedveljék meg e szép és nemes sportágat. —ár Pavlis ezúttal Moravčík fejéről szedi le a labdát és így tisztázza a veszélyes helyzetet. Felvétel a Slovan — Dukla-találkozóról. (Zalai felv.) „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u 10 sz Telefon: 347-16. 351-17, 232-61, --i főszerkesztő: 352-10, •-< főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,s Terjeszti a Posta Hlrlapszolgtóta. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Á-752039 . ^Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.