Új Szó, 1959. április (12. évfolyam, 89-118.szám)

1959-04-12 / 100. szám, vasárnap

Világ proletárjai, egyesüljetek l 1 SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJÁNAK NAPILAPJA 1959. április 12. vasárnap 30 fillér XII. évfolyam, 100. szám A CSKP Központi Bizottságának és a Nemzeti Front Központi Bizottságának 1959. május 1-i jelszavai 1. Éljen május l-e, a világ dolgozói harci szolidaritásának napja! Világ proletárjai, egyesüljetek! 2. A proletár nemzetköziség zászlaja alatt, Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével előre a békéért és a szocializmusért folytatott küzdelemben! 3. Fokozódjék és erősödjék a szocialista tábor országainak megbonthatatlan egysége, örök barátsága és kölcsönös együttműködése, mely lehetővé teszi közös előrehaladásukat a kommunizmus felé! 4. A Szovjetunió vezette szocialista országok szilárd egységében előre a szocializmus felépítésének befejezéséért! 5. Éljen a legyőzhetetlen Szovjetunió és a kommunista társadalmat lelkesen építő hős dolgozó népe! 6. Éljen a Szovjetunió Kommunista Pártja, a szovjet nép és a nemzetközi kommunista mozgalom harci élcsapata! Az SZKP XXI. kongresszusa a világ dolgozóit még aktívabb harcra lelkesíti a szocializmusért és a békéért! 7. Dicsőség az SZKP XXI. kongresszusának, mely reális távlatot mutatott az emberiségnek a szocializmus kapitalizmus fölötti teljes fölényének elérésére és lehetőséget adott a háború teljes kiküszöbölésére a népek életéből! 8. Dicsőség a nagy Szovjetuniónak, felszabadítónknak és leghívebb barátunknak, a népek biztonsága és a világbéke hatalmas támaszának! Dicsőség a hős szovjet hadsereg által felszabadított Csehszlovákia felszabadulása 14. évfordulójának! örök időkre a Szovjetunióval! 9. Erősödjék szüntelenül a nemzetközi forradalmi munkásmozgalom a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott harcban! 10. Erősödjék a világ kommunista és munkáspártjainak marxi-lenini egysége! 11. A Szovjetunió és a szocialista országok lenini békepolitikájának további sikereiért! A népek barátságának kibontakozásáért és az emberiség megszabadulásáért a háborús veszélytől! 12. Teljes mértékben támogatjuk a nemzetközi problémák tárgyalás útján való megoldására irányuló kormányfői értekezlet összehívására tett szovjet javaslatot! 13. Felszólítjuk a hitlerellenes koalíció államainak népeit: Fokozottan küzdjenek a német militarizmus, revansizmus és a Bundeswehr atomfelfegyverzése ellen! Szüntessék meg a nyugat-németországi új háborús tűzfészket! 14. Követeljük a berlini kérdés megpldására és a két német állammal való békeszerződés haladéktalan megkötésére tett szovjet javaslatok elfogadását! Váljék Nyugat-Berlin békeszerető várossá! 15. Éljen a Német Demokratikus Köztársaság, mely a boldog jövő útját mutatja az egész német népnek! Forró üdvözletünk Németország békeszerető és haladó erőinek, melyek küzdenek a német- és amerikai imperializmusnak egy új világháború kirobbantására szőtt tervei ellen! 16. Elvtársi üdvözletünk a Kínai Népköztársaság dolgozóinak, akik nagy sikereket aratnak a szocializmus építésében és a békeharcban! Éljen és fejlődjék népünk és a kínai nép hű barátsága! 17. Elvtársi üdvözletünk a népi demokratikus Albánia, Bulgária, Magyarország Lengyelország és Románia dolgozóinak a békéért és a szocializmus felépítéséért vívott sikeres harcunkban! Fejlődjék és erősödjék népeink szilárd barátsága! 18 Elvtársi üdvözletünk a népi demokratikus Korea, Vietnam és Mongólia dolgozóinak a béke megszilárdításáért és a szocializmus felépítéséért kifejtett hősies törekvésükben! Éljen és szilárduljon tovább megbonthatatlan barátságunk! 19. A munkásosztály nemzetközi testvériségének és népeink barátságának szellemében üdvözöljük Jugoszlávia dolgozó népét! 20 Üdvözöljük a tőkés országok dolgozó népét a tőke és az erősödő fasizálás ellen, a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott hősies harcukban! 21 Teljes szolidaritást vállalunk Ázsia, Afrika és Latin-Amerika népeivel, melyek az imperialista uralom ellen, a nemzeti függetlenségért és a békéért küzdenek! 22. Üdvözöljük az arab népek harcát, melyet országaik szabadságáért és felvirágzásáért, az imperializmus és a gyarmati uralom ellen vívnak! 23. Éljen az Iraki Köztársaságnak a függetlenség megszilárdításáért sikeresen küzdő hős népe! 24. Üdvözöljük a hős kubai népet, mely szétzúzta a fasiszta diktatúrát és jobb jövőjéért küzd! 25 Csehszlovákia dolgozó népe! A kommunista párt vezetésével előre újabb sikerek eléréséért a szocialista építés befejezéséért folytatott küzdelemben! 26. Éljen a Nemzeti Front, - a városok és falvak dolgozói szilárd szövetségének megtestesülése a szocializmusért és a békéért vívott küzdelemben! 27. A munkás-paraszt szövetségnek, népi demokratikus rendszerünk alapjának további szilárdításáért, a munkások, parasztok és értelmiségiek testvéri együttműködéséért a szocialista építés befejezésében! 28. Erősödjék és virágozzék a két egyenjogú nemzet, a csehek és a szlovákok s hazánk többi nemzetiségeinek megbonthatatlan testvéri szövetsége! Éljen a Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulója! 29. A népünk életszínvonalának emelésére tett új párt- és kormányintézkedések — a dolgozók alkotó kezdeményezésének örvendetes eredményei! A termelés további növeléséért, a dolgozó nép gazdagabb és boldogabb életéért! 30. Munkások, munkásnők! Mesterek, műszakiak és mérnökök! Termeljetek többet, jobbat és olcsóbban! Alkalmazzátok bátran és gyorsan az új tudományos ismereteket a .termelésben! Fokozzátok a munka termelékenységét és a termékek minőségét, teremtsétek meg a gépesítés és automatizálás feltételeit, tárjátok fel a termelési tartalékokat! Fejlesszétek a szocialista tnunkaversenyt és a tervfeladatok túlteljesítését! Forrón üdvözöljük a szocialista munka brigádja büszke cím elnyeréséért versenyző kollektívákat! A szakszervezetek szlovákiai konferenciája (d. v.) — Szombaton, április 11én vitával folytatódott a szakszervezetek szlovákiai konferenciájának harmadik napja. A felszólalók hozzászóltak a fő beszámolóhoz, beszéltek a kommunista párt által kitűzött feladatoknak, főként a XI. kongreszszus célkitűzéseinek megvalósításáról és reagáltak azokra a problémákra, amelyekről Karol Bacílek elvtárs, az SZLKP KB küldöttségének vezetője és Zupka elvtárs, a Központi Szakszervezeti Tanács küldöttségének vezetője beszélt. Az első felszólaló Karol Gecík, az Egészségügyi Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének elnöke szerint a beszámoló joggal bírálta, hogy az egészségügyi gondoskodás magas színvonala ellenére nem felel meg az egészségügynek nyújtott anyagi lehetőségeknek és hogy ezen a téren még sok a tennivaló. Margita Hornová, a hlohoveci Kozmetika dolgozója a nők munkaviszonyáról beszélt. Bírálta azokat az elavult nézeteket, hogy a nők nem képesek vezető funkciók betöltésére. Üzemükben a nők ennek ellenkezőjét bizonyították be, politikai valamint szakmai képzettségük növelésével megállják a helyüket a felelősségteljes beosztásokban is. Ján Hvizdák az építkezési dolgozók munkájáról beszélt, amelyhez mind a beszámolóban, mind az egyes felszólalásokban bíráló megjegyzések hangzottak el. Gerald Žernovičan, a topoľčanyi erdőgazdaság dolgozója az új bérrendszer bevezetéséről beszélt. Július Bágel az iskolaügy feladatait elemezve rámutatott arra, hogy a fiatalságot jól elö kell készíteni a kommunizmus építésére. Az iskoláknak szorosabb kapcsolatot kell fenntartani a gyakorlati élettel, s ezt üzemeinknek és a szakszervezeti tagoknak támogatniok kell. A termelési vállalatok anyagilag, szakmailag és erkölcsileg támogassák ezt az igyekezetet. Az iskolák védnöksége az üzemekein és az EFSZ-eken, valamint a védnökségi szerződések biztosan meghozzák a kívánt eredményt. Štefan Bača, a Považská Bystrica-i gépgyár üzemi bizottságának elnöke Daubner elvtárs beszámolójában említett bírálatra válaszolt és megfogadta, hogy a szakszervezeti tagok jobban fogják támogatni a testnevelési egyesületet a Spartakiádra való előkészületekben. Okenka Lukács Nyitráról a munkásparaszt szövetségről beszélt. Ennek eredményeként a nyitrai kerületben a szövetkezeti mozgalom igen szép eredményeket ért el. Vladimír Durdík, a bratislavai Nemzeti Színház tagja a szocialista kultúra kongresszusára való előkészületekkel és kultúrforradalmunk helyzetével foglalkozott. Utána a novákyi szénbányák küldötte a Békebányában elért sikerekről, valamint a Lehota- és az Ifjúsági bánya lemaradásáról beszélt. Az utóbbi két munkaszakaszon nem érvényesítik jól a dolgozók javaslatait, hibák vannak a munka szervezésében és kevéssé érvényesítik a Béke-bányában nyert tapasztalatokat. A Béke-bányában dolgozik Dominik Tužinčin ifjúsági szocialista munkabrigádja, amelynek küldöttsége a déli szünet előtt üdvözölte a konferenciát. A déli szünetben a küldöttek hajókiránduláson vettek részt, majd 14,15 órakor folytatódott a vita. A délután folyamán Milan Zátopek Nyitráról az állami szervek dolgozóinak munkájáról beszélt, majd Kovalčik mérnök, a kassai Chemosvit dolgozója felszólalásában kifejtette, mennyire hasznos, ha a gazdasági vezetők munkájukban a műhelytanácsok és az ifjúsági szervezetek tevékenységére támaszodnak. Dr. Francén František, a handlovai Nagybánya üzemi orvosa a bányászok egészségvédelmével foglalkozott. Anton Beňa, a kassai kerület közlekedési és távösszeköttetési dolgozóinak munkasikereit ismertette. František Zupkénak, a KSZT elnökének beszéde Elvtársak, a szakszervezetek szlovákiai konferenciájának küldöttei és vendégei! A Központi Szakszervezeti Tanács megbízásából harcos elvtársi üdvözletet tolmácsolok a konferenciának és a tanácskozásokhoz sok sikert kívánok. A szakszervezetek szlovákiai konferenciája abban az időben ül össze, amikor a IV. szakszervezeti kongreszszus előkészületei folynak. Abban az időben ülésezik, amikor dolgozó népünk lelkesen hajtja végre Csehszlovákia Kommunista Pártja XI. kongresszusának a szocializmus építésének befejezéséről szóló határozatát. Szlovákia dolgozói Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével, a cseh munkásosztály hatékony segítségével az elmúlt időszakban a népgazdaság fejlesztésében jelentős sikereket értek el. Felszámoltuk a szlovák kerületek gazdasági elmaradottságát. Jelentős mértékben emelkedett a szlovákiai nép életszínvonala. Az ipari termelés gyors fejlődése és a szlovákiai dolgozók életszínvonala növekedésének lendületes üteme Szlovákia népe építő lelkesedésének. tehetségének és magas munkaaktivitásának következménye. E jó eredmények elérésében kétségkívül nem csekély része van a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom jobb és aktívabb munkájának, amely a dolgozók részvételének állandó bővítésében nyilvánul meg az állam vezetésében, a termelés irányításában és az üzemgazdálkodás ellenőrzésében. A Szakszervezetek Szlovákiában sikeresen fejlesztették a dolgozók kezdeményezését, ami főképp a szocialista munkaverseny és az újítómozgalom tömeges fejlesztésében tükröződött vissza. Az utóbbi időben tovább bővült a tagsági alap és megszilárdult a munkásosztály egysége. Ezt kifejezően igazolták a szakszervezeti szövetségek alapszervezeteinek taggyűlései, járási, kerületi és szlovákiai konferenciái. A szocializmus építése befejezésének távlatai hazánkban nagyon felelősségteljes feladat elé állították a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalmat. A fő küzdőtér továbbra is a népgazdaság, elsősorban a termelés, vagyis üzemeink. Ezért legfontosabb feladatunk a szocializmus öntudatos építői sorainak kibővítése. A dolgozókat tapasztalataik alapján arra kell vezetni, hogy új, szocialista viszonyuk legyen a munka és a nemzeti vagyon irányában. (Folytatás a 2. oldalon) s befejezhessék \ c s Szlovákiában a szövetkezetek és az ál - S S - s ^ lami gazdaságok az utóbbi két nap^ ^ alatt 3000 hektáron vetették el a cu- ^ ^ korrépát, s így tervüket 94.5 száza- ^ ^ lékra teljesítették. A nyitrai kerület- ^ ^ ben, ahol a legtöbb cukorrépát ter- ^ § melik, már a vetési terület 99 száza- ^ ^ lékát bevetették. Jól haladnak a mun- ^ ^ kálatok a prešovi és a kassai kerület- ^ ^ ben is. E kerületben április 7-ig a ^ S vetés tervét csak 50 százalékra tel- ^ S S ^ jesítették, a mai napig azonban már ^ ^ 83.5 százalékra. $ A nyitrai és a bratislavai kerület ^ § cukorrépatermelöi annak ellenére, Š S > ^ hogy az időjárás nem a legjobban ^ ^ kedvez, szorgalmasan saraboiják a ^ ^ cukorrépát. Eddig már 810 hektárt ^ § saraboltak meg. & s Vége! vetnek a talajvíz garázdálkodásának Helyzetjelentés a talajjavítási munkáról A víz már évmiliók óta barátja is, ellensége is az embernek. Mind a két változatban sokat írtak, beszéltek már róla. Rakoncátlan patakok, folyók keserítették a paraszt életét, alattomos talajvíz hányszor apasztotta a kamrát. Most megálljt kiált az ember, a garázdálkodásnak vége szakad. A lévai járásban így néznek a dolgokra. Ez azonban még kevés ienne, Máris tovább mentek. Benne vannak a jelképesen mondott zabolázásban. Szükségdiktálta követelmény, hogy betoncsöveket bújtatnak a föld alá, s mindezt a haszonért. 170 hektárt már alagcsöveztek, ez idén 400 hektár a terv. A lévai szövetkezet ugyancsak igyekezett a munkálatokkal, úgy számítottak, hogy csak ősszel végeznek és MÁR A NYÁRON KÉSZEN LESZNEK A TALAJJAVÍTÁSSAL. A Lévai Állami Gazdaság 25 hektáron, a garamlöki szövetkezet 35 Az NDK-ban is egyre jobban terjed a „szocialista munkabrigád" mozgalom. Ez a komplex ifjúsági brigád a tervteljesítésen felül 72 kW-óra villamosáramoí takarít meg 1 tonna karbid gyártásánál, egyúttal jobbminőségü terméket állít elő. A brigád ifjú tagjai ezen felül más szakmát is elsajátítanak, olyan foglalkozást, amely szorosan összefügg a vegyi termeléssel. A fiatalok magánéletükben Is betartják a szocialista erkölcsöt és ezenfelül 500 brigádórát ledolgoznak az ifjúsági építkezésre a haléi járásban. Képünkön a Lenin-kohó ifjúsági brigádjának tagjai. Jobbról Wolf, Becker, Batzke, Lochu és Wandt, foto; Zentralbild hektáron, a žemberovcei 33 hektáron szintén elvégezte a talajjavítást. Klačanyban is megkezdik a munkálatokat; nagy területről, 391 hektárról van szó. Az alattomos talajvíz mellett a rakoncátlan patakocskák ís munkába kerülnek. A Peres-patakot tíz kilométeren már szabályozták. A Podlužanka-patakot 1953-ban kezdték jó útra terelni, ma már készen vannak a munkálatokkal. A Sikenička-patak Hontfüzesgyarmattói Kalinčiakovoig 5 km-es szakaszon új medret kapott. A Cajkovi-patakba is sok pénzt fektettek, félmillió koronába került a szabályozása. A munkát csak a múlt év utolsó hónapjaiban kezdték s ma már 3,7 kilométeren el is végezték. A járásban sietnek a munkálatokkal. Az állami gazdaság Ladislavov Dvor-i részlegén még HAMARÁBB HOZZÁLÁTTAK A MUNKÁHOZ, MINT AHOGY TERVEZTÉK. 62. hektáron jővőre már nem a víz az úr. A közelmúlt tapasztalatai sürgetik a talajjavítási munkálatokat. Bory községben a talajjavítás után tavaly 28 mázsás hektárhozamot értek el, míg azelőtt a 10 mázsás hektárhozam is nagy eredménynek számított. A KÖZELJÖVŐBEN 450 HEKTÁRT AKARNAK ÖNTÖZNI. Žemberovcén 70 hektáron készítik el a felszerelést, ezenfül 34 hektáron barázdákon vezetik a vizet az öntözéshez. Trsťanyban a szövetkezetesek maguk láttak hozzá az alagcsövezéshez 120 hektáron. így lehetne említeni egész sor kezdeményezést. Elismerést érdemelnek azok a szövetkezetek, ahol a tagság megérti a munka jelentőségét, szívesen dolgozik. A járásban EZ IRÁNYBAN NINCS HIBA. Inkább az anyaghiány miatt van panasz. Kevés az alagcső, 10-15-ös, és más méretű is, és amellett a minőség is kifogásolható. A Nyugatszlovákia Téglagyár, a Nyitrai Téglagyár, Nitrianské Právno, Čemerne és más üzemek dolgozó bizony jobban igyekezhetnének a minőséggel is, mivel a selejt a 3 százalék helyett eléri a 9-10 százalékot is. És ha a víz „elszökik", csak bajt okoz. Inkább előzzük meg. (- új