Új Szó, 1959. március (12. évfolyam, 59-88.szám)
1959-03-11 / 69. szám, szerda
Közlemény a Megbízottak Testület ének Üléséről |A közrend védelme | \ CSKP KözpOlltí BlZOttságának A nemzeti bizottságok elsőrendű feladatai « Szovjetunióban . .. I « * 1 ŕ *1 t - % M0i5zkv a ( CT K> - Moszkvában fizetett szolgaltatasok fejlesztese iSľUpSÄÄ"& Szovjetunió Minisztertanácsának hanek figyelembevételével kidolgozott to- Ä tározatát a dolgozók részvételéről a vabbi beszamiolo megvitatása során le-S. .. , . . , szögezte, hoqv a helyi gazdaság szaka- § közrend vedelmeben az orszagban. szán kedvező eredményeket értek el asA hatarozat megállapítja, hogy a terv teljesítésében Az eredmények a S Szovjetunió Kommunista Pártjának helyi gazdaság szakaszán foganatosított ^ Központi Bizottsága és a Szovjetdecentralizációs intézkedések, valamint a^ u njó Minisztertanácsa a dolgozóktól nemzeti bizottságok végrehajtó szervei S so k javaslatot kaoott az önkéntes atszervezesere vonatkozo mtézkedesek S nŕn i alakulatok men »7PrvMŕ <iŕi-P a helyességéről tanúskodnak. A nemzeti bi-S nľ p i alakulatok megszervezesere a zottságoknak, különösen az alacsonyabb 5 varosokban és falvakon, fokozatú nemzeti bizottságoknak azonban ^ A Központi Bizottság és a minisz(CXK) - A Megbízottak Testülete 1959. március 9-i rendes ülésén számos gazdasági és közigazgatási-adminisztratív kérdésről tárgyalt. Az állami ellenőrzésügyi megbízott beszámolót terjesztett elő a kormány és a Megbízottak Testülete azon határozatai teljesítésének felülvizsgálásáról, melyek rögzítették az ipar és az építészet irányítása gazdasági hatékonysága növelésének elveit. A Megbízottak Testülete leszögezte, hogy az irányítás új szervezése általában kedvező eredményekkel jár, szükséges lesz azonban, hogy a jövőben fokozott mértékben gondoskodjunk a kölcsönös szervezési kapcsolatok tisztázásáról, összhangba hozásáról, elmélyítéséről, a bővített jogkör és felelősség helyes érvényre juttatásáról, valamint a dolgozóknak a gazdaság irányításába való bevonásáról. A Megbízottak Testülete a nemzeti bizottságok tanácsai által irányított helyi gazdaságról a gazdálkodás eredményeiA községfejlesztési akciókat hozzuk összhangba a népgazdasági tervvel (ČTK) — A kerületi fejlesztési bizottságok elnökeinek országos értekezletén, melyet a város- és községfejlesztési kormánybizottság elnökének, Václav Kopecký miniszterelnökhelyettesnek, a Nemzeti Front szervezetei, valamint a központi hivatalok képviselőinek jelenlétében hétfőn tartottak meg Prágában, értékelték a községfeilesztési akció keretében a múlt év folyamán elért eredményeket. Hazánk területén a műit évben ' társadalmi munkával 129 716 729 órát dolgoztak le és az igy elvégzett munka éréke L 686 612 735 koronát tett ki. Ezenkívül 400 ezer hektár rétet és legelót gondoztak s trágyáztak meg — e munkák értéke több mint 53 millió koronát tett ki. A város- és községfejlesztési kormánybizottság vándorzászlaját országos viszonylatban a Nyitrai Kerületi Nemzeti Bizottság nyerte el. Václav Kopecký miniszterelnökhelyettes az értekezlet befejező részében hangsúlyozta, hogy minden fejlesztési akciót célszerűen összhangba kelt hoznunk a népgazdasági tervvel. Fontos az is, hogy hazánk valamennyi városában és községében teljes mértékben használják fel a helyi nyersanyagforrásokat építő anyag előállítására, ami • hozzájárul a lakásépítkezéssel kapcsolatos nagy feladatok teljesítéséhez. még nagyobb mértékben kell tudatosíta- S tertanács jóváhagyták az alakulaniok a helyi gazdaság irányításával járó b tokro| szól ó i d ei glenes határozati felelőssegüket. Tekintsek elsőrendű fel- fc iavaslatot E, Pkn Pk a 7 alakulatokadatuknak a lakosság által fizetett szol- S J ay aS' a">t. t-zeicneK az aiaKuiatoKgáltatások kérdése megoldását és a la-§ na k feladata a közrend vedelme es kosság aktívájának segítségével érjék el^ a szocialista egymás mellett élés a fizetett szolgáltatások továbbfejlesztő-^ elveinek megmagyarázása. Az alakusét. álatok tagjainak kötelessége a polA Megbízottak 9 a J a f foglalkozott a ki vékenységére és „.- > számolóval s a kerületi tervbizottságok fc 9 anatosltasa a közrend megbontoi munkája eddiginél magasabb színvo'na-ellen, akikre elsősorban meggyőzésIának elérése érdekében konkrét intézke- ^ sel és nyomatékos figyelmeztetésdéseket hozott. b sel kell hatni. A Megbízottak Testülete az országos § hulladékgyűjtési akció sikeres megvaiósí- s tása érdekében is konkrét szervezési intézkedéseket hagyott .ióvá. Majd a mező- ^ és erdőgazdasági megbízott beszámolója ^ alapján a tavaszi mezőgazdasági munkák 5; lefolyásáról tárgyalt. ^ tézledéÄ"ha Jott u'jóvá eazMľ 3kapclôi | vi I lany erő mű vet az EAK-ban latosan, hogy teremtsenek rendet a földek ^ nyilvántartásában, továbbá a földalap ki- ^ bővítésére vonatkozólag, mint ahogyan azt ^ munkások v„ va v. LiSÍ 8 0^ I&ŕn ter v. e lT1 a Ä. M f efltá r-§ban a plzeni V. I. Lenin Művek alqvalta ezenkívül a mezőgazdasági tei^ne-^, , , . L lés körzetesítésével kapcsolatos munká- S kalmazottai Mehalla al Kubraban, az ban eddig elért eredményeket, az e prob- ^ Egyesült Arab Köztársaság egyiplémára vonatkozó további feladatokat ésS to mj területén egy textilqyárban a. nemzeti bizottsáqok tanácsai apparátui.. . , , ... .,, „_.. sának további gazdaságossá tételét célzó § uzembeheíyeztek a villanyeromuvet, ^ mégpedig az előírt határidőben, a aláírásától eltelt 29 hóCsehszlovák dolgozók üzembe helyeztek egy S Kairó (ČTK) - Csehszlovákiai és technikusok, elsősorintézkedéseket. b szerződés ^ nap leforgása alatt. Ollenhauer | sajtóértekezlete HAZÁNKBAN e napokban ausztráliai kereskedelmi küldöttség Időzött. (Hat napig tárgyalt Külkereskedelmi Minisztériumunk és egyes csehszlovák kiviteli és behozatali társaságok képviselőivel a kivitel és behozatal további lehetőségeiről. A tárgyalásokat mind a két fél teljes megelegedésére folytatták. Az ausztráliai kereskedelmi küldöttség hétfón Prágából Varsóba utazott. • É napokban kerül előadásra a mozikban az a rövid dokumentumfilm, amely szemlélteti azon nap 20. évfordulóját, amikor a fasiszta hadsereg megszállta a cseh országrészeket. A filmet túlnyomórészt levéltári film- és okiratanyag alapján állították össze. A film ismét figyelmeztet a fasizmus veszélyére. • Hétfőn megkezdődött a prágai kongresszusi palotában a Közszükségleti Ipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének I. kongresszusa. A közszükségleti ipar félmillió dolgozóját a kongresszuson 668 küldött képviseli. Április 1-től az új intézkedések értelmében fizetik ki a járadékokat (CTK) — A szociális biztosítási bízott ságok elnökei és titkárai, a KNB-k tanácsai munkaerő és szociális biztosítási S osztályainak vezetői kedden munkaérte-^ Berlin (CTK) — Ollenhauer, a kezletet tartottak Bratislavában, melyen ^Nyugatnémet Szociáldemokrata Párt a szociális biztosítás időszerű problémái-& e!nök e sajtóértekezletén N. Sz. HrusV akz°ef V 3°o a Szlovák Szociális Bizto-| csovv a'' ? Szovjetunió Minisztertanásítási Hivatal elnöke táiékoztatta a szo- Š cs a elnökével folytatott targyaláciális biztosítási dolgozókat az új intéz- part illetően hangsúlyozta, meggyőkedésekről. Szlovákiában a volt alkalma- ^ ződött arról, a Szovjetunió mindent zottak alacsony járadékai rendezésére — ^megtesz annak érdekében, hogv meg•mely 35—40 ezer járadékélvezőre vonat- * találja a vitás problémák békés elr « 36_mUll6 kf°n? t § intézését és lehetetlenné tegye a tak. A járadékosok mar április 1-tol %, .... ..... . , a J kezdve az új intézkedések értelmében $ kontliKtus Kitörését, kapják járadékaikat. fc Ollenhauer szavai szerint N. Sz. ^Hruscsovval, a Szovjetunió Minisz^ tertanácsa elnökével a német békeszerződés kérdéséről, Berlin statu^ tumáról, a berlini megszállási statutum ^ felszámolásáról és az európai béke ^megőrzéséről tárgyaltak. Nézetük A HRON építészeti üzem dolgozói kedden ^ megegyezett abban, hogy a kérdémegkezdték Zvolenben >;gy korszerű húsfel- ^ se'<et békés úton kell megoldani, dolgozó-kombinát építését. % FISCHER ANNI, híres magyar zongoramű- ^ —ii m sznő hétfon ónálló hanuversenvt adottá H. Macmillan párizsi nyilatkozata Párizs (ČTK) vésznő hétfőn ónálló hangversenyt adott ^ Karlovy Vary ban. ^ • Utrecht hollandiai városban hétfőn nvi- ^ tották meg a nemzetközi mlntavásárt, me- S lyen 22 állam, közöttük Csehszlovákia isi „. t r „ részt vesz. Jelenleg tárgyalások folynak L l?áriz s (CTK) - H Macmillan. NagyHollandia és Csehszlovákia'között új keres- $ Britannia miniszterelnöke es Selwyn kedelmi szerződés megkötése érdekében. S"yod angol külügyminiszter március A PREŠOVI kerületi Őaklov községben$ 9; é n, P äľ'f b a fkeztek, ahol tanficskohétfőn zajlott le a legjobb mező- és erdő-fásokat folytattak a francia államférfiakgazdasági dolgozók értekezlete. Az értekez- § leteti a közös gazdálkodásban elért jó ered-§ H. Macmillan a repülőtéren nyilatkoményekért és' sikerekért 77 személynek, ^ zato t tett, amelyben a többi között hangvalamint az EFSZ-ek, GTÁ-k, állami gaz- ^súlyozta, hogy nézete szerint moszkvai daságok kollektíváinak és erdőgazdasági i látogatásuk, valamint az ezt követő pákollektívának átadták „A szocialista mező- ^ rizsi — bonni, ottavai és washingtoni gazdaság kiváló dolgozója" és „A szocia- ä tárgyalások széleskörű nemzetközi tárlista mezőgazdaság érdemes építője" kitün- $ gyalások előkészítésének részét képezik, tetőseket. fc ..Szovjetunióbeli látogatásom számomra üdvözlő távirata 0. Grotewohl elvtársnak 65. születésnapja alkalmából DRÁGA ELVTÁRS! Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága az egész párt és valamennyi dolgozó nevében 65. születésnapja alkalmából elvtársi harcos üdvözleteit küldi. Hazánk dolgozói nagyra értékelik az ön fáradhatatlan tevékenységét Németország Szocialista Egységpártjának soraiban, mely a német munkásosztály forradalmi hagyományainak hordozója és a Németország területén levő első munkás-paraszt állam építő munkájának élén áll. A Német De-mokratikus Köztársaságot a német nép valamennyi haladó erői szilárd támaszának tekintik a német imperializmus és militarizmus ellen vívott harcában. Drága elvtárs, sok egészséget, és sikert kívánunk önnek további alkotó munkájához és az egységes, demokratikus, békeszerető Németországért, hazája szocialista felvirágoztatásáért vívott harcban. A baráti Német Demokratikus Köztársaság a német dolgozó nép e történelmi küzdelmében Csehszlovákia népének teljes támogatásában részesül. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA, A. NOVOTNÝ, A CSKP KB ELSŐ TITKÁRA. A Csehszlovák Köztársaság miniszterelnökének üdvözlő távirata TISZTELT MINISZTERELNÖK ELVTÁRS! Engedje meg, hogy 65. születésnapja alkalmából a csehszlovák kormány nevében és saját nevemben is szívből jövő jókívánságaimat fejezzem ki. Nagy érdeklődéssel követjük a Németország Szocialista Egységpártja vezette hazája népének a német nemzet örömteljes jövőjéért, az egységes, demokratikus és békeszerető Németország megalakításáért, valaminc a világbéke megszilárdításáért és a nemzetek közötti barátásgért végzett szorgalmas munkáját, melyből ön jelentős mértékben veszi ki részét. Csehszlovákia népe nagyra értékeli az NDK ezen törekvéseit, mely országhoz a szüárd barátság és szövetség kötelékei fűzik. Csehszlovákia egész népével együtt szívből azt kívánom önnek, tisztelt Grotewohl elvtárs, hogy jó egészségben még az évek hosszú során át dolgozhasson a német nemzet alkotó és békés erőinek továbbfejlesztéséért, megszilárdításáért és hazája szocialista felvirágoztatásáért. VILIAM ŠIROKÝ, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke. Az átlagos munkásbérek és az árleszállítás alakulása Á lakosság élet- v , színvonalának emelése szempontjából nagy jelentőségű bérek és az árak alakulása. Hazánkban a munkások átlagos havi keresetei 1953tól 1138 koronáról 1325 koronára emelkedtek. Ezzel egyidejűleg fokozatosan csökkentettük árakat, ami összesen 17,5 milliárd koronával gazdagította hazánk lakosságát. Ez egy lakosra számítva mintegy 1338 koronát, vagyis csaknem annyit tesz ki, amennyi egy ipari munkás átlagos havi keresete. Mindkét német állam dolgozói a békeszerződés mellett Berlin /(ČTK) - A Német Demokratikus Köztársaságban össznémet üléseket tartanak, amelyeken a két német államból érkezett dolgozók megvitatják a német népre váró fontos feladatokat. A Lipcse melletti Wiederitzschben a nyugat-németországi és. az NDK-beli földművesek mintegy 200 képviselője gyűlt össze. A gyűlésen állást foglaltak a békeszerződés megkötése és a német államok szövetségének megteremtése mellett és hangsúlyozták, hogy a parasztok érdeke, hogy összefogjanak a munkásosztállyal és valamenynyi békeszerető erővel az e célok eléréséért folytatott harcban. A német békeszerződés szovjet javaslata mellett fogalt állást Unterwallehorneban a két német állam asszonyainak mintegy 300 képviselője. Ugyanilyen álláspontra helyezkedett Németország Szociáldemokata Pártja, a két német szakszervezeti szövetség és Németország Szocialista Egységpártja funkcionáriusainak lipcsei közös értekezlete. Irak népe szilárdan áll kormánya mögött MOSZULBAN, a legnagyobb északiraki városban vasárnap délután Abdel Wahab Savvaf ezredesnek, az ötödik gyalogdandár parancsnokának vezetésével katonai puccsot hajtottak végre. Savvaf ezredes megtagadta az engedelmességet az Iraki Köztársaság kormányának s a szélsőséges nacionalizmus és antikommunizmus szellemében szerkesztett kiáltványt bocsátott ki. A kiáltvány felszólít Abdel Kari Kaszem kormányának erőszakos eltávolítására. Savvaf és a parancsnoksága alatt álló ötödik gyalogdandár a Törökországgal és Szíriával határos ÉszakIrakot tartja kezében. Savval' az Allah nevében kiadott kiáltványban önmaí?,f <mimái€{ H Q R. O NA'VAJL s ^igen értékes volt — mondotta az angol ^miniszterelnök —, mert lehetővé tette ^ a szovjet kormány állásfogalásának részletesebb megismerését. Egy pontban, ami legfontosabb, megállapodtunk: az oroiszok egyetértettek azzal, hogy az olyan § sürgős' kérdéseket, amilyen a berlini és ^ a német kérdés, tárgyalások útján old^juk meg . gát a „forradalmi vezetőség'' főnöké>,sj;/ŕs/ssssssss//sssjssssŕss/s/fssssssssŕ//sssss/ssf/^ n ek neve zi > aki az országot a nacio' nalizmus útjára akarja vezetni és „új alapra akarja helyezni az Irak, valamint az angol-amerikai kormányok közötti barátságot a mindkét félre előnyös kapcsolatok alapján". Savvaf ezredesnek leadóállomás áll rendelkezésére, amely Moszul rádió néven jelentkezik. A leadóállomás elhelyezéséről azonban semmi közelebbit nem lehet tudni. Ez a leadóállomás arról a támogatásról dicsekszik, amelyet Savvaf a lakosság és a hadsereg körében élvez. A mozgalomhoz azonban más katonai egység nem csatlakozott. A bagdadi rádió a kormányhoz intézett üzenetek egész sorát továbbítja. A katonai egységek, a városi tanácsok, szakszervezetek, ifjúsági és diákszervezetek, nőszervezetek az úgynevezett népi ellenállási mozgalom alakulatai támogatásukról biztosítják a bagdadi kormányt. A hadsereg parancsnokságának jelentése szerint a helyzetet az egész országban a kormány szilárdan kezében tartja, Savvaf helyébe Juris Mohamed Tahe tábornokot nevezték ki az 5. gyalogdandár parancsnokává, aki március 10-én Megjutalmazták a legjobb cukorrépatermesztőket (ČTK) — Hétfőn hazánk egész területéről Prágába érkeztek a legjobb cukorrépatermesztök, a prosenicei mozgalom elvei alapján a cukorrépa legnagyobb hektárhozamai elérése érdekében indított országos verseny győztesei. J. Uher élelmiszeripari és mezőgazdasági terménybegyűjtési miniszter, valamint helyettesei és K. Vlček, a mező- és erdőgazdasági miniszter helyettese megköszönték nekik az elért sikereket és megtisztelő elismerésben részesítették őket. (A cukorrépatermesztők ezenkívül 4000 koronától 12 ezer koronáig terjedő pénzjutalmat is kapnak.) Uher miniszter köszönetet mondott a termesztőknek azért is, hogy kivették részüket a cukor árának jelenlegi leszállításából is; a legutóbbi 30 év alatt nekik sikerült a cukorrépa legnagyobb mennyiségének termesztése. "A cukorfogyasztás hazánkban évről évre emelkedik és már most Is egyharmadával naqyobb. mint a háború előtt volt.. Csehszlovákia egyidejűleg világviszonylatban azon államok közé tartozik, melyek a legtöbb cukorrépát szállítják külföldre. reggel jelentette a kormánynak, hogy Moszul térségében ellenőrzi a helyzetet. A puccs közvetlen oka azokban az incidensekben keresendő, amelyek pénteken és szombaton zajlottak le a békevédők kongresszusának idején, azután, hogy Savvaf parancsot adott alakulatainak a beavatkozásra az ellen a manifesztáció ellen, amelyen Moszul lakosságán kívül más területek küldöttei is részt vettek. A moszulf helyzet már több hete nyugtalanította az iraki közvélemény demokratikus köreit. Az Irak Kommunista Pártjához közelálló Ittihad al Shaal napilap már március 1-én megírta, hogy a helyi parancsnokság tartományi igazgatásának egyes körei a feudális nagybirtokosok, az álszenteskedők, valamint a volt rendszer egyes hívei segítségével a köztársaság kormánya elleni tevékenységet fejtenek ki, rendszeres kapcsolatot tartanak fenn az amerikai és török hatóságokkal, gyanús mesterkeďést űznek Szíria határa mentén, sőt a demokratikusan gondolkodó polgárok egész sorát letartóztatták. Figyelemre méltó az a tény, hogy az észak-iraki eseményekre az ameri kai-török katonai egyezmény megkötésének idején került sor. Törökországban és a közép-keleti amerikad diplomáciai körökben a puccsról szóló jelentést kedvezően fogadták. Hasonlóképpen fogadták a hírt a jobboldali arab nacionalisták, főképpen a Baath párt köreiben. Az Al Sahafa bejrúti Beath-párti lap Savvafot „felszabadítónak" nevezi. A puccs elszigetelődése és a Kaszem kormány egyöntetű támogatása az iraki lakosság széles köreinek részéről azonban arról tanúskodik, hogy Savvaf puccskísérlete nem támaszkodhat jelentősebb belső erőkre. 3. B. júí SZÖ 2 * 1*59. március U.