Új Szó, 1959. február (12. évfolyam, 31-58.szám)

1959-02-25 / 55. szám, szerda

Z ÚJ szó A haladás útján Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével a februári győzelem óta a lévai dolgozók is sok kimagasló sikert értek el. Eddig soha nem tapasztalt fejlődés következett be a város életében. Mezőgazdasági vonalon az EFSZ 1950ben történt megalakítása után a kezdeti nehézségek leküzdésével a szövetkezet fokozatosan megszilárdult és évről évre mind jobb eredményeket ért el, s politikai és gazdasági téren is megerősödött A IV. típusú EFSZ már 1957-ben első lett a járásban. Az egész év folyamán megtartotta a JNB tanácsának vándorzászlaját és az utolsó évnegyedben a kerületi nemzeti bizottság vándorzászlaját nyerte el. Az 19 5Í. évben mind az állattenyésztésben, mind a növénytermelésben szép eredményeket értek el. Túlszárnyalták a termelési tervet és terven felül 326 ezer korona többletet értek el. A szövetkezeti tagok jó munkája eredményeképpen a munkaegységekre — az előleggel együtt — 21 korona jut. A februári győzelem óta a mai napig a beruházási építkezések keretében a dolgozók 221 lakásegységet kaptak, ezenkívül 155 családi lakás épült fel. Pártunk és kormányunk gondoskodása folytán városunkban vízvezeték és csatornahálózat létesül több mint 50 millió korona költséggel. Építése máris folyamatban van. 1958. végén gyönyörű tornacsarnok készült el 2 millió korona költséggel. Folyamatban van a szabadtéri színpad telies kiépítése a „Z"-akció keretében, hétezer nézőt befogadó nézőtérrel. A beruházási tevékenység keretében kialakul az új lakótelep, ahol a közlekedési útvonalak építése 3 millió koronánál nagyobb költséget Igényel. Itt lehetővé válik több mint 600 lakásegység felépítése. A lakótelep közelében épül a ČSAD garázsa és iavítóműhelye több mint 19 millió korona befektetéssel, a mezőgazdasági miiszaki iskola építése 14 millió korona költséggel. A jövő évben kezdik el a 12-éves középiskola építését 12 millió korona beruházással. A dolgozókról való gondoskodás keretében városunkban a mindennapi igények kielégítése érdekében további berendezések létesültek. Felépült a modern gőzüzemű pékség, a tűzoltólaktanya, kibővült az üzletek és a lakosság számára nyújtott szolgáltatások hálózata. Demény László, a lévai HNB titkára Előrehaladtunk Tizenegy év nem hosszú idő egy falu életében, mégis, ha falunkban, Szarván ezt az időszakot nézzük, azt látjuk, hogy hosszú évtizedek mulasztásait pótolta Mindenekelőtt meg kell mondanom, hogy falunk életében a legnagyobb változást az EFSZ megalakulása hozta. Tizenegy év alatt 21 lakás épült községünkben. Korszerű, szép lakások. A legtöbb új házban három szoba, konyha, éléskamra, fürdőszoba van. Nem hiányzik a rádió, sok helyütt a televízió sem. A községben további 15 család igényelt már házhelyet. Ami a további fejlődést illeti, a közeljövőre tervbe vették a kultúrház építését, postahivatalt, orvosi rendelőt is létesítenek, ezenkívül az EFSZ szövetkezeti otthon felépítését vette tervbe. Grünfeld Zoltán, Szarva, somorjai járás. Sok mindenről kellene még szólnunk, ha az eddigi eredményeket és a legközelebbi évek terveit részletesen fel akarnánk sorolni. Oj iskola, lidó, sportstadion, raktárak, évente 150 új lakásegység építése és sok más egyéb szerepel a városfejlesztési tervben. Nem túlozunk, ha azt mondjuk, hogy Komárom rohamos léptekkel haladt előre és a további években még gyorsabb ütemű lesz a fejlődés. Ehhez a fejlődéshez városunk lakói úgy mint eddig, továbbra is szorgalmas építőmunkájukkal járulnak majd hozzá. Holczer László, Komárom A lévai sportcsarnok főbejárati homlokzata Néhány adat Komáromból 1948 februárja óta városunk. Komárom ] bővítéséről. A Fö téren új üzletház épült is rálépett a gyors fejlődés útjára. Ehhez j és további üzletek építését tervezik a legfontosabb alapot a hajógyár építése adta meg, mely városunk büszkesége és szocialista hazánk iparának egyik erődítménye lett. Az új gyárban rengeteg dolgozó talált munkát városunkból és környékéről, sok új szakember nevelődött. Komárombői, mely azelőtt a munkanélküliek városa volt, örökre száműztük a munkanélküliséget. Tizenegy év alatt 1630 lakásegység épült Komáromban az egyes és kettes számú lakótelepen, a parkban és az állomás körül. A háború folynmán elpusztult vasútállomás helyén korszerű, új állomás épült, a Duna és a Vág folyót átszelő új l.ldak létesültek. Korszerűsítették és kibővítették a vágóhidat, új tejüzem és higiéniai állomás épült, kibővítették a gázgyárat. A kettes számú lakótelepen nyolcéves Iskola és csecsemőgondozó épült. A volt katonakórház helyén új parkot létesítettek a lakosság tevékeny részvételével, ezenkívül gyönyörű gyermekjátszóteret kis állatkerttel. Javult az utcák rendezése, a vízellátás és a világítás. A volt katonakórház helyén létesített park egyik sarkán épületállványok, betonés téglafalak emelkednek. Itt épül az új, nagy szálloda 12 millió koronás befektetéssel. Ugyancsak Itt építik fel a színpaddal és vetítőkészülékkel ellátott új kultúrházat is, melynek építésére 6 millió koronát szántak. A Magyar Területi Színház Is új hajlékot kap a volt tiszti pavilonban, melyet 3V4 millió koronás költséggel fognak e célra átalakítani. Külön kultúrház épül az új lakótelepen. Külön kell szólnunk az üzleti hálózat Megváltozott falunk képe Tizenegy év alatt nagyot változott kis falunk képe. Gomba módra nőnek az új házak, szépül a falu, egész új utcasorok épülnek. A kulturális élet is fejlődik. A helybeli Csemadok kultúrcsoportja már több faluban vendégszerepelt. Az EFSZ is gyarapodik, növekszik az állatállomány, mely korszerű, nagy Istállókban van elhelyezve. A további istállók építését most tavasszal kezdik meg. Elmondhatjuk, hogy minden téren előrehalad falunk és lakosainak életszínvonala állandóan emelkedik. Csilvei Anna, Slkabony 127. dunaszerdahelyi járás. rr Tizenegy eredményes év 1948. február hó 25-e nagy határkő dolgozóink életében, új korszak kezdete országunkban. Falunk, Ipolyvisk élete is megváltozott, elindult a fejlődés útján. 1950 őszén megalakult az EFSZ, majd 1952-ben kiszélesedett és 1958 tavaszán Ipolyvisk szövetkezeti község lett. Nagy eseményt jelentett községünkben 1954. június 23-a, amikor kigyulladt a villany. Mint minden községben, nálunk is probléma volt a lakáskérdés, voltak olyan udvarok, ahol 5-6 család ls lakott. Tizenegy év alatt 52 új ház épült a faluban, 13 esetben hozzáépítettek már a meglevő házakhoz és 33 esetben kisebb-nagyobb javításokat eszközöltek. JELENTÓS FEJLODES A fülek! járás ma már Ipari téren is jelentős helyet foglal el, hiszen a Kovosmalt vállalat, a Béke-üzem, a Szlovák Bazaltkőbánya két üzeme, az Ipolyi Téglagyárak két üzeme, a Járási Építészeti Vállalat és a nemzeti bizottságok által irányított helyi gazdálkodási üzemek a lakosságnak több mint felét foglalkoztatják. Ha számításba vesszük ezenkívül az állami építkezéseket, az állami utak igazgatását, úgy mindez arról tanúskodik, hogy a járásban minden szempontból biztosítva van az emberek jóléte. A fülekl járás mezőgazdasági dolgozói is megértették, hogy ma már nem elegendő a régi módon gazdálkodni. A járás mezőgazdasági földterületének 84 százalékát már az EFSZ-ek és állami gazdaságok művelik meg. A rendszeres agitációs és propagandamunka tovább folyik annak érdekében, hogy további kis- és középparasztokat nyerjenek meg az EFSZ-ekbe való belépésre. A lakások építése terén különösen Füleken, a járás székhelyén értek el szép eredményeket 1951 óta. A fülekl járásban 1426 családi ház épült fel egyénileg, ezenkívül 634 régi lakást építettek át. Mindez azonban nem elegendő és ezért az állami építkezések keretében 1970-ig 1300 lakásegység építését tervezik. A járásban a mérnöki építkezések keretében vízvezetékek építésére, csatornázásra és távösszeköttetésre 1965-ig több mint 100 millió koronát fordítanak. Az eltelt 10 év alatt a kulturális munka szakaszán is nagy lépéssel haladtunk előre, hiszen a járásban ma már 23 színíegyüttes, 16 táncegyüttes és a járás minden községében népművelési csoport működik. A járásban ma már 13 állandó és egy vándormozi van s az Idei tervben két filmvetitőgép vásárlását irányozták elő. A járás minden községének van könyvtára, 32 könyvtárban 24 642 kötet könyv áll az olvasók rendelkezésére. A múlt év folyamán rendezett 1373 előadáson 81152-en vettek részt. Ján Uhrln, a fülekl járási pártbizottság titkára. Beváltják adott szavukat Ma már büszkén mondhatjuk, hogy 11 é» alatt nagy utat tettünk előre. Nálunk Handlován ls rengeteget adott pártunk és népi kormányunk bányászainknak, családjaiknak. A kormos, poros, öreg kolónia helyett korszerű negyed épült, emeletes lakóházákkal. Gomba módra bújtak ki a földből a központi fűtéses, fürdőszobás gyönyörű lakások. És ma a bányász munkája után megkapja méltó bérét, s minden kényelmet élvezhet otthonában. Látnák csak a televíziós készülékek antennáinak erdejét Handlovánl A sok motorkerékpárt, a város szélein épülő villákat! Mind, mind a jólétről, a munkás megváltozott életkörülményeiről tanúskodik. A munkást, a népet szolgálja a megnagyobbított kórház, a napközi otthonok, a bölcsődék. A dolgozó nőket segítik a különféle főző- és varró tanfolyamok, melyeket évenként rendeznek nálunk. És hogy mi bányászok mit kapunk munkánk megkönnyítésére, azt hosszú lenne felsorolni. Mindenekelőtt a nagyteljesítményű Donbas szénkombájnt, mely sok-sok ember munkáját pótolja. A szállítóberendezések, rakodógépek népi kormányunk nagy gondoskodásáról tesznek tanúságot. A betegsegélyzö, a rokkantsági járulék, az aggkori segély is dolgozó népünk megsegítésére szolgál. Az üdülőkben ma bányászok, földművesek, munkások töltik megérdemelt pihenésüket, holott ezelőtt csak a „felső tízezer" engedhette meg magának ezt a fényűzést. Jó munkával, rendszeres tervteljesltéssel Igyekszünk még szebb sredményt elérni, további előrehaladásunkat meggyorsítani. A múlt évet sikeresen zártuk. Ebben az évben is beváltjuk adott szavunkat: határidő előtt teljesítjük a tervet. Tóth János, Handlová. U J ELET A B ODR O GK OZBEN A februári győzelem után kezdetét , zötti útszakaszt aszfaltozták, de jókarban vette járásunk gyors fejlődése. Ma az egész királyhelmeci járás szövetkezeti járás, amelyben a szövetkezeti életnek és az állami birtokoknak már tradíciója van. Minden község korszerűen kiépített teleppel és farmokkal rendelkezik. A kollektív munka évről évre tökéletesedik és az eredmény visszatükrözi a dolgozók anyagilag szilárd helyzetét. Az egészségügy terén korszerűen berendezett járási központ van Királyhelmecen, üzemi egészségügyi központ van Csernön, a járás több pontján pedig körzeti egészségügyi központok működnek. A járási kórház építését ez évben kezdik meg városunkban. A régi, elavult, korszerűtlen iskolákat kijavították, átépítették, több helyen, mint például Stráznen, Svätá Márián, Bielben pedig újakat építettek. A járásban szlovák és magyar nyelvű tizenegyéves iskolák vannak, Leleszen érettségit adó mezőgazdasági technikum, középiskola, Királyhelmecen esti felső ipariskola, tanonciskola, Szőlöskén gyiimölcsészeti és szőlészeti mesteriskola s több mezőgazdasági mesteriskola az EFSZ dolgozói részére. Legközelebb Királyhelmecen megkezdik egy 23 osztályos tizenegyéves iskola építését. A művelődés terén is hatalmas változás észlelhető. Nincs család, melynek valamelyik dolgozója ne járatná az Oj ! a tanyákon is bevezették a villanyt. Nem vannak a többi utak és összekötő utak is. Megépítették a Barátság Vasútvonalát, melyet most villamosítanak, rendbehozták a bodrogszerdahelyi lebombázott vasúti hidat. Csernön felépítették a köztársaság legnagyobb átrakodó állomását. Az állomás körül új település épült több száz összkomfortos lakással, egészségügyi intézményekkel, üzletekkel. A

irályhelmecen sajt- és kenyérgyár épült, itt van székhelye a Járási Építészeti Vállalatnak, míg a Magasépitészeti Vállalat Csernön székel. Mindkettő a dolgozók százait foglalkoztatja. A Jednota üzlethelyiségei tele vannak mindenkit kielégítő árukészlettel. A járás székhelyét, az állomásokat, falvakat és munkahelyeket sűrű autóbuszjáratok kötik össze. Most épül s ez évben már be is fejezik a Latorca balparti töltését, melylyel több ezer hektár kitűnő minőségű termőföldet szabadítanak fel a gyakori áradás okozta károk alól. Tervbe vették még az egész járást hosszában átszelő bofani-somotori csatorna elkészítéséi, melynek mellékcsatornái a járás nagy részét fogják öntözni és termékenyebbé tenni. A lakosság egészséges vízzel való ellátása érdekében már az elmúlt évben megkezdődött a Slovenské Nové Mestóból kiinduló csoportos vízvezeték lerakása és két éven belül már a falvakban Is vízvezeték lesz. Az egész járásban, még Szót, Pravdát, illetve valamelyik heti vagy időszaki lapot. Rádió is minden házban látható, sőt Királyhelmecen már a vezetékes rádió is meghonosult. A könyveknek ugyancsak nagy a keletük. Legtöbb községben mozi is van, a Csemadok szervezetében műkedvelő csoportok létetud a kereskedelem annyi villamos gépet ide szállítani, hogy el ne fogyna. Királyhelmecen, a járás székhelyén aszfaltozták a Gottwald utcát, kockakővel köveztek ki több utcát, az elhanyagolt részeket parkosították és felépítettek egy nagy anfiteátrumot. Felépítették az újtelepet, melyben több száz lakást adtak sültek, melyek fáradságot nem kímélve \ a dolgozóknak s mely még tovább épül: komoly és színvonalas kulturális munkát most van építés alatt egy óvoda, egy végeznek. községi bérház, a gépállomás klubháza. A Csernő—

Slovenské Nové Mesto kö- Most kezdődik meg a kórházépítés s a nemzeti bizottság székháza is. Tervbe van véve közfürdő, szolgáltatások háza, nagyméretű üvegház, strandfürdő és sok más kisebb építkezés. oofr lenne elsorolni mindazt, ami már *3 megvalósult és ami a következő években biztosan megvalósul. Kemechey László, Királyhelmec 1949-ben társadalmi munkával és nagyobb renoválással kultúrházat építettünk, 1952töl községünkben állandó mozi van. A meglevő kultúrház követelményeinket már nem elégíti ki és ezért most egy nagyméretű, modern kultúrházat építünk a faluszépltésl akció keretében. Áruház is létesült községünkben; vas. élelmiszer, méteráru, készruha osztályokkal. Napközi otthont alapítottunk, hogy a dolgozó anyák gyermekei gondos felügyelet alatt lehessenek, míg a szülők kinn dolgoznak a szövetkezet földjein. Nagyban emelkedett a lakosság életszínvonala, ami kitűnik abból Is, hogy minden lakásban szól a rádió. A múltban csak egy volt az egész községben. Mosógép minden harmadik családnál található. Motorkerekpár annyi van községünkben, mint amennyi a múltban az egész járásban volt. Sikeresen folyik az EFSZ-tagok, főleg a fiatal tagok iskoláztatása, ahol elsajátítják a termelés alapismereteit. Községünk továbbfejlesztése érdekében a jövő évekre következő terveink vannak: községünk kulturális életét egy nívóra eineljUk fejlett mezőgazdaságunkkal, 1965-ig megoldjuk a lakásproblémát, szövetkezeti klubot alakítunk, ahol a fiatalok s egyben az egész falu dolgozói az elvégzett munka után szórakozhatnak, Otrekal Gyula, az ipolyviskl HNB elnöke Űj nagyüzemet EFITÜNK Vágsellye lakosai is páratlan méretű fejlődés szemtanúi voltak az elmúlt évek során. Ez a fejlődés a jövőben még kifejezőbb lesz, hiszen községünkben megkezdődött egy nagy vegyiipari üzem építése, mely sok új munkalehetőséget biztosit a környék lakosaink, emellett óriási jelentősége lesz a mezőgazdasági termelés számára. Az új üzem építésével Vágsellye képe telpesen meg fog változni: mint ipari központ további jelentős lakásépítkezések előtt áll, szükségessé válik új utak létesítése és az utcák rendezése. Községünk egységes földmüvesszövetkezete, amely a földművesek 85 százalékát tömöríti egybe, a járás legjobb EFSZ-ei közé tartozik. Jó gazdálkodásuk eredményeit bizonyítja a munkaegységek után járó jövedelem és az oszthatatlan alap rendszeres növelése. Nagy lejlődést ért el környékünkön a kulturális élet és a testnevelés is. Szabó István, Vágsellye. 50 új lakóház 1948 februárja óta városokon és falvakon egyaránt megváltozott az élet. Ha értékelni akarjuk azóta megtett utunk eredményeit, még a legkisebb faluban ls nagyszerű sikerekről számolhatunk be. Így van ez községünkben, Balogfalán is. A nemzeti bizottság által szervezett első nagy akció a kultúrház felépítése volt. A lakosság tevékeny segítségével szép nagy kultúrházat építettünk falunk középpontjában. Házhelyet kaptak a földnélküli munkások. Ma már örömmel állapíthatjuk meg, hogy községünkben 50 új lakóház épült, bevezették a villanyt, mozigépünk van, s hetenként többször tartunk előadást. Az EFSZ évzáró taggyűlésén megelégedéssel hallgattuk, hogy szövetkezetünk közös vagyona 2 millió 300 ezer koronára növekedett, idejében elkészült az új közös Istálló, befejezés előtt áll a sertésól építése is. A szövetkezet tagjai kötelezettséget vállaltak, hogy saját erejükből tyúk- és pulykafarmot építenek. Botos Béla, Balogfala, fülekl járás. Egyre emelkedik a szlovákiai körházak ágyainak száma. Ebben is megnyilvánul pártunk és kormányunk hazánk lakosságának egészségéről igazán nagyvonalú gondoskodása. A szlovákiai kórházakban 1958 végéig összesen 21925 ágy állt a betegek rendelkezésére, akik egészségének gyors helyreállításáról több mint 1427 orvos gondoskodott. Képünkön a Banská Bystrica-i Járási Népegészségügyi Intézet látható. P. Polják felvétele. ÚJ SZÖ 4: * 1959. február 25.