Új Szó, 1958. november (11. évfolyam, 302-331.szám)
1958-11-11 / 312. szám, kedd
üggftf; Az I. ligában egyre tömörebb a mezőny Hétről hétre közelebb kerülnek egymáshoz a csapatok • Egy-egy elvesztett pont jelentősége • Továbbra is bizonytalan, hogy ki lesz az őszi bajnok A Slovan Bratislava—RH Brno jégkorong-mérkőzésen a hazai együttes már 2:0-ra vezetett, a vendégek azonban rövid idő alatt 3 góllal terhelték meg a hazai csapat kapuját s ez eldöntötte a mérkőzés sorsát. Képünkön a vendégek a harmadik gólt ütik Jendek kapujába. V Az I. labdarúgó-liga élcsoportjában szereplő öt együttes közül a X. forduló során hárman vereséget szenvedtek, éspedig a Baník Ostrava, a Tatran Prešov és a Dynamo Praha. Az első öt között most ez a helyzet: a tabella élére ismét a ČH Bratislava került, mely jelenleg 14 ponttal rendelkezik, a további sorrend pedig: 2. a Dukla Praha 14 ponttal, de rosszabb gólaránnyal, DE A TABELLA KÖZEPÉN 3. a Tatran Prešov 13 ponttal, 4. a Baník Ostrava 11 ponttal és 5. a Spartak Trnava ugyancsak 12 ponttal. Az utóbbi két csapat azonban nemcsak azonos pontI számmal, de hasonló gólkülönbséggel is szerepel s eb! ben az esetben a győzelmek száma dönti el a serrendet í a 4 Baník Ostrava javára, mely eddig ötször győzött, míg I a trnavaiak négyszer nyertek eddig bajnoki mérkőzést. Megírtuk már, hogy az egyre tömörebb mezőnyben, ďe különösen az élcsoportban már egy-egy elvesztett pont is hirtelen megváltoztathatja a fennálló helyzetet, több esetben pedig egy-két góltól függ a csapatok egymásutánja, s ha ez így folytatódik, mint eddig történt, akkor az együttesek helyes sorrendjének megáilapítására csakhamar matematikusra lesz szükség. A iégkorong-liga állása az V. forduló után Hagy erőpróbák a prágai világbajnokság előtt (H.) — Az idei I. jégkorong-liga vég- , nie, hogy megakadályozza a veszélyt, ma eredményben nemcsak az országos , baj- ] már nem jut elég ember sem a fedezésnokcsapatot jelöli meg, hanem azt az | re, sem a támadásra. De még így is sok ' baj van a pontos átadásokkal és a hibátlan kapuralövésekkel, mert játékosaink megszokott, s«blonos ütéseket alkalmaznak, hiányoznak a golfszerü ütések, gyors röpték és más leleményes ütésvariációk. , A gyakran változó forma lényegesen befolyásolja a csapatok teljesítőképességét. A legállandóbb erőnlétet a Spartak Sokolovo és a Spartak Brno csapatai mutatják. A többi, kevés kivétellel, ha eg.vik mérkőzésen győz, a másikon már nem tudja adni előző formáját. A vasárnapi jégkorong-liga fordulóján a következő eredmények születtek: Slovan Bratislava—RH Brno 2:3 (0:0, együttest is, amely megerősített formában képviseli majd hazánk színeit a jövőre megtartandó prágai világbajnokságon. Ami a csapatok igyekvését illet, ezen a téren nagyjában minden rendben volna. Más lapra tartozik az a kérdés, amely a játékosok szabályszerű viselkedésére vonatkozik. Az Országos Jégkorong Szövetség a múlt tapasztalataiból kiindulva elhatározta, hogy együtteseinknek a rámenős, kemény játékmodort kell követniök. Ez azonban nem jelenti azt, hogy durváskodni kell, az ellenfél játékosának testi épségét kell veszélyeztetni. Minden igyekezettel tehát máris azon kell lenni mind az edzőknek, vezetőségi tagoknak és főleg a játékvezetőknek,' hogy ezek a rossz „szokások" már most kiküszöbölődjenek, mert a prágai 1959-es világbajnokságon ez csak kellemetlenségeket okozhat. A jégkorong-liga V. fordulója után megállapíthatjuk, hogy a csapatok erőnléte — a tavalyihoz képest — megjavult. A játékosok technikai tudásukat gyorsasággal és keménységgel fokozzák, eltekintve a már előbb említett durvaságba átcsapó túlzásokat. Örvendetes észrevétel az, hogy a korcsolyázás terén is sokat fejlődtek együtteseink, Az V. forduló után a Spartak Sokolovo vette át a tabella vezetését. Formája mérkőzésről mérkőzésre javul. 8 ponttal s 26:14-es gólaránnyal hagyta maga után az újonc és igen törekvő Spartak Brno csapatát, amelynek szintjn 8 pontja van, tjÖlaránya pedig 13:8. A Dukla Jihlava együttese, amely a IV. fordulóig az elsők között foglalt helyet,, ma" a é„ mivel legutóbbi Kladno elleni találkozóját 5:10 feŕányban elvesztette. Ügy látszik, Jihlava egy időre visszaesett, amit legjobban a Kladno elleni harmadik harmadban elszenvedett 6:0-lás eredmény is igazol. A tavalyi bajnok RH Brno bratislavai győzelme ellenére sem mozdult el a 7. helyről. Legutóbb mutatott játéka sem volt kielégítő. Csak egves jó mozzanatokat árult el a csapat. Tavalyi állandó jó formájától még messze van. Ha a góllövők teljesítményeit vesszük figyelembe, azt állapíthatjuk meg, hogy az idén sokkal több a góllövök száma, mint tavaly. Az előző években ugyanis csak 3—4 játékos osztozott a gólokban, az idén pedig 6—7 is beleszól a mérkőzés kimenetelébe. Ez azért is fon 1:0, 1:3), TJ VŽKG—Spartak Praha Sokolovo 3:5 (1:2. 1:1, 1:1). Spartak Brno— YTŽ Chomútov 3:2 (2:1, 0:0, 1:1), Slavoj Č. Budéjovice— Spartak Plzeň 1:4 (0:2, 0:1, 1:1). A tabella állása az V. forduló után a következő: 1. Sp. Sokolovo 2 Spartak Brno 3. Pardubice 4. Kladno 5. Sp. Plzeň (i. Jihlava 7. ČH Brno 8. Bratislava 9. TJ VŽKG 10. Č. Budéjovice 11. Chomútov 12. Kr. Pole S 4 • 1 26:14 « 5 4 0 1 13:8 S 5 3 i 1 20:15 7 5 3 0 2 27:18 C 5 3 0 2 22:17 S 5 3 0 2 24:21 6 5 3 0 2 14:11 S 5 2 0 3 16:17 4 5 2 0 3 16:20 4 5 1 1 3 11:24 3 5 1 0 4 13:22 2 5 e 0 S 13:28 0 A Slávia Bratislava nyerte Csehszlovákia úszó-csapatbajnokságát A Gottwaldovban megrendezett úszócsapatbajnokságok döntőinek első napi küzdelmei után remélni lehetett, hogy a' Slávia Bratislava úszói kitűnően fognak szerepelni. Ez be is következett és azt eredményezte, hogy a Slávia Bratislava mind a férfi, mind pedig a női csapatversenyben megszerezte a győzelmet. Az utolsó napi versenyek során Skupilová a 100 m-es hátúszásban 1:17, 4-es idővel új csehszlovák csúcsot úszott. További eredmények: 100 m-es gyors: Kovács (SI. Piešťany) 59,5 mp, 200 m női mellúszás: Kráľová (Slávia Bratislava) 3:02,3, 200 m férfimellúszás: Svozil 2:45.3, 4X100 m-es vegyesváltó: Slávia Bratislava 5:21, mp 4X100 m-es férfi vegyesváltó: VAAZ Brno 4:28,6. A vízilabdában a Slávia Bratislava a Slovan Piešťany felett 2:1 arányú győzelmet aratott, míg a Slovan Piešťany 10:2 arányban győzte le a VAAZ Brno csapatát. ÉS VÉGÉN IS hasonló helyzet alakult ki. Az előttük álló pontvesztesége révén egyre közelebb kerülnek egymáshoz a csapatok. így például a Slovant a prá-; gai Dynamótól már csak egy, a Baník Ostravától pedig két pont választja el, holott egy héttel ezelőtt három, illetve négy pont volt köztük a különbség. A 8-pontos csapatok száma jelenleg négy és sorrendjüket ugyancsak az adott és kapott gólok különbsége dönti el. Utolsó előtti jelenleg a kassai Jednota, sereghajtó pedig, prešovi győzelmének ellenére, a Spartak Üstí. Egyébként a tabella közepén és végén — akárcsak az élcsoportban — egy csapásra felborulhat a helyzet, az utolsóból például már a következő fordulóban akár a tizenkettedik is 1 lehet és fordítva. AZ ERŐVISZONYOK ANNYIRA AZONOSAK, hogy a csapatok között úgyszólván nincs is különbség. Legékesebb bizonyítéka ennek, hogy a vezető Prešov saját otthonában a sereghajtó Spartak Üstí előtt volt kénytelen meghajolni, de az is, hogv a tabella végén egy héttel ezelőtt szerepelt három csapat kivétel nélkül győzött. AMI A TELJESÍTMÉNYEKET ILLETI, kétségtelen, hogy a kedvezőtlen időjárás általában csökkentette a színvonalat. Az esőtől felázott talajon csak Prágában a Dukla Praha —Spartak Sokolovo mérkőzés váltotta be a hozzá fűzött reményeket. A Letnán mindkét csapat jó összjátékot mutatott, a gólképességgel sem volt ezúttal baj s így a megjelent 14 00G néző elégedetten távozott a találkozó színhelyéről. Örvendetes hír az is, hogy Pardubicén kiderült: sportszerűen is lehet küzdeni. Trnaván pedig nagyszerű teljesítményt nyújtott a két sokszoros válogatott Stacho és Dolejší. Azonban kiválóan védte hálóját Zejdlík, a Spartak Üstí kapusa is, s elsősorban neki köszönhették a vendégek, hogy Prešovban két igen fontos pontot szereztek. A győztes gólt a 71. percben F. Majer, az ústíak középcsatára lőtte. AZ ŐSZI BAJNOK KÉRDÉSE & a X. forduló után még az eddiginél is bonyolultabb. A látszat ugyan amellett szól, hogy a két 14-pontos csapat között dől el a probléma, de hátra van még három forduló, s tekintettel arra, hogy az adott helyzetben minden egyes mérkőzés egyaránt nehéz, váratlan eredményekkel is kell számolnunk. Vonatkozik ez azonban nemcsak az élcsoportba tartozókra, hanem a teljes mezőn Annyi biznyos, hogy régen volt ligabajnokság, melynek során ennyire heves volt a küzdelem s mivelhogy minden jel arra mutat, hogy tavaszszal is egymás nyomában haladnak majd a csapatok, olyan hajrá alakulhat ki, amilyenre labdarúgó-bajnokságunkban még nem volt példa. Hangsúlyoztuk már, hogy így van ez jól. Ezzel emelkedik a színvonal, hiszen kiegyensúlyozott erők vetélkedéséből nyerheti vissza mielőbb világhírnevét a csehszlovák labdarúgás. (— i) Ismét győztek a Lokomotíva Bratislava .... női kosárlabdázói A női kosárlabda-liga további eredményei: Lok. Bratislava— Slovan Praha Orbis 59:49 (31:25), Slávia Prešov— 0 Párizs: A párizsi Colombes-stadionban 60 000 néző előtt játszották a Franciaország—Olaszország nemzetközi labdarúgó-mérkőzést. A találkozó első félideje 1:0 arányú francia vezetéssel végződött, a második félidő elején azonban az olaszok kiegyenlítettek és a vezetést is megszerezték. 5 perccel a mérkőzés vége előtt azonban a franciáknak sikerült kiegyenlíteniök, így tehát végeredménytos, mert azelőtt az ellenfélnek csak 1 ; ben « mérkőzés 2:2 arányú döntetlennel vagv legfeljebb 3 játékost kellett fedez- ' végződött. Lok. Üstí nad Labem 84:61 (39:26), Slávia Brno—Dynamo Praha 111:42 (48:15), Spartak Praha Sokolovo—Slovan Bratislava 53:40 (29:19), Slávia Praha VŠ—Lok. Prievidza 69:41 (38:28). A férfiaknál a Tatran Ostrava az Iskra Svit ellen 54:68 (22:36) arányú vereséget szenvedett. Trnaván a Spartak—Dynamo mérkőzésen két legjobb kapusunk, Stacho és Dolejší jó teljesítményét figyelhette a közönség. Képünkön Dolejší vetődéssel Híťít egý* veszélyes Spartak-támadást. (Zalai felv.) • Budapest: A Budapest—Poznan városok közti ökölvívó-találkozót 12:8 arányban a magyarok nyerték. Érdekes küzdelmek és nem várt eredmények az alsóbb labdarúgó-bajnokságokban A SAZKA 46. FOGADOHETE • 1. ČH Bratislava—Spartak Praha Stalingrad, I. labdarúgó-liga. A Sp. Praha Stalingrad szombaton saját pályáján meglepetésszerű 3:0-Iás vereséget szenvedett az RH Brnótól. A ČH viszont Pardubicén játszott és a hazai Dukla ellen 2:0-ra győzött. Ezek szerint a ČH kimondott favoritnak számít és már a döntetlen is meglepetést jelentene: Tippünk: 1. 0 2. Dynamo Praha— Dukla Pardubice, I. labdarúgó-liga. Mindkét együttes elvesztette utolsó mérkőzését. A Dynamo a trnavai Spartak ellen 2:0-ra. a Dukla, amint már említettük, saját pályáján a ČH Bratislava ellen szintén 2:0-ra. Ezek szerint kemény küzdelem várható és több mint valószínű, hogy a mérkőzés eredményét a hazai pálya előnye fogja eldöntírii Tippünk: 1, X. 0 3. Spartak Gstí nad Labem-^Spartak Trnava, I. labdarúgó-liga. Ostínak, amely a tabella utolsó helyén szerepel, sikerült meglepetésszerű l:0-lás győzelmet aratnia Prešovon az ottani Tatran ellen. Most is gyenge favoritnak számít. Tippünk: 1, X. • 4. Spartak Praha Sokolovo— Tatran Prešov, I. labdarúgó-liga. A két együttes vasárnapi erdeményei szerint (Dukla Praha— Sokolovo 3:2, Prešov— Ostí 0:1) egyformák az esélyek, Sokolovo mellett a hazai környezet előnye szól. Tippünk: 1, X. • 3. Jednota Košice —Dukla Praha, I. labdarúfiá-liga. Košicét hazai környezetben mjhez legyőzni és most is megvan a remény ahhoz, hogy legyőzi a kiváló katonai együttest. Vasárnapi eredmények: Žilina—Košice 2:0, Dukla Praha—Sokolovo 3:1. Tippünk: 1, X. 0 6. Baník Ostrava—Dynamo Žilina, I. labdarúgó-liga. Žilina eddig idegenben nem szerepelt eredményesen, Ostrava viszont a hazai környezetben többnyire győzött és most is esélyesnek számít Tippünk: 1. • 7. RH Brno—Slovan Bratislava I. labdarúgó-liga. Az utóbbi időben az RHnak mérkőzésröl-mérkőzésre növekedik a formája, amit a Stalingrad elleni 3:0-lás győzelem is biztosit. A Slovan viszont csak nagynehezen tudta — otthon — 2:l-re legyőzni Ostravát. Tippünk: 1, X. 0 8. Spartak Praha Motorlet—Spartak Radotin, II. labdarúgó-liga. Ezen a mérkőzésen a Motorlet csapatát tartjuk jobbnak és hiszünk győzelmében. Vasárnapi eredmények: Radotin— Hr. Králové 0:5, Dečin—Motorlet 1:0. Tippünk: 1. • 9. iskra Otrokovice—TJ Gottwaldov, II. labdarúgó-liga^,.Otrokovice a tabella 11. helyezettje, "Gottwaldov viszont az 1. helyen áll. Ezek és a vasárnapi eredmények szerint (Gottwaldov— Slovan ,,B" 3:0, Prostejov—Otrokovice 2:0). A mérkőzés esélyesének a Gottwaldov együttesét számítjuk. Tippünk: 2, X. 9 10. SÍavoj Piešťany—Spartak Kr. Pole, II. labdarúgó-liga. Mindkét csapat a tabella végén szerepel, Kr. Pole 8 ponttal a 13. és Piešťany 7 ponttal a 14. helyen. Ezek szerint kemény küzdelem várható s több mint valószínű, hogy a mérkőzés eredményét a hazai pálya előnye fogja eldönteni. Tippünk: 1, X. 0 11. Lokomotíva Cheb—RH Cheb, labdarúgó-divízió. Helyi rangadó, amelyen az RH-nak van több reménye a győzelemre. Tippünk: 2, X. • 12. Spartak Kr. Pole—Spartak Plzeň, jégkorong-ligamérkőzés. Kr. Pole eddig még nem nyert meg egy mérkőzést sem és pont nélkül a tabella utolsó helyezettje. A Spartak Plzeň viszont már 6 ponttal rendelkezik és a tabella 5. helyén áll. Ezek szerint tippünk: 2. 0 13. Spartak Praha Sokolovo—Dinamó Moszkva, nemzetközi férfi kosárlabdamérkőzés. Moszkva csapatában több válogatott fog szerepelni. Tippünk: 2. 0 14. Spartak Praha Stalingrad—Dukla Slŕíbro, férfi kézilabda-ligamérközés. Tippünk: 1. A II. labdarúgó-liga 12. fordulójában | 1. TJ Gottwaldov a küzdelmek általában nehéz talajú 2. Slovan Prostejov pályákon folytak, ami meglátszik az elért eredményeken is, mert a csapatok sok esetbeR döntetlen vagy csak szoros eredményt értek el. Vonatkozik ez különösen az „A-csoport mérkőzéseire. lí. liga „A"-esoport. Ebben a csoportban a mérkőzéseket a kiegyensúlyozottság jellemezte. Így például a SONP Kladno csak döntetlent ért el a Dynamo K. Vary csapata ellen. Ugyanezt mondhatjuk el a Sp. Plzeň— D. Praha „B" mérkőzésről. Nagy meglepetés a sereghajtó Iskra Semtín döntetlenje, melyet a Sl. Liberec csapata elen ért el. Folytatta jó szereplését a Sp. Čelákovice csapata, amely mostani győzelmével a tabella 7. helyére küzdötte fel magát. Eredmények: Spartak Radotin—Spartak Hr. Králové 0:5, Slovan Liberec— Iskra Semtín 2:2, Dynamo K. Vary— SONP Kladno 1:1, Tatran Teplice—Dynamo K. Hora 3:1, Spartak Plzeň— Dynamo Praha „B" 2:2, Dukla Tábor—Sp. Čelákovice 1:2. Baník Déčln—Spartak Praha Motorlet 1:0. H. liga ,,B"-csoport. Ugyanúgy, mint az „A"-csoportban, ebben sem változott az éllovasok helyzete, annál nagyobb változások voltak azonban a tabella közepe táján A Slovan Nitra nagyarányú győzelmével feljutott a tabella 5. helyére, míg a Slovan „B"-csapata a TJ Gottwaldovtól elszenvedett veresége következtében ismét visszaesett a tabella 9. helyére. Értékes döntetlent ért el ez Odeva Trenčín a T J VŽKG ellen és ezzel bebiztosította harmadik helyét. Javított helyzetén a kassai Lokomotíva is, mert a Dukla Brezno csapata felett aratott győzelmével a 8. helyre küzdötte fel magát. A TJ Topoľčany rossz formája — úgy látszik — állandósult, mert ismét vesztesként került ki a küzdelemből és ezzel immár a 10. helyre esett vissza. Eredmények: Lok. Košice—Dukla Brezno 3:0, Spartak Pov. Bystrica—TJ Topoľčany 3:1, TJ Gottwaldov— Slovan Bratislava „B" 3:0, Slovan Prostejov— Iskra Otrokovice 2:0, TJ VŽKG —Odeva Trenčín 0:0, Spartak Kr. Pole— Slovan Nitra 0:5, TTS Trenčín—Slavoj Piešťany 4:3. 3. Odeva Trenčín 1. TJ VŽKG 5. Slovan Nitra 6 Pov. Bystrica 7. Dukla Brezno 8. Lok. Košice 9. Slovan B 10 TJ Topoľčany 11. Iskra Otrokovice 12 TTS Trenčín 13. Sp. Kr. Pole 14. Slavoj Piešťany 12 6 12 8 12 6 12 5 12 6 12 5 12 4 12 4 24:11 16 25:14 16 19:13 15 27:21 14 29:20 13 20:21 13 17:14 12 20:19 12 Kedd, november 11. 12 6 0 6 17:21 12 12 4 3 5 17:23 11 12 3 4 5 13:20 10 12 4 1 7 19:27 S 12 3 2 7 15:27 8 12 0 7 5 10:21 7 A divízió 12. fordulójában a legnagyobb meglepetést a losonci csapat Bánovcében elért veresége szolgáltatta. E forduló a következő eredményeket hozta. „E"-csoport: Spartak Petržalka—Baník Prievidza 1:1, Baník Handlová—Slovan Bratislava „C" 3:0, ČH Banská Bystrica—Spartak Komárno 2:0, Slavoj Sereď—Spartak Piesok 5:0, Spartak Bánovce— TSZ Lučenec—Opatová 2:1, Sokol Lanžhot—Slovan Nové Zámky 0:0, Slovan Pezinok—Lok. Pajárikovo 1:0. A tabella állása: 1. TSZ Lučenec-Opatová 12 8 1 3 37:18 17 2. Handlová 12 6 4 2 34:19 16 3. Slovan ONV C 12 8 0 4 26:15 16 4. ČH Banská Bystrica 12 7 1 4 23:12 15 5. Nové Zámky 6. Pezinok 7. Bánovce 8. Sereď 9. Prievidza 10. Petržalka 11. Komárno 12. Lanžhot 13. Palárikovo 1.1. Piesok 12 6 3 3 23:15 15 12 6 2 4 22:22 14 -12 6 1 5 19:22 13 12 4 4 4 24:21 12 12 4 3 5 21:19 11 12 3 3 6 27:26 9 12 3 2 7 14:18 8 12 3 2 7 17:30 8 12 3 2 7 14:33 8 12 3 0 9 9:40 6 „F"- csoport: TJ Ružomberok—Slavoj Trebišov 3:0, Lok. Vranov—Slavoj Kežmarok 4:1, Tatran Turany—Jednota Košice „B" 3:0, Zemplín Michalovce—Lok. Sp. N. Ves 2:0. Iskra Púchov—Slovan Solivar 5:3, Pokrok Krompachy—Tatran Humenné 2:1, Spartak Martin—Dukla Žilina 5:1. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Csendes Don I. rész (szovjet) 10.30, 14, 16. 18.15, 20.30, METROPOL: Amit az utca mesél (szovjet) 16. 18.15, 20.30, SLOVAN: Szállnak a darvak (szovjet) 14, 16.15, 18.30. 20.45, TATRA' Egy ég alatt élünk (szovjet) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Csendes Don II. rész (szovjet) 13, 15.30, 18, 20.30. DUKLA: Ég és föld között (cseh) 18, 20.15, MIER: Forró mezők (magyar) 15.45. 18 20.15, OBZOR: III. Richárd (angol) 18. 20.15. STALINGRAD: Idegen föld (jugoszláv) 18, 20.15, NÄDEJ: Erkölcsösség mindenekelőtt (cseh) 19, ZORA: Kasszafúrók (cseh) 18, 20, PARTIZÁN: Árny és fény (francia) 17.15, 19.15, POKROK: A fiatalság keresztútján (japán) 18, 20.15, ISKRA: A bendéráthi eset (német) 17, 19, MÁJ: Orgonakapu (francia) 18.30,' 20.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: A windsoŕi víg nők (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lidércfény (19), ÜJ SZÍNPAD: A furfangos diák (19), ZENEI ázíNHÁZ: Sosztakovics müveiből (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN Csendes Don II. rész (szovjet), TATRA: Nővérek (szovjet), ÜSMEV: Szállnak a darvak (szovjet). PARTIZÁN: Makszim visszatér (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: a fák állva halnak meg (19), HOLNAP: Kárpáti rapszódia (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLEII SZlNHÁZ MŰSORA: PÁRKÁNY: Dôdi (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA; 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Ifjú szemmel. 20.00: Egy üzemi klub estje. 21.30: A nap visszhangja. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.30: A világjáró őrs Manvsí-földör, ... 19.15: A három testvér, rajzfilm. 19 40: TV-híradó. 20.00: 18 éven felülieknek magyar kisfilm. 20.16: A Televízió klubjában. IDŐJÁRÁS Reggelenként sűrű ködképződés. Később eso. Legmagasabb délutáni hőmérséklet 8—10 fok között. Enyhe szél. „ÜJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztősén: Bratislava Gnrkŕhn n m Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava Gorkého 8 telefon' 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás' Pravda Szlovákia Kommunista píh-, A-774498 Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava ' ' i a