Új Szó, 1958. november (11. évfolyam, 302-331.szám)
1958-11-12 / 313. szám, szerda
Világ proletárjai, egye süljetek i SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1958. november 12. szerda 30 fillér XI. évfolyam, 313. szám Jó szakember-jó gazda Rosszul ismeri az olyan ember a falut, aki, ha a falusi ember tanulásáról, szakmai oktatásáról esik szó, eképpen vélekedik: „Nehéz dolog a falusi embert rávenni a tanulásra. A maradiság jóval erősebb nála, mint a haladás, a tanulás iránti érdeklődés." Nos, az efféle gondolkodóknak elmondhatjuk: helytelen véleményük van a ma földműveséről. Helytelen azért, mert nem veszi tekintetbe, hogy a felszabadulás utáni évek, a szövetkezeti mozgalom egyre jobban befolyásolják a parasztember életét, gondolkodását. S talán a múltban ellensége volt a földművelő ember a haladásnak? Nem tanult volna akkor is szívesen, ha megadatott volna néki arra a lehetőség? Minden bizonnyal nem használnánk oly sokszor még ma is a paraszti emberre a „maradiság" jelzőjét, ha a múltban nem csalódott volna számtalanszor még a tudományban is. Hogy értsük ezt? Hát úgy, hogy a föld művelőjének, habár esetenként alkalma is nyílott a tanulásra, fejlesztette szakmai tudását, új módszerekkel művelte a földjét, ez a nagy birtokkal való állandó küzdelemben csak parányi részben szolgálta saját anyagi és erkölcsi felemelkedését. Ha tehát még találkozunk a falvakon olyan emberekkel, szövetkezeti tagokkal, akik tényleg húzódoznak még ma is a tanulástól, azokban még ott kísért a múlt szörnyű igazságtalansága. Ezt azonban türelmes meggyőzéssel, gyakorlati példákkal megszüntethetjük, s ahelyett, hogy általában „maradinak" bélyegeznénk meg a falusi embert, igyekezzünk néki megmagyarázni, hogy ha tanul, fejleszti szaktudását, ezzel nemcsak saját jobblétét alapozhatja meg, hanem átvitt értelemben nagy szolgálatot tesz a köznek is. Hát ki állíthatná, hogy azokban a szövetkezetekben jobbak a terméseredmények, melyeknek tagsága nem tanul, nem fejlődik, mint azokban, amelyekben tanfolyamot végzett elnök, csoportvezetők irányítják a közöst és a tagok nagy része kijárta már a szövetkezeti munkaiskola mindhárom évfolyamát? A parasztember szívesen hallgat a jó tanácsra, az okos szóra s még szívesebben tanul, ha tudja, hogy a tanultakat becsületes ügy érdekében gyümölcsöztetheti. Hogy ez így van, azt mi sem bizonyítja jobban, mint ez a tény: A szövetkezeti munkaiskolák most folyó három évfolyamát 71500 falusi ember látogatja. A múlt esztendőben több mint 26 ezer szövetkezeti tag fejezte be sikerrel ezt a tanfolyamot. És az ifjúság? Hétezer fiú és leány a mezőgazdasági tanonciskolák padjaiban s a határban végzett gyakorlati munkával készül a mezőgazdaságra váró nagy feladatok megoldására. E tények tehát mindennél jobban bizonyítják, hogy a falusi dolgozók felelősségük teljes tudatában cselekednek akkor, amikor beülnek az iskola padjaiba. Ki ne tudná, hiszen természetes dolog ma már, hogy az átlagtermések fokozása csakis a termeléstechnika színvonalának állandó emelésével érhető el. Második ötéves tervünk mezőgazdaságra háruló feladatai teljesítésében tanult, szakképzett szövet kezeti tagokra van szükség. Hát lehet-e jobb forma a szövetkezeti tagok képzésére, mint a téli időszak, amikor a határban elcsitul a munka zaja, hogy e kurzusok keretén belül a szakmai kérdésekkel összhangban megtárgyalják a termelés fokozásának kérdéseit. Természetesen a színvonalas oktatás és a hallgatók lankadatlan érdeklődése biztosításának egyik legfőbb feltétele a szakoktatás jó minősége. A példák százai bizonyítják, hogy a múlt években is ott haladt sikerrel a téli iskolázás, ahol az oktatók — bár egy pillanatra sem tévesztették szem elől az országos követelményeket — de legfőképpen a helyi adottságok és lehetőségek módjait tárták fel. S helyes az a gyakorlat is, hogy az előadások témája túlnyomó részben a szövetkezeti parasztokat érintő gazdasági kérdésekből fakadt, amelyekből nem hiányzott a szemléltető példa sem. Habár elismeréssel szóltunk a szövetkezeti tagok tanulniakarásáról, lelkesedéséről, nem hallgathatjuk el, hogy sok falusi szülő idegenkedik még attól, hogy fiát mezőzgazdasági felső iskolára adja. Pedig a szó szoros értelmében vett mezőgazdasági szakemberekre oly szüksége van a mezőgazdaságnak, mint a vetésnek a kiadós májusi esőre. Hát hogyne volna szükség a szakemberre, hiszen szövetkezeteink különböző termelési ágában csak 103 mérnök, 105 zootechnikus, s valamivel több szakképzett agronómus dolgozik. Äm nézzük meg az érem másik oldalát. Egyetlenegy szövetkezeti mérnökre 30 hivatalban, kutatóintézetben, traktorállomáson és egyéb helyen dolgozó mérnök esik. Pedig az új módszerek bevezetésében, a termelés technológiájának megítélésében elengedhetetlenül szükség van a termelésben dolgozó mérnökökre. Ezek után üdvös dolog lenne, ha a hosszú téli estéken, a szövetkezeti munkaiskolákon erről a fontos kérdésről is tárgyalnának, hiszen ma már a mezőgazdaságban tevékenykedő szakember ugyanolyan értékes munkát végez, mint az iparban dolgozó mérnök, s nem lenézett „földtúró", hanem megbecsült dolgozója a társadalomnak. Most folyik falvainkon az EFSZek IV. országos kongresszusát megelőző vita, melynek célja, hogy az eddigi eredmények és hibák feltárásával megtalálják az intenzívebb gazdálkodás helyes útját. Éppen ezért az illetékes szervek körültekintően készítik elő s hozzák összhangba a téli iskolázás anyagát a vitaanyaggal. E téren sokat segíthetnek a falusi pártszervezetek, mégpedig úgy, hogy minél több szövetkezeti tagot, egyénileg dolgozó parasztot mozgósítanak a szövetkezeti munkaiskolákba, hiszen ha tanul, művevelődik a falu, ez nagy mértékben viszi előbbre a mezőgazdaság továbbfejlesztésének ügyét. A Stará Lubovňa-i járás teljesítette a sertéshús egész évi begyűjtési tervét A Stará Lubovňa-i járás a prešovi kerületben elsőnek teljesítette az egész évi tejbegyűjtés tervét és ismét elsők lettek a kerületben a sertéshús-begyűjtésben, mivel a tervet már november 10-re teljesítették. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 41. évfordulójának tiszteletére tett vállalásuk alapján a járásban az év végéig még 40 tonna sertéshúst és 700 000 liter tejet gyűjtenek be terven felül. Meg keli gyorsítani a cukorrépa begyűjtését A szlovákiai cukorgyárak több mint 9000 vagon cukrot gyártottak A szlovákiai kampánybizottság november 10-én ülést tartott Trnaván a Cukorgyárak Szövetségének helyiségeiben. Az ülésen cukorgyári igazgatók, állomásfőnökök, valamint további érdekelt szervek képviselői értékelték a cukorrépa begyűjtésének, elszállításának és a cukorgyárakban való feldolgozásának tervével kapcsolatos feladatok eddigi teljesítését. A legutóbbi napokban különösen a rossz időjárás befolyásolta, kedvezőtlenül a cukorrépa kiszántását és begyűjtését. Jóllehet a cukorrépa begyűjtési tervét mennyiségileg 6,1 százalékkal túlteljesítik, az időtervet csupán 94,7 százalékra teljesítik. Különösen a skalicai, trnavai, piešťanyi, nagymegyeri, szeredi és szenei járások maradoznak le. A begyűjtött cukorrépa mennyiségi gyarapodása naponként átlag félszázalékot tesz ki. A cukorgyári és közlekedési dolgozók a cukorrépa minél előbbi begyűjtésének és a cukorgyárakba való szállításának biztosítása érdekében új ütemtervet dolgoztak ki és a cukorrépa elszál^tásának befejezésére új határidőt tűztek ki. A vasúti szállításoknak december 15-ig, a ČSAD tehergépkocsijaival végzendő szállíFelajánlások a Nagy Október tiszteletére A HOLIČI KÖTÉLGYÁRTÓ-ÜZEM a harmadik negyedévben több műszaki szervezési intézkedést és újító javaslatot valósított meg, amellyel ismét megjavították és gazdaságosabbá tették a termelést. Ezen időszakban több mint háromnegyed millió koronával teljesítették túl a fonal nyerstermelést. Emellett jelentősen csökkentették a költségeket és 70 ezer koronával növelték az akkumulációt. A holiči kötélgyártó-üzem harmadik negyedévi gazdasági eredményeiért átvette á Közszükségleti Iparügyi Minisztérium és a Szakszervezeti Szövetség Központi Bizottságának vörös zászlaját. Ez alkalommal ' szocialista felajánlást tettek a Nagy Októberi Forradalom tiszteletére: a munkaszervezés újabb megjavításával biztosítják az évi terv december 21-ig való teljesítését. A NYITRAI AZBESZ-CEMENT ÜZEM dolgozói a harmadik negyedévi országos szocialista munkaversenyben elnyerték az Építészeti Minisztérium és a Szakszervezeti Szövetség Központi Bizottságának vörös zászlaját. A zászló átvételekor a Nagy Október 41. évfordulójára felajánlották, hogy a negyedik negyedévben 200 ezer négyzetméter hullámos aszbeszt-cement fedőanyagot gyártanak terven felül az EFSZ-ek és az állami gazdaságok építkezései számára. Ezzel a mennyiséggel kb. 200 tehénistállót fednek be. tásnak három nappal később kell véget érniök. A cukorrépa cukorrá való feldolgozását sikeresen folytatják. A cukorgyárak teljesítőképessége kihasználásának normáját a kampány kezdetétől fogva 101,77 százalékra teljesítik és eddig 9000 vagon cukrot gyártottak. A legjobb munkát állandóan a sládkovi&ovoi cukorgyárban végzik, ahol a teljesítőképesség kihasználásának normáját 104,6 százalékra teljesítik és ez idén még nem volt üzemzavaruk. A villanyáram termelése 10 év alatt 10 milliárd kWóval növekedett hazánkb n (ČTK) - Hazánkban 1948-ban összesen 7 milliárd 515 millió kilowattóra és a múlt évben 17 milliárd 720 millió kWó villanyenergiát termeltünk. A villanyenergia termelése tehát 1948-tól 1957-ig 10 milliárd 205 millió kWó-val, azaz 137 százalékkal növekedett. A villany energia termelésének növelését a fokozott mértékű fogyasztás tette lehetővé, ami különösen az ipari termelésre vonatkozik, ahol 1957-ben 6602 millió kWó-val többet fogyasztottak, mint 1948-ban. Ezzel azonban még nem ért tetőpontjára a villany energia főleg iparunkban való fogyasztásának további fokozódása. Erről tanúskodik az 1958 első félévére eső fogyasztás, mely 6754 millió kWó-t, vagyis 578 millió kWó-val többet ért el, mint a múlt év ugyanazon időszakában. Nyitrán a nagykiterjedésű lakásépítkezés mellet nagy figyelmet szentelnek a kulturális és szociális célokat szolgáló épületek építésére is. A nyitrai vár alatt például (a Kultúra és Pihenés Parkjában) egy esztrád-csarnokot építenek a Magasépítészeti Vállalat dolgozói. A nézőtér 1500 látogató befogadására lesz alkalmas. Erről az építkezésről mutat be egy részletet képünk. S. Petráš (ČTK) A hatékonyság felülvizsgálata után növekszik az új sikerekért kifejteit szorgalom Ä prešovi kerület üzemeiben a hatékonyság felülvizsgálata számos ésszerűsítési javaslatot eredményezett a termelés gazdaságosabbá tételére, az idei tervfeladatok túlteljesítésére és ennek alapján az Í959. évi felemelt terv jobb teljesítésére. A jövő évben a kerület élelmiszeriparában és a begyűjtésben 251 műszaki szervezési intézkedés bevezetésével 2 millió 450 ezer korona megtakarítást érnek el. A kerület gépjárműközlekedésében jövőre ez évhez viszonyítva 240 ezer tonna áruval és egymillió 200 ezer személlyel többet szállítanak. Ä kerület üzemeink dolgozói a Nagy Október 41. évfordulójának tiszteletére tett felajánlásaik teljesítésével az év végéig 66 millió 776 ezer korona értékű gyártmánnyal többet termelnek és több mint 11 millió koronával csökkentik a termelési költségeket. A konzervgyárakban pl. december 15-ig teljesítik az idei tervet és egymillió 360 ezer korona értékű árut gyártanak terven felül, a sófeldolgozó-iizemekben 625 ezer koronával csökkentik a költségeket és 525 ezer korona értékben növelik az árugyártást. A jövőről tárgyal a falu népe A szövetkezetek IV. kongresszusa előtti vita során a falusi emberek, a szövetkezeti tagok mérlegelik munkájuk eredményét és nagy vonalakban már maguk elé tárják a jövőt. A megbeszéléseken keresik a lehetőségeket arra, hogy gazdálkodásukat hogyan tehetnék még jövedelmezőbbé, hatékonyabbá. Már az eddigi eredmények Is azt igazolják, hogy egy kis körültekintéssel még a legjobban gazdálkodó szövetkezetekben is lehet javulást elérni. Az eddigi viták során a legtöbb szó a talajgazdálkodásról, általában a talajjavítási munkákról, a trágyázásról esett. A KISSÄRÔIAK TERVE A kissárói szövetkezetben a múlt hét végén került sor a kongresszus előtti vitára. A szövetkezeti tagok hozzászólásai, javaslatai alapján komoly elhatározás született. A szövetkezet tagsága a reális lehetőségek figyelembe vételével elhatározta, hogy 1965-ig a búza hektárhozamát a jelenlegi 20 mázsáról 36 mázsára, az árpáét pedig 27 mázsáról 35 mázsára emeli. A kukorica hektárhozamát 5, a cukorrépáét pedig 75 mázsával fokozzák. Ezt a növekedést mindenekelőtt úgy akarják elérni, hogy vetés céljára kizárólag jó minőségű vetőmagot használnak. Növelik a talaj termőképességét. Mindenekelőtt megvalósítják azt, hogy a szántóföldek legalább minden negyedik évben bőséges mennyiségű istállótrágyát kapjanak. Ez azonban elsősorban megköveteli, hogy a szövetkezet gazdag állatállománnyal rendelkezzék. A kissáróiak ebben az irányban is megteszik a kellő intézkedéseket. AZ ELSŐ MEGBESZÉLÉSEN A párkányi járás szövetkezeteseit általában három probléma foglalkoztatja. Ezek közé tartoznak általában a talajjavító munkák, többek köKépünkön a nagysárói szövetkezet vitaösszefoglaló bizottsága látható, amint a vitamegbeszélésen elhangzott javaslatokat összegezik. (Foto: J. Gasparik ČTK) I zött a trágyázás és a meliorációs | munkák. Kétyi István, A KISÜJFALUSI SZÖVETKEZET ELNÖKE a járási méretben megtartott első megbeszélésen hangsúlyozta, hogy a lehetőségek még távolról sincsenek kihasználva. A párkányi járásban minden lehetőség megvan az öntözéses gazdálkodásra. A szövetkezetek a trágyázási lehetőségeket sem használják ki megfelelően. Nálunk is, a többi szövetkezetben is — mondta Kétyi István — a trágyalét még mindig nem használjuk fel megfelelően. „Engedjük, hogy a trágyáié szétfolyjék, ahelyett, hogy földjeink megjavítására használnánk fel. A hektárhozamok növelésére minden alapvető feltétel megvan, csak tőlünk függ, hogyan használjuk ki őket." KARA MÄRTON JAVASOLTA Kara Márton még csak az idén lett tagja a kőhídgyarmatí szövetkezetnek, a szövetkezet jövőjéről szóló vitában azonban már aktívan részt vett. Tapasztalt középgazda szemével nézi a szövetkezeti gazdálkodást is. Felszólalásában az állatállomány számbeli és minőségbeli növelésének fontosságát fejtegette és ezzel kapcsolatban a rétek és legelők gondozásának, illetve feljavításának jelentőségét. Szerinte helyes volna, ha a traktorállomások minden felszólítás nélkül -, ha szükségesnek látják elvégeznék a rétek és legelők gondozását, természetesen megfelelő -ellenszolgáltatás ellenében. A viták során még több értékes javaslat is született, amelyeket a vitabizottságok még megtárgyalnak és ha helyesnek tartják, meg is valósítanak. (sz. i.)