Új Szó, 1958. augusztus (11. évfolyam, 211-241.szám)
1958-08-02 / 212. szám, szombat
A GSSZBSZ szlovákiai bizottságának Illése f Az export keletre (ČTK) — Csütörtökön, július 31-én bratislavában ülésezett a Csehszlovák. Szovjet Baráti Szövetség szlovákiai bizottsága és megtárgyalta a CSSZBSZnek, mint a Nemzeti Front egyik legnagyobb szervezetének feladatait a CSKP XI. kongresszusa után. Az ülésen részt vettek Pavol MajJing, a Megbízottak Testületének első alelnöke, a CSSZBSZ Központi Bizottsága elnökségének tagja, Ján Nemec, a CSSZBSZ Központi Bizottságának titkára. Jelen volt M. J. Kapran, a Szovjetunió bratislavai főkonzula is. Az ülés megkezdése előtt a jelenlevők egyperces felállással emlékeztek meg František Kubač elvtársról, a Szlovák Nemzeti Tanács elhúnyt elnökéről, "a CSSZBSZ szlovákiai bizottságának volt elnökéről. Ezután Andrej Marcina, a CSSZBSZ szlovákiai bizottságának vezető titkára tartott beszámolót. Az ülés részvevői a vitában a CSKP XI. Csehszlováktovábbi tevékenységét illető kérdése-1 A I \/ ^ M!/ kfit tárnvfllták mpn A c7nvptc£n mnn-^ ** ^^ * - írja a Wiener Börsenkurier AUSZTRIA nyugati exportja fokozottan felszólalásában nagyra értékelte M. J.fc Kapran, a Szovjetunió bratislavai fő-fc konzula. § Az ülés további részében meg vá-^süllyed. Egyre nehezebb lesz a nyugati a PCÍľZPQT r^l^irfilr.'í,; Kí-^ nrc^nnnkha a kíyítel, mert Ott 8 gazdarohamosan nö. „Itt az idea Bécsi Börsenkurier, az Testületének elnökét, a CSKP KB po-| osztrá k nagyipar hivatalos szócsöve —, litikai irodájának póttagját,, az SZLKP § h o9y erőfeszítéseket tegyünk a keleti exKB irodájának tagját választották. Az^P or t fejlesztése érdekében." Ez a körülülés jóváhagyta a szlovákiai bízottd r- Boc k osztrák kereskedelmi mlság titkárságának összetételében ja-&" I9ztert késztette arr a- h°9y sürgős an. ... - - . Clíptro hÍTr-ia ÖC C70 orr ncrri-y&l* A. vákiai bizottság vezető titkárát, va-| a KelelJ export Ke r^set megtárgyalja, lamint dr. Vladimír Čech titkárt. $ A Wiener Börsenkurier elismeri, hogy a A CSSZBSZ szlovákiai bizottságába ^szocialista államok gyáripara hatalmasan beválasztották Jozef Tokárt, a Szlo-^ f e^ lödöt t- m éS is ne m szabad elfejelteni, vák Nemzeti Tanács képviselőjét, akit^ h o9V éPP e n Ausztria természetrajzi és egyúttal megválasztottak a CSSZBSZ fc történelmi kapcsolatai lehetővé teszik az . kongresszusának határozataiból a I elnökségének tagjává és a szlovákiai §® zek b, e a z államokba a kivitel kiépítését. ;ehszIovák-Szovjet Baráti Szövetség | bizottság vezető titkárává. § Figyelembe kell venni. hogy Ausztriának a 5 vannak olyan különleges gyártmányai, ^amelyek iránt az egyes keleti országokéban most is nagy az érdeklődés. Végül ^ nem szabad elfejelteni, hogy Ausztriának i a szocialista táborba tartozó államokkal !> is régi kultúrkapcsoiatai vannak. A központi választási bizottság közleménye (ČTK) — A nemzetgyűlési pőtváíasztások lefolytatására létesített központi választási bizottság július 31-i ülésén a választási eredmények és a választási okmányok felülvizsgálása alapján beiktatta Pavel Tonhausert, az SZLKP Banská Bystrica-i kerületi bizottságának vezető titkárát a nemzetgyűlési képviselők sorába. Pavel Tonhauser elvtársat 1958. július 27-én a zvoleni 313. sz. választókörzet pótválasztásán választották meg. A pótválasztáson részt vett a választójoggal rendelkező polgárok 99,48 százaléka és az érvényes szavazatok 99,99 százalékát a jelölt kapta. A város- és faluszépítési akció sikere az első félévben ^ AZ AKADÁLYOKAT EL KELL TÁVOLÍTANI és Š (CTK) — Az országos város- és S Annak ellenére, hogy Ausztriának az faluszépítési akcióban 1958 első fe-jegyes keleti államokkal kereskedelmi lében igen szép eredményeket értek S szerződései vannak és a fizetési egyezel. Köztársaságunk polgárai a váro-S mé nľ ezekkel az államokkal kifogástasok és falvak külsejének szépítésénél, §! a nyL mü k? di k- r m é? i s bizonyos akadáa különiele közintézmények, mezőgazpSĽt^Ä dasaga epületek építésénél, a kozle-fc ezt rug aimasabbá kell tenni. A szomszékedési útszakaszok megjavításánál ésfcdos szocialista államokból való gépek beépítésénél, valamint sportpályák léte-^ hozatalát még az a körülmény nehezíti sítésénél több . mint 58 millió órát^meg, hogy a szocialista gépgyáraknak dolgoztak le társadalmi munkában, ^nincsenek Ausztriában olyan képviseleteik, A hazafias, polgári segítségnyújtással § am e'y e k gépalkatrészekkel rendelkeznéalkotott mű értéke elérte a 735 mii- & . J lió 769 ezer koronát, tehát 41 millió Š .j"'? dezek e' le nf r e ~ a , l aP - „, , .' •,„„ . .. . . Scikkében, — türelemmel, fokozatosan kell koronaval többet, mint 1957 első hatfc ezeket a ne hézségeket kiküszöbölni. Nem nonapjaban. A Banska Bystnca-i és az fc szabad elfelejteni, hogy Ausztria a keleti olomouci kerületben érték el a leg-5 országok legjobb üzleti partnere, mivel nagyobb sikereket. ^ jobban érti meg a szocialista táborhoz ^ tartozó népek mentalitását és így minden ^országnál jobban tudja teljesíteni ezen 5 országok egyéni kívánságait. o @ A volt piarista kolostorban — Bardejov egyik legrégibb épületében — rendbehozatala után járási honismereti múzeumot rendeznek be. ® A világ teremtése c. csehszlovák film, amely Jean Effel francia rajzolóművész rajzsorozata alapján- Eduard Hofman rendezésében készült, a rövid- és a dokumer.táris filmek velencei IX. nemzetközi fesztiválján elnyerte a legjobb szövegkönyv díját, valamint a CIDALK (a kulturális kinematográfia nemzetközi szövetsége) nagydíját. ® A bratislavai filmesek két rövid híradó filmet készítenek a IV. ejtőernyős világbajnokság lefolyásáról. 9 A napokban új egészségügyi dolgozók — köztük 502 orvos — kezdik meg hivatásuk gyakorlását a szlovákiai egészségügyi intézményekben. ® Georg Stibi, az NDK prágai nagykövete július 31-én megrendezte a „Teuton kard" című film bemutatását, amely a Karlovy Vary-i nemzetközi fesztivál egyik fődíját nyerte. A film bemutatásán részt vett Jaromír Dolanský, a miniszterelnök első helyettese, dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese, Ottó Kocour, a külkereskedelmi miniszter első helyettese és a minisztériumok vezető dolgozói. ® Csütörtökön elutazott Csehszlovákiából a szovjet tanítók és iskolai dolgozók 43-tagú csoportja. A szovjet tanítók háromhetes tanulmányútjuk során több iskolát és nyári pionírtábort tekintettek meg és számos beszélgetést folytattak iskolai dolgozókkal és tanítókkal. J szólva ma Ausztria exportútja kelet feli lé, mégis utat kell keresnünk a keleti ex^port biztosítása érdekében. Ennek így kell ^ történnie, mert a kelet gazdasági jövőnk # A Csehszlovák írószövetség távirati % egyik része — fejezi be a Wiener Börsenfelhivást kapott kiváló iraki íróktól, ^kuriér feltűnést keltő cikke, amelyben a közel- és közép-keleti békéi Az oszták á liamférfiak moszkvai látóvédelmére hívják fel a világ kulturté- § qatSs a alkalmával a Szovjetunió kormány ezőit. A Csehszlovák Iroszovetség tav- S járandóságából 1V 2 milliárd sillingről irati válaszában szolidaritásáról biztos?- 5 lemondott Ausztria javára s hozzájárult totta az iraki írókat és az iraki népetS ahhoz l s , Bécs 200000 tonna 0; aj es elküldte a szövetség nyilatkozatét a J h el yett különféle iparcikkeket szállíthat, közel- és közép-keleti helyzettel kapcso- $ AzonkIvU1 az üj kisz éie S Ített kereskedellatban. s m; szerződés sok százezer osztrák mun® Csütörtökön Ostravába érkezett a ^ kásnak munkát és kenyeret biztosít. Kétdél-angliai „Bettes Hanger Colliery Band" iségtelen, hogy ez az engedmény Auszt24-tagú bányász fúvőszenekara. Az angol ^ ria törekvését a keleti export növelésére zenészek a Hlubina Bánya üzemi klub- % elősegíti és talán fordulatot jelent az jában léptek fel. ^os-*rSk gazdasági politikában. ® A bratislavai televíziós stúdió vasár- § K. P. nap 14.30—17—15 órakor helyszíni kőzve- ^ • títést ad a bratislavai IV. ejtőernyős vi- § lágbajnokság megnyitásának ünnepséQpi- ^ ről. ' % • Ernest Sýkora, az iskola éf lis ügyek megbízottja augusztus gadta Roztislav Vlagyimírovics b. U J ADOK Franciaországban Párizs, (ČTK) — A francia kormány rét. « Václav Kohout témája szafelé vezető „ , vételeinek forgatását. A mű a mai Ifjú-^ hiány csökkentésére használják majd ság azon részének komoly problémáival ^fel. fnnialkozík. amelv a rossz Déldák és a S A kormá ny egyúttal jóváhagyta foglalkozik, amely a rossz példák és a ^ szülök és nevelők fogyatékos gondosko- | egy e s cikkek árának emelését A bendása folytén tévútra került J z[ n 5 frankkal, a tej 3 frankkal, a vaj # Júliusban Szlovákiából 1314 dolgozó S . , , , ' * „ vállalt munkát népgazdaságunk legfonto- §»" irankkal es a gaoona b szazateKKal sabb iparágaiban. $ drágul. w/////////////////^^^^^^ sokkal előbb kidolgozták őket mint és a Magas-Tátrában vetítenek szé-| sem a jugoszláv program napvilágot les vászonra. ^ látott. A nemzetközi kereskedelmi szervezel létesítéséről Áz ENSZ gazdasági és szociális tanácsa befejezte üléséi Július 31-én véget ért az ENSZ gazdasági és szociális tanácsának 26. ülésszaka. A délelőtti ülésen határozati javaslatot hagytak jóvá, amelynek értelmében 1959. elején fogják tartani az ENSZ nyersanyagbizottságának rendkívüli ülését. Különféle országok, főképp Chile, Mexikó, Brazília, Indonézia és Szudán képviselői a gazdasági és szociális tanács ülésén rámutattak annak szükségességére, hogy nemzetközi akciót kell szervezni a kevésbél fejlett országok gazdaságának támogatására. Az ENSZ nyersanyagbizottságának munkájában eddig nem vett részt az USA és NagyBritannia, holott képviselőiket a bizottság tagjaínak megválasztották. Mindkét kapitalista nagyhatalom előnyben részesíti az erősebb országoknak a gyengébbekkel folytatott „szabad" kereskedelmét, ami érthető előnyökkel jár. A bizottság határozatéval megválasztottak az ENSZ nyersanyag-bizottságának új tagjait, akik között ismét helyet foglalnak az USA és Nagy-Britannia képviselői. Egyhangú határozati javaslatot fogadtak el. amely javasolja az ENSZ-nek a gazdasági fejlesztés külön alapjának léteAz amerikaiak elfogadják a váratlan támadás meggátlására vonatkozó szakértői tanácskozás szovjet javaslatát Az Amerikai Egyesült Államok kormánya a Szovjetunió kormányához jegyzéket intézett, amely válasz N. Sz. Hruscsovnak Eiseiihower elnökhöz júl'us 2-án intézett üzenetére. N. Sz. Hruscsov az üzenetben javasolta az USA és Szovjetunió szakértőinek össze jövetelét, akik javaslatot dolgoznának ki a váratlan katonai támadás elleni intézkedések megvalósítására. Az amerikai kormány a szovjet kezdeményezést elfogadja és javasolja, hogy ezt az értekezletet sltését. A programban szerepeltek | nemzetközi kereskedelmi szervezet létesítésére és az ENSZ-nek ® kereskedelemről, a foglalkoztatásról Szóló második értekezlete összehívására irányuló javaslatok. A szovjet küldött ismertette a nemzetközi helyzettel kapcsolatos szov-. jet álláspontot azzal a megjegyzéssel, hogy az államok határait, vagy katonák vagy éruszállítmányok léphetik át. A Szovjetunió természetesen állást foglal amellett, hogy ne katonák legyenek ezek. A tárgyalás folyamán a Szovjetunió nem ragaszkodott ahhoz, hogy szavazzanak javaslatairól és egyetértett a küldöttek egész sorának főképp a gazdaságilag elmaradott országok képviselőinek ajánlataival, akik a szovjet javaslatokkal elvben egyetértettek, kívánták azonban, hogy e javaslatokat terjesszék az ENSZ közgyűlésének őszi időszaka elé. A délutáni záró-ülésben egyhangúlag jóváhagyták azt a szovjet határozati javaslatot, amely utasítja az UNESCOT, dolgozzon ki jelentést a nevelés, a tudomány és kultúra terén fennálló kuli turális kapcsolatok fejlesztéséről. 77 SZAZALEK az atomfegyverkezés ellen Bonn, (ČTK) - Langenselbold hesseni község 5856 szavazásra jogosult választója közül 4539 személy, vagyis a választók 77 százaléka foglalt állást a nyugatnémet hadseregnek atomfelfegyverzése ellen. Mivel a szövetségi alkotmánybíróság mint „alkotmányellenest" betiltotta az atomfegyverkezésről szóló népszavazást, Langenselbold községben az akciót „magárközvélemény-kutatásként" hajtották végre. A községben a polgári bizottság 76 munkatársa három napon át gyűjtött aláírásokat a következő kérdéseket tartalmazó ívekre: „Ellene van a Bundeswehr atomfelfegyverzésének ?" „Felhatalmazza-e a község képviselőit, . , , , _ .. hogy szembehelyezkedjenek az atom«v oktoberének eleién Genfben I berendezés megvalósítása ellen a köztartsák. I ség területén ?". !•• • — John Gollan a jugoszláv revizionizmusról London, (ČTK)— A Marxism Today angol hetilap augusztusi számában közli John Gollannak, Nagy-Britannia Kommunista Pártja főtitkárának cikkét, aki részletesen foglalkozik a mai angol kapitalista társadalomban terjesztett gondolatoknak, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége programjában foglalt revizionista gondolatokkal való összehasonlításával. Gollan elemzi Strachey és Grossman angol szociáldemokraták elméletét, akik a mai kapitalizmust „a múlt kapitalizmusától eltérő kapitalizmusként" ismertetik. Ezen elméleteken alapulnak a munkáspárt különféle politikai nyilatkozatai és programjai, főképpen „az ipai és a társadalom" című program, amelyben a termelési eszközök államosításáért folyó harcot, amelyet az angol munkáspárt 1918-ban foglalt alapszabályzatába, a közvéleménynek a monopóliumok feletti és az államnak a kapitalisták nyereségeiben való részvétele feletti ködös „ellenőrzésével" pótolnak. Gollan hangsúlyozza, hogy ezek az elméletek teljesen helytelenek és Strachey és mások Nagy-Britanniában A Dolgozók Filmfesztiválja Ebben az évben is számos kiilföldih Gollan azt írja, hogy amikor a jugoA sz o. filmküldöttség látogat el a Dolgozók S szlávok az államot szabályozóként jeF ilmfesztiváljára. Ma Bratislavában§ Uao Casiraghi olasz filmkritikus így A filmfesztivál jelszava: jellemezte a Dolgozók Filmfesztiválját, cializmus építésének hazánkban való MM^MZSM I amely köztársaságunk húsz központ- befejezéséért, a népek közötti tartós toliarov ľzllľz ál jában, főleg a kerületi székhelyeken barátság megszilárdításáért" - jegyé- amelynek Szergej Sztoljarov színész, már folyik, illetve Szlovákiában ma ben összesen 24 film keriil bemutaeste kezdődik immár kilencedszer: tásra, közülük öt szélesvásznú alkotás. „Csehszlovákia a világ egyetlen or- Bratislava mozilátogató közönsége véglölik meg a munka és vagyoni kapcsolatok terén, ez valóban fantasztikus eltérés a marxizmustól. „Valamennyi nagy-britanniai tapasztalatunk — írja Gollan - mind a konzervatív, mind a munkáspárti kormányok alatt megmutatta, hogyan fest az állam által végrehajtott „szabályozás", amelynek mindig csupán egyetlen célja volt, mégpedig az, hogy elnyomja a munkásosztályt és előnyöket hozzon a kapitalistáknak." Üj adatok a kozmikus sugarakról Moszkva (ČTK) — Szergej Vemoo professzor a nemzetközi geofizikai év állandó bizottsága küldötteinek, akik e napokban Moszkvában üléseznek, előadást tartott a kozmikus sugarak kittatásában szerzett új adatokról. Ismertette, hogy a föld mesterséges szovjet bolygóin a kozmikus sugarak tanulmányozására szerkesztett készülékek eddig ismeretlen sugárzást és a sugárzást előidéző fotonok és részecskék számának változását jegyeiték fel. Vernov professzor ezt a sugárzást „földi sugárzásnak" nevezi, mert alapjában véve a föld közelében keletkező nagy energiájú részecskék, amelyek a föld körül forognak. Szadko és az Uja Muromec című mek szereplője, s az utóbbi film másik főszereplője, M. Miskova a tag-§ jai. A Német Demokratikus Köztár- i 'szága, amelynek sikerült elérnie, hogy re megismerkedhet a várvavárt szov- 1<». A Nemet uemoKrarucus AMrar-s a nemzetközi filmfesztivál az egész jet filmmel, a cannesi filmszelme ffjJJ^Íl ^LTTI^^Ä , Leleplezett államellenes tevékenység Lengyelországban Gerhardt Klein rendezővel és Wolfgang ^ közölték a főállamügyészségnek gkönyvíróval. Itt lesz 5 gális nyomda leleplezéséről és í Kohlhaas szövegkönyvíróval. dött8égeinek érkezését is. Hatvan év telt el azóta, hogy mér hosszú idő óta igyekezett kikerülni a népi állam törvényeinek betartását. Amint ismeretes, Lengyelországban ér. •í.l'ľ/t^ííľľ,! ľ~ M»M ™r ™*7ňmn». Gerhardt Klein rendezővel és Wolfgang S közölték a főállamügyészségnek az IUenepugyeve váljon. 'Teny az, hogymíg Kohlhaas szövegkönyvíróval. Itt lesz § gális nyomda leleplezéséről és az állampéldául a cannesi es a velencei fesz- szerű alkotasaval a Szállnak a dar- « Fer e„ c | ellenes sajtótermékek terjesztéséről szótiválokon bemutatott filmeknek csupán vakkal. S most tíz napon keresztül a ^Oyarjuto irenet K^ iertne,* jelentégé t_ Az megSlis nyomda a egy töredéke kerül a mozikba, ná- megtelik a Vár alatti nagy szabadtéri a {-^mepcso szereplő Jasná Hora-i búcsújáróhelunk avakorlatilaa a Karlovy Vary-i mozi éppúgy, mint a többi kerületi rendezo es bzemere vera szmeszno.s , yen Iét es»ett „Bíboros! Intézetben" müUlmfesztivál valcmeiwwi filmjével város fesztiváli mozgója, hogy a kö- f' a Sobalvanyban játszik Várjuk a | ködöt t. Ez o!yan intézm ény volt, amely jumjcsiíwui . "»' r .. ' . , . , ,, , „ . kínai, olasz, bolaár filmdolaozok kid-Símir tmmWoTott un«>t-nin< előbb-utóbb megismerkednek a mo- zönség megtekintse Karel Zeman cseh ;7 zilátogatók széles tömegei. A Dolgozók rendező müvét, az Ördögi találmányt, Filmfesztiváljának nagyszabású ünnepi a brüsszeli világkiállítás keretében renkerete eddig is csodálatra késztette a dezeff {ii„{ fes zti vál nagydíjának nyerkülföldi filmküldóttsegek tagjait akik Mostohatestvérek című japán örömmel jönnek el erre a rendezvény- ' re. Hiszen az alkotóművész számára f^et, a Karlovy Vary-i verseny mgynincs nagyobb öröm, mint a sokezres díjának egyik kitüntetettjét: a kiváló legnépszerűbb és a legnagyobb törne- b ™ .f"®" 1 tömeggel való közvetlen találkozása, a indiai filmet, India anyját; Pontecorvo, geket megmozgató kultúr-politikai ese-^™™**.^ film hatásának lemérése. fiatal olasz rendező szintén díjnyertes, menynek a jelentősége. Ünnep ez, Tavaly a Dolgozók Filmfesztiválja- A nagy azúrkék út című müvét, a nak egymillió látogatója volt. Egy-egy j ran ci a Tamangot, a magyar Sóbálelóadást átlag ötezer néző tekintett . . é s csigalépcsőt, a szovjet 11 ja nlnnv, ovot re hnmi 7 7— a . . ..... ...... . ... , .. 5> vényben van a sajtó, a sajtótermékek és zenecky építészmérnök megkezdte az§ a O,i enfi r, 4o 4rni c,Aiň A^r-tn,™ meg, de volt olyan eset is, hogy 12- Mur o' mecet a csehs zi ov äk Fehér kórt zötti békés együttélés nemes •# ... ... ..-.i 7-, J> r* ! +r\l r\ri r\T"-r /iOP"rfl /I r)/T- ..... - v a színház ellenőrzéséről szóló dekrétum. első cseh filmek forgatását. Ebben a ^ a Bíborosi Intézet azonban úgy „tevéjubileumi évben még nagyobb a kenykedeťt", mintha rá nem vonatgozók Filmfesztiváljának, ennek aäkoztak volna a lengyel tövények. Az állami szervek a Bíborosi Intézet felelős személyeket figyel- „ , , . ... - x mezietiKK arra, hogy működésük nincs menynek a jelentősége. Ünnep ez, § összhangban a törvényekkel, azonban a amely mindennél fontosabb küldetést s figyelmeztetés hatástalan maradt. Ellenre! jesít azzal, hogy kifejezésre juttatja k kezőleg, aktív tevékenységet fejtettek ki i. uAt,„„A„,.M „ uk S az államügyészség szervei ellen, amenepunk bekevagyat, a nemzetek fco-g lyek a z ^zetes figyelmeztetés után a d ^ riÄÄ-s rJ'JáÄÄH várható, hogy az idei részvétel még szlovákiai városban, mégpedig Bratisennél is magasabb lesz. tavában, Žilinárij Presovon, Kassáit kolostorban vizsgálatot kezdtek. A Bíborosi Intézet felelős személyiségei hamis ^ adatokat terjesztettek az események lé§ nyegéröl és lefolyásáról. Q. .A Djsiennik Ludpvvy hírmagyarázatában hangsúlyozza, hogy a Bíborosi Intézet államellenes tevékenysége többféle jellegű. A sajtótermékek a lengyel államrendszer és a legális kormányhatalom ellen irányultak, hazugságokat és rágalmakat tartartalmaztak, kárt okoztak á lengyel kormánynak és az ellenség malmára hajtották a vizet. Az ilyen tevékenység — fűzi hozzá a lap — nyilvánvaló megszegése volt annak a szerződésnek, amelyet a lengyel kormány és az episzkopátus képviselői 1956 októberében kötöttek. A lapok hírmagyarázataikban hangsúlyozzák, hogy a népi állam védelmezi a hit teljes szabadságának elvét, a hívőknek vallás gyakorlására minden lehetőséget megad. Lengyelországban mindenki tudja, hogy az állam ezeket az elveket a gyakorlatban következetesen betartja. Az állami szervek azonban nem engedhetik meg, hogy ezekkel az elvekkel és gyakorlattal visszaéljenek illegális államellenes tevékenység kifejtésére. Nincs a világon egyetlen állam sem, amely hasonló akciókat megtűrne. Ezt megérti minden egyes polgár. Kívánatos lenne, hogyha ezt megértenék a lengyelországi egyházi hatóságok képviselői is. (mchj ÚJ SZŐ 2 * 1958. augusztus 2.