Új Szó, 1958. június (11. évfolyam, 150-179.szám)

1958-06-29 / 178. szám, vasárnap

yocsocxocv Tetőpont jukhoz érkeztek a testnevelési ünnepségek Hazánk népe egész éven át szorgalamasan készült a test­nevelési ünnepségekre. Május 1-én és 2-án Dunaszerdahe­lyen kezdődött az ünnepségek sorozata. Csallóköz e kis városában találkoztak először a cseh, szlovák és a magyar sportolók és a pálya zöld gyepén a testedzés nemes célját követve megmutatták, hogy hazánk dolgozói szorosan egybetartoznak. A dunaszerdahelyi ün­nepség után Szlovákia többi járásában is nagy lelkesedéssel bonyo­lították le a testnevelési találkozókat. Ezek során tízezrek kötöttek szoros barátságot. A Csehországból jött dolgozók sosem fognak megfeledkezni arról az őszinte és baráti fogadtatásról, amiben Szlovákiában részesültek. A Tátra alján, a Vág völgyében, Dél­Szlovákia síkságain és Kelet-Szlovákiában egyaránt testvérként fo­gadták a cseh és morva vendégeket. A testnevelési ünnepségek tehát bebizonyították, hogy hazánk dolgozó népe egyöntetűen a szebb és boldogabb szocialista hazát akarja építeni. De nem­csak a járási, hanem a kerületi ünnepségek is ezt bizonyították. A kassai, prešovi, végül pedig a trenčíni kerületi ünnepségek meg­mutatták, hogy a Csehszlovák Testnevelési Szövetségi milyen nagy erőt képvisel. A testnevelési ünnepségek most érkeznek utolsó szakaszukba. Bratislava már egész héten ennek a nagy ünnepnek a jegyében él. A közös fellépéseket a dunai ifjúsági találkozó előzte meg. A piros­kendős pionírok nagy tábora lepte el Szlovákia fővárosát, hogy a dunai találkozó keretében közös kultúrműsorokkal és sportver­senyekkel ékesítsék ezt a nagy eseményt. A jövő héttől kezdve az ifjúság nagy tábora jön el Bratislavába, hogy a sportolókkal együttesen méltó keretet adjanak a testnevelési ünnepségek befe­jezésének. Bratislava már teljes díszben van és tárt karokkal várja az ország minden részéről a fiatalságot. Húszezerre rúg majd a résztvevők száma, akik július 5-én végigvonulnak Bratislava ffi utcáin, hogy megkezdjék a szlovákiai testnevelési ünnepségeket. A Slovan-stadion zöld gyepén egymás után következnek majd a csoportos fellépések, melyek a csehszlovák testnevelés nagy fej­lődéséről adnak majd tanúbizonyságot. A szlovákiai testnevelési sportünnepségek egyúttal újabb lendü­letet adnak sportszervezeteinknek a további munkához. Ismeretes, hogy 1960-ban rendezzük a II. Országos Spartakiádot. A testneve­lési ünnepségek befejezésével megkezdődik az előkészUlet a II. Országos Spartakiádra. Ez a sportünnep teljes egészében mutatja majd meg szocialista testnevelésünk nagy szerepét és fejlettségét. Dunkerque: A Franciaország körüli kerékpárverseny II. útszakaszát a hol­land Voorting nyerte. Az összetett egyéni versenyben pedig a II. útsza­kasz után a belga Hoevenaers vezet. A csapatversenyben a II. útszakaszon a holland-luxemburgi közös csapat győzött. Az összetett csapatverseny­ben pedig a belga együttes került az élre. Wimbledon: A nemzetközi tenisz­torna harmadik napját a kedvezőtlen időjárás zavarta meg. A rendezők igyekeztek a pályát rendbehozni, de a nagy esőzés miatt ez nem sikerült, így kénytelenek voltak az aznapi ver­senyeket elhalasztani. mm A K K VERSENYEK A SZOVJETUNIÓBAN Két érdekes verseny fejeződött be a Szovjetunióban, az egyik az OSZSZK baj­noksága volt, melyet már ötödször nyert meg Nezsmedinov nemzetközi mester. Ez alkalommal 19 játszmából 13 pontot szer­zett. Második-harmadik Lutikov és Korcs­noj nagymester lett 12 ponttal, Furman és' Polugajevszkíj előtt. A másik verseny M-czkva bajnokságának döntője volt, me­lyet a fiatal Vaszjukov nyert 11 és fél ponttal 15 játszmából. Két teljes ponttal maradt mögötte a verseny második he­lyezettje: Szimagin nemzetközi mester. Az új városbajnok szellemes, kombinatív játékát mutatja az alábbi játszma: KIRÁLYINDIAI VÉDELEM Világos: Volovics — Sötét: Vaszjukov 1. d4 Hf6 2. c4 d6 3. Hf3 Hbd7 4. Ff4 (ritkán alkalmazott rendszer, mely nem olyan hatásos, mint a szokásos 4. g3 vagy 4. Hc3. Sötét könnyen kiegyenlít, ha nem is játszik e7—e5-re.) 4. . . . g6 5. h3 Fg7 6. Hc3 0—0 7. e3 c5! 8. d5 (számításba jött 8. Fe2 és 9. 0—0.) 8. ...Va5! 9. Vd2 (9. Fd3-ra Hh5! a válasz.) 9. ... a6 10. a4 (még jobban meggyöngíti a vezér­szárnyat.) 10. ... b5ü 11. cb5: (nincs más, 11. Fd3-ra bc4: 12. Fc4: Hb6 gyalogost nyer.) 11. ...Hb6! (váratlan lépés. Ha vi­lágos most 12. e4-gyel folytatja, akkor Vb4! 13. Fd3 Hc4 14. Fc4: Vc4: következik sötétre előnyös állással.) 12. Bdl Vb4! (nyeri a dó gyalogost.) 13. ba6: Hfd5: 14. Hd5: Hd5: 15. Vb4: Hb4: 16. Fg5 Ba7 17. Bd2 h6! 18. Fh4 g5 19. Fg3 Fa6: 20. e4 (20. Fa6: Ba6: után a Fc3 fenyegetés miatt hull az a4 gyalogos!) 20. ...Ffl: 21. Bfl: Fb2:! és világos feladta, a futó Hd3 + miatt nem üthető és különben a további anyagi veszteség nem kerülhető el. EGY ELMÉLETILEG ÉRDEKES JÁTSZMA Szicíliai védelem. Világos: Padevszki — Sötét Minev Szófia, 1958. 1. e4 c5 2. IIf3 HeB 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 06 6. Fg5 e6 7. Vd2 a6 8. 0-0—0 Fd7 9. f4 h6 10. Fh4 Bc8 11. Hf3 Va5 12. Kbl b5 13. e5 b4 14. ef6: bc3: 15. fg7: cd2:Ü 16. gh8:V Hb4 17. a3 Hc2:! 18. Bd2: Ha3:+ 19. ba3: e5! (ez a bástyaáldozatos kombináció csattanója. Moszkva: A Komszomol 40. évfor­dulójára rendezett Spartakiádon N. Gromiko új össz-szövetségi csúcsot állított fel az ejtőernyős ugrásban. A 600 m-es kombinált célbaugrásnál Gromiko 2,63 m-es pontossággal ért földet. Bratislava: A testnevelési ünnepsé­gek keretében kosárlabda-tornát in­dítottak. Az első találkozón a Slávia Bratislava 84:61 arányban győzött a Slovan Bratislava együttese fölött. Bratislava: Megkezdődött az orszá­gos tekebajnokság. Az első nap után Kostka vezet 894 ponttal. 2. Hlabert (mindkettő Bratislava), 3. Šenk. A változatot két moszkvai középiskolás: Gorjuskin és Guszev elemezte a szovjet sakkfolyóirat legutóbbi számában.) 20. Vf6 (20. fe5:-re is Va3: nyer.) 20. .. . Va3: (erősebb mint a látszólag döntő 20. Vc3 lépés, melyre még világos ke­rülne előnybe 21. Bb2 Vcl+ 22. Ka2 Fe6 + 23. Ve6: +! fe6: 24. Fb5+! ab5: 25. Bel: Bel: után.) 21. Bb2 Fe6 22. Fb5 + (nincs védelem.) 22 ... ab5: 23. He5 de5: és világos feladta. A 40. sz. sakkfejtörő U. E. Brenov, IV. díj a „64" 1933. évi versenyén. Világos indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont.) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka5, Vf7, Be2 és g3, Fh7 és h8, He3 és f6, gy: d5 és f4 (10 báb). Sötét: Kc3, Bg8 és b5, Ha6 és f5, gy: b3 és c4 (7 báb). A megfejtés beküldésének határideje: július 8. Megfejtések az Új Szó szerkesz­tőségének címére küldendők „Sakk" meg­jelöléssel. A megfejtők között minden héten könyveket sorsolunk ki és állandó létraversenyt vezetünk, melyet negyed­évenként értékelünk. A 38. számú sakkfejtörő helyes meg­fejtése: 1. He8! Fenyeget 2. Ve4: matt. Megtévesztés: 1. Bd6, mely szintén szabad helyet ad s utána 1 több és 2 másmatt látszik. Csupán 1. ...Fh3! lépés véd! Az e heti nyertesek: Sztranyovszky László, PTŠ — Komárno, Kovács Bálint, Tajti 124, füleki járás és Szabosi Tibor. Gömörhorka 68. Delmár Gábor Csak két versenyszámban győztünk a Csehszlovákia—Lengyelország nemzetközi atlétikai viadal első napján A XIII. csehszlo vák— lengyel atlétikai viadal valóban szerencsétlen volt. Szombaton egész nap zuhogott az eső és ez annyira feláztatta a pályát, hogy a magas­ugró és távolugró számokat meg sem tudták rendezni. A nehéz pályán ennek ellenére is több kiváló eredmény szUletett, különösen vonatkozik ez a kalapácsvetők versenyére, melyben mind a négy versenyző 60 méte­ren felüli eredményt ért el. Sajnos, a rendezés nem mindenben volt méltó a nagy viadalhoz. Feleslegesen elhúzták a versenyt és emiatt a csekélyszámú — mint­egy 2000 főnyi közönség többször is méltatlankodott. Az első versenynapon a csehszlovák atléták csak két számban arattak győzelmet Jirásek, illetve Zátopková révén. Ma, a verseny második napján már háromne­gyed négykor kezdődik a viadal, mivel szombaton több számot nem tudtak lebonyolítani. Az első napi küz­delmek eredményei: FÉRFIAK: 400 m gát: 1. Kobliňski (lengyel) 53,1 mp, 2. Janiak ((lengyel) 53,4 mp, 3. Springinsfeld 53,5 mp, 4. Trčka 55,7 mp. Csak a második helyért volt küzdelem. A lengyelek 8:3 arányú vezetésre tettek szert. 100 m: 1. Főik (lengyel) 10,8 mp, 2. Branowski (lengyel) il mp, 3. Ky­nos 11 mp, 4. Janeček 11,1 mp. A táv közepétől a két lengyel futó biztos előnnyel húzott a cél felé. A pont­verseny állása 16:6. 1500 m: 1. Jochman (lengyel) 3 p 47,4 mp, 2. Zvolenský 3 p 48,4 mp, 3. Gray (lengyel) 3 p 53,3 mp, 4. Pa­velka 3 p 55,4 mp. Jungwiwrth be­tegsége miatt nem állhatott rajthoz, de a lengyelek is változtattak ter­vezett összeállításukon. A táv első felében Pavelka vezetett, 1100 mé­ternél Jochman átvette a vezetést, de Zvolenský a nyomában volt. öt­ven méterrel a cél előtt a lengyel futó még erősíteni tudott, Zvolenský azonban már nem. A pontversenyben 23:10-re húztak el a lengyelek. 400 m: 1. Jirásek 48,2 mp, 2. Ma­komanski (lengyel) 48,2 mp, 3. Mand­lík 48,5 mp, 4. Kotlinski (lengyel) 49,9 mp. A hajrában Makomaski re­mekül feljött, Jirásek azonban mell­szélességgel mégis megelőzte. Ez volt a férfiak versenyében az egyetlen csehszlovák győzelem. A pontver­senyben 27:17-re javítottunk. 5000 m: 1. Krzyskowiak (lengyel) 14 p 07,4 mp, 2. Zimný (lengyel) 14 p 08,6 mp, 3. Jurek 14 p 21,8 mp, 4. Cikel 14 p 23,6 mp. A két cseh­szlovák futó 3500 m-ig az élen ha­ladt, főleg Jurek vezetett. Ekkor a lengyelek előretörtek és hosszú haj­rát nyitottak. Az iramot a cseh­szlovák futók nem bírták és előbb Čikel, majd JutÁk is erősen lesza­kadt. A nehéz pályán és zuhogó eső­ben lefolyt versenyen a győztes aránylag kitűnő idővel nyert. Ä pont­versenyben 35:20-ra vezettek ekkor a lengyelek. Kalapácsvetés: 1. Rut (lengyel) 63,61 m, 2. Mužíček 62,29 m, 3. Cieply (lengyel) 61,30 m, 4. Málék 60,08 m A nap legszebb versenye! A lengyel Rut ritkán látható pompás sorozatot ért el. Egyetlen dobása sem volt 61 m-en alúl! Sorozata a következő: 63,61 m, 62,27 m, 61,08 m, 63,38 m, 61,45 m, 61,17 m. Mužíček az ötödik, Cieply a negyedik, Málék az első do­básával érte el legjobb eredményét. A pontversenyben 42:24-re vezettek már a lengyelek. 4X100 m: 1. Lengyelország (Bara­nowski — Főik — Jarzembowski — Schmidt), 2. Csehszlovákia (Šteso — Mikluščák — Mandlík - Kynos). A csehszlovák váltások nem sikerül­tek; a lengyel váltó nyolc méter előnnyel győzött. Az első versenynap után a lengyel férfi válogatott tehát 47:26 pontarányban vezet. NŐK 100 m: 1. Janiszewska 11,9 mp, 2. Bibro (mindkettő lengyel) 12 mp, 3. Strejčková 12,3 mp, 4. Švajgrová 12,4 mp. A kettős lengyel győzelem nem sokáig volt vitás. A lengyel csapat 8:3 arányban szerezte meg a veze­tést. Súlylökés: 1. Klimaj (lengyel) 14,31 m, 2. Líšková 14,17 m, 3. Rusinówna (lengyel) 13,90 m, 4. Öerná 13,59 m. A pontverseny állása 15:7. Gerelyhajítás: 1. Zátopková 53.26 m, 2. Grabowská (lengyel) 49,11 m, 3. Figwer (lengyel) 47,96 m, 4. Čier­na 44,94 m. Zátopková ötödik dobá­sa sikerült legjobban. Pontverseny­ben 20:13 vezettek ekkor a lengye­lek. 800 m: 1. Zbikowska (lengyel) 2 p 11,3 mo 2. Nowakowská (lengyel) 2 p 11,8 mp, 3. Kulhavó 2 p 15,6 mp, 4. Fomenková 2 p 16,8 mp. Hatszáz méter után a lengyel futónők átvet­ték a vezetést és fölényesen győztek. A lengyelek eredménye a nehéz ta­lajon igen figyelemreméltó. Pont­versenyben 28:16-ra változott az eredmény. 4X100 m: 1. Lengyelország, 2. Csehszlovákia. Női váltónk — főleg a rossz váltások miatt — szinte ver­senyben sem volt; a lengyelek mint­egy 10 méter előnnyel győztek. A lengyel női csapat az első nap után 33:18 pontarányban vezet. A Dunakupa elődöntőiében RH Brno—Tatran Prešov 3:0 (2:0) FRANCIAORSZÁG A LABDARÚGÓ VB harmadik helyezettje t Franciaország—NSZK 6:3 (3:1) A VI. labdarúgó-világbajnokság 3. helyéért folyó küzdelemben Göte­borgban Franciaország és az NSZK együttesei mérték össze erejüket. E találkozóra mindkét együttes némi változtatást eszközölt az összeállí­tásban. Esős, nedves pályán a következő összeállításban vették fel a küz­delmet. Franciaország: Abbes Kelbei, Lafont, Lerond - Penver­ne, Marcel - Wisniewski, Douis, Kopa, Fontaine, Vincent. NSZK: Kwiatkovski - Stollenwerk, Wewers, Erhardt, — Schnellinger, Szymaniak - Rahn, Sturm, Kelbassa, Sehäffer, Cieslarczyk. mint Kocsis (11) Svájcban. A német védelem sokszor bizonytalankodott s ezt a franciák nagyon ügyesen ki tudták használni, sőt védelmi hiba miatt gólt is rúgtak.. A német csa­pat ezúttal sokkal lassúbb iramban építette támadásait s ez lehetővé t-tte, hogy a franciáik idejében sze­reljenek. Egyedül Rahn jelentett komoly veszélyt a francia kapus szá­mára. A gólok a következő sorrendben e tek: 15. p. Fontaine 1:0, 17. p Czieslarczvk - 1:1, 27. p Kopa ­2:1 (tizenegyesből), 37. p Fontaine 3:1, 49. D Douis 4:1, 51. p Rahn 4:2, 79. p Fontaine 5:2, 84. p Sehäffer — 5:3, 90. p Fontaine - 6r3. A mér­kőzést 25 ezer néző előtt játszották. Budapest a világ legjobb A találkozó ismét bebizonyította, hogy a német csapat legnagyobb eré­nye a kemény játék. Ezzel szemben a technikás francia csapat igen jó taktikát választott a németek ellen s ez eredményre vezetett. Brozzi ar­gentin játékvezető egyébként minden keményebb közbelépést lefújt s ez még jobbr.n nehezítette a németek játékát. Az NSZK csapatában érez­hető volt Juskowiak hiánva, akit az előző, a svédek elleni mérkőzésen kiállítottak. A francia csapatban kü­lönösen a belső hármas remekelt, akik közül Fontaine maga négy gólt rúgott ezen a mérkőzésen. Fontaine egyúttal biztos vezetést szerzett a góllövők listáján. Már eddig is több q ólt rúgott a világbajnokság alatt, A két csapat az első félidőben ér­dekes küzdelmet vívott bár a talaj az esős időjárásban igen csúszós volt. Az otthoniak már az első per­cekben veszélyesen támadtak és Danda a 7. percben közelről a háló­ba talált. Az RH ötösfogata a továb­biakban is többet rohamozott és a 20. percben egy ügyesen felépített akció befejezéseként Bubnik szabadrúgás­ból 2:0-ra állította a mérkőzés' ál­lásót. Az első félidő hátralévő részé­ben hol az egyik, hol a másik csapat támadt, de az eredmény már nem változott. Szünet után ugyancsak az ottho­niak ragadták magukhoz a kezdemé­nyezést, mely nagyobbrészt a Bub­nik-Danda kettősből indult ki. Köz­ben a vendégek is támadtak, roha­maikat főleg Simánsky indította el, beadásai is jók voltak, de a belsők sokat hibáztak. A 12. percben is Si­mánsky fut le, de ez az akció sem hoz eredményt. A 15. percben is a prešoviak támadnak, veszélyesnek látszik a helyet, de a labda játékon kívül kerül. A következőkben ellen­támadást indítanak a brnóiak, Hajsky Bubn.kot szökteti, tőle Dandához fut a labda, a vendégek védelme azon­ban talpraesetten ment. A TATRAN MOST TELJES ERŐBEDOBÁSSAL JÁTSZIK, látszik, hogy meg akarja fordítani a mérkőzés sorsát, a brnói hátsó sorok azonban elővigyázatosak. Jő a Tat­ran ötösfogatának összjátéka, lábról lábra vándorol a labda, de Qsak sa­rokrúgást ér el. A játék képe foly­vást változik, de egyre nyilvánvalóbb, hogy az otthoniak az esélyesebbek. Bjbi dk nagyszerű formában van, kár, hogy nem szerepelhetett csapatunk­ban a svédországi VB során. A 25. percben Danda veszélyes, aztán is­mét Bubnik, majd Hajsky remekel és a Tatran örülhet, hogy nem ka­pott újabb gólt. Az RH most szinte szüntelenül támad és 35. percben itt a harmadik gól: Danda Hajskyhoz játszik s az a hálóba bombáz. 3:0-ra vezetnek az otthoniak. A prešoviak méq ekkor is lelkesen küzdenek, de hiába — a mérkőzés megérdemelt győzteseként az RH Brno vonul az öltözőbe. birkózóit várja A magyar fővárosban most folynak a július 24-én kezdődő görög-római birkózó-világbajnokságok utolsó elő­készületei. A vetélkedést a Margit­szigeten, rossz időjárás esetében pe­dig a Sportcsarnokban bonyolítják le. Eddig 19 ország jelentette be részvé­telét, de további nevezéseket várnak és máris megállapítható, hogy a vi­lág legjobb versenyzői indulnak majd a budapesti találkozón. Vasárnap, június 29 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Kasszafúró (cseh) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: A vándor (svájci) 16.30, 18.45, 21, POHRANIČNÍK: Holnap mindenki táncra perdül (cseh) 16.15, 18.30, 20.45, PRAHA: A fekete zászlóalj (cseh) 10.30, 13.30. 16, 18.30. 21, LUX: Ilja Muromec (szovjet) 16, 18.15, 20.30, METROPOL: Dyzina Nikodémus karrierje 16.18.15, 20.30, LIGA: III. Richárd (angol) 17, 19.15, OB­ZOR: Házasság hozománnyal (szovjet) 18, 20.15. MLADÝCH: A farkas és a hét kecs­ke (cseh) 10.30,14,16, STALINGRAD: Vissza az ifjúkorba (szov.) 18, 20, MÁJ: A birkózó és a bohóc (szovjet) 18.15, 20.30, NÁDEJ: Kommunista (szovjet) 18, 20, ZORA: Első szerelem (szovjet) 17.30, 19.30, POKROK: Gyilkosság a Dante utcában (szovjet) 17.45, 20.15, ISKRA: Hétköznapi ember (szovjet) 18, 20, PARTIZÁN: Az Uljanov­család (szovjet) 17.45, 19.45, DIMITROV: Éjfélkor (magyar) 17.30, 20, PALACE: Jekatyerina Voronyina (szovjet 18.30, 20.30./ / A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA­NEMZETI SZÍNHÁZ: Othello (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Diplomaták (19), ŰJ SZÍNPAD: A kalandor grófnő (19), ZENEI SZlNHÁZ: Beethoven VII. és Schu­bert VII. szimfóniája (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A legszebb pillanat (olasz), ŰSMEV: Kasszafúrók (cseh), TATRA: Juha (finn), PARTIZÁN: Alázatosan jelen­tem (cseh). MLADÝCH: Moszkvában ba­rátkoztunk össze (szovjet). . A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Don Carlos (19), HOLNAP: Az el­adott menyasszony (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: BARACSKA: A néma levente (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.00: Az idei strážnice! néprajzi ünnep­ségek. 19.00: Televíziós híradó. 19.30: A színházi idény végének újdonságairól. 20.00: Dunai ifjúsági találkozó. Sport­eredmények. AZ IFJIJSÁG DUNAI TALÁLKOZÓJÁNAK MŰSORA: 15.00: és 17.00: Mézeskalács-kunyhó (Bábjáték, Kultúra és Pihenés Parkja.) 9.00: A népművészeti alkotás versenye központi fordulójának értékelése és a győztesek kihirdetése. (Kultúra és Pihe­nés Parkja.) 8.00: Turista-verseny. (K. Gottwald pionír-ház.) 8.00: Könnyüatlétikai verseny. (K. Gott­wald pionír-ház.) 15.00: Gyermek-karnevál. (Kultúra és Pihenés Parkja.) 20.00: A legfiatalabb művészek estje. (A népművészeti alkotás versenyének győztesei. (Vár, Amfiteátrum.) IDŐJÁRÁS Továbbra is borús, esős idő. A hűvös. idő tovább tart. Nyugat- és Délnyugat­Szlovákiában a nap folyamán tisztuló fel­1 hőzet. A várható legmagasabb hőmérsék-' let: 12—15, fok, Nyugat- és Délnyugat­Szlovákiában 15—18 fok. Enyhe, némely' helyen élénk északnyugati, északi szél. * „OJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava, Gorkého u. 10 sz.. Telefon: 347-16, 351-17. 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Párt­A-673108 ja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom