Új Szó, 1958. június (11. évfolyam, 150-179.szám)
1958-06-26 / 175. szám, csütörtök
Újabb diadalt arattak a A labdarúgó VB elődöntőjében A döntőben Svédország a dél-amerikaiak 'ellen • A harmadik helyért Franciaország Göteborgban az NSZK csapatával mérkőzik Vízilabda-bajnokságunk második része Az országos vízilabda-bajnokságnak már a második része folyik. Az eddigi küzdelmek azt mutatják, hogy a bratislavai Slávián kívül további csapatok is komoly szerepet kezdenek játszani e bajnokságban. Különösen a kassai Jednota eddigi szereplése figyelemre méltó, mely 18 ponttal a harmadik helyen áll. Ugyancsak kellemes meglepetés a prágai Tatran, mely eddig veretlen és 25 ponttal az első helyen áll. A bratislavai Slávia, amely két csapatot szerepeltet a bajnokságban, váltakozó teljesítményt nyújt. A Slávia II. 23 ponttal a második helyen, míg a Slávia I. 12 ponttal a 6. helyen áll. Fenti képünk a Slávia II.— Slovan Piešťany-mérkőzésen készült. A pieštanyiak kapusa már későn vetődik Deák dobására s így a labda a hálóba kerül. A mérkőzés egyébként a Slávia 3:2 arányú győzelmével ért véget. (Zelenay felvétele.) A svédországi labdarúgór világbajnokság elődöntőjében Brazília Stockholmban Franciaország együttesével találkozott, Göteborgban pedig Svédország csapata az NSZK legjobbjaival mérkőzött. Egyik küzdelem sem hozott meglepetést. Az ismét nagyszerű formában lévő brazilok különösen szünet után nyújtottak ragyogó teljesítményt, A BRAZIL FUTBALLMÜVÉSZEK Svédország csapata pedig eredményesebbnek bizonyult a németekénél. A vasárnapi döntőt tehát Svédország ellen vívja a brazil együttes, a harmadik helyért pedig Göteborgban az NSZK együttesével mérkőzik a legjobb francia csapat. a solnai stadionban ismét felvonultatták kivételes képességeiket bizonyító műsorukat. Amit csapatuk a franciák ellen nyújtott, csúcsteljesítmény volt — legalábbis a világ labdarúgásának jelenlegi színvonalához viszonyítva. A nagyszerű erőnlétben lévő dél-amerikaiak azonban nemcsak ragyogó technikájukkal ragadtatták el a nézőket, hanerr*' pompás csapatmunkájukkal is és így nem is maradhatott el a siker. Az egyébként ugyancsak kitűnően játszó franciák hálójába Vava már a 7. percben rúgta a vezető gólt, de néhány perccel később Kopa átadásából Fontaine kiegyenlített. A továbbiakban mindkét ötösfogat valóságos tűzijátékot mutatott be, ötletes húzásokkal teletűzdelt támadó akciókat, melyek ismételten viharos tapsra késztették a nézőket. A 35. percben Didi 2:l-re állította az eredményt, szünet után pedig Pele rúgott két gólt, majd később 5:l-re állította az eredményt. A 81. percben Piantcni szépített s ezzel beállította a végeredményt — a brazilok 5:2 arányú győzelmét. Itiéfáink a stockholmi El egyik főpriháfa előtt Bratislavában a legerősebb 'lengyel csapat ellen versenyeznek legjobbjaink Európa-szerte folynak az előkészületek a Stockholmban megrendezésre kerülő atlétikai Európa-bajnokságokra. Az előkészületek során atlétáink eddig már több nemzetközi versenyen mérték össze erejüket a legjobb európai atlétákkal. Legközelebb szombaton és vasárnap Bratislavában Európa egyik legerősebb együttesével, Lengyelország csapatával vetélkednek a mieink. Ez az összecsapás az előkészületek egyik főpróbája lesz. E nemzetközi viadal alkalmat ad arra, hogy mérlegelhessük esélyeinket a stockholmi atlétikai Európabajnokságokra. A Lengyelország elleni mérkőzésen kívül női atlétáink Karlovy Varyban a hagyományos Olaszország—Románia—Csehszlovákia-hármasversenyen vesznek részt. Férfi atlétáink pedig még az EB előtt Ukrajna válogatottjával vetélkednek. A műsorból is látni, hogy versenyzőink igen lelkiismeretesen készülnek az év egyik kiemelkedő eseményére. A LEGERŐSEBB LENGYEL GÁRDA ELLEN A szombaton és vasárnap sorra kerülő Csehszlovákia—Lengyelország nemzetek közti atlétikai viadalra a Lengyel Atlétikai Szövetség összeállította a férfi és női válogatottat. A lengyel együttes a legerősebb öszCsütőrtök, június 26 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Éjfélkor (magyar) 16, 18.15, 20.30, HVIEZDA (kerthelyiség): Éjfélkor (magyar) 20, SLOVAN: Dyzma Nikodémus karrierje (lengyel) 16.30, 18.45, 21, POHRANIČNÍK: Ismeretlen helyzet (szovjet) 16.15, 18.30, 20.45. PRAHA: A fekete zászlóalj (cseh) 10.30. 13.30. 16, 18.30, 21, DUKLA: A felemésztett üzlet (cseh) 18, 20.15, LUX: Hja Muromec (szovjet) 16, 18.30, 20.30, LIGA: Első szerelem (szovjet) 17, 19.45, OBZOR: Alázatosan jelentem (cseh) 18, 20.15, STALINGRAD: Dr. Laurent esete (francia) 18, 20, MÁJ: III. Richárd (angol) 18.15, 20.30, PARTIZÁN: Az éj leple alatt (indiai) 17,45, 19.45, METROPOL: Szerencselovag (német) 16, 18.15, 20.30, VÁRUDVAR: Dr. Laurent esete (francia) 20.30, ZORA: A nagyváros utcakövezetén (indiai) 17.30, 19.30, POKROK: A világ teremtése (cseh) 17.45, 20.15, ISKRA: Partizánok a vasúton (kínai) 18, 20, OSVETA: Forró mezők (magyar) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA. NEMZETI SZlNHÁZ: Pelléas és Mélisanda (19), HVIEZDOSLAV: SZlNHÁZ: Galilei élete (19), ÜJ SZÍNPAD: A granadai molnárné (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Jazz zene (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Ismeretlen helyzet (szovjet), ÜSMEV: Két vallomás (magyar), TATRA: Két koldusdiák (német), MLADÝCH: Melyiket a kilenc közül? (magyar), A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Mam'selle Nitouche (19), HOLNAP: Stella (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA: DUNASZERDAHELY: Ármány és szerelem (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Mezőgazdasági adás. 19.45: Riadó a Kovács utcában, ifjúsági televíziós játék. 21.00: ÜJ filmek mozijainkban. A nap visszhangja- ^ IDŐJÁRÁS Eleinte kisebb felhőátvonulások, később a nap folyamén és este Nyugat-Szlovákiában eső. A legmagasabb délutáni hőmérséklet 18—22 fok. Kelet-Szlovákiában északnyugati szél, másutt délkeleti, déli szél. szetételben jön Bratislavába. Az egyes versenyszámokban a következők rajtolnak : Férfiak: 100 és 200 m: Főik, Baranowski, 400 m: Svatowski, Mach, 800 m: Makomaski, Kazmierski, 15C0 m: S. Lewandowski, Orywal, 5000 m: KrzysRowiak, Zimny, 10 000 m: Ozog, Kierlewicz, 4x100 m: Főik, Baranowski, Jarzembowski, Schmidt, 4x400 m: Swatowski, Mach, Proske, Makomaski, 110 m gát: Bugala, Krul, 400 in gát: Kotlinski, Janiak, 5000 m akadály: Chromik, Zbykowski, magasugrás: Z. Lewandowski, Skupny, távolugrás: Grabowski, Kropidlowski, hármasugrás: Schmidt, Malcherczyk, rúdugrás: Wazsny, Krzesinski, súlydobás: Aukstulewicz, Sosgórnik, diszkosz: Piatkowski, Wachowski, gerelyvetés: Šidlo, Kopyto (Radziwonowicz), kalapácsvetés: Cieply, Rut. Nők: 100 m: Janiszewska, Bibrowa, 200 m: Janiszewska, Jesionowska, 800 m: ZbykowsKa, Nowakowska, 4x100 m: Janiszewska, Chojnacka, Bibrowa, Jesionowska, 80 m gát: Slowinyska, Weselska, magasugrás: Jozwialcowska, Raczewska, távolugrás: Ciastowska, Chojnacka, súlylökés: Rusinowna, Klimajowa, diszkosz: Bmowska, Soboczinyska, gerelyvetés: Figwerová, Grabowska (Wieczorek). Végleges nevezés a szertorna VB-re A Központi Szertorna Osztály edzői testülete véglegesen kinevezte a Moszkvában rendezendő szertorna VB-n induló csehszlovák válogatottat. A moszkvai szertorna VB-n a következő együttessel veszünk részt. Férfiak: Daniš, Klečka, Škvor, Bim, Gajdoš, Mikulec, tartalék: Klimsa. Nők: Bosáková, Čáslavská, Marejková, Matoušková, tartalék: MéhešoA lengyel válogatott összeállításából is kitűnik, hogy igen erős ellenféllel állunk szemben. A csapat névsorában szereplő ismertebb nevek: Chromik, Grabowski, Piatkowski, Sidlo, Rut. Ezek mind Európa élgárdájához tartoznak. Atlétáinknak tehát nehéz feladatuk lesz szombaton és vasárnap a bratislavai Slovan-stadionban. A Csehszlovákia—Lengyelország atlétikai verseny esélyeiről és az egyéis versenyszámokban elért eddigi eredményekről holnapi számunkban adunk részletes áttekintést. A tengerentúliaknál a szinte felülmúlhatatlan ötösfogat emelkedett ki, de nagyszerűen játszottak a hátsó sorok is'. Külön dicséretet érdemel Gilmar kapus, aki védhetetlennek látszó lövéseket tett ártalmatlanná. Mindent egybevetve a brazilok feltétlenül megérdemelték a győzelmet s az eddig látottak alapján megállapítható, hogy a döntő esélyesei. GÖTEBORGBAN AZ UTOLSÖ NYOLC PERC DÖNTÖTT — addig ugyanis l:l-re állt a Svédország—NSZK-mérkőzés. Az ottani Ullevi-stadionban 53 000 néző (köztük 10 000 német) figyelte az izgalmas küzdelmet, melyet a magyar Zsolt irányított. A svédek többnyire fölényben voltak s legjobbjaik Hamrin és Skoglund, tehát a két szélső volt, akik minduntalan veszélyes támadásokat indítottak a németek kapuja ellen. Az első félidő közepe felé az NSZK együttese feljavult és a 24. percben Schäfer balösszekötő megszerezte a vezető gólt. A 33. percben azonban a svédek kiegyenlítettek. Skoglund, aki előzően több Hibát vétett, ezúttal átjátszotta a német védelmet s közelről Herkenrath hálójába vágta a labdát. 1:1. Az igazi küzdelem csak most kezdődött. Az iram fokozódott és hol az egyik, hol a másik kapu került veszélybe. Sorsdöntő volt aztán a szünet utáni 4. perc. Juskowiak, az NSZK csapatának balhátvédje durván támadt Hamrinra és Zsolt játékvezető ezért kiállította a magáról megfeledkezett játékost. A meggyengült német védelem ellen most már j'obb eséllyel harcolt a svéd támadósor és nyolc perccel á játék vége előtt Gren bombájával szemben tehetetlennek bizonyult Herkenrath, az utolsó előtti percben pedig Hamrin 3:í-re emelte csapatának előnyét. A svédek győzelme ugyancsak megérdemelt volt, már csak azért is, mert áz otthoniak ötösfogata erősebbnek bizonyult a kemény német védelemnél, mely ezúttal emberhátránnyal küzdve, nem bírta az iramot. Brazília és Svédország vasárnap, június 29-én vívja a solnai stadionban az 1958-as labdarúgó-világbajnokság döntőjét, melyen, mint már említettük, Brazília az esélyesebb. A kiváló svéd csatársor azonban nehéz feladat elé állítja majd a brazil védelmet. •Mindenesetre nagy küzdelemre kerül majd sor s a végső győzelem, szerintünk is, a brazilok felé int. (-0 Vasárnap kezdődik a Felkelési Kupa Vašárhap, június 29-én kezdődik a Felkelési Kupáért folyó immár hagyományos labdarúgó-torna. Az első forduló párosítása: Spartak Petržalka — Baník Handlová, Slavoj Sered —Slavoj Piešťany, Baník Prievidza-TTS Trenčín, TSZ Lučenec-Opatová — Lokomotíva Košice, Spartak Martin — Spartak Pov. Bystrica, Slavoj Trebišov — Slovan Solivar. A Spartak Petržalka— Baník Handlová-találkozóra vasárnap délelőtt 11 órakor Petržalkán kerül sor, a többi mérkőzés 17 órakor kezdődik. ® Prága: A főváros teniszbajnok- • ságának férfi-egyes eredményei: Javorský— Šticka 2:0, Benda-Chadima e2 íO^Žlibrodský — Čech 2:0. C Varsó: A lengyel ökölvívó-válogatott 16:4 arányban győzött a francia válogatott felett. A vetélkedés ebben az évben is érdekesnek ígérkezik, hiszen a részt vevő csapatok a tavaszi idényben jó teljesítményt nyújtottak s hír szerint jelenleg is megfelelő formában vannak. Az atlétikai pályákról Jelentik A Poznanban rendezett atlétikai versenveken J. Schmidt új hármasugró lengyel csúcsot állított fel. Teljesítménye 16,20 m. Ez az eredmény 13 cm-rel jobb a régi csúcsnál. Bulgáriában Szlavkov 742 cm-t ugrott távolba. A berlini nemzetközi atlétikai versenyeken több értékes eredmény született: 800 m: Moens (Belgium) 1 p 49,2 mp. 110 m gát: Lauer (NSZK) 14,4 mp, 5000 m: Ozsog (Lengyelország) 14 p 08, ö mp, gerelyvetés: Sidlo (Lengyelország) 79,45 m, távolugrás: Grabowski (Lengyelország) 747 cm. Nők: távolugrás: Ciastowska (Lengyelország) 609 cm, gerelyvetés: Neuman (NSZK) 54,60 m, (jobb mint a német csúcs). Svédországban Dahl 205 cm-t ugA Dunajecen rendezett víziszlalom-versenyek női vetélkedésében a legjobb teljesítményt a prágai Šonská nyújtotta, aki az egyéni öszszetett verseny győztese lett. Képünkön Šonská az egyik kapun halad át. (Balog felv.) rott magasba. A 800 m-es síkfutásban Waern 1 p 49,8 mp-et ért el. Visser ismert holland távolugró legutóbb 783 cm-t ugrott. Július 6- és 7-én Moszkvában Znamenszkij atlétikai emlékversenyt rendeznek, melyen több kiváló európai versenyző áll rajthoz. Csehszlovák részről e versenyen Zátopková, Jungwirth és Skobla indul. A bajnoki pontokért A bratislavai kerület I. ,,B" déli csoportjának labdarúgó bajnoki eredményei: Stupava—Kúti 3:2, Lozorno—Velký^Biel 6:1, Lehnice— Malacky 5:4, Malé Leváre — Zohor 5:3, Záhorská Ves—Čalovo 6:3, Horný Potôň—Rastice 2:1, Zohor—Záhorská Ves 5:0. 1. Lozorno 2. Malacky 3. Zohor 4. Záh. Ves 5. Stupava 6. Čalovo 7. Kúty 8. M. Leváre 9. Veľ. Biel 10. Hor. Potôň 11. Rastice 12. Lehnice 31 22 31 20 32 19 32 18 31 18 32 16 31 12 31 11 31 8 32 8 31 9 31 5 84:29 47 102:56 45 67:44 40 96:76 39 86:45 38 60:49 38 72:63 28 60:71 27 53:79 22 47:97 20 41:106 19 35:88 13 A II. osztályú déli csoportban a következő eredmények születtek: Sládkovičovo ,,B"— Šamorín 2:2, Králová—Dun. Streda ,,B", 5:0, Orechová Potôň—Malinovo 4:1, Bernolákovo—Tomášov 5:1. Bratislavában sikeresen rendezték meg a Blažek kosárlabda emlékversenyt. Fenti képünk e torna döntőjéről készült. Lundáková (6-os szám) újabb kosarat dob a Slovannak. Előtérben Ezrová (13-as szám). Zelenay felvétele) Bernolákovo Matuškovo Zem. Oľča Kráľová Dun. Streda „B" Orech. Potôň Šamorín Sládkovičovo Sv. Michal Malinovo Tomášov Štefanikovce 30 21 31 19 31 18 30 18 32 15 32 16 31 13 32 11 31 12 31 8 32 6 31 3 5 4 7 5 8 5 2 10 6 11 12 15 16 17 21 22 22 129:41 89:36 71:42 90:56 89:54 53:55 65:84 58:65 57:75 44:105 18 37:92 16 31:108 12 Tekintette! a testnevelési ünnepségekre « bratislavai kerületben június 29-én teljes fordulót játszanak, a bajnokságot pedig július 15-éig be kell fejezni. Ezzel kapcsolatban a kerületi labdarúgó osztály a szükséges utasításokat idejében elküldi az illetékes szervezeteknek. ® Párizs: Ma Brüsszelből indul útnak az ismert „Tour de Francé" nemzetközi kerékpárverseny. A részvevők 24 napon át 4287 km-t tesznek meg. 13 ország 120 versenyzője vesz részt a vetélkedésen. A verseny célja Párizsban lesz július 19-én. © Budapest: Maróti Lajos, a Magyar Labdarúgó Szövetség kapitánya bejelentette lemondását. A Magyar Labdarúgó Szövetség egyelőre úgy döntött, hogy egészen fiatal játékosokból új válogatott együttest akar nevelni. ffi Barcelona: Az uruguayi labdarúgó-bajnokság győztese, a National Montevideo, Spanyolországban kezdte meg európai portyáját. Első ellenfele az FC Barcelona együttese volt. A spanyol együttes 5:2 arányban győzött a National felett. • Prága: A Csehszlovákia-NDK férfi válogatott ökölvívó-mérkőzés után július 7-10-e között a csehszlovák utánpótlás válogatottja a német utánpótlás válogatottja ellen mérkőzik. Július 7-én Bratislavában, majd július 10-én Karlovy Varyban találkozik a két ország utánpótlásegyüttese. „ÜJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u 10. sz.. Telefon: 347-16. 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal Bratislava. Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díi havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista PártA-552078 ja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Brati-'ava