Új Szó, 1958. május (11. évfolyam, 120-149.szám)
1958-05-13 / 131. szám, kedd
ÜDÍÖZLŐ TÁVIRATOK hazánk felszabadításának 13. évfordulója alkalmából Ä Csehszlovák Köztársaságnak a szovjet hadsereg által való felszabadítása 13. évfordulója alkalmából a Kínai Népköztársaság képviselőitől a következő üdvözlő távirat érkezett: „ANTONlN NOVOTNÝ elvtársnak, a Csehszlovák Köztársaság elnökének, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, ZDENÉK FIERLINGERNEK, a Csehszlovák Köztársaság Nemzetgyűlése elnökének, VILIAM ŠIROKÝ elvtársnak, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnökének, Prága. A Kínai Népköztársaság kormányának és népének nevében szívélyes jókívánságainkat fejezzük ki önöknek és önök által a Csehszlovák Köztársaság kormányának és népének a Csehszlovák Köztársaság felszabadításának 15. évfordulója alkalmából. A kínai nép határtalan örömmel látja, hogy a testvéri csehszlovák nép 1 Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével nagy sikereket ér el a szocializmus építésében, killönösen a második ötéves terv teljesítésében és egyben azt, mily jelentős mértékben járul hozzá a Szovjetunió vezette hatalmas szocialista tábor egységének megszilárdításához, Európa és az egész világ békéjének megvédéséhez. Az országaink között politikai, gazdasági és kulturális téren megvalósuló együttműködés a legutóbbi időben további felvirágoztatást eredményezett és az országaink népei közötti mély barátság az eddiginél is jobban megszilárdult. Szívből kívánjuk, hogy a Csehszlovák Köztársaság állandóan fejlődjék és virágozzék. Kívánjuk, hogy Kína és Csehszlovákia népének megingathatatlan testvéri barátsága egyre >ohb?n szilárduljon és fejlődjék. MA CE-TUNG',' a Kínai Népköztársaság elnöki, LIU SAO-CSI, a Népi Képviselők összkínai Gyűlése Állandó Bizottságának elnöke, CSOU EN-LAJ, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke." Az SZKP KB levele az Olasz Szocialista Párthoz Moszkva (CTK) - A Szovjet^ unió Kommunista Pártjának Köz§ ponti Bizottsága az Olasz S?o^ cialista Párt Központi Bizottságá^ hoz levelet intézett, amely a töb^ bi között így hangzik: § Megállapítható, hogy a világ békeszerető erői komoly eredményeket fértek el a nemzetközi feszültség ^enyhítéséért, az atomháború vesze^delme ellen folytatott harcban. Az ^általános óhaj a csúcsértekezlet ^megrendezésére irányul. A Szovjetfcunió Legfelső Tanácsa a nemzetek ^óhajának eleget téve határozatot ^hozott az atom- és hidrogénfegy^verkísérletek egyoldalú beszüntetéséről. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy a Szovjetunió kezdeményezését széleskörűen támogatja a világ közvéleménye. A Szovjetunió Komtmmista Pártjának Központi Bizottsága meg van győződve arról, hogv a békeszerető erők vívmányait ma csupán az atomfegyverkísérletek beszüntetéséért és a nyugatnémet hadsereg atomfelfegyverzése ellen folyó döntő harccal 'lehet megőrizni. E felelősségteljes pillanatban kívánatosnak tartanánk az eszmecserét pártjaink között. Hajlandók vagyunk tüzetesen áttanulmányozni az önök javaslatait és kívánságait a béke hatékony megvédésének és megszilárdításának érdekében. | Moszkvában megnyílt az Össz-szövetségi Mezőgazdasági Kiállítás Csehszlovákia népének a fasiszta járom alól való felszabadítása 13. évfordulója alkalmából Wilhelm Pieck, a Német Demokratikus Köztársaság elnöke, Johannes Dieckmann, a népi parlament elnöke, Ottó Grotewo'n! miniszterelnök és Walter Ulbricht, Németország Szocialista Egységpártjának első titkára üdvözlő táviratokat küldtek a Csehszlovák Köztársaság elnökének, a nemzetgyűlés elnökének és a miniszterelnöknek. Táviratilag őszinte .jókívánságaikat fejezte ki továbbá J. Čedenbat. a Mongol Népköztársaság minisztertanácsának elnöke, D. Szambú, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Huralja elnökségének elnöke, valamint D. Damba, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára. Táviratokat váltottak a Szovjetunió és a Csehszlovák Köztársaság külügyminiszterei is. Grisín elvtárs, a Szovjetunió Össz-szövetségi Szakszervezeti Szövetségének elnöke üdvözlő táviratot küldött Csehszlovákia Központi Szakszervezeti Tanácsának. Antonín Novotný elvtársnak, a Csehszlovák Köztársaság elnökének, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, Viliam Široký miniszterelnöknek és Václav Dávid külügyminiszternek Csehszlovákia felszabadítása 13. évfordulója alkalmából a következő személyiségek küldtek további üdvözlő táviratokat: Mohammed Zahir Afganisztán királya, Hadzsi Lesi, az Albán Népköztársaság Népgyűlése Elnökségének elnöke, Enver Hodzsa, az Albán Munkapárt Központi Bizottságának első titkára, Mehmet Sehu, az Albán Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Behar Stylla, az Albán Népköztársaság külügyminisztere, Abdel Hakim Amer, az Egyesült Arab Köztársaság elnökének helyettese, dr. Arturo Frondizi, az Argentin Köztársaság elnöke, I. Baudouin, belga király, Georgi Damjanov, a Bolgár Népköztársaság N'épgyűlése Elnökségének elnöke, Todor Zslvkov, a Bolgár kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Anton Jugov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Karlo Lukanov, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere, U Win Maung, a Burmai Szövetség elnöke, IX. Frederik dán király, Hailé Szelasszié, etiópiai császár, Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke, René Coty, a Francia Köztársaság elnöke, dr. Radzsendra Praszad, az Indiai Köztársaság elnöke, dr. Ahmad Szukarno, az Indonéz Köztársaság elnöke, Mohammed Reza Pahlevi, Irán sahja, Golda Meir, Izrael külügyminisztere, Giovanni Gronchí, az Olasz Köztársaság elnöke, Hirohito japán császár, Josip Broz-Títo, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke, Kocsa Popovics, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság külügyi államtitkára, Szim Var, a Kambodzsai Királyság miniszterelnöke, Coj Jen Gen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelső Népgyűlése Elnökségének elnöke. Kim Ir Szen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának elnöke, Nam Ir, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztere, Kamii Samun, a Libanoni köztársaság elnöke. Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsénak elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, dr: Münnich Ferenc, a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-parasztkormányának elnöke, dr. Sík Endre, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere, Adolfo Ruiz Cortinez, a Mexikói Egyesült Államok elnöke, Julianna holland királynő, Iszkander Mirza, a Pakisztáni Mohamedán Köztársaság elnöke, Aleksander Zawadzki, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnöke, Józef Cyrankiewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Adam Rapackí, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere, Gheorghe Ion Maurer, a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlése Elnökségének elnöke, Chivu Stoica, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Gheorghe Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Avram Bunaciu, a Román Népköztársaság külügyminisztere, I. Pál görög király, dr. Thomas Holenstein, a Svájci Államszövetség elnöke és Celal Bayar, a Török Köztársaság elnöke. § Moszkva (ČTK) — Vasárnap a ta^vaszi verőfényben ismét megnyíltak ^Moszkvában az üssz-szövetségi Mezőgazdasági Kiállítás kapui. A kiállítást 4 a legutóbbi négy év alatt már harminc ^millió ember kereste fel. A megnyitáson jelen voltak a Szovjetunió ^Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének és a szovjet ^kormánynak tagjai, a kolhozok kitün^ tetett elnökei, a mezőgazdaság élen^ járó dolgozói és a moszkvai lakosság i ezrei. ^ A kiállítás visszatükrözi a szovjet ^mezőgazdaság negyven éves fejlődését, ^valamint a párt és kormány legutób§bi jelentős intézkedéseinek előnyeit. ^ A megnyitás alkalmából beszédet mon^dott N. Sz. Hruscsov, az SZKP KB ^ első titkára, a Szovjetunió Miniszteritanácsának elnöke, V. V. Mackevics, §a Szovjetunió földművelésügyi minisztere s a mezőgazdaság egyes élenjáró § dolgozói. ^ N. Sz. Hruscsov beszédében a többi ^ között kijelentette, hogy a kiállítást a jövőben úgy szervezik át, hogy a Szovjetunió népgazdaságának kiállításává váljék. A legjobb tapasztalatok átadásának színhelye nem lehet itt Moszkvában — mondotta N. Sz, Hruscsav, — hanem közvetlenül azokon a területeken, ahol ezt vagy amazt a terményt termelik. így pl. a tadzsiki gyapottermelők nem Moszkvában fogják megtanulni, hogyan kell a gyapotot legjobban termeszteni, hanem odahaza. A javaslat szerint a jövőben a kiállítást az egyes ágazatok szerint fogják megrendezni és tárgyköre is megváltozik. A mezőgazdaság gépesítésének osztályában ez idő szerint 620 traktort, kombájnt és más gépet, ezek közül 266-ot első ízben állítanak ki. A kolhozok és szovhozok egész sora dicsekedhet nagyszerű eredményekkel. Nem maradnak el az állattenyésztők sem. A kiállításon bemutatott Kraszivaja fejőstehén egy év alatt 13 720 kg tejet adott. |Tiltakozások a Bundeswehr atomfelfegyverzése ellen § § Bonn (CTK) - Ollenhauer, a Nyugatnémet Szociáldemokrata Párt el^nöke kijelentette, hogy a bonni kor^mány a Bundeswehr atomfelfegyverizésének kérdésében megtévesztette ^ a közvéleményt és' Nyugat-Nérnetor§s zág Szociáldemokrata Pártja ezért S elhatározta, hogy a kérdést a lehető ^ legrövidebb idő alatt új tárgyalásra i a szövetségi parlament elé terjeszti. $ Karlsruhe város mintegy húszezer ^polgára tüntetett a szövetségi köz§ társaság hadseregének atomfelfegy! Elhalasztották K. J. Vorosilov jugoszláviai útját (TASZSZ) - Moszkvából Moszkva, . , A § jelentették, hogy K. J. Vorosilovnak, ^a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elfcnöksége elnökének 1958 májusára ^tervezett jugoszláviai útját elhalasz§ tották. vérzésé ellen. Veit, a tartományi kormány gazdaságügyi minisztere, Niemöller, az evangélikus egyház elnöke, Wehner szociáldemokrata képviselő és Riemeck tanárnő követelték, hogy a bonni szövetségi parlament vonja vissza az "atomfelfegy vérzésről szóló határozatát. A nyugatnémet ifjú szakszervezeti tagok országos értekezletén elhatározták, hogy az atomfegyverkezés elleni tiltakozásul felvonulást rendeznek Bonnban. Bechert professzor felszólítását a nyugatnémet atomrakétatámaszpontok létesítése ellen már a nyugatnémetországi egyetemek több mint 12 ezer professzora írta alá. Kelsterbach város képviselőtestülete elhatározta, hogy népszavazást rendez az atomfegyverkezés ellen. A Mongol Népköztársaság Nagy Népi Huraljának küldöttsége Bratislavában (Folytatás az 1. oldalról) ság elnöke, Jolana Hercková, az SZLKP Városi Bizottságának titkára, Jozef Hojč, a Képviselők Kerületi Szövetségének titkára és Jozef Iičlk, a Szlovák Nemzeti Tanács irodájának vezetője fogadták a bratislavai repülőtéren. A Mongol Népköztársaság Nagy Népi Huraljának küldöttsége Csimiddordzsin Szürehdzsavnak. a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Huralja elnökének vezetésével hétfőn, a délelőtti órákban hivatalos látogatást tett Pavol Dávidnál, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkáránál, Dénes Ferencnél, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökénél és Rudolf StrechajnáL a Megbízottak Testületének elnökénél. A fogadáson jelen volt Antonín Fiala, a 'nemzetgyűlés alelnöke, valamint Szavdavyn Ravdan, a Mongol Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott prágai nagykövete. A mongol képviselők szívélyesen elbeszélgettek a szlovák szervek képviselőivel a mongol nép életéről munkájáról és azon sikereiről, melyeket a gazdaságilag visszamaradt feudális országnak haladó mezőgazdasággal és fejlődő iparral rendelkező országgá változtatása során elért. Elbeszélgettek továbbá Csehszlovákia és Mongólia népének a nemzetek békés együttműködése s a világbéke megszilárdítása érdekében kifejtett együttes erőfeszítéseiről. * * * A Mongol Népköztársaság x Népi Huralja küldöttségének tagjai azután Ján Šebíknek, a Központi Nemzeti Bizottság elnökének kíséretében megtekintették Bratislava nevezetességeit, valamint a városban folyő építkezéseket. František Kubač, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Rudolf' Strecha j, a Megbízottak Testületének elnöke hétfőn ünnepi ebédet adott a mongol parlamenti küldöttség tiszteletére. Az ebéden részt vettek Szlovákia Kommunista Pártjának, valamint a szlovák nemzeti szerveknek képviselői. Jelen voltak továbbá a bratislavai konzuli kar tagjai, valamint a mongol parlamenti küldöttséget Szlovákiába kísérő személyek is. Hazatért az argentin köztársasági elnök beiktatásán részt vett csehszlovák kormányküldöttség (ČTK) - Hétfőn, május 12-én visszatért dr. Václav Škoda igazságügyminiszter vezetésével a csehszlovák kUlönküldöttség, amely jelen volt dr. Arturo Frondizinak, az Argentin Indonézia kormánycsapatai a Molukki szigeteken harcolnak k Dzsakarta (ČTK) - Indonézia korig mányhű csapatainak képviselője je§ lentette, hogy a kormány egységei ^ május 9-e óta azok ellen a iázadók k ellen harcolnak, akik Kelet-Indoné& ziában Halmahérára, a Molukki-szi5 getek egyikére vonultak vissza. Nagy harcok folynak különösen Dzsailolo és Titaleka városok közelében. Indonéziai megfigyelők a kormánycsapatok Halmahera-szigeti harcait kapcsolatba hozzák azokkal a hírekkel, amelyek szerint az indonéz lázadók és külföldi intervenciósok 'a Köztársaság elnökének hivatalba ik-^ molukki szigetcsoportot meg akarják tatásán. S szállni és e szigetekből összekötő Dr. Václav Skoda, igazságügymi-§ láncot alkotni a Fülöp-szigetek - a niszter, a küldöttség Prágába érke-i SEATO agresszív paktum tagja — zése után a következőket mondotta i Észak-Celebesz, a lázadók fő támasza Csehszlovák Sajtóiroda tudósítőjá-^ pontja — és Nyugat-Irián — holland nak: „Kijelenthetem, hogy a latin-§ gyarmat — között, amerikai országokban igen barátsá-íž gosan fogadták küldöttségünket, i Lépten-nyomon tanúi voltunk az ar v gentín nép baráti megnyilatkozásai nak. Ugyanilyen barátságosan fogads ták a Szovjetunió és a Lengyel Nép- ^ ANew-York-i Carnegie Hall-ban csak köztársaság küldöttségeit is. Nem így § nagyritkán fordul elö, hogy valakit pl. az amerikai küldöttséget, melyet i oly viharos lelkesedéssel ünnepelnének, Nixon alelnök vezetett. Hivatalos lá-^ mint ahogyan ez pénteken este történt togatása után fogadták küldöttség Paul Robeson hangversenyén. Amikor günket az Argentin Köztársaság el-^ Robeson a színpadra lépett, az egész nöke, a kormány és a parlament^ közönség állva üdvözölte a nagy műképviselői, akik annak a kívánságuk-% vészt és békeharcost, akit az USA-ban nak adtak kifejezést, hogy kölcsö-% tíz éven át meggátoltak abban, hogy nősen meg kell erősítenünk a két^ művészi tevékenységet fejthessen ki. ország kapcsolatait. Ha Argentínában^ A műsor rendkívül szép volt, a küteljesítik az új elnök programját,^ lönböző nemzetek dalaitól kezdve egéezt azt jelenti, hogy az ország sajáté szen az operaáriákig. A műsor — a erejéből fogja emelni a nép élet- és % nemzetek testvériségének szövet kultúrszínvonalát. A közeljövőben ^ ségét hangsúlyozta. A többi között legkitűnőbb termékeinket szállítjuk § Smetana és Dvorak müveit is énekelte majd Argentínába, ahonnét egyúttal ^ angolul. Smetana egyik művének egy elsősorban iparunk számára szüksé-fc fejezetét cseh nyelven adta elö. Az ges nyersanyagot hozunk be." * orosz dalok között a legnagyobb sikere A Szovjefu.ťé ipari ferme'ése a leggyorsabban növekszik az egész világon New York (ČTK) — A Christian Science Monitor közölte Joseph Harsh cikkét, amelyben írja, hogy a NATO tanácsa koppenhágai ülésének résztvevői eszmecserét folytattak á gazdasági problémákról és összehasonlították a nyugati tömb és a szocialista csoport országai gazdasági életének erős és gyenge oldalait. Harsh a többi között így ír: § „A Szovjetunió sokkal jelentőségJ teljesebb tényező gazdasági és po^ litjkai érteiemberi, mint ahogy ezt ^ mi Nyugaton óhajtanánk. KellemetJ len tény a z> hogy a Szovjetunió í ipari termelése növekedésének í üteme a leggyorsabb az egész vi$ lágon és mi ez ellen semmit sem $ tehetünk. Megmutatkozott, hogy a ^ kereskedelmi blokád politikája nem $ képes meggátolni e növekedést. § Hogy ha ez az ütem továbbra is J megmarad, teljes bizonyossággal % elérkezik az az Idő, amikor a i Szovjetunió a leggazdagabb és a $ legjobban termelő ország lesz az s egész világon. ——mmm • — Újabb amerikai nukleáris fegyverkísérlet a Csendes-óceán térségében New York (ČTK) — Az amerikai atomerő-bizottság jelentette, hogy vasárnap Bikini közelében a Csendesóceán térségében végrehajtotta „második nukleáris fegyverkísérletét". Ez az USA ez idei kísérletei sorozatában további robbantás, amelyet az amerikai kormány a Szovjetuniónak a kísérletek beszüntetésére vonatkozó javaslatai ellenére hajtott végre. Áz első kísérlet április 28-án volt. A BOLGÁR SAJTÓIRODA cáfolja az olasz sajtóban az utóbbi napokban megjelent koholmányt, hogy egyes szocialista országokban, így Bulgáriában is, szovjet rakétatámaszpontokat létesítenek. A bolgár sajtóiroda hangsúlyozza, hogy a Bolgár Népköztársaság kormánya következetesen békeszerető politikát folytat és a béke megszilárdítására törekszik. (CTK) Általános sztrájk Libanonban Beirut (ČTK) „r - Heirutban, Libanon fővárosában május 12-án reggel általános sztrájk, tört ki. A sztrájkot az ellenzéki politikai szervezetek hirdették tiltakozásul a libanoni kormány imperialistabarát politikája ellen. A városban az élet megbénult, a közlekedés megszűnt, az üzleteket és iskolákat bezárták. A libanoni hatóságok „a rend fenntartására" katonaságot vonultattak fel. A város stratégiai pontjain páncélautókat helyeztek el. Több helyen összetűzésre került sor a tüntetők és a rendőrök között. Az összeütközéseknek halálos áldozatai is vannak. Beirut keleti városnegyedeinek utcáin a sztrájkolók és tüntetők barikádokat emeltek. A MEN hírügynökség közlése szerint Libanon ellenzéki tezérei Samun nyugatbarát köztársasági elnököt lemondásra szólítóttak fel. Általános sztrájk Irakban Irakban már hatodik napja tart az talános sztrájk a közelmúltban lezajlott parlamenti választások alkalmával történt hamisítások elleni tiltakozásul. A sztrájkolok követelik, oszlassák fel a parlamentet, alakítsanak olyan kormányt, amely Irak nemzeti érdekeit védelmezné és Irak lépjen kí a Bagdadi Tömbből. Az iraki hatóságok terrorral és megfélemlítéssel akarják kényszeríteni a munkásokat, hivatalnokokat és kereskedőket a munka felvételére. A sztrájkolőkat tömegesen letartóztatják. Az As Saar közli, hogy az utóbbi napokban csupán Bagdadban 637 személyt tartóztattak le. A rendőrség a többi területben mintegy 2500 személyt vett őrizetbe. Paul Robeson újra a közönség előtt a Volgai hajósok „Ej uchnyem" orosz nyelven énekelt dalának volt. Muszorgszkij orosz zeneszerzőt Boris2 Godunov áriái képviselték. Nagy sikert aratott a művész Hung Hai kínai tartománybeli népdallal. A műsor utolsó száma a világhírű Old tnan river volt Amikor a tapsvihar nem akart szűnni. Robeson még három dalt énekelt ráadásul. A pénteki hangverseny megerősítette, hogy Robeson az elmúlt években semmit sem vesztett művészetéből, hangja színesen, hatalmasan zengett. Robeson következő hangversenyét május 23-án tartja a Carnegie Hallban. A jegyek már most elkelnek. A pénteki hangverseny jegyeit már tizennégy napja szétkapkodták. ÚJ SZÖ 2 * 1956. május 13.