Új Szó, 1958. május (11. évfolyam, 120-149.szám)

1958-05-07 / 126. szám, szerda

Bolgár, szlovák és magyar iskola szövetsége 194.8. április 23-án írták alá Bulgária és Csehszlovákia barátsági, együttmű­ködési és kölcsönös segélynyújtási szerződését. Ettől az időtől kezdve már 10 termékeny, alkotó év telt el. Népeink barátságának megszilárdítá­sához és az iskolai ifjúság proletár nemzetköziség szellemében váló ne­veléséhez a mi bratislavai bolgár is­kolánk is hozzájárult, mikor a szer­ződés értelmében szoros baráti kap­csolatokat létesített a Május 1. téren levő szlovák iskolával és a Zochova utcai magyar iskolával. örömteljes érzések töltenek el ben­nünket a valóban kölcsönös gyakor­lati segítség, a növendékek és tanítók tapasztalatcseréjén alapuló együttműködés láttán. Együttműködésünkben tervszerűen fialadunk előre. E terv három fő rész­ből áll: 1. A tanítói kollektívák tapaszta­latcseréje pedagógiai és nevelési kér­désekről, kölcsönös látogatások, a nyolcosztályos szlovák iskolák tanter­veinek elemzése és a növendékeink politechnikai nevelésénél nyújtott fel­mérhetetlen segítség képezik az alap­ját közös pedagógiai tanácskozásaink­nak. Tanítóink kölcsönös látogatása megjavítja a nevelő-oktató munkát, és segít nagyobb pedagógiai gyakorlat és politikai fejlettség elérésében. 2. A pionírok és a többi tanuló kö­zötti szövetség az iskolai ifjúság pro­letár nemzetköziség szellemében való nevelésének egyik bevált formája. Kü­lönféle emléknapokat és történelmi eseményeket közösen ünnepelünk, pl. szeptember 9-ét (bolgár államünnep), a Nagy Októberi Szocialista Forra­dalom, a Februári Győzelem, a Nem­zetközi Nőnap és gyermeknap, a bol­gár-csehszlovák szerződés aláírásának évfordulóját, Ezekre az ünnepségek­re közös kulturális programot készí­tünk elő, melyben gyakran szlovák gyermekek bolgárul, magyarul és fordítva szavalnak és énekelnek. Gyakran vagyunk tanúi a szlovák, bol­gár és magyar gyermekek örömének egyes sikeres fellépések után. A szlo­vák és bolgár gyermekek szövetségé­nek megszilárdítása érdekében köz­vetítettük a bratislavai Május 1. teri iskola és a bulgáriai poljanovgradi iskola kapcsolatát. E barátság kereté­ben a nyári szünidő alatt cserenya­raltatást szerveztek. A szlovák gyer­mekek a Fekete-tenger mellett gyö­nyörű környezetben, a bolgár gyere­kek a festői Magas-Tátrában sok szép napot töltöttek. Az egyes körökben is szépen fej­lődik az együttműködés. Ilyen min­denekelőtt a politechnikai nevelés kö­re, amelyet Medek szlovák tanító elv­társ vezet, s ez nemcsák tanulóinkat, hanem a Csehszlovákiában tanulmányi látogatáson levő bolgár pedagógusokat is részvételre vonzotta. 3. Szövetségünk nem lenne teljes, ha a szülök kimaradtak volna a kö­zös munkából. Több közös kulturális estét rendeztünk, amelyeken lehető­ségünk nyílt kölcsönösen megismer­kedni és ilymódon harcolni a burzsoá­nacionálizmus ellen. Az igen jól sikerült közös esték közé tartozik 1958. április 28-a, mikor megünnepeltük a csehszlovák-bolgár szerződés aláírásának 10. évfordulóját. Az ünnepségen Najden Malejev, bol­gár fökonzul is részt vett és rövid, tartalmas beszédet mondott a Szov-; jetunió oldalán a világbékéért harcoló testvérnépeink közötti szerződés je­lentőségéről. A fökonzul beszédét mindhárom nyelvre lefordították. Nagyra becsüljük a szülök kezdemé­nyezését, akiknek jelentős részük van a kitűnő kultúrműsorban. Mikor köszönetet mondunk a velünk együttműködő tanító és igazgató elv-'. társaknak, kifejezzük szilárd meggyő-; zödésünket, hogy továbbra is közös erővel fogjuk vezetni ifjúságunkat a'. „Világ proletárjai egyesüljetek!" jelszó; szellemében. Sztojka Ruszeva, a bolgár J iskola igazgatónője. Mária Oszuszka, a bolgár;; iskola tanítónője. Ä MÚZEUMOK HETE Csehszlovákiának több mint négy­száz múzeuma van. A múzeumok iránti érdeklődós igen nagy. Míg 1954-ben két és fél milliót tett ki a látogatók száma, addig 1957-ben ez a száim már 4 és fél millióra emel­kedett. Idén május 11. és 18. között már harmadszor rendezik meg az egész országban a Múzeumok Hetét. Az akció célja bemutatni a nyilvá­nosságnak, hogy a múzeumok, — a múlttól eltérően, amikor gyakran élvont, az élettől távolálló anyagq-űj­temény töltötte meg a múzeumokat, — a szocialista építés feladatait pro­pagáló modern kulturális intézmé­nyekké váltak. Az ünnepi hét jelsza­va: „A CSKP vezetésével előre a szo­cialista építés betetőzéséért" is azt bizonyítja, hogy múzeumaink be akar­ják mutatni a nyilvánosságnak, saját eszközeikkel hogyan járulnak hozzá a szocializmus építéséhez. Ezt főleg az utolsó időben igen elterjedt és a nyilvánosság részéről közkedveltség­nek örvendő, időszerű kiállítások ren­dezésével érik el. A különböző téma­körű, különböző szempontok szerint megrendezett kiállítások ma már a múzeumok kulturális és nevelő mun­kájának nélkülözhetetlen részévé váltak. A négyszáz' múzeum között csak néhány központi jellegű van, a többi kerületi, járási. Ezeket a nemzeti bizottságok igazgatják. A nemzeti bi­zottságok a lakossággal karöltve so­kat tehetnek azért, hogy ezek a mú­zeumok megfelelő formában taljes képet nyújtsanak a látogatónak az illető vidék múltjáról, haayományai­ról, sajátosságairól és szerepéről a szocializmus építésében. A Múzeumok Hetét az összes mú­zeum kiállításoklkai, előadásokkal és más akciókkal ünnepli meg. A prágai Nemzeti Múzeumban a berlini Törté­neti Múzeum együttműködésével nagy­szabású kiállítás nyílik „Német pa­rasztháború" címen, a prágai Nemzeti Műszaki Múzeumban a Csehszlovák Televízió ötéves jubileuma alkalmá­ból nyílt meg érdekes kiállítás. A te­levízió 22 esztrádműsor közvetítését tervezi közvetlenül a kiállítás színhe­lyéről. A Nemzeti Műszaki Múzeum idén ünnepli fennállásának ötven éves év­fordulóját és ennek a jelentős jubi­leumnak alkalmából nagy kiállítást tervez. Ugyanakkor a moszkvai poli­technikai múzeumban is kiállítást rendez „Mit adott a csehszlovák technika a világnak" címen. A Nemzeti Irodalom Emléktára idén ünnepli öt­éves születésnapját. A Múze amok He­tének alkalmából. „A Nemzeti iroda­lom Emléktára öt éve — öt év a szo-! cialista kultúra szolgálatában" elne-; vezés alatt nyílik meg Prágában ki­állítás. -va NEMZETKÖZI BCKfVHl A szovjet együttes eddigi bravúros teljesítménye Lelkesen küzdenek válogatottjaink A XI. Béke-verseny mezőnye eddig 4 útszakaszon összesen 665 km-t tett meg. A vetélkedés igen magas színvonalon folyt. Mind a csapat-, mind az egyéni küzdelemben a Béke-verseny első harmada után nagyjában már kialakult az élmezőny is. A fiatal csehszlovák együttes a jó közép­átlagot képezi és küzdeniakarásával a vetélkedések további részében még jobb helyezésre is szert tehet. A versenyek eddigi lefolyása bebizonyította, hogy a szovjet válogatott kiváló erőt képez és lényeges befolyása van az egyes útszakaszok elsőségének kialakulásában. A SZOVJET CSAPAT A LEGKIEGYENSÚLYOZOTTABB Az eddig lezajlott négy útszakaszon fő­leg a szovjet versenyzők voltak a kezde­ményezők. Erőnlétük és taktikai felkészült­ségük kitűnő. Mindig tudták, mikor és hogyan kell beleszólni a küzdelembe. Ér­dekes a? is, hogy eddig a szovjet verseny­zők minden útszakaszon rSszhajrát is nyer­tek. A csapatküzdelemben a szovjet. kerék­pározók a második útszakasztól kezdve ál­landóan vezetnek és vezetésüket tartani is tudják. Az egyének közül Kapitonov kiváló azonnal helyes utasításokkal igyekszik se­gíteni. így volt ez a második útszakasz után is, mikor Loos edző figyelmeztette kerékpározóinkat, hogy jobb áttekintést szerezzenek maguknak a bolyban folyö küzdelemről. Ugyanis versenyzőink nem igen figyelték, hogy mi zajlik le körülöttük és ennek következtében versenyzőink kö­zül többen lemaradtak, mert nem vették észre idejében a többiek kitörését. Ver­senyzőink továbbá az egyes városok utcáin sem ismerik fel azonnal a helyzetet, s így a jó helyzetben levők is sokat veszítenek A Szovjetunió válogatott kerékpározói az első négy útszakasz után biz­tos vezetésre tettek szert. Balról Kapitonov, Kolumbiet, Koledon, Vosztria­kov, Klevcov, Bebenyin. (A lengyel Alaszewszki karikatúrája a lengyel Brzeglad Sportowy-ból.) teljesítményt nyújtott, aki már tavaly az egyéni összetett versenyben a harmadik helyen végzett. Ugyancsak jól illik a csa­patba Bebenyin, aki újonc. A többi négy versenyző sem marad el az előbbi kettőtől. Már most meg lehet állapítani, hogy a szov­jet csapat a legkiegyensúlyozottabb az egész mezőnyben és nagy eséllyel küzd a csa­patg.vőzelemért, sőt tagjai az egyéni ver­senyben is győzelmet arathatnak. EDDIG JŐ ÁTLAG így lehetne jellemezni a mi válogatottunk szereplését az első négy útszakasz után. Loos edző, aki kíséri a csapatot, jól figyeli az egyes versenyzők teljesítményét és az utolsó kilométereken. Egyébként mind­annyian igen nagy akarattal küzdenek. A iegjobb eddig Rendi teljesítménye, aki már a 22. helyre verekedte fel magát. Ko­varút, a csapat kapitányát, eddig a soroza­tos gépzavarok üldözik. AZ EGYES ÚTSZAKASZOK ÉRDEKESSÉGEI Ha visszapillantunk az első négy útsza­kasz lefolyására, nyugodtan megállapíthat­juk, hogy mindegyiknek, megvqlt , a sajá­tossága. Áz első útszakasz igen gyors volt. Bariviera. aki megnyerte az első útszakaszt, a verseny után el is árulta, hogy bíz az első útszakasz eléggé kifárasztotta. Ez bi­zonyítja, hogy a táv rövidsége ellenére is ADunaHutui NYITÁNYA Az idén a Duna Kupa helyettesíti a svédországi labdarúgó-világbajnok­ság miatt elmaradó Középeurópai Kupát, de az a helyzet, hogy a KK mel­lett a jövőben is megrendezik az új vetélkedést, igaz, hogy az alsóbb osztályba tartozó egyesületek számára. Az első kiíráson azonban az első ligáiba tartozó egyesületek vesznek részt, de nálunk csak olyanok, melyek nem adnak játékost a válogatott keretbe. A Duna Kupa nyitányára május 25-én kerül sor és a párosítás a következő: Partizan Belgrád-Tatran Pre­šov, CCA Bukarest-MTK Budapest, Ferencváros Budapest -Radnicski Belg­rád, Dynamo Praha —Stiinta Timisoara, Tatabányai Bányász — Levski Szófia, CZ Belgrád-Dukla Pardubice, Lokomotíva Szófia-Vojvodina Novi Sad és RH Brno-Salgótarjáni BTC. A cannesi XI. nemzetközi filmfesztivál Cannes dél-franciaországi városban pén­tek óta folyik a XI. nemzetközi filmfesz­tivál. A megnyitó előadáson bemutatták Henry Gurel francia filmrendező Mona Lisa című rövid filmjét és Arne Sucksdorff svéd filmrendező Ij és fuvola című egész estét betöltő dokumentáris filmjét. A svéd filmet, amely leírja egy dzsungel közepén fekvő indiai falu lakóinak meg­ható történetét, kedvezően fogadták. A párizsi lapok bírálatai hangsúlyozzák főleg a gyönyörű természeti felvételek ren­kíviili színvonalát. Szombaton bemutatták Kalatozov szovjet filmrendező filmjét. Ügy vélik, hogy a díjak szétosztásában a szű­kebb válogatásnál számítani kell ezzel a filmmel. A többi film közül a verseny fa­voritja közé tartozik Juan Bardem, spa­nyol filmrendező Bosszú és Jacques Táti kiváló francia komikus Nagybátyám című filmje. Kétségtelenül érdeklődést kelt a Karamazov testvérek című amerikai film, melyet Dosztojevszkij regénye alapján for­gattak. Csehszlovákia A Žižkovi románc című egész estét betöltő játékfilmjével és Brdeček Míg szárnyaink nőttek című film­jével mutatkozik be a fesztiválon. Az idei filmfesztivál díjkiosztó bizottságának elnö­ke Marcel Achard ismert francia színházi és filmíró, alelnöke Szergej Jutkevics ki­váló szovjet filmrendező. A fesztiválon összesen 26 egész estét betöltő, számos rövid és középhosszú filmet mutatnak be. Mint a fesztiválokon szokásos, a fümeiket bemutató államok küldöttségei is részt­vesznek, köztük több európai és amerikai filmcsillag. A csehszlovák küldöttség tagjai Bohumil Šmída, a művészi filmek stúdiójá­nak igazgatója, Zdenék Brynych „A Žiž­kovi románc" című film rendezője és Jifí Vala filmszínész. A küldöttség május 9-én érkezik Cannesba. (ČTK) Látjuk, hogy már az első forduló igen érdekes találkozókat hoz. Min­ket persze elsősorban színeink kép­viselőinek ellenfelei érdekelnek s a párosításra vetett röpke pillantás is elegendő hozzá, hogy megállapít­hassuk: bizony nehezek a ránk váró feladatok. A legnagyobbat a Tatran Prešov kapta: Jugoszlávia egyik leg­jobb csapatával, a Belgrádi Partizán­nal méri majd össze erejét s a jugoszláv fővárosban a Tatran csak minden tudásának latbavetésével harcolhatja ki a továbbjutást ígérő eredményt. KEDVEZŐBBEK A DYNAMO PRAHA KILÁTÁSAI, amennyiben ellenfele a Stiinta Timi­soara. A temesvári román csapat ugyancsak tekintélyes játékerőt kép­visel, mi azonban mégis inkább a Dynamót véljük esélyesebbnek. Együttesünk tavasszal jól szerepelt a bajnokságban s tekintettel arra, hogy nemzetközi mérkőzéseken rendszerint jó teljesítményt nyújt, akár a temesvári visszavágón is győzhet. J OTTHON KEZD AZ RH BRNO IS a Salgótarjáni BTC ellen. A vendégek Magyarország egyik legerősebb vi­déki csapata, mely az NB I. legjobb­jaival szemben is megállja helyét. Védelme igen szilárd, ötösfogata pedig gyors, helycserés támadásokkal veszélyezteti az ellenfél kapuját. Az RH Brno tavasszal meglehetősen vál­takozó formát mutatott, voltak jó teljesítményei, de gyengék is, te­hát a Duna Kupában is Mfllószínűleg a- pillanatnyi erőnlét dönti majd el, hogy miként szerepel a brnói csapat. A DUKLA PARDUBICE BELGRÁDBAN RAJTOL és ugyancsak kemény ellenfél vár rá a jugoszláv fővárosban: a CZ Belg­rád az ottani bajnokság során szá­mos értékes eredményt ért el s min­denképpen azon lesz, hogy már ott­honában is sikeresen szerepeljen. A Dukla Pardubice az idei bajnoki mérkőzések során soká Meretlen volt s csak az utolsó hetekben szenve­dett kétszer pontveszteséget. A csa­pat mindenesetre jól kiegyensúlyo­zott együttes, melyben alig találunk gyenge pontot s ezért bizalommal nézünk a Duna Kupában esedékes rajtja elé. A VETÉLKEDÉS TÖBBI MÉRKŐZÉSE kivétel nélkül heves küzdelmet ígér. Kiemelkedik ezek közül a Ferencvá­ros—Radnicski és a CCA Bukarest — MTK Budapest. találkozó. Annyi mindenesetre kétségtelen, hogy a Duna Kupa a Középeurópai Kupa méltó helyettesinek ígérkezik, mely értékes fejezettel gazdagítja majd az európai labdarúgás krónikáját. I (-0 a gyors iram erősen igénybe vette a résztvevőket. Az olasz vezetők egyébként nem várták Bariviera győzelmét. A második útszakaszon erős széllel kel­Ltt küzdeni a versenyzőknek. Ennek elle­nére azonban a szovjet versenyzők kiváló teljesítményt nyújtottak. Kapitonov már a 28. km-en az élen volt, és elsőségét honfitársa Klevcov segítségével mindvégig meg is tudta tartani és a lodzsi célba is elsőnek érkezett. Ezúttal azonban a szovjet versenyzők mellett feljött a belga Her­mans és a holland Damen. Mindketten jól bírták a szovjet versenyzők által diktált iramot. Meg kell még említeni, hogy a második útszakasz után az összetett cso­portversenyben a szovjet együttes vette át a vezetést. Lengyelország területén a harmadik út­szakasz volt a leghosszabb. Az időjárás ez­úttal is nehezítette a versenyzők munká­ját. A legérdekesebb tapasztalat ezen az út­szakaszon az volt, hogy az olaszok, mint csapat nem tudtak jobban kibontakozni, vagyis nem kiegyensúlyozott a csapat munkája. A harm'átlik útszakaszon a len­gyelek sem igen jutottak szóhoz. Ezzel szemben a belgák megmuttták jó képes­ségeiket, s a belga együttes egyik esélyese lett a csapatversenynek. A negyedi': útsza­kaszt ismét a gyorsaság jellemezte. Ez­úttal — a szovjet versenyzők mellett — az angolok is kiváló teljesítményt nyúj­tottak. \ Bőke-verseny résztvevői a tegnapi nap folyamán pihenőt tartottak, hogy új erői szerezzenek maguknak és Németország te­rületén tovább folytathassák a küzdelmü­ket. A Béke-verseny első harmada után a: egyéni és a csapatversenyben a következe a helyzet: Egyéni összetett verseny: 1. Damer (holland), 16 ó 56 p 36 mp, 2. Hermán: (belga) 16 ó 56 p 55 mp, 3. Bebenyin 17 t 01 p 05 mp, 4. Kolumbet (mindkettő szov­jet) 17 ô 01 p 43 mp, 5. D Hoker (francia 17 ó Oö p 04 mp, 6. Schur (NDK) 17 ő 0; p 57 mp. 7. Venturelli (olasz) 17 ó 04 [ 21 mp, 8. K rólak (lengyel) 17 ó 04 p 3( mp, 9. Adler (NDK) 17 ó 04 p 55 mp, 10 Fornalczyk (lengyel) 17 ő 05 p 33 mp A csehszlovák versenyzők helyezése: 22 Rsndl, 17 ó 10 p 58 mp, 34. Malten 17 i 16 p 17 mp. 51. Mareš 17 ó 28 p ifi mp 56. Uhliarik 17 ô 32 p 26 mp, 81. Kovafi 17 ó 57 p 14 mp, 104. Čahoj 18 ó 43 ] 37 mp. Összetett csapatverseny:* 1. Szovjetünk 50 ó 55 p 35 mp, 2. Hollandia 51 ó 13 i 54 mp, 3. NDK 51 ó 14 p 09 mp, 4. Len­gyelország 51 ó 15 p 47 mp, 5. Belgiun 5Í ó 17 p 21 mp. 10. Csehszlovákia 51 c 45 p 02 mp. Szerda, május 7. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Žižkovi románc (cseh) 15.3C 18.15, 21.00, SLOVAN: Az éj leple alal (indiai) 16.30. 18.45, 21.00, POHRANIČNÍK Véres karácsony (görög) 16.15. -18.30. 20.4: PRAHA: ötödik kerék a szekéren (csel. 10, 12.45, 15.30. 18.15, 21.00. METROPOt Májusi mese (cseh) 14, 16, 18.15. 20.31 LUX: Három ember egy csónakban (ango' 16, 18.15, 20.30, PALACE: Sinhá Moc (brazil) 18.30, 20.30, OBZOR: Falu a he gyek között (szlovák) 18, 20.15, MLADÝCH Máté vargáról (cseh) 16, MÁJ: Forró me zők (magyar) 18.15, 20:30, NÁDEJ: Hárma voltunk ' (lengyel) 20, POKROK: Szegénye ügyvédje (cseh) 17.45, 20.15, PARTIZÄI* Nem minden Ádám egyforma (szlovál 17.45, 19.45, DUKLA: Feketepiac (argentír 18, 20.15, LIGA: Párizsi külváros (francií 15, 17.15. 19.30, 21.45, STALINGRAD: A bé esi komédiás (osztrák) 18, 20, ISKP,/ Dandin György avagy a megcsúfolt fél (magyar) 18, 20 A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSÓRA NEMZETI SZÍNHÁZ: Figaro házassác (19). HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A sáté menyasszonya (19), ÜJ SZÍNPAD: A fui fangos diák (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Csa; kovszki.i híres szerzeményei (19.30) A KASSAI MOZIK MŰSORA SLOVAN: Ötödik kerék a kocsiban (cseh ÚSMEV: Žižkovi románc (cseh). TATR> Az utolsó paradicsom (olasz). A KASSAJ ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSOR/ MA: Bohémélet (19), HOLNAP: Szüret (IS A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 15.00: A Varsó—Berlin—Prága Bék< verseny. V. szakaszának közvetítése. 17.3i Gyermekműsor. 19.00: Fr. Pavliček: SZÍ retnék hazatérni, közvetítés a Realisi Színházból. 22.15: Filmriport a Béke-vei seny V. szakaszáról. A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Eleinte csekély, később sűrű felhőze délben és délután helyenként, főképpen ( erdős vidéken futó eső, esetleg zivata A legmagasabb délutáni hőmérsékli Észak-Szlovákiában 18—20 fok, másui 20—22 fok. Enyhe, néhol, élénk nyuga szél. OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztősén Bratislava Gorkého u 10. sz., Telefon* 347-16 351-17, 232-61, főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325 89. Kiadóhivatal Bratislava, Gorkého 8 telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti * Posta Hirlapszolqálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél Nvomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártia Központi Ä-752748 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom