Új Szó, 1958. április (11. évfolyam, 91-119.szám)
1958-04-02 / 92. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek J SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1958. április 2. szerda 30 fillér XI. évfolyam, 92. szám. Nagyvonalú kezdeményezés A Szovjetunió újonnan megválasztott Legfelső Tanácsának tegnapelőtt Moszkvában végződő ülését világszerte rendkívüli figyelemmel kísérték. Ma már nyilvánvaló, hogy ez a nagy érdeklődés teljesen indokolt volt. A Legfelső Tanács jóváhagyta a szovjet kormány új összetételét, amelynek élén N. Sz. Hruscsov elvtárs, az SZKP KB első titkára, a kiváló leninista, a szovjet nép jólétének és a világbékének fáradhatatlan harcosa áll. Hruscsov elvtársat, népünk nagy barátját jól ismerik hazánk dolgozói is, tavalyi csehszlovákiai látogatásáról. A Legfelső Tanács új, nagy jelentőségű intézkedéseket hagyott jóvá, amelyek kétségtelenül még jobban meggyorsítják a Szovjetunió szocialista mezőgazdaságának sikeres fejlődését. S végül a Legfelső Tanács az új szovjet kormány kiváló, példamutató kezdeményezését hagyta jóvá, olyan kezdeményezést, amely kétségkívül nagyon hatékonyan és kedvezően befolyásolja a nemzetközi kapcsolatok további fejlődését. A Szovjetunió kormánya, amely az utóbbi években már annyiszor gyakorlatilag bebizonyította azt a törekvését, hogy nemzetközi egyezményt akar elérni a leszerelés kérdésében, most elhatározta, hogy kezdeményezően és egyoldalúan beszünteti az összes nukleáris fegyverfajtával folytatott kísérleteket. A szovjet kormánynak e valóban nagyvonalú elhatározásáról szóló hír villámpvorsasággal terjedt el az egész világon, már március 31-én az esti órákban. NyugatEurópa, India, Ausztrália, Japán és sok-sok más ország rádióállomásai a nap fő híreként sugározták az éterbe. Az esti lapok első oldalaikon hasábos címekkel közölték a szovjet kormány e nagy horderejű lépését. Világszerte az emberek százmilliói szereztek tudomást e politikai cselekedetről, amely a legszorosabb összhangban áll a nemzetek vágyaival és követelményeivel. A Szovjetunió újból megerősíti azt, hogy vezető szerepet játszik a békéért folyó világharcban, megerősíti azt, hogy teljes mértékben megérdemli a nemzetek bizalmát. A Szovjetunió kormánya e nagy kezdeményező lépést abban az időben teszi, amikor bonyolult tárgyalások folynak a kormányfői értekezlet megtartásáról. Nem lehet figyelmen kívül hagyni azt a tényt, hogy a csúcsértekezlet ellenzői nehézségeket és mesterséges akadályokat támasztanak és e2 az igyekezetük a legutóbbi két hét folyamán nyilvánvalóan fokozódott. A Kelet—Nyugat közötti találkozó szabotálásának központja az USAban van. Az USA kormánya nagyképűen azokat a kérdéseket helyezi előtérbe, amelyek megoldhatatlanok, vagy amelyek nem is léteznek, a világ valóban sürgős problémái elé állítja őket és rendszeresen olyan akciókat folytat vagy olyanokra ösztökél, amelyek közvetlenül aláaknázzák a kormányfői értekezlet sikeres megtartásának lehetőségét. E téren elsősorban a leghatározottabban el kell ítélnünk azt az irányzatot, amely a NATÖ európai országainak rakéta- és nukleáris fegyverekkel való gyors felszerelésére irányul. Az Egyesült Államok uralkodó körei azonban más irányban is a kormányfői értekezlet sikerének lehetősége ellen törnek. Napjainkban az USA-ban erősödik az úgynevezett tiszta bomba körül támasztott hírverés. Az amerikai külügyminisztériumnak ez az egyik legfőbb érve a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetése ellen. Az amerikai atomenergiaügyi bizottság e kísérletek beszüntetéséről szóló megegyezést azzal igyekszik meghiúsítani, hogy a kísérleti rob bantások úgynevezett ellenőrizhe tetlenségét hirdeti, bár általánosan ismert tény, hogy a korszerű lehallgatási technika eszközei minden kísérleti atomrobbanást felfog nak. Ebben a helyzetben a szovjet kormánynak az a kezdeményező határozata, hogy a nukleáris kísérleti robbantásokat beszünteti, nagy csapást jelent a megegyezés ellen zőire. A Szovjetunió évről évre újabb javaslatokat tesz a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésére, e fegyverek teljes eltiltására, az ál talános leszerelésre. A nyugati hatalmak e javaslatokat egymás után következetesen elutasítják. A szovjet kormány az utóbbi hónapokban nem egyszer hangsúlyozta, hogy az atomkísérletek beszüntetéséről kötendő egyezmény teljesen reális, mert csupán az Amerikai Egyesült Államok és Nagy-Britannia beleegyezése szükséges hozzá — a Szovjetunió e beleegyezését már világosan megadta. A nyugati propaganda ' a Szovjetuniónak ezt a kijelentését lekicsinyelve, gúnyolódott felette s egyben a legkülönbözőbb módon igyekezett bebizonyítani, hogy a megegyezés „úgysem lehetséges". Nos, e propaganda gyártói összes kellékeiket a szemétre hányhatják, mégpedig végérvényesen. Mert a Szovjetunió ma a leghatásosabb módon tesz felhívást a megegyezésre: gyakorlati példával jár elől. Az USA és Nagy-Britannia számára ma kétségtelenül nagyon nehéz lesz a világ közvéleménye előtt bebizonyítani, hogy nem „tehetik" ugyanazt, mint a Szovjetunió. Míg nem állt fenn az a megcáfolhatatlan tény, hogy a Szovjetunió hivatalosan beszünteti a kísérleteket, csűrhették-csavarhatták a dolgot. Ma ez már sokkal nehezebb. Egyébként pl. Angliában már hoszszabb idő óta erősödik az a mozgalom, hogy a kormány szüntesse be az atomfegyverkísérleteket, tekintet nélkül arra, hogy megteszi-e ezt más nagyhatalom is. Franciaország széles közvéleménye csodálkozik azon, hogy miért akarja a kormány „utolérni" az atomnagyhatalmakat, amikor az ország gazdasága az észak-afrikai háború következtében már most a csőd szélén áll. Sajnos, nem lehet előre kizárni azt a lehetőséget, hogy a nyugati hatalmak kormányai — mint a múltban már annyiszor — minden kezükben levő eszközt felhasználnak arra, hogy a megegyezés általános követelése ellenére folytassák eddigi politikájukat és további nukleáris fegyverkísérletsorozatot hajtsanak végre. A szovjet kormány nyilatkozata ezt a lehetőséget nem zárja ki. A szovjet kormány határozata kétségtelenül fellendíti az egyszerű emberek nemzetközi harcát az atomfegyverek ellen s e küzdelmet még magasabb szintre emeli. Mi Csehszlovákiában első soraiban állunk azoknak, akik követelik a Kelet—Nyugat közötti tárgyalások mielőbbi megvalósítását, a mai világ alapvető problémáinak megoldását a béke érdekében, abban a szellemben, amelynek pompás példáját nyújtja politikájával a szocialista nagyhatalom, a Szovjetunió. áború A Szovjetunió Legfelső Tanácsának határozatai és a parlamentekhez intézett felhívásai A Szovjetunió Legfelső Tanácsa egyhangúlag jóváhagyta az atom- és hidrogénfegyverkísérleteknek a Szovjetunióban való egyoldalú beszüntetéséről szóló határozatot és elrendelte a szovjet kormánynak, hogy a Szovjetunió példájának követésére utaló felhívással forduljon a többi kormányhoz. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa egyidejűleq az Amerikai Egyesült Államok kongresszusához, Nagy-Britannia és a világ valamennyi országa parlamentjeihez fordult azzal a felhívással, támogassák a szovjet kormány kezdeményezését és minden befolyásukkal oda hassanak, hogy az atomfegyverekkel rendelkező országok szintén szüntessék be az atomfegyverkísérleteket. A Legfelső Tanács egyúttal külön felhívásban óva intette a nyugat-németországi szövetségi parlamentet azon határozatának következményeitől, amely alapján a nyugatnémet hadsereget atom- és rakétafegyverekkel szereljék fel. A Legfelső Tanács utasította a Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács elnökeit, forduljanak azon államok parlamentjeihez, amelyek részt vettek a Hitler-ellenes koalícióban és azokhoz az országokhoz, amelyek a második világháború során a hitlerí agresszió áldozatai voltak, hogy egyesítsék erőfeszítésüket a Német Szövetségi Köztársaság hadseregének atom- és rakétafegyverekkel való felszerelése meggátlására. A Legfelső Tanács ülése moszkvai időszámítás szerinti 19 óra előtt ért véget. HATÁROZAT az atom- és hidrogénfegyverkísérletek egyo dalú beszüntetéséről a Szovjetunióban Moszkva (TASZSZ) — Az atom- és hidrogénfegyverkísérletek beszüntetésének kérdése évről évre és hónapról hónapra egyre nagyobb jelentőségű a nemzetek békéje és boldogsága szempontjából. A kísérletek beszüntetését ma a világ lakosságának túlnyomó többsége követeli. Annak ellenére, hogy a népek már több év óta nyomatékosan kö/e telik e kísérletek beszüntetését, még mindig folytatják őket, ami a halálthozó nukleáris fegyverek újabb és újabb fajtáinak feltalálásához vezet, fokozza a rádioaktív elemek tömörítését a levegőben és a föld felszínén, megfertőzi az emberek szervezetét és veszélyezteti a jövő nemzedékeik rendes fejlődését. A Szovjetunió kitartóan és következetesen arra törekedett, hogy az atom- és hidrogénfegyverekkel rendelkező hatalmak között megállapodás jöjjön lét ť e a nukleár' fegyverkísérletek azonnali és feltétlen betiltásáról. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa és a szovjet kormány ezért a légutóbbi években több ízben konkrét javaslatokat tett a kísérletek be ján már régen egyezmény jöhetett volna létre e kérdésben. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa 1957. május 10-én az USA kongreszszusához és Nagy-Britannia parlamentjéhez intézett felhívásában arra kérte a kongreszust és a parlamentet, hassanak oda, hogy egyezmény jöjjön létre a Szovjetunió, az USA és Nagy-Britannia kormánya között az atom- és hidrogénbomba robbantási kísérletek azonnali beszüntetésének kérdésében. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa múlt év decemberében tartott ülésén a szovjet nép törhetetlen békeakaratát és egyöntetű békeóhaját kifejezve azt javasolta, hogy a Szovjetunió, Nagy-Britannia éis az USA kötelezzék, magukat, hogy 1958. január 1-től beszüntetnek minden atom- és hidrogénfegyverkísérletet. Az USA és Nagy-Britannia azonban nem válaszoltak a Szovjetunió ezen javaslataira. A világ egyik vagy másík táján tovább folytatják az atom- és hidrogénbombák kísérleti robbantásait, ami a tömegpusztító fegyverek még veszedelmesebb fajtáit tekintve a fegyverkezés további szüntetésére, amely javaslatok alap-fokozásáról tanúskodik. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa azon törekvéstől áthatva, hogy lefektesse az atom- és hidrogénfegyverkísérletek beszünetésének gyakorlati alapját és így megtegye az első lépást arra, lioqy az emberiség véglegesen megszabaduljon a pusztító atomháború veszedelmétől, elhatározta, hogy 1. beszünteti az atom- és hidrogénfegyverek valamennyi fajtájával folytatott kísérleteket a Szovjetunióban. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa elvárja, hogy az atom- és hidrogénfegyverrel rendelkező többi állam parlamentje is minden szükséges intézkedést megtesz arra, hogy ezen országok beszüntessék e fegyverek kísérleti robbantásait; 2. megbízza a Szovjetunió Minisztertanácsát, tegye meg a szükséges lépéseket a határozat első pontjának végrehajtására és hívja fel az atom- és hidrogénfegyverekkel rendelkező többi állam kormányait hasonló lépések foganatosítására, hogy biztosítsák egyszer s mindenkorra az atom- és hidrogénfegyverkísérletek beszüntetését. Amennyiben az atom- és hidrogénfegyverekkel rendelkező többi hatalom folytatni fogja e kísérleteket, a Szovjetunió kormánya természetesen szabadon fog határozni az atom- és hidrogénfegyverkísérletek megvalósításának kérdésében a Szovjetunióban, szem előtt tartva a fenti körülményeket, valamint a Szovjetunió biztonságának érdekeit. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa őszintén reméli, hogy. a Szovjetunió kezdeményezése az atomfegyverkísérletek beszüntetésében kellő támogatásra talál a többi állam parlamentjeinél. Szovjetunió Legfelső Tanácsa szilárdan hiszi, hogy amennyiben a nukleáris fegyverekkel rendelkező többi állam a Szovjetunió határozatára adott válaszként beszünteti e fegyverkísérleteket, jelentős gyakorlati lépést valósít meg valamennyi nemzet békéjének és biztonságának megszilárdítására. Ez a lépés kétségkívül nagy jelentőségű lenne az egész nemzetközi helyzet megjavítására és hozzájárulna az emberség megszabadításához a béke sorsa, az emberiség jövő nemzetségei sorsa iránti aggodalomtól. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Moszkva, Kreml 1958. március 31. A nyugati hatalmak parlamentjeihez Felhívás az USA kongresszusához Moskzva (TASZSZ) — A Szovjetunió Legfelső Tanácsa az Amerikai Egyesült Államok kongresszusa elé terjeszti az atom- és hidrogénfegyverkísérletek beszüntetésének kérdését, amely ma mélyen érinti az egész emberiséget. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa kifejezi ažt a meggyőződését, hogy e kérdés megoldása elsősorban a Szovjetunió, az Amerikai Egyesiilt Államok és Nagy-Britannia közötti kölcsönös megegyezéstől függ. Éppen ezért e három állam viseli a felelősséget a többi nemzetekkel szemben. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa arra törekedve, hogy gyakorlati lépést tegyen az atomfegyverkísérletek általános beszüntetésére, és hogy az emberiséget végleg mentesítse a pusztító atomháború veszélyétől, határozatot hagyott jóvá az atom- és hidrogénfegyverkísérletek egyoldalú beszüntetéséről a Szovjetunióban. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa felhívja az Amerikai Egyesült Államok kongresszusát, hogy az egész emberiség érdekében támogassa ezt a kezdeményezést, ámely megfelel az egész világ embermilliői vágyainak. A Legfelső Tanács egyúttal ezt a kérdést Nagy-Britannia parlamentje és további más országok parlamentjei elé terjeszti. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának az a meggyőződése, hogy az atom- és hidrogénfegyverkísérletek általános beszüntetésének kérdése egyszer s mindenkorra megoldást nyer, ha a Szovjetunió elhatározására az Amerikai Egyesült Államok és Nagy-Britannia, mint atomfegyverekkel rendelkező államok azzal válaszolnak, hogy szintén beszüntetik az e fegyverekkel foly_ tátott kísérleteket. Ez a lépés kétí Folytatás a 2. oldalon.) A Szovjetunió további hozzájárulása a béke megszilárdításához Hazánk dolgozói egyöntetű lelkesedéssel fogadták a Szovjetunió Legfelső Tanácsának határozatát A szovjet külpolitika és az egész szovjet nép újabb lépése — az atomfegyverekkel való kísérletek egyoldalú megszüntetése — az első szocialista ország hatékony hozzájárulását jelenti a világbéke megszilárdításának nagy ügyéhez. A testvéri Szovjetunió e nagyszabású új békeoffenzíváját népünk nagy örömmel és lelkes helyesléssel fogadta. Dr. Jozef Trokan mérnök, a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola tanára ezzel kapcsolatosan a következőt mondotta: „örülünk, hogy a Szovjetunió újból felemeli hangját, mely a biztonság és a béke érzését kölcsönzi mindazoknak, akik boldogságra és békés építő munkára vágynak. Büszkék lehetünk rá, hogy hazánk a Szovjetunió oldalán áll, mely újból elvitathatatlan bizonyítékát adja annak, hogy mik békepolitikájának a célkitűzései. tudomány eredményei nem szolgálhatják egy újabb borzalmas háború céljait, hanem a milliós tömegek alkotó munkájával egyetemben az egész emberi társadalom jólétét kell biztosítaniok. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának egyhangú határozata arról, hogy a Szovjetunióban egyoldalúan megszüntetik az atom- és hidrogénfegyverekkel való kísérleteket minden bizonynyal kedvező visszhangot kelt a kapitalista országokban élő dolgozók körében is, akik hozzájárulhatnak ahhoz, hogy kormányaik hasonlóképpen határozzanak az atom- és hidrogénfegyvereket illetően." * * » A. Gromikonak, a Szovjetunió külügyminiszterének beszéde nagy visszhangot keltett a sninai Vihorlat Üzem dolgozói körében is. Andrej Jacoš, az üzem élenjáró marósa, aki normáját rendszeresen 200 százalékra teljesíti, az üzem összes dolgozóinak nevében a következőket mondotta: „Mindig a Szovjetunió az, mely először tanúsít jó szándékot a békés együttélésre. Mi, a sninai Vihorlat Üzem dolgozói örömmel fogadjuk a Szovjetunió elhatározását, melyet még az eddiginél is szorgalmasabb munkával akarunk támogatni. Kötelezettséget vállalok, hogy 10 nappal határidő előtt teljesítem az év második negyedére előirányzott feladatokat. » » * A Szovjetunió Legfelső Tanácsának határozatát a legnagyobb megelégedéssel fogadták EFSZ-tagjaink is. Mikuláš Petrik, az ukrán lakosságú Habura községben működő EFSZ tagja a következőket mondotta: „A hidrogénbombák nélkül is sok szenvedést okozó második világháború csak nemrég ért véget. Községünkben, mely úgyszólván teljesen rombadőlt, 85 ember pusztult el. Most, amikor már újból felépítettünk mindent, a nyugat urai a legborzalmasabb fegyverekkel pusztulást akarnának hozni ránk. Mi azonban meg vagyunk győződve róla, hogy a nyugati hatalmak az atom- és hidrogénfegyverekkel végzett kísérletek megszüntetésére kényszerülnek majd."