Új Szó, 1958. április (11. évfolyam, 91-119.szám)

1958-04-09 / 98. szám, szerda

Minden brigádon vannak kommunisták , A Feledi Gép- és Traktorállomás dolgozói s velük együtt az egész rimaszombati járás parasztjai hetek óta figyelik az időjárást, a határt. A parasztember máskor is türelmetlenül várja a tavaszt, de most, ilyen hosszú tél után kétszeresen türelmetlenebb. A gépállomás dolgozói tapasztalatokból tudják, minél korábban vetnek, annál jobb termésre számíthatnak. Várják a szárító tavaszi napsütést, hogy necsak helyenként, hanem mindenütt teljes erővel hozzáfoghassanak a szántás-vetéshez. Nem sok sikerre számíthat, aki a gépállomás kijavitott gépein valamilyen hibát keres. A fedett gépszín alatt és az udvaron olyan „magabiztosan" sorakoznak a munkagépek, mintha bizonyítani akarnák, hogy a traktorosok és műhelymunkások megtették a magukét. Farkas Zoltán, Szabó István, Istók László, *Gecső István javítók és traktorosok a jól végzett munka tudatával büszkén járnak-kelnek a gépek között, s meggyőzően állítják mindegyikről, (természetesen mindenki a magáéról) „ez aztán gép". A gépjavítást felülvizsgáló bizottság alaposan megvizsgálta a traktorokat és egy sereg vetőgépet. A szemle a traktorosoknak adott igazat. A jegyzőkönyv körülbelül így foglalja össze a végeredményt. „A feledi gépállomás a tavaszi munkára traktorokkal és munkagépekkel teljesen felkészült". A gépállomás sokat fejlődött a múlt évben. A termelési értekezleteken rendszeresen megbeszélték a következő időszak teendőit. A pártbizottság Štefan Koper elvtárssal, a gépállomás igazgatójával együtt a párttagokat elosztotta a brigádokon s azt adta feladatul valamennyiüknek, úgy dolgozzanak, hogy nc csak ők, hanem a gépállomás valamennyi traktorosa is teljesítse feladatait. Az eredményről nemrégiben az évzáró taggyűlésen így számolt be a gépállomás üzemi pártszervezetének bizottsága „A gépállomás nemcsak kerületi, hanem Szlovákia méretben is az elsők közé tartozik". A traktorosok munkája nyomán növekedett a hektárhozam, ezzel egyidőben a sertés-, a szarvasmarhaállomány és a tejhozam is. Nem véletlen tehát az sem, hogy az előző gazdasági évhez viszonyítva átlag 26 százalékkal emelkedett a munkaegység értéke. Eredményes munkájukkal elnyerték a szövetkezetek, de az egyénileg dolgozó parasztok bizalmát is. Már nincs a járásban olyan falu, ahol ne lenne szövetkezet. Múlt évben 1491 taggal és 8832, az idén pedig majdnem 1000 hektárral gyarapodott, erősödött a járásban a közös gazdálkodás. A szövetkezetek megszilárdításához jelentősen hozzájárult a gépállomás pártszervezetének alapos, következetes politikai munkája a brigádokhoz tartozó falvakban. Ružena Strečková és Asztalos Sámuel, a pártbizottság tagjai azzal büszkélkedtek, hogy múlt évben nemcsak kommunistákat, hanem a jó munkát végző pártonkívülieket, CSISZ-tagokat is bevontak az agitációs munkába, hogy tagjelöltekké, majd párttagokká neveljék őket. Az eredmény nem maradt el. Majdnem minden taggyűlésre esett egy vagy két tagjelöltfelvételi kérelem megtárgyalása. Nem vitás, hogy jól választottak, amikor soraikba fogadták Jan Maruštint, Rudolf Čajnákot és még tizennégy traktorost, akik nemcsak beszéltek a jó munkáról, hanem példával adtak nyomatékot szavuknak. És az ilyen szó nem marad hatás nélkül. Igazolják ezt nemcsak az említett gazdasági eredmények, de a traktorosok politikai látókörének szélesedése is. A további beszélgetésből kiderült, hogy a gépállomáson a tagjelöltfelvéteí elválaszthatatlan része a pártszervezet egész munkájának. A pártmunka nemcsak a napi feladatok megoldását szolgálja, hanem a traktorosok nevelését, a pártszervezet erősítését, tekintélyének növelését is. Gyarapszik is a tagjelöltek száma. Az év első negyedében heten kérték felvételüket a pártba. Közöttük Asztalos István, Vladislav Šiška gépjavítók, Taliga András gépkocsivezető, mindannyian szorgalmukkal nyerték mog a pártszervezet bizalmát. Nem töltik tétlenül a javítás befejezése és az indulás napja közötti kényszerű pihenőt sem. Miklóska József elvtárs, a bottói brigád egyik legjobb traktorosa például a szerszámokat, mások a pótalkatrészeket hozzák rendbe, Kihasználják az időt, ütőképesebbé teszik a tavaszi csata fegyverét, a traktorokat, a vetőgépeket, a kultivátorokat, a boronát. — Az idén a kedvezőtlen időjárás okozta késés ellenére túl akarjuk szárnyalni a tavalyi eredményeket, mondja Bartomelej László, a rimaszombati brigád vezetője. — Ezért nemcsak a gépeket készítettük elő, hanem traktorosaink is alaposan felkészültek a tavaszi munkák gyors elvégzésére. Türelmetlenek is már, szeretnének kinn lenni a földeken. Mikó András, az egyik traktoros ezt így fogalmazta meg: „Meguntuk már a falak között, az igazi traktorost ilyenkor a szíve is a határba húzza". A traktorosok kedvére ezekben a napokban szó szerint ráillik az« régi közmondás, „olyan mint az időjárás", ha a nedves föld a nap melegétől szikkad, a traktorosok vidámabbak, jókedvűek, hiszen ez azt jelenti, hogy egy-két nap múlva indulhatnak a határba. Ha borús az idő, mint aznap, amikor ott jártunk,, alábbhagy a jókedv. A tettvágy azonban még inkább nő ilyenkor. Hiszen - mint Bartomelej elvtárs mondta —, az egy-két napos késés is azt jelenti, hogy amint kiindulnak, méginkább meg kell fogni a dolog végét. S bizony az idei késés jóval több, tehát van mit behozni. A traktorosok lelkesedésében nincs hiba, ez is hajtani fogja a földeken őket. A gépállomás mind a 18 brigádja és a traktorosai versenyre hívták fel egymást. A versenyvállalásokban a fő cél a terv teljesítése, a gépek jó gondozása, takarékoskodás az üzemanyaggal és a jól elvégzett szántás-vetés. Különösen most, a tavaszi munka kezdetén fontos, hogy nagy gondot fordítsanak a brigádokon működő pártcsoportok a gépimunka jő és gyors elvégzésére, hogy kevesebb legyen a kifogásolni való. Bugyikfalán bizony a múlt évben nagyon lemaradtak a kukoricavetéssel, ami megbosszúlta magát, jóval kevesebb volt a hektárhozam, mint másutt. A jól végzett munkának nagy a politikai jelentősége is. A jól végzett munka — akár a szövetkezet tábláján, akár az egyénileg gazdálkodó paraszt földjén dolgozzék is a gép — a legjobb agitáció a szövetkezeti gazdálkodás mellett. Elősegíti a szövetkezet gyors gyarapodását, és a még egyénileg gazdálkodókat, rávezeti a közös gazdálkodásra. A talaj még nem mindenütt szikkadt, az egyik részén hamarosan szánthatnak, vethetnek, a másikon csak később. Ezért a gépállomás vezetőinek az a tervük, hogy az első napokban oda összpontosítják az erőt, ahol a munkát kezdeni lehet. Minden traktorra van két traktoros, így már a kezdet kezdetén két, persze hosszabbított műszakban indul a munka. A traktorokon a világítófelszerelés is rendben van, s így nincs akadálya az éjszakai munkának. Amerre csak jártunk, mindenütt meggyőződhettünk róla, hogy a gépállomás traktorosai mindent megtesznék, hogy a pártunk XI. kongresszusára tett elhatározásukat valóra váltsák. Erdősi Ede Üzem a tokaji hegyek alján Mi az a tufabeton? ® Két ® Húsz évre nyersanyag Ha Kassáról Csernő felé utazunk, a csörgői állomás mellett érdekes építkezés ragadja meg figyelmünket. Húsz méter magas toronyszerű épület körül munkások szorgoskodnak, s az épülettől 75 méter hosszú acél szállítószalag vezet az állomás irányába. A háttérben egy megkopasztott dombocska fehérlik, s onnan az említett épület felé egy több mint két kilométer hosszú drótkötélpálya acéloszlopai láthatók. Ugyan mi épül itt, talán szénbánya? Nem, hanem egy téglagyár. De minek akkor ide a drótkötélpálya? Azért, mert nem az ismert vöröszínü téglákat gyártják majd itt a jövőben, hanem tufabeton formákat. S ehhez szükséges az a nyersanyag, amelyet a gyár raktárába a drótkötélpálya csilléi szállítanak majd a bányából A tufa, mely nagy mennyiségben található a közeli domb belsejében, súlyra könnyű, mészhez, vagy inkább habbetonhoz hasonló ásvány. Ha az összezúzott tufát cementtel keverjük, könnyű, szilárd és egyben hőszigetelő nyersanyagot nyerünk, mely minőségre semmivel sem rosszabb, mint az egyszerű tégla. Nos, akkor miért ne nasználnánk fel, amikor téglagyáraink úgy sem győznek Kelet-Szlovákia nagy építkezéseire elegendő mennyiségű téglát gyártani. Különbség a kétféle tégla között mégis van. Az, hogy ez a tufabetón-forma jóval szaporább, olcsóbb és gyártása kevesebb munkát igényel. Gyártása egyharmadával olcsóbb, mint a rendes tégláé. És egy műszak alatt ez a kis üzem tízezer darabot gyárthat. Ez 5 háromszobás családi ház felépítésére elég. Az üzem két műszakban fog dolgozni, azaz egy nap alatt 20 000 darab tuf-.betón-forma hagyja el a termelő épületben elhelyezett nagy teljesítményű formáló gépet, mely óránként 1200 darab tégla gyártására van, tervezve. Egy tufabeton óra alatt egy családi házra szükséges téglamennyiség 175 nap egy évben ® Egy óra alatt 1200 darab formatégla forma tégla kilenc rendes téglát nelyettesít. Egy év alatt až üzem 3 360 000 darab ilyen téglát gyárt majd, ami szerény számítás szerint is 1350 családi ház építésére elegendő. A gyár felépítésével egy égető problémát oldunk meg, mert az országszerte gyors ütemben folyó építkezéseket elegendő mennyiségű építőanyaggal látjuk el. Ez az üzem nemcsak állami építkezésekre szállít majti építőanyagot, de magánépítkezők számára is. Az üzem kapacitása annak ellenére, hogy csak tavasz. nyár és kora ősz idejében 175 így néz ki az új üzem fő épülete napig fog dolgozni, meghaladja a legkorszerűbb téglagyár termelését is. Nézzük meg most hát, hogyan állnak az építő, a kassai műszaki építészeti, a Sramontúže Chrudim vállalatok dolgozói az üzem építésének menetével. Ha végigjárjuk az épülő üzem egyes részlegeit, ahol ma százhúsz munkás, ács, lakatos, kőműves szorgoskodik, meggyőződhetünk arról, hogy itt minden munka pontos időterv szerint halad. Több esetben azonban még sem tartották be pontosan a harmonogramot. Mert például a kirakodót március 31-e helyett már február 25-én átadták, vagy a berakodót március 10-e helyett március l-re készítették el. Ezek a tények azonban csak dicsérik az építők szorgalmas munkáját. Az egyik ács-csoportnál megállunk. Kékruhás munkások baltával a kezükben készítik a betonozáshoz szükséges zsaluzást. A felolvadt sáros, tapadós földön oly ügyesen mozognak gumicsizmájukban, mintha száraz járdán dolgoznának. A hozzám legközelebb álló ácstól, Handruk Zoltántól, aki oly ügyesen szögezi össze a fehér deszkákat, hogy alig tudom szememmel kísérni ácsbaltájának mozgását, megkérdem: — Mióta dolgozik itt és hová való? — Egy éve dolgozunk már ezen az építkezésen, többen is Bésből. Csoportunkban van például Varga Béla, Titka Albert, Mudi Sándor, akikkel együtt jöttünk ide. De vannak itt a környékről is sokan, Deregnyőröl, Nagykaposről, Garanyból, Bodzásújlakról, Borsiból, akik azelőtt hidakon és más építkezéseken dolgoztak. S tényleg, észreveszem, hogy a munkások túlnyomó része magyarul beszél. Most a mellékvágány berakodójának rámpafalát építik, mely már április eleje körül szintén kész lesz. így mondja az építés vezetője, Jaroslav Macko, aki Ján Fcdkovič mérnökkel végigkísér az épülő üzem minden szakaszán. Azt is megtudom tőlük, hogy az építők több értékes kötelezettségvállalással köszöntötték a párt XI. kongresszusát. Vállalásaik legfőképpen az építkezés meggyorsítására irányulnak. Például Lengyel Alfréd nyolctagú csoportja vállalta, hogy három nappal lerövidíti az egyik Itt ellenőrzik az penicélm-porral töltött üvegeket, jól záródtak-e, nen juthat-e beléjük por, vagy levegő. Képünk Blažena Henrichová ellenőri mutatja be. Sluka J. felvétele híd saluzásának határidejét. Szavukat becsülettel be is váltották. Hasonló szép eredményekkel dicsekedhetnek Toronyi János, Jan Kaučak, Jozef Paluš és Michal Terefenko Mudi Sándor és Varga Béla ácsok munkaközben szakmunkások is, akikről az építkezésen mint a legjobb munkásokról beszélnek. Ilyen eredmények alapján jelenthették ki az építkezés vezetői, hogy az üzemet már az év végéig átadják rendeltetésének. A terv viszont ezt a határidőt jövőre állapítja meg. Michal Ronis mérnök, a Műszaki építészeti vállalat inspektora elmondja, hogy az eredeti beruházás: terv gondos ellenőrzésével az egész építkezési költséget 24 millióról 15 millió koronára csökkentették, amiből eddig már 8 400 000 koronát fektettek be. Eddig 45 000 köbméter földet helyeztek át, felépült az üzem körüli termelőtérség, a kötélpálya kirakodója, s tavaly augusztus 29-én már meg is kezdték a próbatermelését. Hány munkása lesz az új üzemnek? Mivel a termelés teljesen gépesítve lesz, nehéz fizikai munkát senki sem fog végezni. Ezért a munkások száma nem nagy a termeléshez viszonyítva, 96 alkalmazottja lesz és ebből 23 nő. Hogy nevezik el az új üzemet? Tufabetonforma gyártó üzem Csörgő A/29. Több mint húsz évig fog működni, mivel ennyi időre van elég nyersanyag a közeli hegyekben. S ez alatt a húsz év alatt pedig csaknem 35 000 családi házra, üzemfe, építkezésekre gyárt majd az új üzem elegendő és jó minőségű tufabeton téglaformákat. Horváth Sándor A „Biotika" bővíti termelésé! hulladék további felhasználását. Egj új készítmény gyártásáról van szó melynek neve Aureovit-12 lesz, mel; elsősorban mezőgazdasági dolgozóinl érdekeit fogja szolgálni. Ugyanis, hi az eredeti tak^rmányadagofc megtartása mellett az Aureovit-12-t, adagolják, átlag 20-2-5 százalékkal növelhetik az állatok átlagos súlygyarapodását. Ez pedig évente sok ezer méPenészgombából gyógyszer • Hulladékból takarmány ® Mi az Aureovit-12? © 20-25 százalékkal növelhetik az átlagos súlygyarapodást az állattenyésztők A1 Garam hegyekkel koszorúzott völgyében, a Szlovák Nemzeti Felkelés k' zpontjától, Banská Bystricától néhány kilométerre aäig néhány évvel ezelőtt egy új gyár — a gyógyszereket gyártó Biotika - kezdte meg munkáját. Orvos, anya, gyermek és felnőtt egyaránt hálával gondolnak e gyár dolgozóira, akiik hatásos fegyvert adtak egészségügyi dolgozóink kezébe a haláíthozó betegségek elleni harcban. A gyár falain belül a gyártás megkezdése óta éjjel-nappal folyik a munka. Sistergő gőzök őrzik a kisebb-nagyobb tartályokba vezető nyílásokat, hogy a sterilizálatlan levegő ne juthasson a „kapukon" belül. Ezekben a tartályokban királylányt megillető gondossággal csíráztatják Ez nem egy operációs terem, itt töltik üvegecskékbi és nevelik naggyá a kész penicillint. A terembe a belépés csak egy különa penicillint ter- '

e9

e

s „tisztító szobán" át lehetséges, amelyben zuhanyok i „ „v-.. fertőtlenítő szerek, sterilizált ruhák, köpenyek vannak melo peneszgombat. A fényké csak ü veflablak(m á

t kélhetett. S az a nagy jólétben rohamosan fejlődik. Egymás után növi ki a neki szánt tartályokat. A gyártási folyamat elején csak egy üveglombikot igénylő adag, végül egy hatalmas, nyolc méter magas tartályt tölt be. Itt befejezi küldetését: a penicillin termesztését. A nagy szolgálatokat teljesítő penészgomba immár fölöslegessé válik az emberek számára. Kidobják „komfortos lakásából". Átszűrik, majd újjnyi vastagra préselik. így kerül ki a gyárból sötétszürkén, szivacsos gumihoz hasonló alakban, mint hulladék. Hulladék? A penieíl-lingyártás szempontjából igen. A környék egységes földművesszövetkezetei azonban jóltudják, hogy nagy fehérjetartalma miatt kitűnő hizlaló takarmány. Ezért ennek a hulladéknak rendszeres átvevői vannak. E hulladék felhasználására a gyár vezetősége is gondolt. A gyár dolgozói már néhány hete azon fáradoztak, hogy két rozsdamentes tartályt készítsenek, melyek lehetővé teszik e termáasa hústöbbletet s így termesze tesen több bevételt is jelen-t szövetkezeti dolgozóinknak. Az eddigi kísér letek a sertéseknél és a baromfiak nál hozták a legnagyobb eredménye: ket. Az Aureovit-12-t már az elmúl évben kísérletileg gyártották a Szlor vák Keményítőgyér dolgozói Boleráz? ban. Rendes gyártását a Biotika dolgozói már e napokban megkezdték Az új gyógyszerek gyártási élőké születei mellett tovább folyik a penicillin gyártásának tökéletesítése is Ma már ugyanazon mennyiségű penészgombából sokkal több penicillin tudnak előállítani, mint a gyártás kezdetén. Például ez év januárjában 24.' százaifékkal több penicillint termettel ugyanolyan mennyiségű gombábó ugyanazon költségek mellett, min amilyen a múlt évi átlag. Februárbal és márciusban a termelés intenzitását tovább fokozták s így egy koron i értékű árutermelés költségeit 54 fiii ÚJ SZÖ 4 * 1958. április 9. f