Új Szó, 1958. április (11. évfolyam, 91-119.szám)
1958-04-08 / 97. szám, kedd
1 Vlldg proletárjai, egyesüljetek iZLOYÁKlA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1958. április 8. kedd 30 fillér XI. évfolyam, 97. szám kohászati szerelővállalat és a Vítkovicei Vasművek egyesítése jelentős rtékben meggyorsítja a Klement Gottwald Űj Kohó kiépítését. A szeővállalat eddig ugyanis gyakran sok időt vesztett munkájánál a vasmagok késedelmes szállítása miatt. Ma, amikor a szállító- és a szerelőim egy vállalatot alkot, a jó együttműködés természetessé vált. Az ídményt legnagyobb és legkorszerűbb kohászati kombinátunk javára atjuk. Képünkön: a gyorsabb ütemben tovább épülő „NHKG". V. Švorčík (ČTK) felv. . Sz. Hruscsovnaky a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének üzenete D. Eisenhowerhez, az USA elnökéhez Moszkva (TASZSZ) - M. A. Mensikov, a Szovjetunió USA-beli nagykövete április 4-én átadta J. F. Dullesnak, az USA államtitkárának N. Sz. Hruscsov a Szovjetunió Minisztertanácsa elnöke üzenetét, melyet D. Eisenhowernek, az USA elnökének küldött. Az üzenet szövege a következő: " „Tisztelt Elnök úr! A nemzetközi kapcsolatok egyik legégetőbb kérdése, mely különösen mélységesen érinti a világ összes országaiban élő emberek millióit, ma az a kérdés, hogy haladéktalanul meg kell szüntetni a különféle atom-,és hidrogénfegyverekkel végzett kísérleteket. Könnyen megérthető az a mélységes felháborodás, melyet a nukleáris fegyverekkel végzett szüntelen kísérleti robbantások keltenek a lakosság vala,mennyi rétegében, kezdve a politikusoktól és tudományos szakemberektől egészen az egyszerű emberekig, a városok és a falvak egyszerű dolgozóikig, a családanyákig. Hiszen ezek a kísérletek lázas fegyverkezésre serkentenek és odavezetnek, hogy egyre újabb, egyre pusztítőbb erejű és halált hozóbb nukleáris fegyvereket állítanak elő és ezzel egyre nagyobb mértékben fokozzák az emberiséget fenyegető atomháború veszélyét. De nemcsak erről van szó. Az atom- és hidrogénbombák kísérleti robbantásai már ma, a béke idején is megkárosítják a legkülönfélébb országok békés, smmit sem sejtő és teljesen ártatlan lakosságának egészségét. Ez óv januárjában 44 ország 9235 tudósa, közöttük az Amerikai Egyesült Államok és a Szovjetunió számos kiváló tudósa írt alá és nyújtott át beadványt az ENSZ főtitkárának, melyben hangsúlyozzák, hogy az atombombákkal végzett valamennyi kísérlet növeli a radioaktív kicsapódás mennyiségét és ezzel veszélyezteti az emberek egészségét az egész világon, valamint a jövendő nemzedékek normális fejlődését is. A szovjet kormány mindezekre a körülményekre való tekintettel arra a következtetésre jutott, hogy nem lehet tovább elodázni a Nukleáris fegyverekkel végzett Kísérletek megszüntetésével kapcsolatos kérdések megoldását, mert meg nem engedhető, hogy ezek a kísérletek helyrehozhatatlan károkat okozzanak az emberek egészségében. Nukleáris fegyverekkel egyelőre csak három nagyhatalom, a Szovjetunió, az USA és Nagy-Britannia rendelkezik, és ezért aránylag könynyen jöhetne létre a nukleáris fegyverekkel végzett kísérletek megszüntetésére irányuló egyezmény. Ha ezeket a kísérleteket nem szüntetik meg most, úgy bizonyos idő múlva további országok is rendelkezhetnek nukleáris fegyverekkel, és az ily módon kialakuló fettételek mellett természetesen bonyolultabb lesz a szóban forgó egyezmény megkötése. A szovjet kormány a legutóbbi három év folyamán nemegyszer javasolta az Amerikai Egyesült Államok és Nagy-Britannia kormányának, hogy szüntessék meg az atom- és hidrogénfegyverrel való kísérleteket. Mivel az Egyesült Államok és Nagy-Britannia kormánya nem akar beleegyezni a nukleáris kísérleteknek korlátlan időre való megszüntetésébe, a Szovjetunió ma azt javasolta, hogy ezeket a kísérleteket szüntessék meg legalább bizonyos korlátozott időre, pl. 2—3 évre. ,A Szovjetunió e kérdésben tett javaslatai azt is tartalmazzák, hogy vezessék be a kísérletek megszüntetésének feltétlen ellenőrzését. Mindezen javaslatok ellenére sajnos nem sikerült megegyezésre (Folvtatás a 3. oldalon.) Nagy lendülettel-folynak a tavaszi munkák az ipolysági járásban Az ipolysági járásban éppúgy, mint másutt, türelmetlenül várták a tavaszt. A hosszú várakozási időt nem töltötték tétlenül, jól felkészüjtek a munkákra. A járási pártbizottság úgy irányította a pártszervezeteket, hogy azok a kommunisták révén mindenütt alapos felkészüléshez vezessék a szövetkezetek, az állami gazdaságok és a gépállomások dolgozóit. A párt és a Megbízottak Testülete felhívása azonban arra késztette a szövetkezeteseket és a többi mezőgazdasági dolgozókat is, hogy haladéktalanul lássanak munkához. 'ÖLDBEN A MAG 1 Sikeres hajrá a somorfai járásban Valamikor legenda született volna belőle, ma természetes dolog ez, majdnem hétköznapi. Veszélyben forgott az ország még nagyobb jóléte, gyors segítséget kért földműveseinktől a párt. A magért esengő, napsugárra szomjas földeket csikorgó fagyokkal, decemberies hóviharokkal kínozta heteken keresztül a március, több mint egy hónapot késtek a tavaszi munkálatok, ezt kellett behozni hősies munkával. Parasztok, traktorosok, tegyetek éjt nappallá — hangzott, szólt a felhívás — ha egy napot nyertek, hetek veszteségét hozzátok be vele'. — £s falvaink | lakosainál nem talált süket fülekre a szó. Amint megjavult egy kissé az idő, olyan hajrába kezdtek, hogy négy-öt nap alatt végezték el a I szokásosan hét-nyolc napos munkát; — nézzünk csak szét például a soi mórjai járás negyven szövetkezete közt: Szerdától — húsvétig Szerdától húsvétig három és fél inkanap van csupán. A somorjai já. traktorosai és szövetkezetesei hecsináltak ebből. Szerdán pirka:kor 47 agregát és vagy 150 másta mezőgazdasági gép rohamozta g a szövetkezeti földeket, s parasz: százai segítettek a dübörgő gécnek. A pénteki esős éjszaka kielével nappal, este, éjjel megszaás nélkül folyt ez a munka, s ahol léz, vizenyős volt a talaj, még húsdélelőttjén is tartott. Ez az öszfogás, a traktoros legényeknek és szövetkezeteseknek ez a vállvetett nkája eredményezte aztán, hogy tmbat este több mint 35, vasárnap ben pedig az utolsó szövetkezet jelenthette: elvétettük a gabonaéket, Fél, Hviezdoslavov, Torcs, Ivata, Somorja, Gútor szövetkezetesei kezdték legkorábban meg a vetési munkálatokat, s Torcs fejezte be legelsőnek. Külön dicséretet érdemelnek a nagymagyariak, meg Macháza. Nagymagyaron példásan szervezte meg Méri agronómus a munka menetét, az ősszel alakult macházai szövetkezet pedig már szombaton délelőtt 11 órakor jelentette a járásnak, hogy mindent elvetettek. Maslovce az éjjeli műszak jó megszervezéséért érdemel dicséretet. Hogyan is történt? Ha már a somorjai járás szövetkezeteseinek-jó munkájáról beszélünk, meg kell említeni a kommunisták nagy szerepét is ebben a sikerben. A vetési munkák gyors elvégzése érdekében április elsején széleskörű megbeszélést tartott a járási pártbizottság meghívta erre a szövetkezetek vezetőit is, s itt szebbnél szebb elhatározások láttak napvilágot. Minden szövetkezetben jő előre kisebb egységekre osztották fel a megmunkálandó földeket. Beosztották, kik melyik táblán dolgoznak majd, s elhatározták, hogy a szövetkezetek .vezetői minden este értékelik az aznap elvégzett munkát. Egy-egy pártaktivistát küldtek ki ezenkívül a falusi pártszervezetbe, s az itteni kommunistákkal együtt ezek segítettek leginkább a munkálatok megszervezésében. A somorjai szövetkezetben például, a harminc kommunista szövetkezeti • tagnak köszönhető leginkább, hogy pontosan be is tartották a terveket. Mindenki a kijelölt helyén dolgozott, esténként a vezetőség értékelte az aznap végzett munkát; péntek kivételével éjjel is folyí a munka, s vasárnap délelőtt a hátralevő utolsó táblákon is befejezték a vetést. (n. j.) terv pé ld ás teljesít ésével támogatják a Szovjetunió békekezdeményezését (ČTK) - A sninai Vihorlát üzem dolgozói a földkerekség sokmillió emberéhez hasonlóan örömmel üdvözlik a szovjet kormány újabb békekezdeményezését, mely a nukleáris fegyverekkel végzett kísérletek egyoldalú megszüntetésére irányul. Az üzem dolgozói egészüzemi gyűlésekről nyilatkozatot küldtek a CSKP Központi Bizottságának, amelyben a többek között a következőket írják: „Elvárjuk, hogy a Szovjetunió ezen újabb békés lépését, mely kifejezésre juttatja népünk érdekeit és vágyait, az USA és Nagy-Britannia is követni fonják és a béke útjára lépnek. A Szovjetunió békekezdeményezését üzemünkben azzal támogatjuk, hogy úgy mint az év első negyedében, a többi hónapokban is az összes mutatókban teljesítjük a tervben előirányzott feladatokat és mindent megteszünk -annak érdekében, hogy száz százalékon felül teljesítsük a tervet." Az üzem dolgozói Ígéretet tettek, hogy az év második negyedében 100,2 százalékra teljesítik a termelési tervet, 103 százalékra a munkatermelékenység tervét, a selejtet terven felül fél százalékkal és a költségeket 180 ezer koronával csökkentik. Hosszúlejáratú kötelezettségvállalások teljesítésével az év végéig 1 147 000 koronát takarítanak meg népgazdaságunknak. BE LEHET HOZNI A KÉSÉST A felhívást követő napon járási aktíván vettek részt a pártszervezetek, nemzeti bizottságok, szövetkezetek és a gépállomás képviselői. Az aktíva résztvevői alaposan megvitatták a helyzetet és végül megállapították, hogy az időjárás okozta késést be lehet hozni. Nem szabód azonban arra 'Várni, hogy az egész határ megszikkadjon. Néhol lehet ^imítózni, másutt vetni, vagy burgonyát ültetni. Az a fontos, hogy mindenütt jól szervezzék meg a munkát és alaposan használják ki a nap minden óráját. AZ ÜNNEPEK ALATT IS % Az aktíván elfogadott határozat megvalósítása már a gyakorlatban is megkezdődött. Nincs olyan szövetkezet a járásban (egy hegyi falu kivételével mindenütt van EFSZ), ahol ne elevenedett volna meg a határ. A gépállomás traktorosai elhatározták, hogy az ünnepek alatt is fognak dolgozni. A munkák meggyorsítása érdekében bevezetik a két műszakot. EGYRE NÖVEKSZIK A SZÖVETKEZETI HATÁR Az ipolysági járásban a tavaszi munkák meggyorsítása mellett nagy súlyt helyeznek arra, hogy már a tavasszal minél több egyénileg gazdálkodó paraszt kapcsolódjék be a szövetkezeti gazdálkodásba. Ebben az évben 2500 hektárral növekedett a szövetkezetek földterülete. A tesmagi, apátmaróti és egyházmaróti Szövetkezetek egészközségi szövetkezetekké nőttek. Lényegesen kibővült a palásti szövetkezet s ma már a járás legnagyobb szövetkezete lett. — ma — Teljesítették a CSKP XI. kongresszusénak tiszteletére vállalt új kötelezettségeket is \ z orlíki duzzasztógát építói az év első negyedében teljesítették a Győzelmes Február 10. évfordulójának és a CSKP XI. kongreszszusának tiszteletére vállalt kötelezettségüket. A Vltava vizét Orlík közelében új mederbe vezették és utat építettek az első építkezési aknához. Az orllki gátépítők vitamegbeszéléseiken új kötelezettséget vállalnak az év második negyedére. Eszerint rövidebb idő alatt végzik el az egyes építészeti szakaszokon a rájuk háruló munkákat. A z Ostrava-karvinái bányakörzet dolgozóinak a. CSKP XI. kongresszuséinak tiszteletére vállalt egész üzemi kötelezettsége 127 700 terven felüli tonna szén fejtésére irányult. Ezt a kötelezettségvállalást március 31-ig már 88 százalékra teljesítették, azaz 110 ezer tonna szenet fejtettek terven felül. A bányaikörzet két üzeme már túlteljesítette kötelezettségvállalását. A karvinái Csehszlovák Hadsereg Nagybánya 35 ezer tonna szén helyett 39 ezer tonnát fejtett és a Hlubina-bánya 5000 tonna helyett már 6960 tonnát fejtett. Igen értékes az Eduard Urx hánya dolgozóinak komplex kötelezettségvállalása. E tárna bányászai és műszaki dolgozói oly értelmű • kötelezettséget vállaltak, hogy nemcsak tízezer tonna szenet fejtenek és 400 méter folyosót hajtanak ki 'erven felül, hanem minden tonnánál 62 fillért takarítanak meg, a vashulladék gyűjtésére előirányzott tervett 200 tonnával teljesítik túl. A Dél-Szlovákia területén folyó serény munka arról tanúskodik, hogy a párt felhívását megértették földműveseink. Minden erejüket latba vetve azon szorgoskodnak, hogy a mag minél előbb földbe kerüljön. A vajnori szövetkezetesek például egy nap alatt 73 hektáron vetették el a tavaszi árpát. Azonbah még 155 hektárt kell bevetniök s ezért elhatározták, hogy a húsvéti ünnepek alatt is dolgoznak. Képünkön Kormos Miklós, a bratislavai traktorállomás traktorosa látható a tavaszi árpa vetése közben. (Foto: ČTK)
