Új Szó, 1958. április (11. évfolyam, 91-119.szám)

1958-04-19 / 108. szám, szombat

A lengyel-szovjet barátság lelkes man fesztécióia (Folytatás az 1. oldalról) A. Zawadzkit, az államtanács elnökét. Az összejövetelen lengyel részről jelen voltak W. Gomulka, J. Cyrankiewicz és N. Naszkovszki. A délután folyamán A. Zawadzki viszonozta K. J. Vorosilov látogatását. *** A lengyel szakszervezetek IV. kongresszusának április 17-i plenáris ülésén lelkesen üdvözölték K. J. Vorosilovot és kíséretének tagjait. A lengyel vendégekkel együtt részt vettek a kongresszus délutáni ülésén W. Gomulka, A. Zawadzki és J. Cyrankiewicz. K. J. Vorosilov megérkezése után a kongresszus hatalmas csarnokában Hosszan tartó viharos taps, a Szovjetunió, valamint a lengyel és szovjet nép örök barátságának éltetése hangzott. Rendkívül szívélyesen fogadták a küldöttek K. J. Vorosilov beszédét, aki hangsúlyozta azt a jelentős szerepet, amelyet a szocializmus építésében a szakszervezetek beVéget ért a csehszlovák kereskedelmi kormányküldöttség távol-keleti útja Peking (ČTK) - Ottó Kocour külkereskedelmi első miniszterhelyettes vezetésével a csehszlovák kereskedelmi kormányküldöttség április 18án befejezte távol-keleti útját és repülőgépen visszatért hazájába. A távol-keleti tartózkodása során a Kínai Népköztársaságban, a Vietnami Demokratikus Köztársaságban és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban kereskedelmi egyezményeket írt alá. A Takusipao a kínaicsehszlovák kereskedelmi együttműködésről Peking (ČTK) — A Takunpao kínai lap április 18-án „A kínai-csehszlovák kereskedelmi együttműködés további fejlesztése" címen közölt cikkében -értékelte az 1958. évre szóló kereskedelmi egyezmény jelentőségét, amelyet Pekingben április 16-án írtak alá. A cikk rámutat a Csehszlovákia és Kínai Népköztársaság közötti kölcsönös árucsereforgalom jelentős növekedésére és arra a tényre, hogy a két ország főképpen a kölcsönösen legszükségesebb árut szállítja. Nasszer elnök beszéde az EAK államünnepén Kairó (ČTK) — Nasszer, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke, a kairói rádióban április 17-én, a francia haderők Szíriából való távozásának 12. évfordulóján beszédet mondott. Ezt az évfordulót az EAK államünnepként ünnepli. „Ez a nap — jelentette ki az elnök beszédében — az arabok egységére irányuló törekvéseknek megnyilvánulására nagy jelentőségű." Az egység az arabok végső célja — jelentette ki Nasszer elnök. — Ezen egység alapja a nemzeti függetlenség — hangsúlyozta, — s hogy az arabok elérjék egységüket, meg kell szabadulniuk az imperializmus béklyóitól, legyenek azok akár vasból, akár aranyból. A brit konzervatív párt súlyos veresége London (ČTK) - A konzervatív párt eddigi legsúlyosabb vereségét szenvedte, mégpedig a londoni grófság tanácsának választásánál. A csütörtökön nyilvánosságra hozott végleges eredmények alapján a konzervatív párt szavazatainak 30 százalékát elvesztette és a munkáspárt a tanácsban 101 helyett kapott a konzervatív párt 25 tanácstagsagával szemben. Az Angliában és Walesben a legutóbbi héten 67 grófságban folyt tanácsválasztások során a munkáspárt a konzervatív párt kárára összesen 249 tanácstagságot nyert. A konzer-' vatív sajtó beismeri, hogy a jelenlegi helyzetben a parlamenti választások a konzervatív párt katasztrófális vereségét jelentenék és azt tanácsolják a miniszterelnöknek, hogy a választásokat a lehető legtávolibb időre halassza el és addig „népszerű intézkedéseket" foganatosítson, amelyek visszaszereznék az elvesztett és csalódott szavazókat. A választók közömbössége főképpen a konzervatív pártiaknál a választások során oly nagymérvű volt, hogy egyes helyeken a szavazásra jogosult választoknak mindössze 17 százaléka vett részt a tanácsválasztásokon. tJJ SZÖ 4 * 1958. április 19, töltenek. Kijelentette, hogy a proletariátus alapvető feladata a hatalom megszerzése után a gyártmányok mennyiségének növelése és a munkatermelékenység fokozása. A kongresszus résztvevői lelkes tapssal fogadták azt a kijelentést, hogy a szocialista tábor erejének fő forrása a szocialista államok együttműködése és egysége. K. J. Vorosilov rámutatott arra, hogy a szocialista tábor minden ' országának történelmi, nemzeti és más sajátosságai vannak, és ezért természetes, hogy a szocializmus építése minden országban e sajátosságokra való tekintettel fejlődik. „Nem szabad azonban megfeledkeznünk a legfontosabbról — jelentette ki — arról, hogy megvannak a szocialista fejlődés általános törvényszerűségei. Ezek egyike abban rejlik, hogy a dolgozó népet a munkásosztály és pártja vezeti. Ezt a ve/etést a néphatalom útján a proletárdiktatúra formájában valósítják meg. A szakszervezetek sokat tehetA lengyel kormány megelégedéssel fogadja és teljes mértékben támogatja a Szovjetunió Legfelső Tanácsának és a Szovjetunió kormányának az atom- és hidrogénfegyverkísérletek 1958. március 31-től való egyoldalú beszüntetésére vonatkozó határozatát, — hangzik J. Cyrankiewicznek N. Sz. Hruscsovhoz intézett üzenetében. J. Cyrankiewicz osztozik a czovjet kormány azon nézetében, hogy a mai helyzetben a bonyolult és nehéz nemzetközi problémák megoldásának legalkalmasabb útja a részleges megoldás, ami hozzájárulna a bizalom növeléséhez és megkönnyítené a szélesebbkörű egyezmények eléréséhe? vezető lépéseket. E téren az első legsürgősebb intézkedésnek az atom- és hidrogénfegyverkísérletek általános beszüntetésének kell lennie, amint azt a Szovjetunió több ízben javasolta. Cyrankiewicz rámutat arra, hogy a lengyel kormány kezdeményezése a közép-európai atomfegyvermentes övezet megteremtésének kérdésében — amely övezet magába foglalná a Német Szövetségi Köztársaság, a Német A NATO tagállamai hadügyminisztereinek háromnapos párizsi értekezlete április 17-én zárónyilatkozat aláírásával ért véget. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a miniszterek az Atlanti Szövetség agresszív katonai előkészítésének kibővítéséről, főképp az atom- és rakétafegyverekkel való felfegyverzésről tárgyaltak. A tárgyalások alapját az AP hírügynökség jelentése szerint Norstad amerikai tábornoknak, a NATO haderői főparancsnokának beszámolója képezte. Norstad tábornok főképpen az atom- és rakétafegyverek bevezetését szorgalmazta és a NATO főparancsnoksága alá tartozó úgynevezett szokásos fegyverzettel felszerelt hadA Délafrikai Unió parlamenti választási eredményei Johannesburg (ČTK) - Az április 18-ra virradó éjjel nyilvánosságra hozták a Délafrikai Unióban április 16-án megtartott választások hivatalos eredményeit. A Nemzeti Párt 103, a legnagyobb ellenzéki Egység Párt 53 mandátumot szerzett. A kisebb pártok egyetlen mandátumra sem tettek szert. A Nemzeti Párt mandátumainak száma kilenccel növekedett. A választások eredménye azt jelenti, hogy a Nemzeti Párt továbbra is uralmon marad. / nek a népi rendszer megszilárdításáért, a népgazdaság feladatainak gyorsabb megvalósításáért, a lakosság gazdagsága, kulturális színvonala és jóléte emeléséért". A kongresszus résztvevői hosszan tartó tapssal fogadták K. J. Vorosilov zárószavait, amelyekkel hangsúlyozta, hogy a világ dolgozói el vannak szánva arra, hogy megakadályozzák a háború kitörését és megvédelmezzék a békét. *** Varsó (ČTK) — K. J. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének einöke április 18-án kíséretével Varsóból Kattowiceba utazott. Lengyel részről a szovjet vendégeket A. Zawadzki, az Államtanács elnöke, Z. Kliszko, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának titkára, J. Horodeczki, az Államtanács titkára, N. Naszkowszki, a külügyminiszter helyettese és J. Grodzinszki, a külügyminisztérium protokollfőnöke kíséri. Domjkratikus Köztársaság, Lengyelország és Csehszlovákia területét — teljes összhangban van a Szovjetunió kormányának kezdeményezésével és a Szovjetunió kormányának a lázas atomfegyverkezés beszüntetésére, valamint a nemzetközi helyzet javítására irányuló törekvése megnyilvánulása. Az üzenet a továbbiakban kiemeli, hogy az atomfegyverek kizárása, amihez vezető első lépés e fegyverkísérletek általános beszüntetése lenne, rendkívül sürgős, tekintettel a Német Szövetségi Köztársaság militarista, revansista köreinek politikájára, amely körök a szövetsági parlament útján határozatot hajszoltak keresztül a Bundeswehr atomfelfegyverzéséről. A lengyel kormány kifejezi azt a hő óhaját, hogy a Szovjetunió határozata komoly megértésre t^áljon az atomfegyverekkel rendelkező nyugati országok kormányainál. Az USA és Nagy-Britannia csatlakozása a Szovjetunió egyoldalú határozatához hozzájárulna a fokozatos atomleszereléshez és a bizalom helyreállításához a nemzetközi kapcsolatok terén. osztályok számának megkétszerezését követelte. McElroy amerikai hadügyminiszter az értekezlet többi részvevői elé az amerikai monopóliumok ajánlatait terjesztette új fegyverek szállítására, amelyeket Norstad tábornok javasolt. E tervek tárgyalásánál a nyugati hírügynökségek közlése szerint az értekezlet részvevői aggodalmukat fejezték ki azon gazdasági következmények felett, amelyeket a katonai kiadások fokozása idéz majd elő. Norstad közölte, hogy Franciaország egyetért, hogy területén rakétatámaszpontokat építsenek. Strauss nyugatnémet hadügyminiszter megerősítette, hogy a szövetségi kormány a NATO-nak 12 hadosztályt bocsát rendelkezésére és a közeljövőben katonákat küld az USA-ba, hogy ott őket rakétafegyverek kezelésében kiképezzék. Atomellenes' tüntetés Köln am Rhein-ban Bonn (ČTK) - Köln am Rheinban nagy gyűlést tartottak a nyugatnémet hadsereg atomfelfegyverzése elleni tiltakozásul. Megalakították „Az atomhalál elleni harc" bizottságát és megbízták, réndezze meg a kölni lakosság további akcióit az atomfegyverkezés ellen. „Expo 58" — ez s rövidítés („Az 1958. év kiállítása") már hosszú idők óta állandóan dominált a sajtóban s szinte belevésődött az emberek emlékezetébe. A világsajtó nagy érdeklődéssel követte a brüsszeli világkiállítás előkészü'eteit. A nagy készülődés immár véget ért. Április 17-én ünnepélyesen megnyílt a nagyvásár. Ha valaki csak egy héttel ezelőtt is végigtekintett volna a íiállítási városon, alig hitte volna, hogy ily rövid íd. alatt mirden munkát befejeznek. A Hysel (a kiállítási térségi mozgalmas színpadhoz hasonlított. Az atomiom legfelsőbb gömbjét helyezték éppen fel a munkások, aki'cet a magasságban kötélen lógva inkább artistáknak nevezhetnénk. Hatalmas buidozérok, földgyalúk egyengették, hengerek tömték a földet s nyomukban aszfaltozó gépek pároloó aszfaltlepedőt terítették rá. Itt tíz állványokat bontották le az épületek mellől, amott a hulladékokat szállították el. Az egyik ház előtt már tulipánok virágoztak, a másik épületet még földhalmazck vették körül. Dt mindenütt forrt a munka, szinte mintha akadályozták volna egymást az emberek. De ez csak látszat volt, a munkának Moszkva (ČTK) — A moszkvai nagy Krepil-palotában már harmadik napja ülésezik a szovjet Komszomol XIII. kongresszusa. Több mint 75 szónok, a Szovjetunió különböző Komszomolszervezeteinek képviselője mondott beszédet. A kongresszus ülésén felszólalt Nikolaj Mihajlov, a Szovjetunió kulturális ügyeinek minisztere, Jevgenyij Afanászenko, az Orosz SZSZSZK iskolaügyi minisztere, Alekszander Neszmejanov, a Tudományos Akadémia elnöke és Alekszej Szurkov, a szovjet írószövetség vezetőségének titkára. New York. (ČTK) — Áz USA kereskedelmi miniszterének jelentése szerint az Egyesült Államokban a termelés a múlt évihez viszonyítva 15 milliárd dollárral csökkent. A jelentés beismeri, hogy a gazdasági helyzet egyre romlik, és hogy a jelenlegi gezdasági válság nagyobb, mint a két eddigi háború utáni. A munkanélküliség egyre növekszik és nagyobb, miint volt a koreai háború előtt. A széntermelés az USA-ban csökken. A „Pittsburgh Consolidation Coal" társaság bányáiban az első negyedévben 33 százalékkal kevesebb szenet fejtettek, mint tavaly ugyanabban az időben. A termelés csői. kenésének fő oka a csekély mérvű kereslet a koksz után' az acélipar számára. A „Reynolds Metals" társaság üzemei mindössze 70 százalékos kapacitással dolgoznak. Májusban az alumíniumgyártást további 15 százalékkal csökkentik és 5000 munkást elbocsátanak. • * • A szövetségi tartalékhivatal, 12 amerikai szövetségi tartalékbank igazgató tanácsa, amely a*z USA pénzügyi politikáját irányítja, a New York-i philadelfiai, chikagoi, st. louisi és minneapolisi tartalékbankoknak megengedte, hogy április 18-tól ismét 0,5 százalékkal, vagyis 1,75 százalékra .csökkentsék a bankkamatlábat. A többi szövetségi tartalékbank előreláthatólag kö- etni fogja ezt a pé'dát. A kamatláb leszállításával olcsóbbá és hozzáférhetőbbé akarják tennf a hitelt, amellyel serkenteni akarják a gazdasáoi vállalkozást és meggátolni a válság terjedését. meg volt a rendje és gycsan folyt. Most azonban megszűnt. Szépen, rendezetten állnak a házak, Ízléses kertecskékkel. Hatalmasság és erő érzik a szovjet kiállítási csarnok épületében, Elegánsan nyúlik fel a francia pavilon. Az Egyesült Államok pavilonja igényes, köralakú épület, Nyugat-Németországé — egy látogató élces m 2gjegyzésével élve — egy tizedesre, négy közkatonára emlékeztet. Az angol csarnok stílusa merev s ellentétben áll az osztrák csarnok architektúrájával. A csehszlovák pavilon — minden elfogultság nélkül mondva — mintegy ideális összhangot képez az igényes művészet és a magas fejlettségű ipar között. A vendéglátó belgák lelkes munkáját dicséri a hatalmas atomium és a nyúlánk betontorony, A kiállítás tehát egyben építészeti laboratórium is és b'zonyosan ebben a tekintetben is nagyon tanulságos lesz. A legfőbb célja persze egészen más. Először is a nemzeteik kölcsönös megismerkedését, és közeledését továbbá gazdasági és kjlturállis kapcsolataik elimélyitését kell elősegítenie. Érdeklődésben nincs hiány. Rengeteg a látogató, a rendezőknek és az önkéntes tolmácsoknak (több mint húszezren vannak) bizony eléig sok a dolguk. Az április 17-i ülésen felszólaltak Hollandia, Norvégia, Lengyelország, Románia, Uruguay, Franciaország, Finnország, Csehszlovákia és más államok ifjúsági szervezeteinek képviselői is. Április 18-án délelőtt megvitatták a Komszomol Központi Bizottságának és a Központi Revíziós Bizottságnak beszámolóját. A délelőtti ülésen Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára és a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke mondott tartalmas beszédet. A Reuter hírügynökség jelentése szerint a legutóbbi 16 hónap folyamán az életszükségleti cikkek indexe az USA-ban teljes 16 ponttal emelkedett. A jelentés hozzáfűzi, hogy ugyanazon mennyiségű árúért, amelyért 1948-bain az amerikai fogyasztó 100 dollárt fizetett, ma 123 dollárt kénytelen adni Gromiko fogadta az amerikai nagykövetet Moszkva (ČTK) — A TASZSZ jelentése szerint április 17-én Thompson amerikai nagykövet szovjet meghívásra felkereste a Szovjetunió külügyminisztériumát, ahol A. A. Gromiko miniszterrel eszmecserét folytatott a csúcsértekezlet előkészítéséről. Dorfmundhan angol rakétaegysége et heiyeinek el Bonn (ČTK) — A Westfällische Rundschau közölte, hogy Dortmund Huhr-vidéki város környékén angol rt kétaegységeket akarnak elhelyezni. A lap egyúttal közölte a bonni hadügyminisztérium azon tervét, amely szerint a szomszédos Unna iá-Ssban rakétatámaszpontot szándékoznak létesíteni. J. Cyrankiewicz üzenete N. Sz. Hruscsovnak Magyarország költsegvetese kiegyensúlyozott A budapesti parlament épületében április 17-én az 1958. évi költségvetés vitájával folytatták a nemzetgyűlés ülését. Antos I. pénzügyminiszter hangsúlyozta, hogy a magyar kormány a költségvetés összeállításánál szem előtt tartotta az alapcélt, hogy a gazdasági egyensúly ez idén a saját erőforrásokon alapuljon. A munkások és az alkalmazottak reálbérei 1957-ben 15-17 százalékkal, a parasztok reáljövedelme az 1956. évhez viszonyítva mintegy 10 százalékkel emelkedett. Felhívta a figyelmet arra, hogy a magyar nép saját munkáján kívül a Szovjetunió, valamint a baráti országok támogatása és hosszúlejáratú hitelei járultak hozzá a kedvező eredményekhez. Megállapította, hogy most minden előfeltétel megvan ahhoz, hogj a népgazdaság egyensúlyát külföldi hitelek nélkül biztosítsák és sikeresen haladjanak a szocialista építés útján. Ezután megismertette a képviselőket az 1958. évi költségvetési javaslattal, amely a bevételeket 49,8 milliárd forintban, a kiadásokat 48,7 milliárd forintban állapítja meg és és emellett a kiadások a múlt évhez viszonyítva csaknem 5 százalékkal csökkentek. A kormány a bevételeknél ez idén nem számol további külföldi kölcsönökkel. Véget ért a NATO hadügyminisztereinek értekezlete Az USA-ban mélyül a gazdasági válság A kiállítás A szovjet csarnok egyike a legnagyobbaknak a brüsszeli kiállításon. Százötven méter hosszú, hetvenkét méter széles, magassága több mint húsz méter. Ha valaki meg akarná tekinteni az összes kiállított tárgyat, hat kilométert kellene megtennie. A csarnoknak 18 részlege van, amelyekben a látogatók megismerkedhetnek a Szovjetunió társadalmi életével, ipari fejlettségével, gazdaságával, közlekedésével, betekintést nyernek a szovjet tudósok kutatómunkájába, az oktatói tevékenységbe, az ifjúság életébe, stb. A legtöbb látogatót a szovjet mesterséges holdak kiállítása vonzza magához. „Az atomerő a béke szolgálatában" nevű részlegen az érszovjet része i deklődők megtekinthetik az első atommeghajtású jégtörőhajó, a szovjet atomerőmű és más berendezések modelljeit. Nagy érdeklődést keltett a víz alatti televízió berendezése is. A látogatók a tudomány nemzetközi palotájában is találkoznak szovjet kiállítási tárgyakkal. Az Atom, a Molekula, A kristály és Az élő sejt nevű részlegeken a szovjet tudósok öszszesen harmincöt különféle tudományos munkát mutatnak be, köztük például a maghasadási láncreakciót, az anyag fizikai tulajdonságairól szerzett legújabb ismereteket és más tudományos kérdéseket. A brüsszeli világkiállítás szovjet része tehát méltán nagy érdeklődést keltett, és rengeteg a látogatója. A Komszomol XIII. kongresszusa t