Új Szó, 1958. március (11. évfolyam, 60-90.szám)

1958-03-05 / 64. szám, szerda

r A budapesti Sportcsarnokból jelentik Az I. asztalitenisz Európa-bajnokságokon, mint már arról beszámoltunk, a férfi és a női csapatversennyel kezdődtek a küzdelmek. Férfi válogatottunk nem éppen a legjobban kezdte. Az NSZK ellen elszenvedett 5:l-es vereség kellemetlen meglepetés. A vereség után válogatottunk az osztrákok ellen állt asztalhoz. Az osztrákok elég jó erőt képeznek, mert hisz előző nap a jugoszlávokat teljes erőbedobásra kényszerítették és így csak 5:4 arányú vereséget szenvedtek. Válogatottunk azonban az osztrákok elleni mérkőzésen kitett magáért s könnyűszerrel 5:1 arányban győzte le ellenfelét. A csehszlovák - osztrák férfi csapatmérkőzés részeredményei: Vyhnanovský—Sedlmayer 2:0, Tereba—Zankl 2:1, Štípek—Wegratz 1:2, Tereba— Sedlmayer 2:0, Vyhnanovský—Wegrath 2:0, Štípek—Zakl 2:0. A férfi csapatverseity további eredményei NSZK—Lengyelország 5:3, Svédország—Bulgária 5:1, Románia—Szovjetunió 5:0, Anglia—Görögország 5:0, NDK—Svájc 5:0, Magyarország—Franciaország 5:1, Svédország—Jugoszlávia 5:4, Magyarország—Anglia 5:1, Franciaország—NDK 5:4. „Nézzünk a napba''címet adták a Jilková Manerová talajtornagyakorlatának, mellyel szintén részt vettek a II. Országos Spartakiádra kiírt talaj torna-bemutatón. Ezt a gyakorlatot az idősebb női utánpótlás számára állították össze. (Fafek felvétele) iww

wM

Ht

w

ww

w

wi

nt

mm»t

(i

»t»

ww Szerda, március 5. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA HVIEZDA: A nagyváros utcakövezetén (indiai) 16. 18.15. 20.30, SLOVAN: A 21-es évfolyam (cseh-német) 16. 18.15. 20.30, POHRANIČNÍK: Ne néz? hátra, fiam! (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30. PRAHA: Reggel hatkor a repülőtéren (cseh-szovjet) 10.30. 14, 16, 18.15. 20.30. METROl'OL: Extázis (cseh) 14, 16. 18.15, 20.30. LUX: Emberek és farkasok (olasz) 16, 18.15, 20.30, PALACE: Krakatit (cseh) 18.30. 20.30, LIGA: A gyermeknek szeretet kell (német) 15, 17.15, 19.30, MLADÝCH: Meseexpressz (szovjet) 16, MÁJ: Gyökerek (mexikói) 16, 18.15. 20.30, NÁDEJ: Laurent doktor esete (francia) 19, PARTIZÁN: Fö utca (spanyol) 17, 19, DUKLA: Gróf Monte Christo (francia) 16, 20.30, OBZOR: Komédiások (cseh) 16, 18, 20, STALINGRAD: Leningrádi szimfónia (szovjet) 18 20, POKROK: Az éjszaka lányai (francia) 17.45, 20.30, ISKRÁ: Papa, mama feleségem és én (francia) 17.30, 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Rózsalovag (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÄZ: A négy házsártos (19), ÜJ SZÍNPAD: Anna Frank naplója (10), ZENEI SZlNHÄZ: Beethoven zongoraszonátái (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA SLOVAN: III. Richárd (angol), 0SMEV: Szerelmesek (olasz), TATRA: Római történetek (olasz), A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÄZ MŰSORA MA: A végzet hatalma (19), HOLNAP: Ilyen a szerelem (19). AZ ÁLLAMI FAI I S/IMIÄ7 MŰSORA KISKOSZMÄLY: Csudakarikás (14), Örök láng (19). A BRATISLAVAI TEI.FVÍ7IÓ MŰSORA 17.00: Gyermekműsor. 19.00: Hangos újság. 19.30: Rövidfilmek. 20.00: Csehszlovák-német közös televíziós esztrádműsor. A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Dél- és Délnyugat-Szlovákiában derűs idő, másutt átmenetileg nagyobb felhőátvonulások. Északon és északkeleten helyenként havazás. A nappali hőmérséklet Nyugat- és Közép-Szlovákiában plus 1 — plus 3 fok, másutt egész nap enyhe fagy. Elénk északkeleti szél. A csehszlovák női válogatott az EB második napján Romániával és Wales együttesével került össze. A kitűnő román együttessel szemben 3:0 arányban alulmaradt válogatottunk, míg Wales csapatát 3:1 arányban győzte le együttesünk. A női csapatverseny további eredményei: Szovjetunió— NSZK 3:1, Anglia—Lengyelország 3:0, Magyarország—Analia 0:3, Románia— Szovjetunió 3:0. MALÁ és KRAJŇÁK az első bajnokok Špindlerúv Mlýnben megkezdődtek az országos lesikló-síbajnokságok. A versenyek első napján a férfi és női lesikló-versenyeket rendezték meg. A férfiak számára 630 m-es, a nők számára pedig 520 m-es pályát jelöltek ki. A vetélkedések alatt erősen havazott, de ez nem nagyon befolyásolta a versenyeket. A lesiklóbajnokság egyúttal beszámítódik a hármas összetett versenybe is. A férfiak csoportjában V. Krajňák bizonyult legjobbnak 141,2 mp-es teljesítménnyel. 2. Zbínek, 3. Richvalský. A nők versenyében Malá győzött 120,2 mp-cel, 2. Richvalská 121,6 mp-cel, 3. Burešová lett. A férfi utánpótláscsoportban Bu/ga győzött. A női utánpótlásban pedig Čermanová érte el a legjobb időeredményt. A lesiklóbajnokságokat az óriás műlesiklással folytatják. SPORTMHÁDO Prága: A Dukla Praha labdarúgóegyüttese két mérkőzésre Belgiumba utazott. A csapatban 18 játékos van. Az együttessel utazott Kolský edző is. • Varsó: A csehszlovák férfi kosárlabda-válogatott Lengyelország fővárosában 95:72 (47:31) arányban győzött a lengyel koslárlabda-válogatott felett. Legjobb kosárdobónk ezen a mérkőzésen Tetiva volt. • Budapest: Az európai labdarúgókupa-küzdelemben a Real Madrid a Bp. Vasasnak felajánlóba, hogy az elődöntő első mérkőzését április 2-án játsszák Madridban, a visszavágóra pedig ápHlis 17-én kerüljön sor Budapesten. Moszkva: A kanadai válogatott labdarúgó-együttes augusztus havában a Szovjetunióba látogat. Valószínű, hogy Moszkvában, Tallinban és Leningrádban vív barátságos mérkőzéseket. Prága: A Csehszlovákiában lévő FSV Frankfurt labdarúgó-együttes ma Prágában a Dynamo Praha ellen játssza harmadik barátságos mérkőzését. Stockholm: A labdarúgó VB megfilmesítésének jogát a nyugat-németországi UFA filmtársaság kapta meg. Az UFA a VB küzdelmeiről egy mozielőadás teljes műsorát betöltő filmet készít. jÉQKOROHa-VHľ^ s.v Megkezdődött az esélyesek vetélkedése Egyenlő pontszámnál a gófarány dönt ® Legközelebb az USA csapatával mérkőzünk • 1960-ban az olimpiai bajnok egyúttal világbajnok is fesz Oslóban tegnap két mérkőzésre került sor. Válogatottunk a Szovjetunió együttesével találkozott, Svédország pedig az USA-val mérte össze erejét. A mai napon csak két csapat mérkőzik, míg a többiek pihenőt tartanak. Az egyetlen mérkőzést a lengyelek a finnek ellen vívják. A Nemzetközi Jégkorong Szövetség UléKANADA-FINNORSZÁG 24:0 (7:0, 7:0, 10:0) A Nemzetközi Jégkorong Szövetség határozata után, amely szerint egyenlő pontszám esetén a gólarány dönt, a kanadaiak végig teljes erőbedobással küzdöttek a finnek ellen és magas színvonalú játékkal két tucat gólt ütöttek ellenfelük hálójába, ezzel szemben pedig egyet sem kaptak. Eredményesek voltak: McKenzie (5), Tom O'Connor (5), Attersley (3), Ted O'Connor (2), Broden (2), Smith (2), iSndel (2), Burns, Air és Cagnon. USA-NORVÉGIA 6:1 (1:1, 2:0, 3:0) Az első harmad kiegyensúlyozott erők küzdelmét hozta, a második és harmadik harmadban aztán jobbnak bizonyultak a tengerentúliak és biztosan megnyerték a mérkőzést. Gólok: B. Christian (2), Mayasich, 01son, Meredith és Mahle, illetve Helerund. (A tegnapi nap eredményeiről lapzártáig nem jött jelentés.) ' sén többek között elhatározták, hogy az oslói vetélkedései) egyenlő pontszámnál a gólarány dönt, az 1960. évi, Squav Valleyban megrendezésre kerülő téli olimpia során pedig a jégkorong-torna egyúttal a világbajnokságért is folyik. A legutóbb megtartott mérkőzésekről a következőket jelentik: A Nemzetközi J

égkoron

g Szövetsé

g kongresszusa A jövőben új rendszer szerint akarják Sebonyo íra?i« a világbajnokságot Az oslói Bristol Szálló nagytermében február 27-én nyitották meg a Nemzetközi Jégkorong Szövetség kongresszusát. Az első ülésen a NJSZ elnökének, J. F. Ahearne vezetésével folyt le és a tárgyalások legfontosabb pontja Ahearne terve volt, mely szerint új rendszerrel bonyolítanák le a jégkorong-világbajnokságot. A javaslat a következő: A VB-ért két vagy három csoport- j dik. A C-csoportban végül a megmaban küzdenek. Az A-csoportban a 1 radt együttesek vesznek részt. legjobb öt csapat a mindenki mindenkivel rendszer alapján kétszer játszik. A részvevők: a három legjobb európai együttes, azonkíyül Kanada és az USA csapata. Ha csak egy tengerentúli együttes indulna, akkor a négy legjobb európai csapat indul, amennyiben pedig egyetlen tengerentúli együttes sem jelentkeznék, akkor a legjobb öt európai csapat vesz részt a vetélkedésen. Az indulókat mindig az_ előző világbajnokság eredménye alapján állapítják meg. A B-csoportban 8 csapat vetélkeOSLOI KEPESLAP Az A-csoport utolsó helyezettje két minősítő-mérkőzést vív a' B-csoport első helyezettjével. Ezeket a találkozókat december végéig kell lejátszani. A B-csoport egy vagy két utolsó helyezettje a C-csoportba kerül, a Ccsoport első (vagy második helyezettje is) a B-csoportba száll fel. -Az A és B csoport csapatai a VB színhelyén vetélkednek, a többiek esetleg másutt. A kongresszuson részvevők állásfoglalása eddig még nem ismeretes. A csehszlovák küldöttek, M. Šubrt és K. Velebil hozzájárultak a javaslathoz. Amikor e sorok Bratislavában nyomdába kerülnek, körülbelül akkor kezdődik Oslóban a jégkorong-világbajnokság, mert bizony ami péntektől hétfő estig történt, azt inkább az „öt nagy" edzésének tekinthetjük. A keddi műsor azonban már remélhetően megmozgatja az oslóiakat is, akik eddig szinte figyelembe sem vették, hogy a Jóddal Amfi-ban világbajnokság folyildl&Az első négy versenynapon bizony alig került pénz a rendezők kasszájába. Csak a svéd-norvég találkozó és a király jelenléte hozott össze 5000 nézőt. Ez eddig a nézőcsúcs ... * • * Valamiért azonban meg kell dicsérni a norvégeket. Rendkívül gyors és pontos a sajtószolgálatuk. A világbajnokság sajtóközpontja minden mérkőzés egy-egy harmadának befejezése után sokszorosított jelentést ad ki. Vége egy harmadnak, az újságíró rágyújt egy cigarettára, s még el sem szívja, már az asztalára teszik a sajtóközpont részletes jelentését. Elvezet így dolgozni... * • • Említettük már, hogy játékosaink megtekintették a „konkurrencia" játékát. Erre szükség volt, csapatunk orvosa azohban nem nagyon örül annak, ha a játékosok nézőként mennek a stadionba. Ott, az állóhelyen, egy kijelölt szektorban, a sok álldogálás közben megfázhatnak. Pedig Oslóban már nincs hideg. Előbb jött a hózápor, aztán az olvadás. A hőmérsékletre jelenleg nem lehet panasz. * * ** A Nemzetközi Jégkorong Szövetségben felmerült a probléma: mi lesz akkor, ha két vagy több csapat azonos pontszámmal végez az első helyen? És meghozták a döntést: az lesz az első, akinek jobb a pontkülönbsége. És ha ez is egyforma? Akkor dönt a jobb gólarány. És ha még ez sem dönt? Akkor az lesz a világbajnok, aki több gólt ütött. A sors íróniája, hogy ezt a döntést Oslóban hozták. Hat évvel ezelőtt ugyanis éppen Oslóban kényszerítették újabb mérkőzésre a svédek ellen 4:0-ra győztes csehszlovák csapatot az Európa-baj nokság eldöntésére. Mert hat évvel ezelőtt Oslóban döntöttek \ úgy

t hogy a gólkülönbség, a gólarány, vagy az ütött gólok száma nem számít. Most megint számít... Miért nem hosszabbítható meg a világbajnokság egy esetleges döntőmérkőzéssel? Az ok egyszerű: a kanadaiak és az amerikaiak már előre bejelentették, hogy ók a világbajnokság küzdelmeinek befejezése után egy nappal sem maradnak tovább Oslóban. Mindkét csapatnak annyi lekötött portyamérkőzése van, hogy csak győzze. E portyamérkőzésekből jut majd nekünk is. Március 19-én Brnóban, 20án Prágában látjuk vendégül az amerikaiakat. E. 1. • Prága: A hagyományos februári győzelem mezei futóversenyét ezúttal Jurek nyerte 28 p 29,7 mp-cel. 2. Gráf, 3. Ulsperger. A 4 és félkilométeres versenyen 1. Zvolenský, 2. Jungwirth. A nők 2 km-es futásában pedig Müllerová győzött 7 p 11,2 mpcel. • Nyitra: A nyitrai műjégpályán a februári győzelem tiszteletére jégkorong-tornát rendeztek, melyet a Slovan Bratislava nyert meg, 2. ČH Bratislava, 3. Slovan Nitra. Lahtiban az északiak vezetnek az összetett versenyben Korhonen (Finnország) nyerte a 15 kilométeres futást • Melich (Csehszlovákia) tizedik lett ' Lahtiban folytatták a síugró- és sífutó-világbajnokságért folyó vetélkedést. Ezúttal a 15 kilométeres futás szerepelt műsoron, mely ismét az északiak sikerét hozta. A mieink közül V. Lahr az összetett verseny második száma után a 15. helyen áll, Melich pedig a 22. helyet foglalja el. A legutóbbi eredmények: 1. Korhonen (Finnország) 51 p 32,4 mp, 2. H. Benntsen (Norvégia) 52 p 51,6 mp, 3. G. Gundersen (Norvégia) 52 p 52,1 mp, 4. I. Golay (Svájc), 53 p 39,1 mp, 5. A. Barhaugen (Norvégia) 53 p 39,1 mp (holtversenyben), 6. P. Ristola (Finnország) 53 p 43,1 mp, 7. M. Prajahin (Szovjetunió) 53 p 47,2 mp, 8. S. Schiffner (NSZK) 54 p 02,2 mp, 9. T. Knutsen (Norvégia) 54 p 06,9 mp, 10. Melich (Csehszlovákia) 54 p 14,3 mp, 11. V. Lahr (Csehszlovákia) 54 p 26,6 mp, 12. Guzakov (Szovjetunió) 54 p 36,5 mp. Az összetett verseny jelenlegi állása: 1. P. Korhonen (Finnország) 448,500 pont, 2. S. Stenersen (Norvégia) 447,690 pont, 3. G. Gundersen (Norvégia) 444,552 pont, 4. M. Maatala (Finnország) 444,155 pont, 5. M. Prajahin (Szovjetunió) 440,259 pont, 6. L. Fjordorov (Szovjetunió) 438,759 pont, 7. B. Eriksson (Svédország) 438,069 pont, 8. N. Guzakov (Szovjetunió) 437,810 pont, 9. T. Knutsen (Norvégia) 435,879 pont, 10. K. Pausenius (Finnország) 434,759 pont. Versenyzőink közül V. Lahr a 15., V. Melich pedig a 22. helyet foglalja el. Az előbbi eddig 43p,000, az utóbbi pedig 422,397 pontot szerzett. A 15 kilométeres futáson összesen 38 versenyző vett részt. A küzdelem nehéz terepen folyt s ezért Melich 10. és Lahr 11. helye jó teljesítményt jelent. A táv legnehezebb része a 7. kilométernél volt, ahol 300 méteren 50 méternyi szintkülönbséget kellett leküzdeni. A finnek, mint a terep legjobb ismerői, persze nagy előnyben voltak s ennek köszönhetik sikerüket. Tíz nap múlva ismét megkezdődik a labdarúgó-bajnokság, újra megtelik a pályák nézőtere, a stadionban tízezrek szurkolnak majd kedvenceiknek, akik ellenfelükkel harcolnak az értékes pontokért, felzúg az arénát betöltő tömeg, ha kedvező helyzetben nem a hálóba jut, hanem a kapu fölé vagy mellé megy a lövés, a játékvezető egy-egy döntésénél pedig hevesen tiltakozik az ezerfejű cézár ... Évtizedek óta így van, és mondhatnók, hogy így is marad. Ám, bizonyos tekintetben ne legyen többé így, vagy legalább is mérsékeltebb tormában nyilatkozzék meg. Vegyük csak például mindjárt a játékos hibáiából eredő elégedetlenség megnyüvánulását. Szó sincs róla: melléfogások akadnak sainos, eléggé gyakran, Az illető azonban nem érdtomii meg a feléje szálló szidalmakat különösen akkor nem, ha nehéz helyzetben alig téveszt célt a lövése, vagy amikor a nyomába szegődött ellenféltől zavarva megtett mindent, ami pillanatnyilag lehetséges volt. Nem maradhatna el ilyenkor a meg nem indokolt felháborodás, nem volna helyesebb, ha a közönség ebben az esetben méltányolná az akcióval velejárókat? Vagy lássuk csak a játékvezető döntéseivel járó tiltakozást. Szögezzük le mindjárt elül jár óban: ő is csak ember, s mint ilyen — tévedhet. A nézők, ha ebből indulnának ki, bizonyára helyesebben ítélnék meg a mérkőzés irányítójának működését, hiszen sporterkölcsileg olyan fokon állnak, hogy szándékos tévedés náluk nem fordulhat elő. Éppen ezért nézőink ne essenek abba a hibába, hogy előítélettel fogadják döntéseit, hogy elfogult ez vagy az a bíró, mert a múltban csapatuk hátrányára néhányszor rosszul ítélte meg a helyzetet. De ettől eltekintve: a tiltakozás — ha már sokak számára „nélkülözhetetlen" és a jegygyei együtt megvásárolták az erre való jogot is — másként is megnyilvánulhat, mint eddig. A felnőttek gondoljanak a körülöttük tartózkodó fiatalokra, akik „ha az öregeknek szabad, akkor nekünk is" következtetés alapján aztán hasonló felelőtlen módon szidalmazzák „a játékvezetőt, mint a rossz példaadók. Legyen már ez is elegendő ahhoz, hogy változtassák meg magatartásukat a nézők. Viselkedjenek sportszerűen — még akkor is, ha véleményük szerint igazságtalanság érte csapatukat. Vegyenek példát a műkorcsolyázó Európa-bajnokság közönségétől, mely az idesereglett külföldiek osztatlan elismerését nyerte el és meglátják: nem is olyan nehéz. Egyébként pedig a tárgyilagosság sportemberhez méltó erény. Hogy ne felejtsük el ezt sem. * (~l) ÜJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz.. Telefon- 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28 Előfizetési d'íj havonta Kčs 8,'—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommn-Pártia Központi A-710868 Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.