Új Szó, 1958. március (11. évfolyam, 60-90.szám)
1958-03-24 / 83. szám, hétfő
Eddig 17 ország kerékpározói jelentkeztek az idei békeversenyre A Varsó —Berlin—Prága nemzetközi kerékpár-békeverseny rendező bizottságához legutóbb a svédek jelentették be részvételüket s ezzel 17-re nőtt a versenyző országok száma. A hivatalosan bejelentett résztvevők a következők: Anglia, Belgium, Bulgária, Csehszlovákia, Dánia, Finnország, Franciaország, Jugoszlávia, Luxemburg, Magyarország, NDK, NSZK, Lengyelország Ausztria, Románia, Szovjetunió és Svédország. A rendező bizottság még a hollandok, olaszok és a svájciak bejelentkezését várja. A Kínai Népköztársaság az idei vetélkedésekre megfigyelőt küld ki. Az NDK kerékpározói, akik a románokkal közösen készülnek az idei békeversenyre, eddig már 2500 kilométert kerékpároztak. G. Schur, a németek támasza, csak később kezdte az edzést s eddig 900 kilométert tett meg keréken. A lengyel kerépározók szintén szorgalmasan készülnek az idei vetélkedésekre. Jelenleg Bardóban vannak közös edzőtáborban. A Spartak Sokolovo nyerte a nős kosárlabdaliga-bajnokságot A hétvégi kettős női és férfi kosárlabdaliga-bajnokság első felében a nők vetélkedése hozott érdekesebb eredményeket. A legnagyobb figyelem a Spartak Praha Sokolovo —Slovan Orbis „A"-mérkőzés iránt nyilvánult meg, mivel ez a találkozó döntötte el az idei bajnokság elsőségét. A Spartak együttese könnyűszerrel 71:50 arányú győzelmet aratott s ezzel megnyerte a bajnokságot. A férfi kosárlabda-ligában a bratislavai Slávia hozott meglepetést, amely Prágában le tudta győzni az Orbis együttesét. A női kosárlabda-liga küzdelmeinek eredményei: Spartak Praha Sokolovo—Slovan Praha Orbis „A" 71:50 (31:24), Slávia ŽabovŕeskySlávia Prešov 111:51 (40:26), Dynamo Pardubice —Jednota Košice 54:46 (27:19), Slovan Bratislava-Lokomotíva Ostí nad Labem 94:56 (52:29), A magyar N B I-ben újabb vereség érte a Tatabányát A magyar NB I-ben Csepelen váratlan arányú vereséget szenvedett a Tatabányai Bányász együttese, az MTK megnyerte a Salgótarján ellen vívott mérkőzését, Szegeden a Ferencváros jobbnak bizonyult az ottaniaknál, a Vasas Dorogon döntetlent ért el, a Bp. Honvéd Diósgyőrött szerzett két pontot, a Szombathely —Komló mérkőzés pedig 0:0 arányban döntetlen eredményt hozott. Jelentéseink: Ismét három döntetlent hozott a bajnoki forduló Kladnóban kikapott a Spartak Praha Sokolovo ® A ČH Bratislava nem hozott haza pontot Trnaváról • Nehéz terepen folytak a mérkőzések A labdarúgó-bajnokság XXVI. fordulója a következő mérkőzéseket hozta: Slovan —Tatran Prešov, Spartak Trnava —ČH Bratislava, Spartak Hradec Králové—Dukla Pardubice, RH Brno —Baník Ostrava, Kladno—Spartak Praha Sokolovo és Dukla Praha—Dynamo Praha. Bratislavában a Slovan ezúttal is nehéz harcot vívott a Tatran Prešovval és csak a mérkőzés végén rúgott góljával állította l:l-re az eredményt, mely aztán már nem is változott. A ČH Bratislava Trnaván vereséget szenvedett és ugyanez a sors érte Kladnón a Spartak Praha Sokolovót, ami egyébként a forduló legnagyobb meglepetése. A várakozásnak megfelelően a Dukla Pardubice Hradec Královén jobbnak bizonyult az ottani Spartaknál, Prágában, illetve Brnóban pedig a Dukla Praha és az RH Brno csak egy pontot szereztek. Jelentéseink: Lokomotíva Bratislava —Lokomotíva Liberec 75:47 (33:23). A férfi kosárlabdaliga eredményei: Slovan Praha Orbis—Slávia Bratislava 88:95 (45:45), Slavoj Vyšehrad — Spartak Praha Sokolovo 59:62 (35:33), Iskra Svit-Spartak Brno 66:92 (38:52), Dukla Mariánské Lázné —Žižkov 104:83 (58:41), Jednota Košice—Tatran Ostrava 74:60 (33:23), Slávia Praha —Lokomotíva Bratislava 64:47 (26:16). Csepel —Tatabánya 4:0. Csepelen a Tatabánya ezúttal a Csepeli Vasas csapatától szenvedett vereséget és ezzel a bajnoki táblázat negyedik helyére esett vissza. A csepeliek a hóval borított pályán jól állták meg helyüket és nem várt gólaránnyal győztek. MTK-Salgótarján 2:0. Saját pályáján az MTK a Salgótarján ellen játszott. Az MTK jó iramú és érdekes küzdelem után megérdemelten nyerte a találkozót. A győztes csapatban a jobbszélső Sándor volt a Hétfő, március 24. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Asszony, akiről sokat beszélnek (olasz) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: A nagy atamán (szovjet) 16, 18J.5, 20.30, POHRANIČNÍK: Martens kapitány kincsei (lengyel) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: Apuka (olasz) 10.30, 13.30, 16.00, 18.30, 21.00, METROPOL: Az élet küszöbén (cseh) 14. 16 18.15, 20.30, LUX: Emberek és farkasok (olasz) 16. 18.15, 20.30, DUKLA: Bakaruhában (magyar) 18, 20.15, PALACE: A zsivány (indiai) 18.30, 20.30, LIGA: A felemésztett üzlet (cseh) 15, 17.15, 19.30, OBZOR: Milliók a szigeten (jugoszláv) 16, 18, 20. STALINGRAD: Hűtlenség (cseh) 18, 20. MÁJ: A kapus az utcánkban lakik (cseh) 16, 18.15, 20.30, NÁDEJ: Csendes villámok (német) 19, PARTIZÁN: Versenytársak a volán mögött (német) 17, 19, POKROK: Látogatók a felhők mögül (cseh) 17.45: 20.15. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA NEMZETI SZlNHÁZ: A furfangos diák (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Költői est (19). ÜJ SZÍNPAD: Világjáró szabók (14). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Doktor Laurent esete (francia), ÜSMEV: Egy fejhosszal (francia), TATRA: Macska (spanyol). PARTIZÁN: A mexikói (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA MA: Társbérlet (19), HOLNAP: Ilyen a szerelem (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Sporthíradó. 19.35: Beszélgetés a nézőkkel. 20.00: Mályva, szovjet film. 21.15: Nemzetközi esztrádműsor. A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Továbbra is felhős idő, helyenként havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0 fok. Északkeleti szél. legjobb ember, de Hidegkúti is értékes teljesítményt nyújtott. A salgótarjániaknál Veres kapus nagyszerűen védett. Szeged —Ferencváros 1:2. A Ferencváros Szegeden is jól játszott és győzelmével most a tabella második helyét foglalja el. Vasas —Dorog 2:2. A dorogiak ismét meglepetést okoztak. Védelmük Buzánszkyval az élen mindig a megfelelő pillanatban lépett közbe és így értékes pontot szerzett a csapat. Szombathely-Komló 0:0. Szombathelyen a két csapat csatársora nem bírt a védelmekkel és így gólnélküli döntetlent hozott a találkozó. Bp. Honvéd—Diósgyőr 1:0. A győztesek ezen a mérkőzésen fontos bajnoki pontokat szereztek. A Bp. Dózsa —Pécsi Dőzsa-mérkőzést későbbi időpontra halasztották. A SAZKA és a ŠPORTKA eredményei A Szazka 12-ik fogadóhetének 18 találatos szelvénye: 123456789 10 11 12 xxx211xlll 1 1 A Športka 12-ik fogadóhetében a következő számokat húzták ki: 8, 11, 17, 39, 42, 48. Saját pályáján ponbt vesztett a Slovan Slovan Bratislava—Tatran Prešov 1:1 (0.1) (-a) Bratislavában vasárnap egész napon át havazott s így a bratislavai Slovan-stadiont teljesen ellepte a hó. A rendezők kénytelenek voltak téglaport használni a jelzésekre. A kedvezőtlen időjárás ellenére is vagy 12 000 néző jelent meg a pályán. Korelus játékvezető sípjelére a két együttes a következő összeállításban vette fel a küzdelmet: Slovan Bratislava: Schroiff — Jankovič, Popluhár Urban — Kováč, Vengloš — Bálázik, Moravčík, Bílý, Obert, Kánásy. Tatran Prešov: Javorek — Bomba, Felszegi, Semeši — čepček, Ferjenčík — L. Pavlovič, Petroš, Gavroň, Ferenc, Šimanský. A prešoviak indítják útnak a labdát, a kezdeményezést azonban a Slovan csatárai veszik át. Mindjárt az első percben Urban beadásából Obert a 16-os tájékáról kapu fölé lövi a labdát. Pár perccel később az Obert— Kánásy-összjátékból Moravčík tisztára játssza magát s már csak a kapussal áll szemben, de lövése elkerüli a ven. dégek kapuját. A Slovan még több jó helyzetet teremt Javorek kapuja előtt, de gólt nem tud elérni. Az első negyedórás nagy Slovan-fölény után kiegyensúlyozódik a játék és így a prešoviak is többször indítanak veszélyes támadást. A Slovan annyira visszaesik, hogy a 38. perben L. Pavlovič egy keresztlabdával jó helyzetbe hozza Ferencet, aki megszerzi a vezetést. Az első félidő végéig már nem változik a játék jellege és az eredmény sem. A szünet után nagy iramban kezdődik ismét a játék. A bratislavaiak többet kezdeményeznek és újból ostrom alá veszik a prešoviak kapuját. A vendégek a játék ezen részében 9 emberrel védekeznek és igen ügyesen fedezni tudják a Slovan egész támadósorát. Ennek következtében a Slovan nem tud gólt elérni. A prešoviaknak azonban sikerül — szórványosan — Schroiff kapuja elé kerülniük és ott veszélyes helyzeteket teremteniük. A Slovan ostroma a 34. percben éri el tetőfokát, amikor is közös erővel nagy nehezen egyenlíteni tudnak. A gól után a Slovan továbbra is támad, de eredményt már nem tud elérni. A havas pályán a bratislavai csatárok igen lassan indították el támadásaikat. Ez elegendő volt a prešoviaknak arra, hogy felzárkózzanak és kellő pillanatban elhárítsák a gólveszélyt. A Slovan védelme a csúszós talajon nem volt a legbiztosabb. Nagy hiba volt az is, hogy a bratislavai együttes nem tudta a tömörülő prešovi védelmet széthúzni és így megközelíteni az ellenfél kapuját. A prešoviak ezen a mérkőzésen egyszerű, de hasznos játékformát alkalmaztak. Inkább védekeztek, mint támadtak. Az egész mérkőzés alatt csak 2—3 ember állt elől, míg a többiek mind a védelemnek segítettek. Tervük sikerült, mert az egyik meglepetésszerű lefutásnál gólt értek el s a vezetést vagy 40 percen át tartani is tudták. A mérkőzést vezető Korelus több hibát vétett, amivel mindkét csapatot megkárosította. Az egyéni játékban a Slovan játékosai k •••"'! Popluhár, Vengloš és Oberth ér lel dicséretet. A prešoviaknál jó volt Felszegi és Szemesi, valamint Ferenc és Gavroň. DUKLA PRAHA-DYNAMO PRAHA 1:1 A két fővárosi együttes Prágában csak közepes iramú teljesítményt nyújtott s megérdemelt döntetlen eredménnyel végződött a találkozó. A Dukla csatárai ezúttal sem tudták megtalálni góllövő cipőiket. RH BRNO —BANÍK OSTRAVA 2:2 Brnóban a döntetlen eredmény némi meglepetésnek számít, mert az Európa Kupa-mérkőzés Bécsben: RH együttese saját pályáján mindig veszélyes ellenfélnek bizonyult. SPARTAK HRADEC KRÁLOVÉDUKLA PARDUBICE 2:4 A Dukla Pardubice ismét kiváló teljesítményt nyújtott s ezúttal idegen pályán is megérdemelt győzelmet aratott A múlt héten a kladnóiaknak 6 gólt rúgtak és most a hradeciak elleni mérkőzésen 4-szer találtak a hálóba. Ezzel szemben a Dukla csapata a két mérkőzésen összesen csak két gólt kapott. A pardubicei együttes ezzel sokat javított gólarányán. SONP KLADNO-SPARTAK PRAHA SOKOLOVO 2:1 A vasárnapi forduló legnagyobb meglepetése. A kladnöiak önfeláldozóan küzdöttek s a havas pályán sikerült legyőzniök nagy ellenfelüket. SPARTAK TRNAVAČH BRATISLAVA 3:1 A bratislavaiak számára mindig veszélyt jelentett a trnavai együttes. A hagyományokhoz híven a trnavaiak ezúttal is le tudták győzni a bratislavai ČH-t. A trnavai csapat ezen győzelmével megjavította helyzetét a liga-táblázaton. A TABELLA ÄLLÄSA: Dukla 26 14 6 6 51:28 34 Slovan • 26 14 5 7 50:34 32 Sokolovo 26 13 5 8 52:34 31 ČH Bratislava 26 10 9 7 46:32 29 Dynamo 26 10 7 9 46:44 27 Prešov 26 10 6 10 33:41 26 RH Brno 26 9 7 10 36:36 25 Pardubice 26 9 7 10 43:61 25 Ostrava 26 8 8 10 48:48 24 Trnava 26 8 8 10 36:38 24 Hradec 26 6 6 14 40:64 18 Kladno 26 7 2 17 44:65 16 Ausztria—Olaszország 3:2 (1:0) A bécsi Prater-stadionban 60 000 néző előtt huszonharmadszor találkozott a ket ország valogatott csapata. Az osztrákok ezúttal így álltak felHof rLT í? 1 1" 1 3" 1 1,', S t° t Z' S w,° b0d a ~ Han aPP'- Kolle r - Koslícek II, Hof, Buzek, Korner II., Hammerl. A mérkőzés első félideje - hóviharban — nagy küzdelmet hozott, melynek során a vendégek igen veszélyes támadásokat indítottak. Csatársoruk legjob embere Firmani volt, az osztrákoknál viszont Hof jeleskeMegnyitották a szlovákiai nagydíj síversenyét -vrancia győzelem az első napon Szombaton este Tatranská Lomnicán ünnepélyes keretek között nyitották meg a IV. Szlovákia nagydíjáért folyó nemzetközi síversenyt. E vetélkedésre 20 külföldi síző jelent meg. Köztük a legjobb franciák, osztrákok, lengyelek és magyarok. Az ünnepélyes megnyitó után másnap, vasárnap került sor az első versenyszámra. A szlovákiai nagydíj-síverseny első napján a 3-as összetett versenybe tartozó női lesiklást bonyolították le. Az erős havazás arra kényszerltette a rendezőket, hogy többször javítsák a Pályát. de ennek ellenére sem tudták biztosítani a legjobb feltételeket. A női lesiklásban 2" versenyző vett részt, köztük 8 külföldi. A legjobb időeredményt a francia Telinge érte el, összteljesítménye 111,9 mp. Második a csehszlovák Malá lett 112,7 mp-cel. A harmadik helyen is francia versenyző végzett. Gross 112,8 mp alatt lett harmadik. Hétfőn tovább folytatódnak a magastátrai nemzetközi síversenyek. dett, de Schmidt kapus is kitüntette magát. A 42. percben Hammerl jól tört a kapu felé, Korner Il.-höz rúgta a labdát, aki kapásból Buzekhez játszott. Az osztráík középcsatártól Koslíček Il.-höz került a labda, akinek bombalövése az olasz hálóban kötött ki. Szünet után az első percekben ismét az osztrákok támadtak, aztán váratlan, gyors olasz támadás következett és máris 1:1. Utána drámai jelenetekben bővelkedő küzdelemre került sor, mindkét csapat veszélyesen támadott és a 17. percben Firmani közelről l:2-re állította az eredményt. Az utolsó 20 percben az osztrákok ismételten rohamoztak és Korner II. a 34. percben kiegyenlített. 2:2. Egy perccel később újra az otthoniak támadtak. A labda lábról lábra vándorolt s végül Buzek a kapuba vitte a a labdát. 3:2. A hátralevő játékidőben aztán az eredmény már nem változott. OOOGtXrSOOQOOOOOOtXXXItXXXXXX^^ A múlt hét sporteseményei közül időszerinti sorrendben a Központi Labdarúgó Osztály elnökségének felhívása foglalja el az első helyet. Ebben a Központi Labdarúgó Osztály vezetői sportszerű játékra intik a játékosokat és elvárják a játékvezetőktől, hogy továbbra is a szokott tárgyilagossággal vezessék a mérkőzéseket. A felhívás nagy jelentőségű. A sportszerűség kUlönösen a labdarúgásban, mely főleg küzdelemből áll, a mértékadó tényezők leglényegesebbje. A sportszerűség alapja a fegyelem, ami azt jelenti, hogy a fegyelmezett játékos egyúttal a sportszerűség szellemének megtestesítője. Számos labdarúgónk, sajnos, még nem tartozik ezek közé, s elsősorban ezekhez fordul a Központi Labdarúgó Osztály felhívásában. Játékvezetőinkhez pedig nem azért, mintha kétségbe vonná pártatlanságukat, hanem inkább azért, hogy kihangsúlyozza e fogalom fontosságát. Az I. labdarúgó-liga huszonötödik fordulóján a fegyelemmel nem volt baj, inkább a gólképességgel. Igazán eredményesnek csupán két csapat bizonyult: a Dukla Pardubice és a Baník Ostrava. A két együttes összesen kilenc gólt ért el. A többi négy mérkőzésen azonban csak öt gól Mi történt a múlt héten? esett, mert a két prágai csapat, a Dynamo és a Spartak Sokolovo ellenfelükkel együtt egyszer sem talált a hálóba. Egyébként régen fordult elő, hogy a bajnoki táblázaton a jelenlegihez hasonló tömörülésre került volna sor. Egy-egy pont választja el egymástól a vezetőket, a tabella közepén hasonló a helyzet s csak a sereghajtó Kladno szakadt le, de rosszul áll a Spartak Hradec Králové szénája is. A Kladnón már nem lehet segíteni és nagy kérdés, hogy megmenekül-e a kieséstől a Spartak Hradec Králové ? Az alapozó testnevelési központ vezetőségének értekezletén fontos határozatot hoztak: félmillióra növelik a gyakorlatokba bekapcsoltak számát. Tekintettel arra, hogy az idei testnevelési ünnepségek Szlovákiában egyszersmind a II. Országos Spartakiád főpróbáját is jelentik, a határozatot csak üdvözölni lehet, hiszen testnevelésünk számára a szocialista sportelveknek megfelelően minél nagyobb tömeget kell megnyerni. Kiváló atlétikai eredményekről is kaptunk az elmúlt héten a világ minden tájáról hírt, elsősorban a Szovjetunióból. A leningrádi fedettpálya-versenyen nagyszerű teljesítményeket nyújtottak különösen a fiatal szovjet atléták, így Kompanyejee 54,55 métert dobott diszkosszal, Ovcsinnyik 75,88 méterig vitte a gerelyvetésben, Trofinovics 452 centimétert ugrott rúddal, négyen pedig két métert ugrottak magasba. Valamennyien csak kevéssé ismert versenyzők és ezért érthető, hogy eredményeikre felfigyelt az egész világ atlétatábora. A szakértők pedig kérdik: — Pályafutásuk tetőpontján vajon milyen csúcsokat érnek majd el ezek a fiatal tehetségek? Kolozsvárról jött a hír, hogy ott Románia és az NDK kerékpározói közösen készülnek a XI. Béke-versenyre. Az eddigi edzéseken Dumitrescu, az ismert román versenyző bizonyult a legjobbnak. Egyébként biztos, hogy ebben az évben Európa legkiválóbb kerékpározói Indulnak majd az Immár hagyományos nagy vetélkedésen, melynek útvonala ezúttal Varsóból Berlinen át Prágába vezet. Nagy érdeklődést keltett az a terv is, mely Belgrádban merült fel és azt javasolja, hogy Jugoszlávia és Magyarország közösen rendezné az 1966. évi labdarúgóvilágbajnokságot. A belgrádi Sport cimü szaklap rámutat arra, hogy eddig Európa nyugati részén már három VB-t bonyolítottak le (Olaszországban, Franciaországban és Svájcban), az idén Svédország van soron, majd Dél-Amerika következik s így méltányos volna, ha ezt követően a Duna mentén rendeznék meg a nagy vetélkedést. Az indítvány már csak azért is jogos, mert az európai kontinensen a Duna menti államok szerepeltek mint a labdarúgás úttörői és hatvan év alatt e sportágban világhírnévre tettek szert. Végül jégkorongozólnk válogatott „A" és „B" csapata biztosan győzött az USA legjobbjai felett. Az „A"-együttes 5:2, a ,B"csapat 5:4 arányban. Válogatottaink tehát sikeresen fejezték be idei nemzetközi szereplésüket. Reméljük, hogy jövőre a Prágában sorra kerülő jégkorong-világbajnokságon jobban szerepelnek majd, mint Norvégia fővárosában és a nagymúltú csehszlovák jégkorongozáshoz méltó teljesítményt nyújtanak ... (-D ,ÜJ SZO". kiadia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás- Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi A-711128 Bizottságának kiadóvá lial?' . Bratislava.