Új Szó, 1958. március (11. évfolyam, 60-90.szám)

1958-03-21 / 80. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek J SZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1958. március 21. péntek 30 fillér XI. évfolyam, 80. szám MINDEN KOMMUNISTA UGYE Az idei tavaszt komoly fejlődés lendülete üdvözli a falvakon. Ezen a tavaszon a szövetkezetek, egyre növekedve, bátran, nagy feladatok teljesítésére lobbant elszántsággal haladnak előre a mezőgazdaság felemelkedésének útján. A párt, a tapasztalt tanácsadó konkrétan kijelölte a feladatokat, amelyeknek teljesítése teljes mértékben elősegíti a szocializmus betetőzését. Arról van szó, hogy az 1955. évi termelési szinttel szemben 1960-ig átlagosan 30 százalékkal kell növelni a mezőgazdasági termelést. Sokkal több húst, tejet, tojást, gabonát és egyéb mezőgazdasági terméket kell termelni hektáronként mezőgazdaságunknak, mint eddig. Ez annyit jelent, hogy rövid időn belül megközelítjük a legfejlettebb mezőgazdasággal rendelkező országok termelési színvonalát. És mondjuk meg mindjárt, hogy a mezőgazdasági termelés ilyen nagymértékű fokozásának tervei nem légvárak és nem is egy alaptalan óhajtás kifejezői, mert konkrét lehetőségekre, eddig még fel nem tárt óriási tartalékokra támaszkodnak. E lehetőségek és tartalékok teljes kihasználása jelenti majd mezőgazdasági termelésünk további erőteljes fellendülését. Amikor azonban erről beszélünk, nyomban feltehetjük a kérdést, miben rejlik annak kezessége, hogy mezőaazdaságunk valóban teljesíti az előtte álló feladatokat? Megmondhatjuk mindjárt, hogy a kezesség az egész párt politikai és szervező munkáiéban van. Abban, hogy a párt konkrétan és határozottan összpontosítja a politikai munkát a kitűzött cél elérése, a mezőgazdasági termelés fokozására. Nem elég, ha a pártszervezetek, a kommunisták megelégednek azzal, hogy meggyőzték a parasztokat a szövetkezetekbe való belépésre. Ezért minden elismerés az övék, de a kommunisták további munkájának értékét az növeli, hogyan gazdálkodnak a szövetkezetek. Azzal, hogy a parasztok magukévá tették a nagyüzemi gazdálkodást, közösen dolgoznak, kedvező feltételek teremtődtek arra, hogy a párt teljes mértékben érvényesítse befolyását a növénytermelés fokozására és az állattenyésztés fejlesztésére. A falusi pártszervezeteknek, a járási pártbizottságoknak ki kell használniok ezeket a feltételeket a termelés nagyarányú növekedése érdekében. E feladat teljesítése a mezőgazdaság szocialista építésének további előrelendítését jelenti majd. A kommunisták feladata, hogy szocialista öntudatra neveljék a szövetkezeteseket, érdeklődést ébresszenek fel bennük a haladó módszerek alkalmazása, a mezőgazdasági tudomány és technika vívmányai és a tartalékok feltárása éí kihasználása iránt. Az érsekújvári járási Kenderespusztán nem fejlődött a szövetkezet. Egy helyben topogott. Amikor azonban a településen megalakult a pártszervezet és a kommunisták a szövetkezet problémáira fordították figyelmüket, ha eleinte alig egynéhányan voltak is, gyökeres javuláshoz vezették a szövetkezetet. A pártszervezet Kenderesen nemcsak hogy a szövetkezetesek előtt feltárta a hibákat, de a legfontosabb termelési szakaszokra kommunistákat állított — akik példaadásukkai hatást gyakoroltak a többi szövetkezetesekre — és így megteremtette a feltételeket, hogy a párt befolyása érvényesüljön, kihasson az emberekre, megjavítsa munkájukat. Ennek az lett az örvendetes következménye, hogy a szövetkezet tagjai érezték a pártszervezet mindennapi érdeklődését a szövetkezetben felmerülő kérdések iránt s valóban jóindulatú tanácsoknak tekintették a kommunisták javaslatait, magukévá tették a párt utasításait s megjavították munkájukat. A kenderesi szövetkezet most a járás legjobb szövetkezetei közé tartozik s mind az állati termékek termelésében, mind a növénytermesztésben több mutatószámban már tavaly megközelítette az 1960. évre előirányzott termelési szintet. Természetes azonban, hogy az olyan igényes munka, mint a nevelés munkája, megköveteli a kommunistáktól, hogy sokat tanuljanak, minél jobban behatoljanak a mezőgazdasági termelés problémáiba. Ezt magukévá tették például az ímelyi kommunisták az őgyallai járásban. Nemcsak, hogy mindannyian szorgalmas látogatói a szövetkezeti iskolának, de a gyakorlatban is igyekeznek behatolni a mezőgazdaság alapos ismeretébe. Megismerték a különböző összetételű talaj tulajdonságait, termőképességét és olyan tápanyagokkal pótolták a talaj hiányosságait, amelyekre egyik-másik helyen a határban szükség volt. Ez zel alaposan szétzúzták az őgyallai járásban szívesen hangoztatott teóriát, mely szerint a különféle összetételű földön nehéz a termelés fokozásáról beszélni. Az eredmények Imelyen is bizonyítják, hogy a nagyobb feladatokat nemcsak teljesíteni lehet, de túl is lehet szárnyalni. Azok a kommunisták, akik ismerik a nagyüzemi gazdálkodás problémáit, a lehetőségeket s tudják, hogyan kell ezeket kiaknázni, jó agitátorok, az emberek szívesen hallgatnak rájuk és követik példájukat. Falvainkon azonban olyan kommunisták is laknak, akik az ipari üzemekben és egyebütt dolgoznak. Nagyobbára tapasztalt elvtársakról van szó, akik jelentős segítséget nyújthatnak a falunak, ahol a családjaik élnek. A mezőgazdasági termelés fokozásának minden kommunista ügyévé kell válnia. Az üzemekben dolgozó, de a falun élő elvtársakat be kell kapcsolni a falusi pártszervezetek munkájába. Még sokat lehetne beszélni a falusi pártmunkáról. Idetartoznak a nyilvános gyűlések, a szemléltető felvilágosító munka, a szövetkezetesek — főképp a fiatalok szakképzettségének növelése, szövetkezetben dolgozó asszonyokról való gondoskodás és a tömegszervezetek munkája. Tehát min denütt és mindenkor sokat lehet tenni azért, hogy a földművelő munkája a családja és az egész társadalom számára minél nagyobb hasznot hozzon. Használjuk ki teljes mértékben a szocialista nagyüzemi gazdálkodás nyújtotta lehetőségeket V. Široký miniszterelnök a mezőgazdasági dolgozók olomouci aktíváján Ezerötszáz mezőgazdasági dolgozó csütörtökön, március 20-án Olomoucban aktívát tartott. Az aktíván részt vettek Viliam Široký miniszterelnök, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az olomouci kerület képviselői, a CSKP falusi szervezeteinek, a nemzeti bizottságoknak, a Nemzeti Frontnak funkcionáriusai, valamint az olomouci kerülettel versenyző Hradec Králové-i, pardubicei és nyitrai kerületek képviselői. Pavel Hron képviselő, a CSKP kerületi bizottságának vezető titkára megnyitó beszédében hangsúlyozta ama feltétel reális voltát, hogy az olomouci kerület földművesei a CSKP KB levelével kapcsolatos vita eredményei alapján egy évvel előbb érhessék el a termelésnek a második ötéves terv végére előirányzott színvonalát. A nemzetgyűlés bizottságai a költségvetésről tárgyalnak Viliam Široký miniszterelnök ezután beszédet tartott a mezőgazdasági termelés növelésével és gazdaságossá tételével kapcsolatos időszerű kérdésekről. „Csehszlovákia Kommunista Pártja" — mondotta — „ez idén rendezi meg XI. kongresszusát, mely kitűzi a szocialista építőmunka betetőzéséért folytatott harc konkrét irányvonalát. Elsősorban az lesz a célunk, hogy a szocializmust győzelemre vezessük falvainkon is." Viliam Široký elvtárs a múlt évben elért gazdasági eredményekről beszélve hangsúlyozta, hogy az a nagyszabású termelési, pénzügyi, műszaki, szakmai, káder- és szervezési segítség, melyet az állam nyújtott mezőgazdaságunknak, valamint pártunk és kormányunk intézkedései annak érdekében, hogy egyre nagyobb legyen a parasztok érdekeltsége a mezőgazdasági termelés növelésében, nemcsak a mezőgazdasági termelés növelésében mutatkoztak meg kedvezően, hanem a mezőgazdasági dolgozók általános életszínvonalának lényeges emelkedésében, az egységes földművesszövetkezetek megszilárdításában és bővítésében is. A ráfordított hatalmas eszközök kihasználásával azonban még jobb eredményeket kellett volna elérnünk és érhettünk volna el. Az EFSZ-tagok, az állami gazdaságok és a GTA-k dolgozói most az egész köztársaság területén nagy termelési kezdeményezést juttatnak érvényre s egyre nagyobb méreteket ölt a kötelezettségvállalások tömegmozgalma annak érdekében, hogy már a jövő évben teljesítsék a második Ötéves terv. utolsó évére előirányzott tervmutatók szerinti termeléssel kapcsolatos feladatokat. Hazánk községeinek mintegy 80 százalékában működnek egységes földművesszövetkezetek, és számuk ma már meghaladja a 11350-et. Ezelőtt számos EFSZ-nek bizonyos időre volt szüksége, hogy megszilárduljon, ma az újonnan alakított EFSZ-ek már megalakításuk napjától kezdve mindazokkal a lehetőségekkel rendelkeznek, hogy maradéktalanul kihasználhassák a szocialista nagyüzemi termelés nyújtotta előnyöket. Az EFSZ-ek anyagi biztosításával kapcsolatban a legsürgősebb feladatok közé tartozik a beruházási építkezések gazdaságossá tétele és jobb minőségének biztosítása. Ez idén beruházási építkezések segítségével gondoskodnunk kell mintegy kétszerannyi gazdasági állat istállózásáról, mint tavaly. Ennek érdekében döntő fordulatot kell elérnünk a mezőgazdasági építkezések terén. Viliam Široký elvtárs beszéde további részében foglalkozott mezőgazdasági építőmunkánk leggyöngébb pontjával. Ez a leggyöngébb pont — az idei és a jövőbeni nagyszabású termelési feladatok teljesítése szempontjából — a takarmányfélék termelésében levő fogyatékosságokban mutatkozik. Rá kell lépnünk — mondotta Široký elvtárs — a takarmányfélék termesztése gyors megjavításának, valamint a szemestermények hektárhozamai lényeges növelésének útjára. A miniszterelnök azonkívUl megemlítette, hogy feltételeink, a szocialista építés betetőzésének feltételei közepette a GTÁ-k továbbra is megtartják eddigi hivatásukat. Földmüvesszövetkezeteink túlnyomó része egyelőre nem tudja kellőképpen kihasználni a nagyobb mezőgazdasági gépeket és ezenkívül az a helyzet, hog.v a parasztok több mint egyharmada az EFSZ-eken kivül áll. Legfőbb feladatunk tehát az, hogy minden módon szilárdítsuk a GTÄ-kat, melyeknek az eddiginél lényegesen jobb segítséget kell nyújtaniok az EFSZ-eknek, a GTÄ-k és a szövetkezeti tagok között pedig olyan kapcsolatokat kell teremtenünk, melyek a gépesítő eszközök legnagyobbmérvű kihasználása s a legkisebb költségek ráfordítása mellett biztosítanák az összes mezőgazdasági munkáknak agrotechnikai határidőkben valö kitűnő minőségű elvégzését, valamint a mezőgazdasági termelés új, korszerű módszereinek gyakorlati alkalmazását. A CSKP KB és a kormány ezzel szemben már kellő intézkedéseket foganatosítottak annak érdekében, hogy az EFSZ-eket fokozatosan ellássák könnyebb gépesítő eszközökkel, melyek a földmüvesszövetkezetek mindennapi üzemeltetéséhez szükségesek. Ilyen eszközök különösen a vontató traktorok, az aratógépek, a sílókombájnok és cséplőgépek. Egységes földművesszövetkezeteink tulajdonában a múlt év végén 9260 traktor volt és ez idén további 4200 traktorral gyarapítjuk gépállományukat. A jövő távlatai azt mutatják, hogy a mezőgazdaság műszaki felszerelésének növekedésével párhuzamosan célszerű lesz, ha az EFSZeket további gépesítő eszközökkel látjuk el. Viliam Široký elvtárs beszéde befejező részében foglalkozott a mezőgazdasági munkaerők kérdésével is. E kérdés elemzése alapján rámutatott arra, hogy — általában megítélve — mezőgazdaságunkban nincs munkaerőhiány, amennyiben az abszo'út létszámról van szó. Probléma azonban a határmenti vidék munkaerőhiánya, és elsősorban a fiatalokat kell nagyobb számban megnyerni a mezőgazdasági munkára. A kapitalizmustól felaprózott és műszakilag csak igen csekély mértékben felszerelt mezőgazdaságot örököltünk. A mezőgazdasági termelés mai színvonala és a mezőgazdaság műszaki felszereltsége még mindig lemaradozik az Ipar mögött, ami csökkenti az ifjúság érdeklődését a mezőgazdasági munkák iránt. „Pártunk és kormányunk minden erőfeszítése azonban arra irányul" — jelentette kl Viliam Široký elvtárs —, „hogy minél előbb kiegyenlítsük ezt a különbséget." Az aktíva résztvevői oly értelmű határozatot fogadtak el, hogy az EFSZ-ek, GTÁ-k, állami gazdaságok, iskolai gazdaságok, helyi nemzeti bizottságok és eddig egyénileg gazdálkodó parasztok 37 255 kollektív és egyéni kötelezettségvállalásai alapján a kerületben oly módon teljesítik majd az állami tervben ez évre előirányzott feladatokat, hogy ezzel megteremtsék a feltételeket arra, hogy már 1959-ben elérjék a második öttéves tervünk utolsó évére előirányzott termelési mutatók teljesítését. » A Szovjetunió újabb mesterséges holdakat indít útnak A tudósok a nemzetközi geofizikai év meghosszabbítását javasolják Moszkva (ČTK) - V. F. Burhanov, a technikai tudományok kandidátusa, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő északi-tengeri utak főigazgatóságának helyettes vezetője, a moszkvai sajtóértekezleten a szovjet és külföldi újságíróknak kijelentette, hogy ez év augusztusában tartják Moszkvában a nemzetközi geofizikai év nemzetközi bizottságának közgyűlését. 65 ország tudósai fogják megtárgyalni a nemzetközi geofizikai év keretében összegyűjtött felmérhetetlen értékű tudományos anyag feldolgozásával összefüggő kérdéseket és nyilatkoznak majd a a nemzetközi geofizikai év meghoszszabbításának lehetőségéről. V. A. Troickaja, a Szovjetunió Tudományos Akadémia elnöksége mellett működő összekötő bizottság tu(ČTK) - A nemzetgyűlés bizottságai március 19-én folytatták az állami költségvetéssel kapcsolatos tárgyalásokat. A< költségvetési és gazdasági bizottság foglalkozott az Energetikaügyi Minisztérium, valamint a Vízgazdálkodási Központi Igazgatóság költségvetésével, a mezőgazdasági bizottság pedig befejezte a Mező- és Erdőgazdasági Minisztérium és a Csehszlovák Mezőgazdaságtudományi Akadémia költségvetésével kapcsolatos tárgyalásait. Ciklotronunk építéséről A Csehszlovák Tudományos Akadémia Prága melletti Husinec-Ŕeži atomfizikai intézetének építkezési helyén — ahol már csaknem fél éve működik az első Csehszlovákiában felállított reaktor — az építészeti dolgozók most fejezik be a ciklotron befogadására szolgáló épületet. A tető alá hozott épület már készen áll és most előkészítik magának a ciklotronnak, az intézet második alapvető fontosságú gépszerkezetének szerelését. A ciklotron, amelyet a Szovjetunió szállít számunkra, az elementáris részecskék meggyorsítását szolgáló berendezés. Az atommagok összetételének tanulmányozásánál és a rádioizotópok gyártásánál folytatott kísérletek célját szolgálja. A Szovjetunióból 600 ládában már megérkezett a magasfeszültségű generátor-berendezés, amely 120 kW villanyárammal fogja megtölteni a ciklotront. A hloubétíni Tesla-üzem 5 tagú szerelőcsoportja Ottó Horovič mérnök vezetésével addig összeállítja a generátor egyes részeit, hogy gyorsabban haladjon a ciklotron beszerelése. dományos titkárnője, a G u d o k c. lapban hasonló kijelentést tett. A többi között közölte, hogy a szovjet mesterséges holdakban elhelyezett készülékek segítségével végzett kutatások programját sikerrel teljesítették. Felmérhetetlenül értékes adatokat hozott a Lajka szervezetének állapotáról szóló rádió-telemitrikus megfigyelés. Ezek az adatok teljes mértékben megerősítik az élet megőrzésének lehetőségét a világűrben folytatott utazások alatt. V. A. Troickaja közölte, hogy a nemzetközi geofizikai év keretében a Szovjetunió további mesterséges holdakat fog felbocsátani és hogy a közeljövőben a világűr leküzdésében újabb, még nagyobb sikerek tanúi leszünk. Teljesítik a CSKP XI. kongresszusának tiszteletére tett kötelezettségvállalásokat A A žilinai cellulózegyár munka. ' renddel kitüntetett dolgozói, a 9 kormány és a minisztérium vö•

rös zászlajának kilencszeres birtokosai teljesítik a CSKP XI. ^ kongresszusának tiszteletére •

tett összüzemi szocialista kötelezettségvállalást. Az év eleje óta a megszilárdított terven felül 50 tonna cellulózét és 46 hektoliter szulfidszeszt gyártottak. Az első negyedévi export-tervet két hónap alatt teljesítették. A Magyar Népköztársaság számára 450 tonna viszkózát és a kapitalista államok számára további 470 tonna fehérített cellulózét gyártottak. Márciusba viszkóza cellulózét szállítanak határidő előtt a bratislavai Béke-üzemnek és a senicai Slovenský Hodváb-üzemnek. A fenti vállalatok által megrendelt 100 tonna viszkőza-cellulóze mennyiség gyártását — melyre kötelezettségvállalást tettek — legalább további 50 tonnával fogják túlteljesíteni. t „ ~ i' t ff 'y- $ r• J , " »«íií» S | mirrfiníi4».<

f., i f [ „»««« —f! Kelet-Szlovákia egyik kis falujában, a prešovi kerületi Michaľany községben épült fel az 1948-as februári győzelem után Közép-Európa egyik legkorszerűbb gyógyszergyártó üzeme, az Imuna, amely az influenza és a tetanusz ellen állít elő szérumokat. Képünkön az új üzem egyik részlege látható. Erről az új gyárról lapunk 4. oldalán közlünk riportot. (Horváth felvétel^