Új Szó, 1958. január (11. évfolyam, 1-31.szám)

1958-01-31 / 31. szám, péntek

EMLÉKEZETE S NA PO K EL ŐTT Népünk méltón ünnepli meg a Győzelmes Február 10. évfordulóját A februári események közelgő évfordulója a városokban és a falvakon élő dolgozók figyelmének központjába kerlil. Az üzemek és szövetkeze­tek ezen évforduló tiszteletére szocialista kötelezettségvállalásokat tesznek. A februári események megünneplésén részt vesznek lakosságunk legszélesebb rétegei. Az évforduló megünneplése pénteken, február 21-én kezdődik, amikor is minden járásban ünnepélyes aktívát rendez­nek a párt funkcionáriusai, valamint a Nemzeti Front szervei. Bratisla­vában február 21-én az SZLKP Központi Bizottsága és a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága tartja együttes ülését. Szombaton, február 22-én a prágai Kongresszusi-palota történelmi termeiben a szakszervezeti tagok közös aktívája jön össze, melyen a Központi Szakszervezeti Tanács, valamint a Szakszervezeti Szövetsé­gek Központi Bizottságának tagjain kívUl részt vesznek majd az üzemi szakszervezetek képviselői is. Az üzemek dolgozói egyidejűleg ünnepé­lyes gyűléseket tartanak. Mindezeken a gyűléseken érdemrendeket és kitüntetéseket adnak majd át a funkcionáriusoknak, üzemi kollektívák­nak és a népi milícia érdemes tagjainak. A milíciák napja vasárnap, február 25-án lesz. Valamennyi kerületi székhelyen megemlékezünk döntő szerepükről, melyet tíz évvel ezelőtt játszottak az akkori események folyamán. Ez alkalommal a népi milí­ciák és a csehszlovák hadsereg, valamint a Belügyminisztérium egysé­gei ünnepélyes felvonulásokat rendeznek. Prágában a Letnán lesz a népi milícia, a hadsereg, valamint a Belügyminisztérium alakulatainak szem­léje. A párt és a kormány képviselőinek jelenlétében itt is kitüntetése­ket és harci lobogókat adnak majd át a népi milícia egységeinek. A szemlét Prágában és hazánk kerületi városaiban a dolgozók felvonulá­sai követik majd. A Februári Győzelem megünneplése napján ünnepeljük meg a szov­jet hadsereg megalapításának 40. évfordulóját is. Népünk hálával em­lékezik meg a szovjet hősökről, akik életüket áldozták hazánk területén annak felszabadítása alkalmával. Prágában a szovjet hadsereg kül­dötteinek jelenlétében ünnepi esteket rendeznek hadseregünk és a prá­gai lakosság képviselőinek jelenlétében. Köztársaságunk más városaiban is megrendezik ac ezzel kapcsolatos emlékgyűléseket. A Szlovák Nemzeti Tanács március 12-én tart ülést (ČTK) - A Szlovák Nemzeti Tanács szűkebb elnöksége január 29-én tar­tott ülésén megállapította a Szlovák Nemzeti Tanács és szervei legköze­lebbi tárgyalásainak tervét. Az elnök­ség február 13-án tartja meg ülését, és megvizsgálja, hogyan teljesítik a Szlovák Nemzeti Tanácsnak a tátrai nemzeti park védelmére vonatkozó törvényét. Az elnökség foglalkozik majd a kórházakban elhelyezett be­tegekről való gondoskodás kérdésével is. A képviselők tanácsa február 18-án fogja értékelni a Szlovák Nemzeti Ta­nács képviselőinek 1957 negyedik ne­gyedében végzett munkáját. A szo­ciális és egészségügyi bizottság feb­ruár 28-i tanácskozásán foglalkozik majd az egészségügyi munka körzeti rendszerének kérdésével. A Szlovák Nemzeti Tanács március 12-én tartja meg legközelebbi ülését. Ezen az ülé­sén megvitatja majd, hogy kutató- és tudományos intézeteink mily mérték­ben járulnak hozzá Szlovákia szocia­lista építőmunkájához. Az ülésen egyes Törvényjavaslatokat is előkészí­tenek. A szűkebb elnökség az ülés végén értékelte a Szlovák Nemzeti Tanács bizottságainak legutóbbi tár­gyalásait is. Az ukrán dolgozók üdvözlete az SZLKP Központi Bizottságának (ČTK) — Az Ukrán Dolgozók Kul­túregyesülete Bardejovon járási kon­ferenciát tartott, melyről a konfe­rencia küldötíei üdvözlő táviratot küldtek az SZLKP Központi Bizott­ságának. A táviratban köszönetüket fejezik ki a CSKP Központi Bizott­ságénak és a Nemzeti Front kormá­nyának a sok irányú gondoskodásért, valamint a múlt igazságtalanságai­nak, a kulturális és gazdasági elma­radottságnak megszüntetésében nyúj­tott segítségért. „Az ukrán dolgozók — hangsúlyozza a távirat — a népi demokratikus haza egyenjogú polgá­rai lettek és eddig soha sem tapasz­talt sikereket értek el kulturális, valamint gazdasági fejlődésük terén. Biztosítjuk önöket, hogy minden erőnkkel hozzájárulunk a második ötéves tervvel kapcsolatos országépí­tő feladatok teljesítéséhez. A jövő­ben is megszilárdítjuk az ukrán la­kosság nemzeti öntudatát és moz­gósítani fogunk minden dolgozót hazánk szocialista építő munkájának betetőzésére." Egy év alatt 20 százalékkal növekedett az egy lakosra eső személyi fogyasztás 109 új árufajta © Bővítik a fogyasztóknak nyújtott szolgálatokat © Üj szervezési intézkedések Csütörtökön Szlovákia belkereske­delmének helyzetéről nyfljtott tájé­koztatót • sajtó képviselőinek Bor­tel elvtáre, • kereskedelemügyi megbízott. A dolgozók életszínvonalának emelkedé­sét a legékesebben a kiskereskedelmi for­galom rohamos növekedése bizonyltja. A múll évben az előző évhez viszonyítva több mint egytizedével emelkedett a köz­szükségleti cikkek fogyasztása. A z elmúlt esztendőben az egy lakosra eső személyi fogyasztás 20 százalékkal volt nagyobb, mint 1956-ban. A belkereskedelem ^ dolgozói ez Mén mindent megtesznek a fogyasztók igé­nyeinek maximális kielégítésére. Ebben az évben 109 ú.i árufajtát hoznak forga­lomba, köztük eladásra kerülnek a 450-es Skoda sportautók, három új típusú var­rógép, új típusú rádiók és televízorok és olyan ingek, melyeket nem kell vasalni. Ebben az esztendőben csaknem 600 tonná­val több must lesz kapható, mint a múlt évben. Szlovákia fővárosában, egyes kerü­leti, járási városokban már eddig is több egyes árufajtákra szaküzletet nyitottak, számukat most még növelni fogják. Dol­gozóink már nem egyszer mondtak dicsére­tet a gyorsabb vásárlás és a „mérleg­csalást" megszüntető önkiszolgáló boltok­ról. Múlt évben ezek száma 18-rol 64-re emelkedett, ez idén pedig több mint a kétszeresére növelik. Egyes ipari cikkeket árusító üzletekben bevezetik sz eladást és a válogatást meggyorsító „pult nélküli" elárusítást. A múlt évben Bratislavában nagy feltű­nést keltettek a cigarettát-árusító auto­mata-gépek. Ez idén már nemcsak a fő­városban, hanem egyes kerületekben is lesznek ilyen automaták. Az év végéig Szlovákiában 400 automata-gépet helyeznek a forgalomba. A belkereskedelem dolgozói a fogyasz­tóknak nyújtott szolgálatokat is bővítik. Már nemcsak az üzletekből, hanem egyes éttermekből is hazaszállítják a megrendelt árut, illetve menüt. Bővítik a félig kész konfekciós ruhákat árusító üzletek szá­mát. Nagy gondot fordítanak a hegyi üdü­lők rendbehozatalára. St. Smokovecen, Ág­csernön, Prešovon, Michalovcén modern üz­letházakat, Zvolenban, Komáromban, Hand­lován szállodákat építenek. Belkereskedelmünkben ez idén nagy fej­lődést várunk nemcsak az új és modern üzletek üzembe helyezésétől, az áruválasz­ték bővítésétől, az elárusítók munkaerköl­csének javításától, hanem különösen pár­tunk Központi Bizottsága levelével kapcso­latosan megtartott országos vitában tett javaslatok és észrevételek valóra váltásá­tól. melyek új szervezési intézkedések megtételét eredményezték. Áprilisban sor kerül a kerületi székhelyeken külön-külön a nagykereskedelmi és a kiskereskedelmi vállalatok összevonására, ami nemcsak azt fogja eredményezni, hogy az adminisztra­tív erők csökkentésével gazdaságosabbá teszik a vállalatok munkáját, hanem az egy helyről való irányítás lehetővé teszi a hatékonyabb ellenőrzést és a falvak, va­lamint a városok jobb, rugalmasabb ellátá­sát. v A Csehszlovák Köztársaság Is az Indonéz Köztársaság miniszterelnökének KÖZÖS NYILATKOZATA (Folytatás az 1. oldalról) FJl A Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke Ismét megerősíti, ff/ ] hogy országa teljes mértékben támogatja Indonézia nemzeti jo­gait és igényeit Nyugat-Iriánra. Egyben teljes megértéssel figyeli Indonézia kormányának és népének harcát ezen sziget visszacsatolásáért az Indonéz Köztársasághoz, gl A két miniszterelnök ismételten kijelenti, hogy támogatja vala­[6 j mennyi nemzet harcát a gyarmatosítás ellen a Bandungi Értekezlet határozataival összhangban és azt a nézetet vallja, hogy a nem­zetek közötti békét és együttműködést csak úgy lehet elérni, ha a nagy­és kis nemzetek a szabadságot és függetlenséget saját nemzetük erejének fejlesztésére fogják felhasználni a barátság és a jószomszédi kapcsolatok megőrzése mellett. 0A nemzetközi problémákat illetőleg a két miniszterelnök nagy nyugtalansággal állapítja meg, hogy a leszerelési tárgyalások je­lenleg holtpontra jutottak. Ők arra az álláspontra helyezkednek, hogy e tárgyalásokat mielőbb fel kell újítani, hogy kielégítsék a világ nemzeteinek a békéért és biztonságért kiáltó szavát. A jelenlegi leszerelési bizottság felülvizsgálásával és bővítésével kel­lene elősegíteni a leszerelési tárgyalások haladéktalan felújítását és lehetővé tenni azok sikerét.* A nukleáris és termonukleáris fegyverkísérletek azonnali beszünte­tésére vonatkozó egyezmény haladéktalan elérése lenne az első lépés a lázas fegyverkezés megszüntetéséhez és a leszerelési egyezmény vég­leges eléréséhez. ľS A két miniszterelnököt nagy nyugtalansággal tölti el a nukleáris, M|J termonukleáris és más tömegpusztító fegyverek pusztító erejének továbbfejlesztése, amely további nyugtalanító elem a nemzetközi méretekben történő fegyverkezési versenyben. Kifejezik szilárd meggyőződésüket, hogy a béke és a nemzetközi biz­tonság érdekében a nemzetek közötti bizalom megteremtéséért a lehető leghamarabb el kell érni nemzetközi egyezmény megkötését a tömeg­pusztító fegyverek gyártásának, kísérleteinek és használatának betiltásá­ról, amely egyezményt hatékony nemzetközi ellenőrzés mellett valósíta­nának meg. Fjn A két miniszterelnök támogatja a világ vezető államférfiai legmagasabb színtű értekezletének összehívására irányuló nemzet­közi erőfeszítést. Erre az értekezletre meg kell hívni a katonai csoportosulásokban részt nem vevő országok államférfiait is, mert a cél a jelen vitás nemzetközi kérdések megoldása a bizalom és nemzetközi együttműködés légkörében. 0A két miniszterelnök azon a nézeten van, hogy a közép-keleti feszültséget az ENSZ elveivel és céljaival összhangban békés esz­közökkel, e terület országai közötti tárgyalások útján lehet meg­oldani a kölcsönös megértés alapján és az idegen hatalmak beavatkozása nélkül. A Bandungi Értekezlet zárónyilatkozatában kitűzött tíz elv megvalósítását, amelyeket röviden a békés egymás mellett élés elveinek neveznek, a két miniszterelnök a béke biztosításának és a világ nemzetei közötti megértésnek nélkülözhetetlen előfeltételeként tekintik az egyes országok társadalmi és politikai rendszerére való te­kintet nélkül. Ezzel kapcsolatban Kína ENSZ-beli képviselete a Kínai Népköztársaság törvényes jogai elismerésének alapján reális hozzájárulás volna ezen cél eléréséhez. F31 A Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke teljes megértéssel KJJ tekint az Indonéz Köztársaság független és aktív külpolitikájára ^^ mint nemzeti önállóságának politikai, gazdasági és kulturális téren való megnyilvánulására. A két miniszterelnök megelégedéssel állapltja meg. hogy mindkét _^lfél hajlandó fejleszteni az együttműködést Indonézia és Cseh­" * Szlovákia között gazdasági, technikai és kulturális téren. Megállapodtak abban, hogy a gazdasági, technikai és tudományos együttműködés fejlesztése érdekében üljön össze a két ország képviselői­ből alakult vegyesbizottság és tanulmányozza át a két ország közötti sokoldalú együttműködés továbbfejlesztését szolgáló módokat és eszkö­zöket és hogy két hónapon belül konkrét javaslatot terjesszen kormánya elé. A két miniszterelnök nagy jelentőséget tulajdonít a nemzetközi együttműködésnek a tudományos kutatás és fejlesztés terén, főképp az atomenergia kizárólagosan békés célokra való felhasználásában. Az Indonézia és a Csehszlovákia közötti együttműködés e téren, amint az megnyilvánul a Nemzetközi Atomerőügynökség munkájában, ugyancsak előnyös lehet a két ország továbbfejlesztésére. A két miniszterelnök megegyezett abban, hogy a közeljövőben Cseh­szlovákia és Indonézia között kulturális. egyezmény jön létre azon kulturális együttműködés megerősítéseként, amely e két ország között már több éve fennáll és előnyösnek mutatkozik. ®A két miniszterelnök meg van győződve arról, hogy találkozásuk, valamint baráti és szívélyes eszmecseréjük nagymértékben járult h&zzá az általuk képviselt országok közötti jobb megértéshez és azt a nézetet vallják, hogy a nemzetek közötti béke és együttműködés érdekében hasonló céllal támogatni kellene az egész világ államfői vagy miniszterelnökei közötti személyes érintkezéseket. Dzsakarta, 1958. január 29. V. ŠIROKÝ, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke, DR. DZSUANDA, az Indonéz Köztársaság miniszterelnöke v V. Široký miniszterelnök Colomhóban Dzsakarta (ČIK) - Viliam Široký miniszterelnök kíséretével január 30-án, a kora reggeli órákban Dzsa­kartából repülőgépen Colombóba, Ceylon fővárosába utazott. A repülő­téren a Csehszlovák Köztársaság mi­niszterelnökétől Dzsuanda, Indonézia miniszterelnöke, az indonéz kormány tagjai és a diplomáciai testület kép­viselői búcsúztak. V. Široký minisz­terelnök és Dzsuanda miniszterelnök beszédet mondottak. Viliam Široký miniszterelnök és kísérete január . 30-án a délutáni órákban megérkezett Ceylon főváro­sába. FÉLÉVI SZÜNIDŐ AZ ISKOLÁKBAN Szlovákiában február 3-8-ig tart az általános és szakiskolák félévi szünideje. A bizonyítványokat feb­ruár 1-én osztják szét. (ČTK) tt Antonín Pospíšil energetikaügyl mi­niszter fogadta a szovjet energetikai dol­gozók, szakszervezeti tagok öttagú küldött­ségét. © Starý Smokovecen január 30-án meg­kezdődött a cukorrépatermesztök kétnapos szlovákiai konferenciája. $ San Szi észak-kínai tartományban él Liu Csen, aki már 138 éves. 1820-ban szü­letett. Llu Csen magas kora ellenére is elég fürge, élénken érdeklődik a falu épí­tése iránt. A szövetkezetben, melynek tagja, könnyebb munkát végez. A Tegnap este a Szovjetunióból Prágába érkezett az argentin kormány kereskedelmi missziója. A missziót Raul A. Ondrast, az ipar- és kereskedelemügyi miniszter helyet­tese vezeti. A misszió kb. egy hétig marad Csehszlovákiában, hogy tárgyalásokat foly­tasson a Csehszlovák Köztársasággal foly­tatandó kereskedelemről. 9 Több mint kétmüliö újítási és ész­szerüsítési. javaslatot nyújtottak be ta­valy a Szovjetunióban; másfélmillió újítást és technikai ésszerűsítést vezettek be az üzemekben. Ezzel hétmilliárd rubelt taka­rítottak meg tavaly. Üt 2400 kilométer hosszú olajvezeték megépítéséhez kezdtek hozzá a szibériai Omszk és Irkutszk között. Az olajvezeték útjában 150 folyót, illetve utat szel majd át. O E hó végéig befejezik Szlovákia vala­mennyi kerületében azon társas utazás részvevőinek kisorsolását. melyet a CSSZBSZ rendez már másodszor a Szovjet­unióba. Ez Idén a CSSZBSZ szlovákiai tag­jai közül mintegy kétszázan vesznek részt a Kyjeven, Moszkván, Leningrádon keresz­tül vezető 14-napos társas utazáson. 0 A vážeci barlang közelében holnap adiák át rendeltetésének azt az 50 fekvő­helyes új turistaliázat, melyet a Turista n. v. Liptovský Mikuláš-i karbantartó cso­portja épített. TEMETÉS. A gyászoló család mély fáj­dalommal tudatja, hogy djrága halottiát, dr. Orbán Gábor tanárt szombaton, február 1-én délután 15 órakor kísérik utolsó út­jára a bratislavai Márton-temetőben. CIEYILm AZ INDIAI-OCEÄN keleti részén, nem messze Indiától terül el a kis szi­getország, Ceylon, amely miniszterei* nökünk, Viliam Široký elvtárs és az általa vezetett kormányküldöttség ázsiai hivatalos látogatásának követ­kező állomása lesz. Területe fele any­nyi mint hazánké, lakosainak száma* pedig 8 millió 600 ezer. Ceylon 1948­tg az angol gyarmatosítók eldorádója volt. 1948. február 4-én, azaz év« vei ezelőtt vált önálló brit domínium­má. Azóta a szigetország politikai életét már nem az angol gyarmatosí­tók irányítják, hanem Ceylon szenátus­ból és képviselőházból álló törvényozó parlamentje, amelynek végrehajtő szerve, a kormány C. Bandaranaike, miniszterelnökkel az élén önálló poli­tikát igyekszik folytatni. A parlament és a kormány ellene van minden olyan kísérletnek, amellyel az idegen hatal­mak Ceylont különféle katonai csopor­tosulásokba szeretnék bevonni. 1954« ben Ceylon parlamentje határozottan elutasította a SEATO-ba való belé­pést, a következő évben pedig részt vett a 29 afrikai és ázsiai ország ban­dungi konferenciáján, amelyen Ceylon is állást foglalt Pancsa Sila 5 pontja mellett. Ugyanebben az évben Ceylon belépett az ENSZ-be és 1956-ban a Szovjetunióval felvette a diplomáciai, kereskedelmi és kulturális kapcsola­tokat. A parlamentben a „Mahadzsana exat peremuna", vagyis až Egyesült Néppárt képviselői vannak többség­ben, akik a hazai burzsoá körök ér­dekeit védik. Ez a párt, melynek élén a miniszterelnök áll, az ország füg­getlenségéért és gazdasági önállósá­gáért küzd és ellene van mindenféle katonai csoportosulásnak. A kommu­nista pártnak 3 képviselője van a parlamentben. CEYLON NÉPÉNEK gazdasági hely­zete nem a legjobb. Annak elle­nére, hogy ez a kis szigetország ter­mészeti kincsekben gazdag, mert hi­szen a teatermelésben és kivitelben a második helyen, a kókuszdió kivitel­ben az első helyen, a természetes kaucsuk kivitelében pedig a harma­dik helyen áll a világon. Gazdag gra­fitlelőhelyei és féldrágakőlelőhelyei van­nak, de ez ebből eredő bevétel túl­nyomó részét idegen, főleg angol tó­kések zsebelik be. Például a 201 ezer hektárnyi teaültetvénynek 80 száza­léka angol tőkések tulajdona. A kül­kereskedelem is idegen kezekben van. E kis szigetország évente több mint 150 ezer tonna teát szállít a világ minden részébe. Az USA-ba évente 15 ezer tonna grafitot exportál és egy­milliárd kókuszdiót szállít ki az or­szágbpl. AZ ORSZÄG IPARA fejletlen, mert csak a mezőgazdasági termékek fel­dolgozására épültek kisebb üzemek. Fővárosa Colombo, melynek 425 ezer lakója van. Nehéziparát egyetlen ce­mentgyár és egy fémfeldolgozó-üzem képviseli, amely számára a nyers­anyagot külföldről exportálják. Az ál­lattenyésztésnek másodrendű jelen­tősége van. A belföldi szükséglet szá­mára kisebb mennyiségben rizst is termelnek. A külföldről behozott áruk 48 százaléka élelmiszer, dohány és ital, 42 százaléka pedig készáru. A nyersanyagbehozatal mindössze 10 százalékot tesz ki. Az ország területe folyamokban gazdag, melyek vizét öntözésre használják fel. Gazdag vi­zienergiája nincsen eléggé kihasznál­va. A szigetország területének 20 szá­zalékát tropikus őserdők borítják melyekben értékes fák találhatók. Az ország e gazdag kincse azonban par^ lagon, kihasználatlanul hever. OJ SZO 2 £ 1958. január 31.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom