Új Szó, 1958. január (11. évfolyam, 1-31.szám)
1958-01-02 / 2. szám, csütörtök
Atlétikában ötödikek vagyunk Európában Hat versenyzőnk szerepel a világ legjobbjai között Az idén Európa-bajnokságot rendezitek atlétikában. Versenyzőink 1957. évi teljesítményeinek vizsgálatánál tehát fczt is figyelembe kell vennünk, vagyis eredményeiket európai viszonylatban is értékelnünk kell. Az atlétika a centiméterek és másodpercek versenye, az elért eredmények tehát reális alapot nyújtanak az összehasonlításra. Ezek révén nemcsak fejlődésünket, hanem a nemzetközi vetélkedésben elfoglalt helyünket ts megtudjuk állapítani. Atlétáink múlt évi mérlegének készítésekor fs ezt tesszük, VÁLOGATOTT VIADALAINK Férfi válogatottunk 1957-ben négy ország legjobbjaival mérte össze tudását. Mérlege nem éppen kedvező. Lengyelország 121:91, a Német Szöv. Köztársaság 114:98, Magyarország 108:104 arányban nyert ellenünk, mi pedig csak az NDK válogatottját győztük le 118:92-re. Mind a négy viadalon 20— 20 versenyszám szerepelt; »zek közül 44-et ellenfeleink, 36-ot a mi atlétáink nyertek meg. E viadalok azt bizonyították, hogy a 400, 1500, 5000 és 10 000 m-es síkfutásban, a 3000 m-es akadályíutásban, magas- és hármasugrásban, súlylökésben és diszkoszvetésben jól álltuk meg helyünket, mérlegünk aktív, ezzel szemben a többi számban nem. Különösen gyengén szerepeltek gyorsfutóink és váltóink. (A négy válogatott viadal nyolc váltószáma közül csak egyet nyertünk meg.) Női válogatottunk hatszor szerepelt. Mérlege csak egy árnyalattal jobb. Győzött (hat év után először) Magyarország ellen 59:45, Olaszország ellen pedig 49:44 arányban. Vereség érte viszont ez NSZK-tól 63:43, az NDK-tól 59:47 és Lengyelországig 56:49 pontarányban. Egy viadalon, a románok elten, 53:53 volt az eredmény, A viadalokon ezerepeit kilenc versenyszám közül csak a diszkoszvetés és a gerelyhajítás bizonyult igazi erősségünknek. EURÖPAI HELYEZÉSÜNK Az európai ranglista összeállításánál nem a válogatott viadalok eredményeit szokás alapul venni, hanem az egyes versenyszámokban elért egyéni teljesítményeket. Tavalyelőtt ebben a rangsorolásban hetedik helyen álltunk Európában, 1957-ben viszont már ötödikek voltunk. Ez tehát amellett szól, hogy minőségi vonalon fejlődött az atlétikánk. A tavalyi rangsorban a Szovjetunió, az NSZK, Lengyelország és Nagy-Britannia került csak elénk, vagyis megelőztük Finnországot, az NDK-t, Norvégiát, Magyarországot, Franciaországot és a többi európai államot is. Nézzük meg, kik biztosították számunkra ezt az előkelő helyezést? Jungwirth 3:38,l-re javította az 1500 m-es világcsúcsot (bár ennek hitelesítése körül még vita folyik), 800 m-en pedig 1:47,5-es eredményével negyedik lett az európai rangsorban. Jungwirth szerezte tehát számunkra — az elért eredmények értékelésében — a legtöbb pontot. Legeredményesebb atlétánknak mégis Skoblát tekinthetjük 18,05 m-es súlylökő Európa-csúcsa és egész évi veretlensége miatt. Ha továbbra is az európai ranglistát vesszük alapul, akkor Jungwirth és Skobla után ebben a sorrendben következnek legeredményesebb atlétáink: Veselý a 3000 m-es akadályfutásban 8:45,8 p-es eredményével harmadik, Lánský a magasugrásban 208 cm-rel negyedik, Zháňal a 3000 m-es akadályfutásban 8:47,8-cal ötödik, Plíhal a súlylökésben 17,26 m-rel, Merta a diszkoszvetésben 54,60 m-rel, Kováŕ a magasugrásban 206 cm-rel hatodik, Jurek az 5000 m-en 13:57,8 p-cel, Mandlík a 200 mi-en 21,2 mp-cel hetedik, Matéjka a magasugrásban 205 cm-rel kilencedik, Zátopek 10 000 m-en 29:25,8 p-cel tizedik az európai rangsorban! A MÚLT ÉV LEGJOBBJAI Jungwirth 800 és 1500 m-en, Skobla súlylökésben, Veselý akadályfutásban, Lánský magasugrásban, Merta diszkoszvetésben, Jurek 5000 m-en, az év elején még atlétaként, később labdarúgóként szerepelt, Mandlík 200 m-en, Zátopek 10 000 m-en természetesen a csehszlovák ranglista első helyén áll. Rajtuk kívül következő atlétáink érték el a múlt év legjobb eredményeit: Janeček 100 m-en 10,5 mp, Jirásek és Trousil a 400 m-en 47,5 mp, Veselský a 110 m-es gátfutásban 14,4 mp, Bartoš a 400 m-es gátfutásban 52,7 mp, Procházka a távolugrásban 736 cm, Štefkovič a rúdugrásban 430 cm, ftehák a hármasugrásban 15,66 m, Perek a gerelyhajításban 72,70 m, Mužíček a kalapácsvetésben 61,92 m. Noha legjobb atlétáink zöme még mindig Csehországban van, az utóbbi években határozott fejlődés tapasztalható szlovákiai viszonylatban is. Ez a fejlődés — még ugyan nem kielégítő •— de örvendetes. Veselský, Štefkovič, Zvolenský, Valent és Čikel után már Savčinský, Molnár, Kocsis és Mikluščák is egyre jobban az élcsoportba, sőt a válogatott csapatba tör. A válogatott csapat sikeresebb szerepléséhez azonban kiegyensúlyozottabb együttesre lenne szükségünk. Amilyen örvendetes például, hogy tavaly már kétméteres magasugrónk volt, s több számban is rendelkeztünk annyi élvonalbeli versenyzővel, hogy közöttük valóban válogathattunk aránylag azonban elég sok olyan versenyszám is akadt, amelyben messze elmaradtunk az európai élvonaltól. Vonatkozik ez elsősorban a sprint-számokra, a távol- és rúdugrásra és a gerelyhajításra. S főleg emiatt — bár néhány kiválóságunk révén előkelő helyet vívtunk ki magunknak az európai rangsorban — válogatott csapatunk eredményei egyenesen aggasztóak. A jövő útja éppen ezért csak egy lehet: minél több fiatalt megnyerni a sportok királynője, •az atlétika számára, és a széles alapokra fektetett tömegsporttal biztosítani a további minőségi fejlődést úgy, hogy fiatal tehetségeinket tervszerűen irányítsuk azok felé a versenyszámok felé, ahol ma még nem játszunk jelentős szerepet az európai atlétikában. Mert elsősorban a kontinensünkön elért helyezésünket kell legalább is megőriznünk. Világviszonylatban ugyanis egyelőre szerényebb szerepet töltünk be. Tavaly mindössze négy olyan atlétánk és két atlétanőnk volt, akik a világranglista hat legjobbja közé bekerült: Jungwirth az első, Zátopková a második, Veselý és Mertová a harmadik, Skobla a negyedik és Zháňal az ötödik helyre. — zs — Csütörtök, január 2. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Bakaruháhan (magyar) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Ott a végállomáson (cseh) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Tüske (szovjet) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: Nemesi becsület (szlovák) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, METROPOL: Firenze 13.30, (cseh) 16, 18.15, 20.30, LUX: Az utolsó paradicsom (ölsz) 14, 16.15, 18.30, 20.45, PALACE: Nagy hadgyakorlat (magyar), LIGA: Ünnepi vacsora (magyar) 15, 17.15, 19.30, OBZOR: Ezüst szél (cseh) 17.45, 20, STALINGRAD: Vladimír Olmer bűne (cseh) 18, 20.15, MÄJ: Nyolcarcú férfi (szovjet) 16, 18.15, 20.30, NÄDEJ: Jelentem alássan (cseh) 19, POKROK: Bakaruhában (magyar) 17.45, 20.30, ISKRA: Kávéház a Fő utcában (cseh) 17.45, 20.30, PARTIZÁN* Párizsi éjszakák (francia) 17, 19. S BRATISLAVAI SZlNHÄZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÄZ: Rigoletto (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: vérbíróság (19), ÜJ SZlNPAD: Katonaszerelem (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Tánclemezek. A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Firenze 13.30. OSMEV: Hamisítvány, TATRA: A szerelem mazurkája, A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ahogy tetszik (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.55: Esti programszemle, 19.00: Televíziós érdekességek, 19.30: A nap visszhangja I. Alojz Sokol: A szövetség tánca, 20.10: Technika ötéves tervünkben, 20.40: Filmmüsor. Befejezésül: A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Erősen borús idő, a síkságokon eső, havas eső, a hegyes vidékeken havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0, plusz 3 fok. Enyhe, Észak-Szlovákiában élénk nyugati, északnyugati szél. A labdarúgó VB-röl jelentik Dél-amerikai előkészületek • Wales először otthon szeretne Izrael ellen játszani • J. Charles és Kopa hazájuk csapatában szerepelhetnek Érdekes hírek érkeztek a dél-amerikai csapatok VB előkészületeiről, melyekből kiderül, hogy Brazília és Argentína igen komolyan látnak neki a svédországi labdarúgó-világbajnokság 16-os döntőjére szóló előkészítő munkálatoknak. Készülődik Mexiko is, de az ottani, edzőnek sok gondot okoz, hogy csapata nem ismeri a kollektív játékot. Európában viszont Wales kifogásolja az Izrael ellen esedékes VB selejtező időpontjait, jobban mondva: azt a körülményt, hogy először idegenben kell' játszania, a FIFA azonban kitart álláspontja mellett. Minderről szólnak az alábbi jelentések ... VB-előkészületek Brazíliában Öár Brazíliában csak január közepén állítják össze azt az előzetes keretet, mely a svédországi VB 16-os döntőjére számításba jövő játékosokat foglalja magába, az ottani sportsajtó márM Farina (Portugália) nyerte a szilveszteri futást Sao Paolóban tartották meg 33adszor a hagyományos szilveszteri futást. A vetélkedésen 293 atléta vett részt s a táv hossza 7400 méter volt. Győztes a portugál Farina lett, aki tavaly is megnyerte a versenyt. Ideje 21 p 37 mp. Másodiknak O. Suarez (Argentína) érkezett a célba 21 p 58,2 mp alatt, a harmadik helyet pedig Leenert (Belgium) 22 p 04,4 mp alatt foglalta el. A szovjet VI. Kuc, aki ezúttal indult először ezen a versenyen, 22 p 47,7 mp-cel a nyolcadik helyen végzett. A csapatversenyt Argentína nyerte, második Chile, harmadik Uruguay. Dynamo Pardubice—Brighton Tigers 10:4 (3:2, 5:0, 2:2) A Csehszlovákiában portyázó Brighton Tigers angol hivatásos jégkorong-együttes harmadik mérkőzését Pardubicével játszotta. A honi együttes lelkes küzdelemmel felülmúlta ellenfelét és megérdemelt magas győzelmet aratott. SPO^THIRADO O Prága: A II. jégkorong-liga „A"csoportjában a prágai Dynamo 7:5 arányban győzött a Spartak Mladá Boleslav csapata felett. O Harrachov: A hagyományos harrachovi síversenyek ugrószámát Jebavý nyerte 323 ponttal. Az összetett versenyben Melich lett első 448 ponttal. • New York: Az 1957-es évben Morrow lett Amerika legjobb sportolója. Morrow az olimpiai bajnokságokon is két aranyérmet szerzett és egyébként az 1957-es évben ő nyújtotta a legjobb teljesítményt versenyszámában. • Varsó: Lengyelország fővárosában nemzetközi férfi és női röplabda.találkozóra ikerült sor. Varsó válogatottja Ogyessza város férfi és női válogatottját látta vendégül. A nők küzdelmében 3:2, a férfiak küzdelmében 3:1 arányú szovjet győzelem született. A Bratislavában szerepelt moszkvai Dinamó szép teljesítményt nyújtott a Slovan Bratislava elleni találkozón. Egyénileg Kuzin (képünkön háttérben) nyújtotta a legjobb teljesítményt. Fakó, aki képünkön ugyancsak látható, a Tioni együttes legjobb tagja. (Zelenay felvétele.) is arról Ír hogy Brazília csapata a Flamengo támadósorából és a Vasco da Gama és a Botafogö szilárd hátsó soraiból áll majd. Ezek szerint a válogatott együttes Rio de Janeiro klubjaiból alakulna. A sportlapok szeretnék, ha a következő csapat szerepelne Svédországban: Castilho (Fluminense) — Paulinho (Vasco da Gama) Belini (Vasco da Gama), N. Santos (Botafogo) — Sevilho (Botafogö) Dequinha (Flamengo) — J<?el (Flamengo), Didi (Botafogo), Henrique (Flamengo), Dida (Flamengo), Zagalo (Flamengo). A 44 játékosból álló keretből áprilisban két csapatot alakítanak, melyek többször játszanak majd egymás ellen. Azonkívül hat országok közötti mérkőzést bonyolítanak le: kettőt-kettőt Bolívia és Paraguay ellen, ezekre Rio de Janeiróban és Sao Paolóban kerül sor, útközben Svédország felé pedig Lisszabonban Portugália ellen, végül Belfastban Észak-Írország ellen küzd a csapat. f,. és Mexikóban Mexikó csapatában két érdekes játékos szerepel majd Svédországban: az egyik Antonio Carbajal, a csapat kapusa, aki az 1950-es VB-n védte Mexikó hálóját, tehát immár a harmadik labdarúgó-világbajnokságon vesz részt, de még mindig kiváló formában van. A másik a 18 éves Jaime Belmonte, aki országának selejtező mérkőzésein a csapat legjobbja volt. Lövőképessége óriási. Costarica ellen például egyik bombája darabokra törte a felső kapufát. Mexikó csapatának több ilyen játékosra volna szüksége, mert az együttes tagjainak túlnyomó része meddő játékot folytat. Túl egyéni a játékfelfogásuk, akcióik inkább a nézőtérnek szólnak s így nem igen veszélyeztetik az ellenfél kapuját. A mexikói játékosok egyébként kerülik a közelharcot, a csapatmunkát sem ismerik s ezért Trellej'edző most azon van, hogy együttesét kollektív játékhoz szoktassa, de erre több olyan játékosra volna szüksége, mint amilyen Belmonte. Ilyen azonban odaát —legalább is egyelőre — nem akad s így a csapat kilátásai a svédországi VB-n nem éppen a legjobbak. Argentína komolyan felkészül i Argentína igen alaposan készül á svédországi VB-re. Akárcsak Brazília, szintén 44 játékosból álló keretet állít össze s ebből a legjobb 22 embert válogatják ki. Azonkívül ők is országok közötti mérkőzéseket játszanak. A 16-os döntőre 22 játékost visznek, az Argentin Labdarúgó Szövetség pedig úgy döntött, hogy 1958. július l-ig a válogatott játékosok nem cserélhetnek klubot. Ez azt jelenti, hogy külföldre sem távozhatnak. Wales elégedetlen A FIFA úgy határozott, hogy Wales január 15-én Tel-Avivban játszik először Izrael ellen, a visszavágóra pedig február 5-én Cardiffban kerül majd sor. Ez a döntés azonban sehogysem tetszik a walesieknek, ők úgy szeretnék, ha először otthon játszhatnának, mert a visszavágó februári időpontja az angol kupa negyedik fordulója miatt rájuk nézve nem kedvező. Az angol csapatokban játszó walesi válogatott játékosok ekkor nem állhatnak a nemzet színeit képviselő együttes rendelkezésére, mert egyleteik nem szabadítják fel őket az Izrael elleni mérkőzésre. Az eddigi hírek szerint azonban a FIFA megmarad döntése mellett s azzal érvel, hogy otthonában Wales tartalékosan is jó esélyekkel áll ki. J. Charles és Kopa hazájuk színeiben játszhat a VB-n Wales J. Charles közreműködésére számíthat az Izrael ellen esedékes selejtezőkön. A torinói Juventus, — Charles mostani egyesülete, — beleegyezett, hogy részt vehet a két mérkőzésen, a francia Kopa, aki jelenleg a Real Madridban szerepel, megkapta a Spanyol Labdarúgó Szövetség írásbeli hozzájárulását, hogy Svédországban Franciaország színeiben játszhat. Kopa 1958. május 28-tól kezdve hazájának csapatát erősítheti.., <-i) Az 1957. év bajnokai Jégkorong Rudá Hviezda, Brno. Kenyu Férfiak: 500 m K. 1. Čeočanský (Tat. Bratislava) 1 p 57,3 mp, K. 2.: ftiha —Vršovský (Dukla Litoméŕice —Spartak Déčin) 1 p 46 mp, 4 K. 1. Ostí nad Lalbem (ftiha, Vršovský, Svarovský, Be_ rámek) 8 p 29,3 mp. 1000 m: K. 1. Čepčanský 4 p 06,4 mp, K. 2. ftiha —Vršovský 3 p 44J mp, K. 4. Dukla Litoméŕice (ftiha, Svarovský, Beránek, Rozmara) 5 p 20,7 mp. 10 000 m: K. 1. Čepčanský 47 p 37,2 mp, K. 2. Vršovský—ftiha 44 p 09 mp, K. 4. CSTV Bratislava (Matocha, Marek, Simoni, Roza) 38 p 41,2 mp. Nők: 500 m K. 1. Daštiinská (Tatran Bratislava) 2 p 18,6 mp, K. 2. Daštinská —Kittnerová (Tatran Bratislava) 2 p 08,3 mp. Vízi szlalom: férfi egyes: Hradil (PZ Praha) 327,2 pont, kettős: Havel— Hendrich (Dynamo Praha—Iskra Rybitvi) 313,7 pont. Női kettős: Bažanto. vá, Nováková (Slávia Praha) 369,5 pont. Kerékpár Országúti bajnokság, férfiak: egyéni bajnokság: Uhliarik (Dukla Brno) 38 pont, csapatbajnokság: plzeňi kerület (Kovaru, ftiš, Hasman, Z. Hasman, J. Kašpar) 2 ó 05,50 mp. Női egyéni: Lugová (Jiskra Zruč) 1 ó 34 p 53 mp. Terepbajnokság: férfi egyéni: Jursa (Dulla Brno) 1 ó 13 p 01 |mp, női egyéni: Bimová (Soktfl Kremüe) 37 p. Pályaverseny férfiak: 1 km állórajtos: Čemý (Brno) 1 p 11,5 mp, üldöző Duchoň (Favorit Brno) 5 p 12,6 mp, 4 km-es üldöző csapatverseny: Čemý, Duchoň, Jursa, Jarušek (Brno) 4 p 56,5 mp, üldöző motorverseny: Menší, vezette Sulanský (Lokomotíva Bratislava). Nők: 1 km vágtózó: Procházková (Dynamo Praha) 1 p 27,6 mp, üldöző egyé. ni: Procházková 3 p 01 mp. Tájékoztató terepbajnokság: férfi csapatbajnok: Dukla Litoméŕice 3 ó 22 p 18 mp. Bemutató kerékpárbajnokság,; férfi egyes: Kryštufek (Spartnk Pankrác) 310,4 pont, nőd egyes: Cechová (Sokol Némčice) 262,1 pont.. Női kettős: Kurandová—Belová (Spartak Stalingrad). Kézilabda Cseh kézilabda, férfiak: Sokol Bolevec, nők: Spartak Gottwaldov. A rendes női és férfi kézilabda-bajnokságban ez évben nem volt bajnokavatás. Kosárlabda Férfiak: Slovan Praha Orbis, nők:. Slovan Praha Orbis. Labdarúgás Az 1957. évben nem volt bajnok (a labdarúgó-bajnokság hárorpfordulós és csak az 1958-as évben ér véget. Lovaglás Férfiak: katonai lovaglás Myslík Gustáv lovon (Slovan Bratislava), idomítás: Šembera Ivo lovoil (Slovan Československý Film), Lóugrás- Ružička Egon lovon (Praha Žižkov). Csapatidomítás: Slovan Zlíchov. Lóugratási csapatbajnokság: Olomouc. Nők: ugratás: Trunčeková (Divok lovon, Sokol Podéb rady). Idomítás Krič. ková (Bojár lovon, Slovan Čsl. Film). Cselgáncs Férfiak: pehelysúlytól a nehézsúlyig: Chlebko (Dukla Plzeň), Klenot (Dukla Plzeň), Krčmár (Iskra Gottwaldov), Pisin (Dukla Plzeň), Polák (Spartak Hradec), Mašin (Spartak Sokolovo). Súlycsoport nélkül: Polák (Spartak Hradec), csapatbajnok: Spartak (Hradec Králové). „ÜJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központ-' Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség- Bratislava Gorkého u 10 sz Telefon: 347-16, 351-17. 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal: Bratislava Gorkého 8 telefon' 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Meqrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda Szlovákia KbmrmmiWp Pftr+is K-öznonti A-710018 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. ' L 1"