Új Szó, 1957. december (10. évfolyam, 333-360.szám)

1957-12-16 / 348. szám, hétfő

A Csehszlovák Köztársaság kormánya óva int: Itt a legfőbb ideje, hogy véget vessenek a háborús hisztériának és a bizalmatlanságnak A Csehszlovák Köztársaság kormányának 1957 december 14-i nyilatkozata Világ proletárjai, egyesüljetek l SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1957. december 16. héttő 30 fillér X. évfolyam, 348. szám. A žilinai kerület EFSZ-einek válasza a CSKP KB levelére A žilinai kerület falvaiban a CSKP KB leveléről folytatott vita eredményei főleg az állattenyésztési termékek begyűjtésének megjavulásában, a rétek és legelők rendezésére irányuló kötelezettségvállalások sikeres teljesítésében, az EFSZ-ek tagságának' és földalapjának további kiterjesztése érdekében és a termelés emelésének gyorsabb ütemére irányuló intézkedésekben, s ezzel együtt az 1960. évre tervezett termelési színvonal mielőbbi elérésében nyilvánultak meg. Eddig a žilinai kerületben 140 EFSZben tárgyalták meg a CSKP KB leveMár 23 szénbánya ért célba Napról napra szaporodnak a jelentések arról, hogy újabb bányák dolgozói teljesítették évi feladataikat. Az észak-csehországi barnaszén bányakörzet az első, ahol már 13 bánya és szénipari üzem teljesítette feladatát. Sokolovon eddig négy bánya, Plzeňben egy bánya és Trutnov vidékén ugyancsak egy bánya teljesítette évi tervét. A Kladno melletti Libušina-i Zdenek Nejedlý bánya, a szovjet bányászok zászlajának birtokosa is célba ért. A bányászok 8 nappal lerövidítették a teljesítés határidejét, miután eredeti kötelezettségvállalásuk szerint december 19-ig akarták teljesíteni a tervet. A Zdenek Nejedlý bánya dolgozói az év végéig még 28 500 tonna szenet fejtenek terven felül. 140 ezer tonna terven felül A karvinai Csehszlovák Hadsereg nagybánya bányászai december 11-én teljesítették évi tervfeladataikat. Az év eleje óta 2 755 760 tonna szenet fejtettek, aminek nagy részét koksznak dolgozták fel a trineci, vítkovicei és kunčicei Martin-kemencék számára. Minden tonna kifejtett szénnél átlagosan 3,70 koronát takarítottak meg. A sikeres tervteljesítés mindenekelőtt az első szakasz bányászainak érdeme, ahol nagyrészt katonai kollektívák dolgoznak. Ez a szakasz felerészben veszi ki részét az össz-üzemi kötelezettségvállalásból, amelyben a bányászok megígérték, hogy az év végéig még 140 000 tonna szenet fejtenek terven felül. További feladatok Szlovákia legnagyobb turbovillanyerőművének — a Zemianská Kostolany-i erőmű dolgozóinak, a bratislavai villanyerőművek, a handlovai, villanyerőmű, a martini és zvoleni hőerőmű dolgozóinak érdeméből Szlovákia gőzerőművei már terven felül dolgoznak. A feladatok magas fokú túlteljesítését főleg a kisebb kalóriájú szenet égető villanyerőművek érték el. Ily módon a gőzerőművek kevés üzemzavarral, és a teljesítmények tervének betartásával elősegítették a vízilét. Több EFSZ-ben a szövetkezeti tagok a levél megtárgyalásakor kötelezettséget vállaltak arra, hogy a mezőzőgazdasági termelési színvonal fő mutatóiban négy év alatt teljesítik a második ötéves tervben kiszabott feladatokat. A necpali, trebostovi, podturnai szövetkezeti tagok felhívása nyomán a ružomberoki és bešeňovi szövetkezeti tagok is csatlakoztak a kötelezettségvállaláshoz. A žilinai kerületben eddig összesen már 42 EFSZ tett kötelezettségvállalást a második ötéves terv feladatainak rövidebb határidőn belüli teljesítésére. erőművek alacsony teljesítményének kiegyenlítését, ui. a vízierőművek vízhiány miatt nem teljesítették a tervet. Az üzem történetében először A petržalkai Kovosmalt dolgozói december 12. óta az idei terven felül dolgoznak. Első ízben fordul elő az üzem történetében, hogy határidő előtt teljesítették az évi feladatokat, éspedig 11 nappal előbb, mint a Nagy Október 40. évfordulójának tiszteletére tett kötelezettségvállalásukban megjelölték. A Kovosmalt üzemből cinkelt pléhárut és zománcozott kádakat szállítanak a hazai piacra, és nagy menynyiségű exportárut készítenek 29 állam számára. Az év végéig még 2 200 000 korona értékű gyártmányt készítenek. • A prešovi Nálepka Ruházati üzem dolgozói december 6-án teljesítették idei nyerstermelési tervüket. Az év végéig még további 101 000 darab 6 967 000 korona értékű öltönyt készítenek. Az üzem egyik legjobb részlege az ifjúsági műhely, amely a mű•'ek között indult versenyben az év folyamán mindig első helyen állt. Egyszersmind a prešovi üzemek legjobb ifjúsági műhelye. Már hoszszabb idő óta birtokosa a CSISZ Járási Bizottsága r dorzászlajának. * A csehszlovák kormány kifejezve Csehszlovákia népének békevágyát, őszinte örömmel fogadja és feltétlenül támogatja a Szovjetunió jelentős békekezdeményezését, amelyet N. A. Bulganyinnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének a nyugati hatalmak kormányfőihez intézett üzenete és a szovjet kormánynak az ENSZ tagállamok kormányaihoz intézett jegyzéke foglal magában. . A Szovjetunió kormányának a nemzetek közötti bizalom helyreállítására irányuló és a „hidegháború" s a lázas fegyverkezés befejezésére felszólító javaslatai a békés egymás mellett élés fényes távlatát viszik a jelenlegi nemzetközi helyzetbe, ami az agresszív körök háborús előkészületei miatt nyugtalankodó nemzeteket arra ösztönzi, hogy még nagyobb elszántsággal és határozottsággal küzdjenek a világbéke megőrzéséért. A nyugat-európai országok arz utőbbi hetekben újabb nyomásnak vannak kitéve, hogy egyetértésüket fejezzék ki az amerikai nukleáris fegyverek elhelyezésére és rakétalövedékek kilövésére szolgáló alapok saját területükén való létesítésére tett intézkedésekkel. Az Jóval a határidő előtt A keletszlovákiai vasérckutató vállalat Nižné Medzev-i üzemében is teljesítették az évi tervet. A feladatok határidő előtti teljesítéséből a kassai szakasz vette ki legjobban részét, amely már november 15ére teljesítette tervét. A medzevi vasérckutatók az év végéig még körülbelül 700 fúrást végeznek és 130 méteres folyosót vágnak terven felül. Az évi terveket eddig a keletszlovákiai vasérckutató vállalat négy üzeme teljesítette. Krpeľanýn üzembe helyezték a harmadik agregátot Az Elektrostrojnak és a krpelaný-i vízierőművön dolgozó többi szerelő üzemeknek munkásai szerdán, december 11-én 23.00 órakor üzembe helyezték a harmadik agregátot. A hatalmas harmadik agregát egy hónappal határidő előtti üzembe helyezésével az Elektrostroj dolgozói teljesítették a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának tiszteletére adott kötelezettségvállalásukat. A csehszlovák-szovjet barátsági hónapban ily módon a felsővági vízesés első fokán üzembe h mind a három turbinát, amelyek évente átlagosan 72 millió kilowatt villanyenergiát fejlesztenek. A Csehszlovák Köztársaság kormánya szükségesnek tartja, hogy állást foglaljon a jelenlegi nemzetközi helyzettel kapcsolatban, amelyet egyrészt az USA és az Északatlanti Tömb néhány más országa agresszív köreinek a NATO tanácsa küszöbön álló ülésével kapcsolatos háborús előkészületei, másrészt pedig a Szovjetunió kormányának a háborús veszély elhárítására, az európai és a világbéke megszilárdítására irányuló jelentős kezdeményező lépései jellemeznek. Amerikai Egyesült Államok — ezen intézkedések fő kezdeményezője — Nyugat-Európában atomháborús felvonuló terepet létesít a szocialista országok ellen s egyidejűleg a háborús megpróbáltatások terhét más országokra igyekszik áthárítani. Azok a kormányok, amelyek területüket háborús előkészületek céljából az Egyesült Államok rendelkezésére bocsátják, veszélyes játékot folytatnak már most nemzeteik sorsával, midőn atombombákat szállító amerikai repülőgépek köröznek városaik és falvaik felett. Háború kirobbantása esetén ez számukra egyenesen katasztrófális következményeket jelentene. Ezért nem csoda, hogy a nyugateurópai országokban egyre fokozódik az ellenállás azzal a politikával szemben, amely a fegyvergyártó monopóliumok érdekében célul tűzi ki a világnak a „háború szélén" való tartását. A NATO tagállamok úgynevezett „kölcsönös függőségének" doktrínája, amely azon eszközök egyike, amelyekkel az Egyesült Államok az általa folytatott háborús előkészület politikájával szemben tanúsított ellenállást akarja ellensúlyozni, a valóságban e csoportosulás tagállamainak nemzeti szuverenitása ellen irányul s rendeltetése függönyt képezni, mely leplezné az Északatlanti Tömb összes országainak az Egyesült Államoktól való függőségét. Az amerikai tervek szerint a Német Szövetségi Köztársaságnak kell az Északatlanti Tömb fő európai atomtámaszpontjává válnia. Ez teljes mértékben megfelel az agresszív célokat követő nyugatnémet militarista köröknek. Ezért a Német Szövetségi Köztársaság kormánya készségesen egyetért az effajta tervekkel és a német nép létérdekeivel ellentétben aktívan bekapcsolódik az atomháború előkészületeibe. Ugyanakkor megindítja hadseregének atom- és hidrogénfegyverekkel való felfegyverzését és saját nukleáris fegyvergyártását. A nyugatnémet kormány szándékosan visszautasítja kapcsolatainak rendezését az európai országok egész sorával, köztük a szomszédos Csehszlovákiával, nyíltan követelésekkel és revansista jelszavakkal lép fel. Az Északatlanti csoportosulásban egyre jelentősebb szerepet játszó Német Szövetségi Köztársaságban növekszik az agresszív német imperializmusnak a két világháborúban elszenvedett vereségeiből tanulságot levonni nem akaró csoportok befolyása. A nyugat-európai országok, amelyek nemrégen maguk is a Németország részéről indított támadás áldozatai voltak és a kelet-európai nemzetekkel, köztük Csehszlovákia nemzeteivel együtt vállvetve küzdöttek a német imperializmus erői ellen, ne tévesszék szem elöl, hogy a nyugatnémet agresszív erők egy napon az Északatlanti Tömb tagállamainak akarata ellenére is háborús veszélybe sodorhatja Európát és ezzel újabb súlyos szenvedéseket okozhatnának az emberiségnek. Az Északatlanti Tömb vezető hatalmának, az Amerikai Egyesült Államoknak a népi demokratikus államokkal szemben folytatott ellenséges és kalandor politikája komolyan veszélyezteti a békét. Az USA kormánykörei nem akarnak belenyugodni a második világháború után a kelet-európai országok egész sorában végbement forradalmi változásokba és nem titkolják, hogy Európának ebben a részében a kapitalizmus visszaállítására törekednek. A jelenlegi amerikai kormány a szó(Folvtatft 6 3. oldalon.) A szovjet tapasztalatok esszeru felhasznalasa r--; -r- í'íS'i'.'WV" Äilí ÉP$s§| A kostolnai GTÁ javítóinak héttagú újítóköre a csehszlovák-szovjet barátság hónapja keretében értékelte ezévi működését főleg a szovjet tapasztalatok felhasználásának terén. Tizenegy hónap alatt, a GTÁ doigozói több újítójavaslatot adtak be, amelyek nagy részét már realizálták s ezzel jelentós megtakarítást értek el. Az újítók, Papp János brigádvezető és Štefan Hrušovsky azt javasolták, hogy a szovjet traktor vontatóerejének jobb kihasználására a tavaszi hónapokban használjanak megfelelő munkagépeket. Az ő javaslatuk alapján a javítók egy négy méter széles kultivátort készítettek. Ehhez egy ócska ekét használtak fel. A munkában a kultivátor nagyon jól bevált. Pavol Hlavatý traktoros a kultivátorral egy műszak alatt 15 hektár földet dolgozott meg. Hogy a tavaszi idényben még jobban kihasználják a lánctalpas traktorokat, elhatározták, hogy még ez évben hat ilyen kultivátort készítenek. Műszaki dolgozóink jelentős találmánya A chomutovi Gustáv Kiiment csőhengermüvek műszaki dolgozói befejezték jelentős találmányukat, amellyel a kazáncsövek szilárdságát és ellenálőképességét lehet megállapítani. A gázkazáncsövek nagy feszerönek vannak kitéve és kb. százezer üzemórát kell ' kibírniuk. Régebben csak a rúdanyagot vizsgálták meg, melyből a csöveket gyártották. Ez természetesen Iehetelenné tette a kész berendezés összes szükséges tulajdonságainak megállapítását. A chomutovi hengerészek gépe száz és ezer órás időközökben a legpontosabban kipróbálja az egyes csöveket s ezzel megfelel a technológiai előírások minden követelményé nek. Ágyúlövedék gyorsaságú N. Korovuskin, a Szovjetunió Hőse, TASZSZ-jelentés szerint hangsebességnél gyorsabb vadászrepülőgépével tett repülő útja során 2000 km-t meghaladó sebességet ért el. A próba napján kétszer repült fel. A próba igazolta, hogy a vadászgép maximális magasságban is bármilyen vízszintes és merőleges fordulatvételt kiáll. A próbaút után N. Korovuskin kijelentette: „Az elért gyorsaság és magasság vadászgépeink számára korántsem jelenti a végső határt. AZ ÜZEMEK SZÁZAI TELJESÍTIK AZ EVI TERVET HATARIDO ELŐTT Több millió korona értékű árú terven felül m # m m A több száz üzemhez, amelyek már teljesítették évi tervüket, csatlakoztak a nučicei vasércbányák vájárjai. Az általuk kibányászott vasérc, mészkő, öntödei homok, barit, dolomit és egyéb kohászati nyersanyagok több mint hétmillió koronával több értéket képviselnek, mint a tavaly kibányászott mennyiség. Az év végéig még öt millió korona értékű nyersanyagot termelnek ki terven felül. Mindazok az üzemek, amelyek már célba értek, az év végéig még több millió korona értékű különféle árut termelnek terven felül. A Jablonec n. Tisou-i Autófék nemzeti vállalatban 805 ezer koronáért gyártanak még a Jawa ČZ motorkerékpárok számára hátsó teleszkopikus hangtompítókat, a közlekedési építkezések dolgozói ez év végéig még nyolcmillió korona értékű munkát végeznek, stb.