Új Szó, 1957. november (10. évfolyam, 303-332.szám)

1957-11-04 / 306. szám, hétfő

A Kína' Népköziáisaság küldöttsé

ge Moszkvába Mao Ce-tung elvtárs beszéde a vnukovi repülőtéren Moszkva (ČTK) — November 2án délután egy ÍU-104 repülőgéppel Moszkvába érkezett Mao Cetung, a Kínai Népköztársaság elnöke vezetésével a Kínai Népköztársaság küldöttsége. A vendégeket a vnukovi repülőtéren Nyikolaj Buiganyin, Jekatyerina Furceva, Nyikita Hruscsov, Nyikolaj Ignatov, Alekszej Koszigin, Ottó Kuuszinen, Anasztasz Mikojan, Mihail Szusz'lov és Kiiment Vorosilov fogadták. Mao Ce-tung, a Kínai Népköztársaság elnöke megérkezésekor a moszkvai repülőtéren a következő beszédet mondotta: Drága Hruscsov, Vorosilov és Buiganyin elvtársak! Drága elvtársaim és barátaim! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának napjaiban küldöttségünk a kínai nép megbízásából azért érkezett Moszkvába, hogy kifejezze népünk nagy tiszteletét szovjet testvéreink iránt és átadja forró jókívánságait. 1949 végén és 1950 elején a Szovjetunióban jártaim. Akkor országaink kormányai barátsági, szövetségi és kölcsönös együttműködési szerződést kötöttek. Ez a szerződés lefektette két nagy szocialista országunk szoros szövetségének alapját. A Hruscsov elvtárs vezette szovjet küldöttség, valamint Vorosilov elvtárs Kínában tett látogatásénak idején meghívtak, hógy ismét látogassak el az önök nagy országába. A szovjet kormány és a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága nemrég meghívással fordult a kínai kormányhoz és Kína Kommunista Pártjához, hogy küldöttséggel képviseltesse magát a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának ünnepségein. Ezért a baráti meghívásért én is, elvtársaim is, rendkívül hálásak vagyunk. Az Októberi Forradalom ünnepe a szovjet nép nagy győzelmének, valamint a - proletariátus, a dolgozó tömegek és az egész világ minden elnyomott népének ünnepe. Az a győzelem, amelyet negyven évvel ezelőtt a nagy Leninnek és a Szovjetunió nagy Kommunista Pártjának vezetésével a szovjet nép kivívott, új korszakot nyitott meg az emberiség történelmében. A Szovjetunió negyven év alatt rendkívül gyorsan éri; el ragyogó sikereket az építésben, sok területen megelőzte a világ valamennyi országát, s kimagasló példát mutatott a haladásra és boldogságra törekvő népeknek. A világ első mesterséges holdjának a Szovjetunióban történt felbocsátása nem egyszerű esemény; ez a természetnek ember által való további meghódítása új korszakát nyitotta meg. A nagy Szovjetunió vezette szo cialista tábor szilárd pillér, amely biztosítja a békét az egész világom; a Szovjetunió hü barátja minden népnek, amely nem hajlandó alávetni magát az imperialista elnyomásnak és leigázásnak. Napjainkban az amerikai imperializmus az arab népek, a füg getlen Szíria ellen fordítja az agreszszió és a háború élét. Ezek az agreszszív szándékok a világháború veszélyét rejtik magukban. A kínai kormány és a kínai nép határozottan támogatja a szíriai nép és minden arab nép igazságos harcát. A kínai kormány teljesen egyetért azokkal a komoly figyelmeztetésekkel, amelyeket a szovjet kormány az agresszorokhoz intézett. Az egész világ népeinek ébereknek keli lenniök és harcolniok kell az imperializmus háborús cselszövényeinek meghiúsításáért, a világ .békéjének védelméért. A kínai nép az Októberi Forradalom következtében találta meg a végleges felszabaduláshoz, a felvirágzáshoz és a hatalomhoz vezető utat; a kínai nép minden kérdésben a szovjet nép hatalmas rokonszenvét és nagylelkű segítségét élvezi) Országaink népei •közös harcban, testvéri szövetségben tömörültek. Nincs a világon olyan erő, amely elválaszthatna bennünket. Elvtársak! Mindenkor együtt leszünk és harcolunk a világ békéjéért, közös ügyünk győzelméért! N. Sz. Hruscsov válaszai egy kanadai újságíró kérdéseire Moszkva (TASZSZ) — A „Medzsunárodnaja zsizny" folyóirat közölte Nyikita Hruscsovnak, P. Dampson, a Toronto Telegram kanadai lap tudósítója kérdéseire adott válaszait. A nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésére vonatkozó kérdésre N. Sz. Hruscsov ezt felelte: A szovjet kormány bármikor kész a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről szóló egyezményt aláírni, mihelyt a nyugati hatalmak hasonló kötelezettséget vállalnak. A tudomány fejlődése ma már olyan szzinvonalat ért el, hogy lehetséges az elfogadott kötelezettségek teljesítésének ellenőrzése. Ha más országok úgy vélik, hogy szükség van még valami utólagos ellenőrzésre a kísérleteket folytatott államok területén, hajlandók vagyunk megtárgyalni ezen ellenőrzés bevezetésének felételelt is. N. Sz. Hrucsov hangsúlyozta, hogy a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetése kérdésének megoldásában a huzavonát nem a Szovjetunió, hanem az USA és NagyBritannia okozza, amely államok kitartóan visszautasítják az egyezmény megkötését e kérdésben. N. Sz. Hruscsov rámutatott arra, hogy a Szovjetunió a leszerelés megvalósításénak, a fegyveres erők és fegyverzet csökkentésének, valamint a NATO és a varsói szerződés tagállamai haderői más államok területéről való kivonásának elvét tartja szem előtt. Természetes — mondotta — ezeket a kérdéseket nem lehet egyszerre megoldani. Be kell szüntetni a lázas fegyverkezést. hozzá kell fogni a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentéséhez, es azután fokozatosan be kell vezetni az ellenőrzést is. Azután az egyes szakaszokban már nem fognak felmerülni akadályok a legszélesebbkörű nemzetközi ellenőrzés bevezetésének útján. 7 Hruscsov kijelentette, hogy az ENSZ leszerelést albizottságában folytatott tanácskozások, valamint más körülmények arról, tanúskodnak, hogy a nyugati országok félnek a leszereléstől. Az albizottság munkája nem hoz hasznot és teljesen eredménytelen. A leszerelés kérdésének titkos megtárgyalása nem járulhat hozzá sikeres megoldásokhoz. N. Sz. Hruscsov szót emelt az ENSZ valamennyi tagállamából alakított állandó leszerelési bizottság megteremtése mellett és azért, hogy m leszerelés kérdéseiben nyilvánosan tárgyaljanak. Kijelentette továbbá, hogy az idegen államok területén létesített katonai támaszpontok felszámolása a leszerelés kérdése és a nemzetközi feszültség enyhítése legfontosabb problémáinak egyike. Ha a nyugati hatalmak valóban meg akarnák oldani a leszerelés kérdését és elérni a nemzetközi feszUltség enyhülését, fel kellene számolniok más országokban létesített katonai támaszpontjalkat és visszavonni fegyveres erőiket. Ugyancsak ésszerű volna a fegyveres erők létszámának csökkentése legalább azon haderők számával, amelyek e támaszpontokon tartózkodnak. Amennyiben az Amerikai Egyesült Államok és a többi nyugati ország felszámolnák katonai támaszpontjaikat, a Szovjetunió és a többi békeszerető ország azonnali lépéseket tennének a további leszerelés végett. Hruscsov megjegyezte továbbá, hogy a más államok területén elhelyezett katonai támaszpontoknak nincs már meg az a jelentőségük, amelyet azoknak egyes dicsekvő tábornokok és a nyugati hatalmak más agresszív tényezői tulajdonítanak. Az interkontinentális lövedékek megszerkesztésével megoldották a hldrogéntiiltés a világ bármely helyére való szállítása lehetőségének kérdését. Hogyha az európai, afrikai és ázsiai katonai támaszpontokról van szó, meg kell jegyezni, hogy már-^LEGFRISSEBB SPORT^ A vasárnapi teljes forduló során győzelmet aratott a két bratislavai csapat A CH Bratislava jobbnak bizonyult Osiraván a A Slovan biztosan győzött a sereghajtó felett © Brnóban vereséget szenvedett aTatranPrešov A Slovan kivételével ezúttal idegenben küzdöttek a szlovákiai ligacsacatok A Slovan a téglamezei stadionban két újabb értékes pontot szerzett, a CH Bratislava pedig Ostraván bravúros teljesítményt nyitott és legyőzte az ottani bányáSzcsapatot. Fölényesen nyerte meg a Spartak Hradec Králové elleni mérkőzését a Dukla Praha, a Tatran Prešov pedig Brnóban ugyancsak alulmaradt az ottani RH-val szemben. Eredmenyek: Slovan Bratislava—

Baník Kladno 3:0. Az otthoniak saját pályájukon megérdemelt győzelmet arattak és továbbra is bajnokjelöltek. Baník Ostrava—ČH Bratislava 1:2. Az ostravai csapat az előző bajnoki fordulókon jó teljesítményt nyújtott, csatársora igen gólképesnek bizonyult, s tekintettel arra, hogy ezúttal otthon játszott, mint esélyesebb indult ezen a mérkőzésen. A bratislavai csapat azonban kitett magáért és két fontos pontot hozott Ostravából haza. Dukla Praha—Spartak Hradec Králové 6:1. A bajnokcsapat csatársora ezen a mérkőzésen eredményesen szerepelt s ezzel lényegesen megjavította gólarányát. Dynamo Praha—

Spartak Trnava 5:2. A Tatran Prešov csapatán kívül mindkét pontot idegenben hagyta a Spartak Trnava együttese is. így a trnavai csapat megmarad az utolsó előtti helyen. ' Dukla Pardubice—Spartak Praha Sokolovo 0:2. Győzelmével a prágai csapat a táblázat élére került és — akárcsak a Slovan és a Dukla Praha — bajnokjelölt. RH Brno—Tatran Prešov 4:0. A brnói együttes nem várt gólaránynyal győzött. A ŠPORTKA eredménye A ŠPORTKA 44. fogadóhetében a következő számokat húzták ki: 8, 32, 7, 37, 15, 43, régen olyan lövedékek léteznek, amelyek ezen világrészek bármely táját elérhetik. Természetesen ma már az sem titok, hogy e lövedékek atom- vagy hidrogéntöltésüek. A közép-keleti helyzettel kapcsolatban felvetett kérdésre N. Sz. Hrucsov így válaszolt: „Rendkívül felháborít és nyugtalanít bennünket az, ami a Közép-Keleten történik. Az imperialisták nem akarják megengedni, hogy az arab nemzetek állami és gazdásági függetlenségben éljenek. Hogyha az arab országok népei a politikai és gazdasági nyomás bármely formája ellen küzdenek, az imperialisták kijelentik, hogy ezen országokban „a kommunizmus veszedelme" áll fenn, a kommunizmussal ijesztgetnek és a Guatemalában alkalmazott módszer szerint szerveznek támadásokat. Ezt a módszert alkalmazza az USA, amikor Törökország közvetítésével támadást készít eiő Szíria ellen. A közép-keleti feszült Helyzet oka tehát a nyugati hatalmak s elsősorban az USA beavatkozása az arab országok belügyeibe." A német kérdésről N. Sz. Hruscsov a következőképpen nyilatkozott: „Mindenkor Németország egyesítésének voltunk hívei és ezt az álláspontot valljuk ma is. E kérdés megoldásánál azonban elsősorban a reális feltételekre kell tekintettel lennünk. Németországban tulajdonképpen két különböző társadalmi és politikai rendszerű állam áll fenn. F. két állam létezésének elismerése nélkül egy lépéssel sem lehet előrejutni. Csupán maguk a németek, vagyis a két német állam, amely egymásközött tárgyalásokat kezd, juthat eredményre e kérdés megoldásában. A két német állam létezésének mellőzése és Németország egyesítése kérdésének megoldása a németek részvétele nélkül annyit jelent, mint az erőszak útjára lépni, ami háborús katasztrófára vezet, ami új világháborúban robbanhatna ki. Németország egyesítésének kérdését békés úton kell megoldani. Ez annyit jelent, el kell ismerni a különböző társadalmi rendszerű két német állam létezését és olyan elemeket kell keresni, amelyek mindkét államra nézve közösek lehetnének." Arra a kérdésre, vajon ma a háború kirobbanásának veszedelme kisebb-e mint tavaly, N. Sz. Hruscsov így válaszolt: „A világon ma olyan feltételek keletkeztek, amelyek nem jelentik a közeljövőben, új háború kirobbanását. Mondhatjuk, hogy a nemzetek békére törekszenek, hogy ma a helyzet nem mutatja a háború előtti helyzet képét, vagyis nem olyan, mint mondjuk a második világháború előtt volt. A szocialista államok kormányai mindent megtesznek nemcsak annak érdekében, hogy a háborút elhárítsák, hanem annak érdekében is, hogy kiküszöböljék a feszültséget és megteremtsék a két rendszer versenyének normális feltételeit a békés egymás mellett élés alapján. Tagadjuk a háború végzetes kikerülhetetlenségének elvét. Azonban kategorikusan nem lehet kijelenteni, hogy háborúra nem kerülhet sor. Ismeretes, l»ogy egyes kapitalista országokban háborúra uszító tényezők magas állami funkciókat töltenek be. Lehet-e kezességet vállalni az őrültekért?" A Kanada és Szovjetunió között fennálló gazdasági kapcsolatokra vonatkozó kérdésre N. Sz. Hrucsov azt felelte, hogy a kölcsönösen előnyös kereskedelem kedvező feltételeinek ellenére, amelyek a Szovjetunió és Kanada közötti 1956 februári kereskedelmi egyezmények aláírásával létrejöttek, a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok még nem érték el a kellő kibontakozást. N. Sz. Hruscsov hangsúlyozta, az a tény, hogy Kanada megkülönböztető korlátozásokat alkalmaz a Szovjetunióval folytatott kereskedelem terén, gátolja a kereskedelem fellendülését. Arra a kérdésre, vajon Hruscsov beleegyezne-e Diefenbaker új kanadai miniszterelnök szovjetunióbeli látogatásába, N. Sz. Hruscsov így szólt: „Mindenkor az államférfiak kölcsönös látogatásainak hívei voltunk, ha ezeket a látogatásokat jól készítették elő és hozzájárulhatnak a kölcsönös megértés javításához." —40 éne November 4-én a Szmolnijban üléseztek a pétervári ezredek képviselői. Elhatározták, hogy a helyőrség csak a Forradalmi Katonai Bizottság narancsait fogja teljesíteni. November 4-ét a Pétervári Szovjet Napjának nyilvánították, öszszegyűltek a II. szovjetkongresszus kUldöttei és felszólaltak az üzemekben, gyárakban és nyilvános tereken tartott óriási tömeggyűléseken, melyek e jelszóval folytak le: „Miénk a többség". A forradalmi lelkesedés hulláma egyre magasabbra csapott. Tömegek hömpölyögtek a főváros utcáin és tartottak rögtönzött népgyűiéseket, követelve a szovjet hatalom megvalósítását. A lovasezred és a páncélos hadosztáíy ezen a napon a forradalom mellé állt A Pétervári Szovjet Napjának akciója felvillanyozta a többi nagy városok tettekre váró proletariátusát is. Pronyin elvtárs, az egykori tengerész így emlékezik meg erről a mozgalmas napról: „Verőfényes reggel. Küldöttségben egyenesen a pétervári szovjet jj végrehajtó bizottságára tartok és j érintkezésbe lépek Szverdlov elv- Jj társsal. A szovjet végrehajtó bizottsága J mé'g- aznap este elhatározta: a kronstadti munkások és helyőrség j. nevében szólítsuk fel a pétervári K munkásokat és helyőrséget, hogy Zj a kronstadtiakkal együtt fegyver- .í rel a kézben keljenek fel az Ide- K iglenes Kormány megdöntésére. A jW felhívás megszövegezését négyünkre bízták. Késő este fáradtan, éhesen, el- J| csigázva tértem haza Kronstadtba, ^ a kaszárnyába. Bosszantott, hogy társaim nyugodtan hortyognak. "AAzonmód ágyba dőltem és mély álomba merültem." ^ Keleten felkelőben volt a forradalom csillaga. W í A magyarországi ellenforradalom letörésének évfordulója Nehezen lehet megfeledkezni az olyan napokról, mint a múlt év november 4-e volt, amikor a vasárnapi alkonyat óráiban az önkéntes újságárusok a lapok különkiadásaival árasztották el az utcákat. A lapokra száz ezrek vártak, akik az utolsó pillanatig nem akarták elhinni, hogy a történelem kereke visszafordulhasson. A különkiadást az olvasók szétkapkodták. Az emberek rögtön az utcákon kezdték olvasni, a nagy hírt, amely beszámolt arról, hogy a magyar ellenforradalmat elsöpörték. A családok nyugodtan ültek a vasárnapi esti vacsorához. Budapesten még nem némultak el az utolsó lövések, azonban az ellenforradalom és a nyugati intervenció veresége betetőződött. Habárunktól délre nem kerülhetnek ismét uralomra Horthy ék, Speidel tábornok Európa térképén zászlócskáit. nem teszi át Komáromhoz és Miskolohoz. A magyarországi ellenforradalom letörése csaknem egybeesett az egyiptomi imperialista agresszió ku- i darcával. A nemzeti felszabadító moz- | galom elleni támadás és a szocializmus elleni offenzíva dugába dőlt. Az imperializmus — a kínai forradalom 1949-ben elért győzelme óta — legnagyobb vereségét szenvedte el. Mindkét összeesküvés felszámolásában döntő szerepet játszott a szocialista nagyhatalom — a Szovjetunió állásfoglalása. A szovjet kormány erélyes figyelmeztetése az agresszorokat józanabb belátásra bírta Egyiptomban. A Szovjetunió a magyar népet sem hagyta a gyilkosok kényekedvére. Ismét nyomatékosan megerősítést nyert azon körülmény történelmi jelentősége, hogy a függetlenségért küzdő nemzetek ma' olyan hatalmas erőre támaszkodhatnak, mint amilyet a Szovjetunió képvisel. Kádár kormánya és a Magyar Szocialista Munkáspárt egy évvel ezelőtt rendkívül nehéz körülmények között kezdte meg működését. Az ellenforradalom megbénította az ország gazdasági életét, a harcokban nagy értékek pusztultak el, a lakosság körében zavar és bizonytalanság uralkodott. Az ellenforradalom uralmának rövid ideje alatt felszínre került terror megfélemlítette a becsületes emberek ezreit. Kedvezőtlen hatást gyakoroltak az ország életére a párt régi vezetősége durva hibáinak csökevényei, valamint azon idő maradványai, amikor a hazai ellenforradalom a nyugati Intervenciósokkal eszmeileg előkészítette fegyveres fellépését. Ehhez hozzájárult az állandó uszítás és félrevezetés növekvő hulláma. Magyarországra irányult a „Szabad Európa", a vatikáni rádió és az „Amerika. Hangja" hazugságáradata. A Horthy-banditák, az SSek, a Gestapo tagjai, az amerikai kémek és az a gyülevész csapat, amelynek Nyugat-Németországból Magyarországra küldését az ellenforradalom napjaiban Donovan amerikai tábornok személyesen irányította, az éter hullámain kipótolta azt, amire Magyarországon már nem volt ideje. Magyar ország gazdasági helyzetének helyreállítása és a viszonyok rendezésének sikeres folyamata Nyugaton dühödt haragot váltott és vált ki. Az ENSZ talaján a múlt év őszén mozgósították az USA irányította többséget, hogy beavatkozzon az ellenforradalom oldalán. Megalapították a hírhedt „Magyar bizottságot" is, melynek élére egy régi dán kollaboránst állítottak. A törvényes magyar kormány álláspontját teljesen mellőzték. Az amerikaiak arra törekedtek -r még ma is arra törekszenek —, hogy a „magyar kérdést" minden áron felszínen tartsák. Ez év szeptemberében elérték, hogy „e problémát" az ENSZ XII. ülésszakának napirendjére tűzzék. azonban itt is csak vereség vár rájuk. Még a bizottság tagjainak is kevés kedvük van arra, hogy továbbra is állást foglaljanak ebben a kifejezetten törvénytelen akcióban és a nemzetközi közvélemény e nem létező kérdés további felszínen tartását csupán az amerikai hidegháború programszámának minősíti. Washington^ ban csak könnyeket hullathatnak az eredmény felett. Egyébként megmutatkozott, hogy a magyarországi ellenforradalom új felébresztésére irányuló számítások is csődöt mondtak. A magyar nép, a magyar munkásosztály, a Magyar Szocialista Munkáspárt és az ország becsületes haladó erői alapos tanulságot merítettek a múlt eseményeiből és éberen őrködnek. Az ország gazdaságának az ellenforradalom által okozott sebei a Szovjetunió és a szocialista tábor önzetlen segítsége folytán behegedtek. A szocialista országok szolidaritása nagyszerű próbát tett. Gondoljunk csak szolidaritási alapunk óriási sikerére! Egy év múlt el azóta. Az elmúlt tizenkét hónap során jelentőségteljes események játszódtak le, amelyek bebizonyították a szocialista gondolatok erejét, a szocialista rendszer szilárdságát, a szocializmus egyre nyilvánvalóbb fölényét a kapitalizmus felett. És így a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának ünnepségei újabb világraszóló sikerek jegyében foqnak lefolyni. . <jh) Amerikai kémet tartóztattak fe Magyarországon Budapest (ČTK) — A magyar belügyminisztérium november 2-án jelentést közölt arról, hogy a belügyminisztérium szervei október 16-án letartóztatták Franz Melchart osztrák á'lampolqárt. Megállapították, hogy Melchart már több éve összeköttetést tartott fenn az USA kémszervezetével és azok utasítása szerint a Magyar Népköztársaságban kémtevékenységet folytatott. A magyar hatóságek döntése értelmében Melchartot november 1-én további büntető eljárásra az osztrák hatóságoknak adták át. A mi TU-104-es repülőgépünk Prágába érkezett A TU-104-es szovjet reaktív személyszállító repülőgép felszállása vagy leereszkedése mindig nagyszámú nézőt vonz a ruzyni repülőtérre. November 2-án a TU-104-es leszállása még nagyobb számú kíváncsiskodót csalt a repülőtérre. Mindenki látni akarta a TU-104-es OK-LDA jelzésű első reaktív repülőgépet, amelyen a csehszlovák jelzés díszeleg. A Szovjetunióbői két további gépet ez év november 25-én és december 20-án kapunk. December 1-én rendszeres légijárat indul a Moszkva—PrágaKairó—Bejrut—Damaszkusz útvonalon, valószínű útmegszakítással Athénben. A mi légiközlekedési vállalatunk a világ második légiforgalmi társasága lesz, amelynek útvonalfiin reaktív személyszállító repülőgépek fognak közlekedni. ŰJ SZÖ 5 ?r 1957. november i