Új Szó, 1957. november (10. évfolyam, 303-332.szám)
1957-11-26 / 328. szám, kedd
NAGYESEMENYEK kiskommentárjai Vasárnap reggel Lipcse főbb utcáinak lakosait hangos trombitaszó és hurrá2ás ébresztette. Mintegy hatezer lengyel sportrajongó üdvözölte így a harmadik szovjet-lengyel mérkőzés színhelyéül választott várost. A lipcseiek nem haragudtak a váratlan „zenés ébresztő" miatt, a lengyel szurkolók túláradó optimizmusát hirdető transzparens szövegét azonban kissé megmosolyogták. A felvonuló lengyelek tábláin ugyanis ezt olvasták: „Lipcsén keresztül vezet utunk Stockholm felé!" Ugyanakkor a friss reggeli lapokban azt olvashatták; hogy a délutáni mérkőzést 1—2 góllal biztosan nyeri majd a szovjet válogatott. A keletnémet sportújságírók tehát jobb „jósoknak" bizonyultak. Most, hogy a világbajnoki döntő ismert részvevőinek száma tizennégyre emelkedett, azt gondolhatná valaki, csökkenteké FIFA gondjai. Pedig nem így van, a problémák szinte tornyosulnak. Mik is ezek? A spanyolok tiltakoznak Izrael ellenfelének sorsolással való megállapítása ellen, az argentinok és brazilok Izrael ellenfeléül a kétszeres világbajnok Uruguayt akarják, a spanyolok és a svájciak megóvták a Glasgowban elvesztett mérkőzésüket (a szabályosnál kisebb méretű pálya miatt), a skótok visszalépnének a döntőből, ha az angol és skót válogatott helyett Nagy-Britannia csapata szerepelhetne, az észak-írek még bent sincsenek a döntőben, de máris kijelentették, hogy Svédországban sem hajlandók vasárnap játszani. A legtöbb tiltakozás és akció ,tulajdonképpen Spanyolország és Uruguay érdekében történik. A spanyolok vasárnap Lausanne-ben legyőzték azt a Svájcot, amellyel kora tavasszal csak 2:2-re játszottak hazai környezetben, s így elérték a további akciójukhoz megkívánt második helyet. Most azután aktuálissá vált az a spanyol javaslat is, hogy rendezzen a FIFA Spanyolországban spanyol költségre egy újabb selejtezőt Izrael ellenfelének megállapítása érdekében. Van tehát a FIFA-nak éppen elég gondja a február 8-án megejtendő sorsolás előtt! • * * A labdarúgás nemzetközi díjkiizdelmei olyan népszerűek, hogy újabbak kiírásává^ is számolhatunk. Van már világbajnokság, olimpiai bajnokság, délamerikai bajnokság, klubcsapatok Európa Kupája, ^Közép-európai Kupa, Latin Kupa, dr. Qerö Nemzetközi Kupa, hogy csak a legjelentősebbeket említsük, de már készek a további tervek is- Harmincegy európai ország labdarúg ó-szövetség ét szavaztatták meg: kiír jake az Európa-bajnokságot? A válaszok többsége pozitív! Arról van most szó, hogy az első Európa-bajnokságot már a jövő évi világbajnokság után megkezdik, s azt két vagy három év alatt bonyolítják le. Az érdekelt országok többsége ugyanis ragaszkodik ahhoz, hogy kétfordulósak legyenek az egyes mérkőzések. De van ám más terv is! Sőt, lehet, hogy december i-én a tervből már valóság lesz. December 4-én döntenek ugyanis arról, hogy a klubcsapatok Európa Kupájának mintájára megrendezzék-e az európai országok kupagyőzteseinek tornáját? Egyelőre ez utóbbi bennünket nem nagyon érint, mivel nálunk szünetelnek a Csehszlovák Kupa küzdelmei. — zs — Eredmények és adatok a vasárnapi sporteseményekről A bajnokság állása: 1. Brno 2. Slávia Praha 3. Orbis 4. SI. Bratislava 5. M. Lázne 6. Vyšehrad 7. Košice 8. Sp. Sokolovo 9. Svit 10. Lok. Bratislava 11. Žižkov 12. Ostrava 0 6 0 3 598:434 14 537:437 14 584:461 13 447:379 U 474:473 11 453:461 10 443:497 9 421:427 487:541 372:490 335:493 158:216 Jégkorong: I. jégkorong-liga: Baník Kladno—VŽKG Vítkovice 5:1, Slavoj Č. Budéjovice—RH Brno 0:4, Baník Ostrava —Dukla Jihlava 6:2, Dynamo Pardubice— Slovan Bratislava 1:5, Spartak Praha Sokolovo—Spartak Praha Motorlet 6:3, Spartak Plzeň—Baník Chomútov 5:3. A bajnokság állása: 1. CH Brno 7 6 1 0 58:13 13 2. Baník Kladno 7 6 0 1 36:17 12 3. Spartak Sokolovo 7 5 0 2 33:23 10 4. Dynamo Pardubice 7 4 1 2 26:25 9 5. Vítkovice 7 3 1 3 32:30 7 6. Spartak Plzeň 7 3 1 3 31:33 7 7. Baník Chomútov 7 3 0 4 29:32 6 8. Slovan Bratislava 7 2 1 4 24:25 5 9. Dukla Jihlava 7 2 1 4 23:27 5 10. Spartak Motorlet 7 2 1 4 25:44 5 11. Č. Budéjovice 7 115 15:29 3 12. Baník Ostrava 7 1 0 6 13:47 2 II. jégkorong-liga A-csoport: Dynamo Praha—Spartak Smíchov 5:8, Iskra Havl. Brod—Spartak Královo Pole 0:9, Spartak Ml. Boleslav—Spartak Holúbkov 7:3, Dynamo Karlovy Vary—Dukla Litomeŕice 2:6, Iskra Lltvlnov—Spartak Kolín Tatra 4:4, B-csoport: Spartak Brno—Dynamo Žilina 15:2, ČH Bratislava—Tatran Prostéjov 7:5, Tatran Opava—Spartak Olomouc 3:2, LOkomotlva Poprad—Slávia Bratislava 4:6. Kosárlabda: férfi kosárlabda-liga: Slovan Orbis—Iskra Svit 96:36. Slávia VS—Jednota Košice 77:49, Spartak Brno—Slavoj Vyšehrad 74:63, Slavoj Bratislava—Spartak Sokolovo 71:54, Lokomotíva Bratislava— Spartak Žižkov 62:60, Slovan Orbis—Jednota Košice 96:66, Slavoj VS—Iskra Svit 106:65, Spartak Brno—Dukla Marianské Lázné 90:64, Slavoj Bratislava—Spartak Žižkov 89:54, Lokomotíva Bratislava— Spartak Sokolovo 54:58. A KASSAI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Első lépések (szovjet, ÚSMEV: Éber szem (kínai), MLADÝCH: Egy pályaudvaron (szoviet), TATRA: Nővérek (szovjet), PARTIZÁN: A nagy polgár I. (szovjet) 16, A- kormány tagja (szovjet) 20, ČAS: Aktualitások. Az I. labdarúgó ligában Négyre emelkedett bajnokjelöltjeink száma (—i) Az I. labdarúgó-ligában eddig három egyesület szerepelt, mint bajnokjelölt: a Dukla Praha, a Slovan Bratislava és a Spartak Praha Sokolovo. Hozzájuk csatlakozott most a ČH Bratislava is, mely az utolsó két bajnoki fordulóban előbb a Dynamo Praha, majd a Spartak Praha Sokolovo felett biztos győzelmet aratott. A mezőny élcsoportjában most ez a helyzet: első a Dukla Praha, mely 23 játékból 31 pontot szerzett, második a Spartak Praha Sokolovo, pontjainak száma 39. 28 pon tot gyűjtött eddig a harmadik helyet elfoglaló ČH és a negyedik helyen álló Slovan Bratislava is. A kettő között a gólarány dönti el a rangsort. A vezetők tehát fej fej mellett törnek a bajnoki cím felé — egyelőre még azonos esélyekkel. A Slovan Orbis nyerte Prága Nagydíját. | A torna utolsó eredményei: Slovan Orbis j —Zsalgirisz Kaunasz 54:53, Spartak Soko- i lovo— Praha utánpótlás 66:19. Végső sorrend: 1. Slovan Orbis, 2. Zsalgirisz Kaunasz, 3. Spartak Sokolovo, 4. Prága utánpótlás. Nemzetközi férfi mérkőzések: Uhorské Hradišté—Zsalgirisz Kaunasz 36:75, Franciaország—Lengyelország 62:42. Labdarúgás: ifjúsági liga: Lokomotíva Zvolen—ČH Bratislava 3:2 (2:0), Považský téli kupa: Iskra Puchov—Slavoj Piešťany 3:0, Iskra Trenčín Odeva— Spartak Martin 3:2, Dynamo Žilina—Spartak Pov. Bystrica 4:1. Barátságos mérkőzések: Tatran Topoľčany—Lokomotíva Palárikovo 3:3, Lokomotíva Zvolen—Slovan Nitra 0:1, TTS Trenčín —Spartak Dubnica 4:1, Lokomotíva Košice —Jednota Košice A 4:2, Nové Zámky — Slovan Bratislava B 1:3, Iskra Partizánské —Baník Handlová 1:2. ökölvívás: országos csapatbajnokság. Iskra Bratislava—Spartalŕ Rýnovice 0:20 (kontumáclós eredmény), RH Karlovy Vary—Spartak Praha Sokolovo 12:8. Szertorna: egyéni országos bajnokság, férfiak: győztes, Škvor, nők: Bosáková. Súlyemelés: országos csapatbajnokság döntője: 1. Baník Ostrava, 2. Iskra Ollví, 3. Slavoj Plzeň, 4. Dynamo Bratislava. Kedd, nov mber 26. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Hamisítvány (cseh) 16, 18.15, 20.30. SLOVAN: Málvva (szovjet) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: Scsorsz (szovjet) 10,30. 14, 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Első lépések (szovjet) 16, 18.15, 20.30, METROPOL: Apák iskolája (cseh) 16, 18.15, 20.30, LUX: Artista a cirkuszban (szov.) 16,18.15, 20.30, DUKLA: Elveszett nyom (szov.) 18, 20.15, PALACE:Gervaise (fr.) 16.30, 18.30, 20.30, LIGA: Magasan a föld felett (szovjet) 16, 18.15, 20.30, MÁJ: Ezüst szél (cseh) 16, 18.15. 20.30, OBZOR: A? az átkozott pénz (jugoszláv) 17.45, 20. POKROK: Benzin és olaj (francia) 17.45, 20.15, PARTIZÁN: Nevetés a paradicsomban (angol) 17, lS, NÁDEJ: Scuderi kisasszony (német) 17, 19, ISKRA: A Trubacsov-őrs harcol (szovjet) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Fra Diavolo (19), OJ SZÍNPAD: Katonaszerelem (19). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHAZ MŰSORA: MA: Keszkenő (19), HOLNAP: Puskás férfi (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: ROZSNYÓ: A csodálatos erszény (15), Viharos alkonyat (19,30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: Gyermekműsor. 19.00: Televíziós aktualitások. 19.20: A nap visszhangja. I. 19.30: A tudomány és technika világából. 19.50: Látogatás a felhők mögül, film; A nap visszhangja II. / IDŐJÁRÁS: Változó felhőzet, némely helyen eső. A nappali hőmérséklet plusz 3—6 fok. Enyhe északkeleti szél. A ČH Bratislava nagyszerű teljesítménye ezúttal is elragadtatta a Slovan-stadionban megjelent 20 000 né 3t. A csapat ötösfogata ismét célszerűen játszott, kerülte a felesleges adogatást és jól használta ki a kínálkozó gólhelyzeteket. Az eredmény annál figyelemre méltóbb, mert a vendégek teljesítménye is átlagon felüli volt. A ČH jelenleg legjotb formában levő együttesünk és ha így folytatja, még sok örömöt szerez majd szurkolóinak. Csak büntetőrűgásból ugyan, de mégis győzelmet aratott Brnóban a bratislavai Slovan. A mérkőzés első félidejében inkább csak mezőnyjáték folyt, amit a gólnélküli eredmény is bizonyít. Szünet után aztán már a 2. percben esett a bajnoki találkozót eldöntő gól. Varga beadását Bílý csípte el s lövését Sláma csak kézzel tudta kiütni az üres kapuból. A megítélt büntetőrúgást aztán Obert biztosan értékesítette. Az RH a továbbiakban sokat és veszóyesen támadott, de afcra. tislavaiak védelme a helyén volt s így maradt az 1:0. A győzteseknél Obert, Moravčík, Bilý, Urban és Jankovič voltak a le'ijobbak, míg az otthoniak csapatából Popluhár és Vojta tűnt ki. Két pontot szerzett a Spartak Xranava is, de jelentik, hogy a csapat csak az első félidőben nyújtott jő játékot, míg «»y A sz ír'' o ő megegyzi : int 3:0-ra a kiváló technikával, nagy áttekintéssel és gyors tempóval játszó Červená hviezda bratislavai együttes. Ezúttal azonban sokkal jobb ellenfélre akadt, mint az utolsó mérkőzésen. A Spartak Sokolovo tapasztalt játékosaival szemben teljes erőbedobással kellett megküzdeniük a Červená hviezda játékosainak. De a jó erőnlét, a gyorsaság, az átgondolt akciók megtörték az egyébként kitűnően játszó prágai csapat szilárd védelmét. A húszezernyi szurkolónak ugyan sokáig kellett várnia az első gólra, de nem csüggedtek. Időnként erősen felhangzott a hazai csapat biztatása. Erre aztán a bratislavai játékosok ritkán látott góllal válaszoltak. Gajdos, Šcherer, Kacsányi-támadás rohan a balszélen, s Kacsányi helyezett lövése révén l:0-ra áll az eredmény. Igen helyes, ha a szurkolók lelkesítik a hazai csapatot, nem szép dolog, ha túlságosan lenézik az ellenfelet, s minden kis hibára füttykoncerttel válaszolnak. S ha történik is keményebb összecsapás; ez a játék hevében a legjobb akaratú játékossal is megtörténik. És mint ahogyan a vasárnapi bratislavai rangadón is láthatta a szurkoló, a játék sportszerű volt, hiszen eltekintve a kisebb szabálytalanságoktól (egyedül Gajdos „kihajtása" a játéktérről a prágai csapat egyik védőjátékosa által volt nevetséges dolog) az egész mérkőzés sportszerű keretek között folyt le. Igaz, ebben nagy része volt Grill osztrák játékvezetőnek is. Mind a két csapat játékosai csaknem mindig respektálták a játékvezető minden esetben helyes ítéleteit. Ha pedig egy-két játékos példát venne Kacsányitól — sportszerű játéka mellett nem egy esetben a földre teperték, de ő egy esetben sem igyekezett „törleszteni" —, akkor nem lett volna szükség arra, hogy az osztrák játékvezető felírja egyes prágai játékosok számát. (Ausztriában ez így szokás, erről jegyzőkönyv készül s eszerint tiltják el néhány mérkőzéstói a játékosokat. Nálunk ez nem így van, de ennek ellenére is kerülni kellene a játékvezető sértegetéseit.) Persze, súlyosabb szabálysértés nem történt, így összegezve bátran állíthatom: hogy a szurkolók újra malukra találtak és viharos tapssal jutalmazták Molnár gólját, Kacsányi, Gajdos, Scherer és az egész csapat kiváló játékát. M. F. a második félidő mezőnyjátékkal telt el anélkül, hogy az egyik vagy a másik kapu komoly veszélybe került volna. Jellemző egyébként, hogy a Spartak már az első 45 percben beállította a végeredményt. A csapat ezzel nyilván megelégelte a gólszerzést. Šturdík. Galbička és Štibráni voltak a gólszerzők s egyúttal a csatársor legjobb emberei. A vendégek egy-két akc'ótól eltekintve, csak átlagos teljesítményt nyújtottak s egyetlen játékosuk sem emelkedett lei a csapatbői. Biztosan győzött a Dukla Praha — ezúttal a Tatran Prešov ellen. Igaz, hogy a vendégek tartalékosan szerepeltek, de valószínű, hogy teljes csapatukkal is kudarcot vallottak volna A győzteseknél igen gólképesnek bizonyult ezúttal Borovička, aki egymaga háromszor talált a hálóba. A győztesek legjobbjai Novák, Pluskal, Masopust és Borovička voltak, míg a vendégek együtteséből csak Gavrcň és Varga emelkedtek ki. Kikapott a fölényesen játszó csapat — ez az eset történt Hradec Královén az ottani Spartak Dynamo Prahamérkőzésen. A vendégek ennek ellenére kétgólos vezetésre tettek szert, mire az otthoniak elkeseredett hajrába fogtak, de csak szépíteni tudtak az eredményen. Ötösfogatuk rosszul játszott, csak Šmid érdemel köztük említést. A prágaiaknál kitűnt a védelem, kívüle Hovorka és Urban szerepelt jól. A Baník Kladno győzelme a forduló egyik nevezetes eseménye. Hosszú idő után ismét két pontot szerzett a kiadnói együttes, melynek csatársora soká az 1. liga legeredményesebbjei közé tartozott. A Baník Kladno az egész mérkőzésen határozott fölényben volt s ellenfele, a Baník Ostrava az első félidőben mégis — két váratlan lövéssel — 2:1 arányú vezetéshez jutott. Szünet után aztán három gólt lőttek a kladnóiak s ezzel a maguk javára döntötték el a találkozót. A két értékes pont ellenére is sereghajtók maradnak a győztesek, akiket még mindig 4-pont választ el az utolsóelőtti Spartak Hradec Královétól, 5 pont pedig a Dukla Pardubicétől, A jelek szerint nemcsak a tabella élén, hanem a végén is ádáz harc alakul majd ki, mely egyelőre riem tekinthető eldőltnek. Elvégre még egy teljes bajnoki idény áll előttünk, s ha a kladnóniak hátránya tekintélyes is — még behozható. A kérdés csak az, hogy mi lesz aztán? A csapat helyzete súlyos, de nem reménytelen. Tegnapi számunkban egyébként technikai hibából helytelen tabellát közöltünk. íme, jelenleg pontosan ez a helyzet: Dukla Praha 23 13 5 5 47:25 31 Sp. Sokolovo 23 13 4 6 50:30 30 CH Bratislava 23 10 8 5 43:26 28 SI. Bratislava 23 12 4 7 45:31 28 RH Brno 23 9 5 9 34:32 23 Dynamo Praha 23 9 5 9 40:43 23 Tatran Prešov 23 9 4 10 29:38 22 Sp. Trnava 7 7 9 32:31 21 Baník Ostrava 23 6 7 10 57:45 19 Dukla Pardubice 23 6 7 10 31:58 19 Sp. Hr. Králové 23 6 6 11 37:55 18 Baník Kladno 23 6 2 15 42:53 14 HHHj Egy érdekes jelenetet örökített meg a fényképész a vasárnapi ČH Bratislava—Spartak Pra. ha Sokolovo mérkőzésen. Dolinský, a honi csapat szélsője ipár csak a kapussal állt szemben, de fejese elkerülte Čtvrtníček kapuját. Jobboldalt Hledík és Hertl tétlenül fi. gyeük e jelenetet Foto Zelema.v A SA ,KA 48. fogadóhetének műsora: Q) 1. Tatran Prešov—Spartak Praha Sokolovo, I. labdarúgó-liga. Három utolsó eredmény: Tatran otthon 1:1, 0:3, 3:0. Spartak kint 0:3, 2:0, 1:4. A tavaszi-őszi idény eredménye Prešovban 1:2. Prágában 3:2. A Spartak bratislavai veresége ellenére Is némi eséllyel indul a Tatran ellen. Papírforma: X, 2. • 2. Dukla Pardubice—ČH Bratislava, I. labdarúgó-liga. Három utolsó eredmény: Dukla otthon 0:2, 1:0, 2:2, ČH kint 2:1, 1:1, 2:3. A tavaszi-őszi' Idény eredménye: Pardubicén 1:6, Bratislavában 4:1. A bratislavai csapat valószínű, hogy ismét megszerzi a két bajnoki pontot. Papírforma: 2. 9 3. Baník Ostrava— Spartak Trnava, I. Iabdarúgő-liga. Három utolsó eredmény: Baník otthon 1:2, 6:1, 4:0, Spartak kint 2:5, 0:2, 1:3, A tavaszi-őszi idény eredménye: Ostraván 0:1, Trnaván 3:1. Nem valószínű, hogy a trnavai együttes harmadszor is győz Ostrava ellen. Papírforma: X, 2, 1. 9 4. Dynamo Praha—Baník Kladno, I. labdarúgó-liga. Három utolsó eredmény: Dynamo otthon 5:2, 4:1, 4:2, Baník kint 0:3, 1:2, 0:4. A tavaszi-őszi idény, eredménye: Kladnón 3:0, Prágában 3:2. A prágai együttes mindkét pontot könnyen megszerezte. Papírforma: 1. 0 5. Dukla Praha—RH Brno, I. Iabdarúgőliga. Három utolsó eredmény: Dukla otthon 4:0, 6:1, 2:0, RH kint 3:2, 0:2, 0:1. A tavaszi-őszi idény eredménye: Prágában 1:1, Brnóban 4:2. A vasárnapi eredmények után a papírforma: 1. 9 6. RH Brno—Spartak Praha Sokolovo, I. jégkorong-Ilga. Három utolsó eredmény: RH 4:0, 6:1, 12:1, Spartak 6:3, 5:2, 4:9. A Spartak még mindig nincs teljes formában. A hazai pálya nagy előny az RH javára. Papírforma: 1. ® 7. Dukla Jihlava—Spartak Plzeň, I. jégkorong-liga. Három Utolsó eredmény: Dukla: 2:6, 3:3, 3:4, Spartak 5:3, 4:4, 1:12. Közös ellenfél ellen elért eredmény: Jihlava—Chomútov 3:4, Plzeň Chomútov 5:3. Papírforma: 2, X. ® 8. Spartak Kolín Tatra—Dynámo Karlovy Vary, II. jégkorong-liga „A"-csoport Három utolsó eredmény: Spartak 4:4, 3:2 7:4, Dynamo 2:6, 5:5, 7:2. Két egyenrangi ellenfél összecsapása. A hazai környeze nagy szerepet játszik. Papírforma: 1, X. 9 9. Spartak Smíchov Tatra—Spartak MI Boleslav, II. jégkorong-liga „A"-csoport Három utolsó eredmény: Smíchov 8:5, 3:3 1:6, Boleslav 7:3, 6:1, 2:7. A Sparta! Smíchov a prágai Dynamo felett aratót győzelme után az esélyes. Igaz, hogy nehéz küzdelem várható. Papírforma: 1. « 10. Dukla LltoméHce— Iskra Havlíčkir Brod, II. jégkorong-liga .,A"-csoport. Há rom utolsó eredmény: Dukla 6:2, 3:3, 5:1 Iskra 0:9, 8:1, 2:3. Közös ellenféllel elér eredmény: Holúbkov— Litoméŕice 1:5 Havl. Brod—Holúbkov 8:1. Papírforma: 1 9 11. Slavoj Praha Jatky—Baník Chomu tov, országos görög-rór"ni csapatba rioksäg E találkozó a bajnokság második helyéér folyik. Annak ellenére, hogy a Slavo csapata meggyengülve áll ki, mégis esé lyes. Papírforma: 1. ® 12. Luton Town—Nottlgham Foresl angol labdarúgó-divízió. A legutóbbi for dulőban a Nottigham 4:1 aránvban qyózt le az angol kupaqyőztes Astcn Villa patát. Ugyanakkor a Luton Town vesztett. A táblázaton a honi csapat a vendégek pedig a 8. helyen állnak. Pa plrforma: 1. 9 13. Lokomotíva Bratislava-SKvla ?n bovresky, tartalékmérkőzés. Női kosárlab da-bajnokság. A vendégek iobb esaoattc rendelkeznek, mint a ligaba<nr>kságba úioncként szereplő Lokomotíva Bratislaví Papírforma: 2. A 14. TJ VŽKG Vítkovice—Slovan Bra tislava, I. jégkorong-liga, tartatékmérkizé; A honi csapat az idény elején, barátsí gos mérkőzések során, már kétszer vere séget szenvedett a Slovantó! A yasárnaj eredmények után .némi eséllvel Indul Slovan, de a dönt?t!en P.VO^"^ny sincs ki zárva. Papírforma: X, l, 2. S „0.1 S"z(Y* kiaclia Szlovákig h. -minista Pártjának Központi Bizottsáqa 'zerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős- Dénes Ferenr főszerkesztő S/->"k".s/t<v,°<j Rr-'tKiava Gorkého u 10 s/ Telefon: 347-16, 351-17 232-61, — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes 262 77 — titkárság 326-39 — sportrovat 325 «<l Kiad'ttr vptai R*'ŕít\s'a VR 8 fiíl°fon 9R piftfi/etésf 411 havonta Kčs 8.— Terleszti a Posta Hlrlapszolqálata Megrendelhető minden oostab'va fiinál és ké/besitónél Nvo-nSs Pravda S/!<- Kom-nnista K s'r^>.t.i A-73402 W»ott-"a*n oV kioiľSví"«'ata R—t'dava \