Új Szó, 1957. október (10. évfolyam, 273-302.szám)

1957-10-08 / 280. szám, kedd

Befejeződött a Csehszlovák Köztársaság és a Szovjetunió küldöttségeinek tárgyalása az állampolgárság rendezéséről A csehszlovák-szovjet közös nyilatkozat elveinek szellemében, melyet 1957. január 29-én írtak alá Moszkvában, szeptember 27-től október 5-ig tárgyalások folytak Prágában a Csehszlovák Köztársaság és a Szovjetunió küldöttségei között a konzuláris egyezmény megkötéséről, valamint a kettős állampolgársággal rendelkező személyek állampolgárságának rendezéséről szóló megegyezés megkötéséről. Az új konzuláris megegyezés pótolja az 1935. november 16-án létrejött csehszlcvák-szovjet egyezményt. A megegyezés módosítja a konzuláris kapcsolatokat Csehszlovákia és a Szovjetunió között. Megszabja -a konzulok kötelességét a két ország közötti politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok további fejlesztésének szakaszán, meghatározza a konzulok jogait és kötelességeit a polgárok és jogi személyek érdekeinek és jegainak védelmével kapcsolatban és egyszersmind módosítja a konzuli tevékenység egyéb kérdéseit is. Az egyezmény ratifikálás után és a ratifikációs okmányok kicserélésének napján lép érvénybe. A kettős állampolgársággal rendelkező személyek állampolgárságának módosításáról szóló megegyezés lehetővé teszi azoknak a személyeknek, akik eddig csehszlovák és szovjet állampolgársággal rendelkeznek, hogy a megegyezés hatályba lépésétől-számított egy éven belül szabadon nyilatkozzanak arról, hogy melyik szerződéses fél állampolgárságát választják magukénak. A megegyezés megoldja a kiskorú személyek, valamint egy harmadik állam területén élő személyek kettős állampolgárságának prcblémáját is. A megegyezést ratifikálni kell és a szerződéses felek nyilvánosságra hozzák a napi sajtó* ban, mikor lépett érvénybe a megegvezés. A megegyezéseket a Csehszlovák Köztársaság elnöke megbízásából dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének megbízásából pedig I. 1. Grisin, a Szovjetunió csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete írták alá." Szlovákiából Prágába utazott az Októberi Forradalom résztvevőinek küldöttsége Az Októberi Forradalom résztvevőiből álló küldöttség hétfőn, október 7-én kilencnapos szlovákiai látogatása után Bratislavából Prágába utazott. A Szlovákiában töltött idő folyamán számos előadást és beszélgetést tartottak Vlagyimir Iljics Leninről és a Nagy Október dicső napjairól. A szovjet bolsevikoktól Bratislavából való távozásuk alkalmával Marek Čulen képviselő, a Köztársasági Érdemrend viselője és a CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség szlovákiai bizottságának titkárai búcsúztak el. Fogadás a néphadsereg napjának tiszteletére B. Lomský nemzetvédelmi' miniszter vasárnap a néphadsereg napjának tiszteletére fogadást rendezett a prágai Csernín-palotában. A fogadáson részt vettek R. Barák, J. Dolanský, V. Kopecký, L. Jankovcová és O. Šimúnek, a párt és a kormány képviselői. Jelen voltak továbbá B. Köhler, a CSKP KB titkára, K. Poláček miniszterelnökhelyettes, dr. A. Gregor, a külügyminiszter első helyettese, dr. J. Plojhar és dr. J. Ky-šelý miniszterek; a Nemzeti Front pártjainak elnökei, a kormány többi tagjai, a Nemzeti Front szervezeteinek képviselői, a Csehszlovák Hadsereg tábornoki kara és a néphadsereg napja alkalmából kitüntetett parancsnokok és katonák. A fogadáson részt vettek a prágai diplomáciai kar tagjai, a nagykövetek, követek, ügyvivők és a katonai attasék. A fogadás igen szívélyes légkörben folyt le. A múlt héten 33 súlyos közlekedési baleset A múlt héten köztársaságunk területén 33 súlyos közlekedési baleset fordult elő, amelyeknek komoly következményei vannak. A balesetek folytán 28 személy meghalt, 27 súlyosan megsebesült, 26 pedig könnyebb sérülést szenvedett. A balesetek okozói: 8 motorkerékpár-vezető, 8 teherautó-vezető, 4 személyautó-vezető, 5 traktoros, 5 járókelő, 1 kerékpáros, 1 villamosvezető és egy autóbuszvezető. A balesetek okai különfélék: Nagy részüket a rendkívüli gyorsaság, a figyelmetlen megelőzés, továbbá a közlekedést szabályok és jelzések be nem tartása, valamint a gépkocsivezetők ittassága idézte elő a baleseteket. Megválasztották a CSSZBSZ IV. kongresszusának küldötteit Szombaton és vasárnap tartották meg a CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség kerületi konferenciáit, melyeken 22 000 alapszervezetet képviselő 700 küldöttet választottak meg a CSSZBSZ IV. kongresszusára. A köztársaság fővárosában a kerületi és városi szervezet közös konferenciát tartott. Az ülésen részt vettek a CSSZBSZ Központi Bizottságának küldöttsége és I. T. Grisin, a Szovjetunió prágai nagykövete. Á Szovjetunió külügyminiszterének és az USA államtitkárának nyilatkozata Washington (TASZSZ) A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere Dullessel, az USA államtitkárával megbeszélést tartott. Tárgyalásuk után a következő közös nyilatkozatot adták ki: Október 5-én A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere és J. F". Dulles, az USA államtitkára mintegy 4 órás megbeszélést tartott. Az öszszeiövetelen a fontos kérdések egész sorát tárgyalták meg. Gromiko külügyminiszter és Dulles államtitkár az USA. államtitkárának meghívására ültek össze, hogy megvitassák az USA és a Szovjetunió közötti kapcsolatok jelenlegi helyzetét érintő kérdéseket. Az USA államtitkára szükségesnek tartotta, hogy felhasználja a Szovjetunió külügyminiszterének jelenlétét az USA-ban az ENSZ közgyűlésének ülésszakán és eszmecserére hívta meg őt. Dulles államtitkár és Gromiko külügyminiszter abból indultak ki, hogy találkozásuk lehetővé teszi kormányaik álláspontjának megvilágítását a két felet érintő fő kérdésekben. A mai megbeszélés nézetük szerint ez irányban hasznosnak bizonyult. Az összejövetelen a következő fő kérdésekről volt szó: A Közel- és ; Közép-Kelet, a leszerelés, az európai Berlinben megünnepelték az NDK megalakulásának nyolcadik évfordulóját Berlin, (ČTK) — A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának nyolcadik évfordulója előestéjén október 6-án a berlini Állami Opera épületében. ünnepi estét rendeztek, amelyen a Német Demokratikus Köztársaság kormányának tagjaival együtt részt vettek az NDK politikai, gazdasági és kulturális életének kimagasló képviselői és a diplomáciai testület tagjai. Walter Ulbricht, a miniszterelnök első helyettese és Németország Szocialista Egységpártjának első titkára tolmácsolta Wilhelm Pieck, köztársasági elnök., üdvözletét, amely örömteli visszhangot keltett. Ulbricht egyúttal közölte, hogy az elnök egészségi állapcta lényegesen javult. Az ünnepi beszédet Ottó Grotewohl, az NDK miniszterelnöke mondotta. Új gyárat helyeztek üzembe a prešovi kerületben Október 5-én ünnepélyesen megkezdték a munkát az új bardejovi Augusztus 29. Cipőüzemben. A megnyitó ünnepségen részt vett a párt és a kormány küldöttsége R. Strechajnak, a Megbízottak Testülete elnökének vezetésével. Az új üzem jelentősen hozzájárul a párt és a kormány Kelet-Szlovákia gyorsított kiépítésére vonatkozó határozatának teljesítéséhez. Az üzem teljes kiépítése után, 1960-ban, több mint három és félezer bardejovi és környékbeli lakos talál itt munkaalkalmat. ® A Csehszlovák Politikai és Tudományos Ismereteket Terjesztő Társaság hétfőn a Szlovák Üjságírószövetség bratislavai klubjában beszélgetést rendezett A. V. Lebegyinszkij egyetemi tanárral, a moszkvai rádióbiológiai intézet elnökével, a Szovjetunió Orvostudományi Akadémiája levelezötagjával, aki jelenleg Csehszlovákiában tartózkodik. MEGJEGYZÉS Takarékossági napok Mint minden évben, az Állami Takarékpánztár az idén is megrendezi október második felében a takarékossági napokat. Jelentós akcióról van szó, amely előadások, műsoros esték útján hozzá fog járulni a takarékoskodás gondolatának további kiszélesítéséhez a falvakon és a városokban. Hazánk lakosai az Állami Takarékpénztár betétkönyveire elhelyezett megtakarításaival hozzájárulnak a haza építéséhez, egyúttal a maguk és családjuk jólétének növeléséhez, anyagi biztosításához. A takarékoskodás eddigi eredményei meggyőzően bizonyítják, hogy a lakosság egyre szélesebb köre kapcsolódik bele. Sok családi ház építését, személyautó, motorkerékpár, jégszekrény, televízor, mosógép, bútor vásárlását éppen a következetes takarékoskodás tette lehetővé. Szlovákiában az év elejétől több mint félmilliárd koronát helyeztek el a takarékbetétkönyvekre. A betétek összege naponta átlagosan két és félmillió koronával növekszik. A szlovákiai takarékpénztárakban a betétek összege három év alatt több mint "ötszörösére emelkedett. A takarékoskodás a legszebb emberi tulajdonságok közé tartozik. Mindennél jobban érvényesül itt a jelszó: — A magad javára, a társadalom hasznára. (gl) helyzet és a szovjet-amerikai kapcsolatok. • Amerikai részről a megbeszélésen jelen volt Bürke Elbrick, az USA államtitkárának tanácsadója az európai kérdésekben és Edward E. Freers, az USA külügyminisztériuma kelet-európai osztályának vezetője. Szovjet részről az összejövetelen jelen volt G. N. Zarubin, a Szovjetunió amerikai nagykövete és G. A. Trojanovszkij tanácsadó. ® Kétnapos szlovákiai tartózkodás után hétfőn, október 7-én Bratislavából Prágába utazott Karol Kuryluk, a Lengyel Népköztársaság kulturális és művészetügyi minisztere. ® A Bratislavai Központi Nemzeti Bizottság épületében hétfőn, október 7-én megnyitották a helyi gazdálkodás munkabiztonsági kiállítását, amelyet a Helyi Gazdálkodási Megbízotti Hivatal rendezett a központi nemzeti bizottság helyi gazdálkodási osztálya és a munkabiztonsági kutatóintézet együttműködésével. i® E napokban Csehszlovákiába érkeztek Mohamed Wasfy, a kairói biztosítási intézet vezérigazgátója és Mohamed Sami Souku, ugyanezen intézet osztályvezetője, a hivatásból eredő munkasérülések és megbetegedések kérdésének tanulmányozására. ÍJA jugoszláv szakszervezet „Djoka Pavlovics" Művészegyüttese szombati prievidzai fellépése után vasárnap Handlován szerepelt és hétfőn, október 7-én reggel Ostravába utazott. ® Božena Machačová-Dostálová, a közszükségleti cikkek minisztere, hétfőn, október 7-én fogadta az egyiptomi nők küldöttségét Seza Nabaravinak, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség alelnökének vezetésévei. © Bemard Koenen, az NDK prágai nagykövete október 6-án, az NDK államünnepének előestéjén, beszédet mondott a csehszlovák televízióban. ® Vasárnap kezdődött Prágában a csehszlovák parazitológusok I. kongresszusa; Az ülésen kutatóinkon kívül 13 országból mintegy 60 külföldi tudós vesz részt. ® Ostrava dolgozói október 6-án elbúcsúztak kedves vendégeiktől, Sztálingrád városa négytagú küldöttségétől, akikkel Ostrava már 9 éve baráti szövetséget kötött. © Október 6-án a prešovi kerület legtermékenyebb járásainak egyike, a mezőiaborci járás 100,2%-ra teljesítette a burgonyabegyűjtés tervét. A prešovi kerület október 6-ig már 50%-on felül teljesítette a burgonyabegyűjtés tervét.. Dávid miniszter levele az ENSZ közgyűlésének elnökéhez Meg kell tárgyalni az irányító bizottság összetételének kérdését New York (ČTK) — Václav Dávid, Csehszlovákia külügyminisztere, a csehszlovák küldöttség vezetője sir Leslie Munrohoz, az ENSZ közgyűlése XII. ülésszakának elnökéhez levelet intézett, amelyben hivatalosan kéri, hogy a XII. ülésszak napirendjére tűzzék a közgyűlés irányító bizottsága összetételének jelentős és sürgős kérdését. Tovább tart a kormányválság Franciaországban Párizs (ČTK) — Guy Mollet, akit az új francia kormány megalakításával bíztak meg, október 6-án este közölte René Coty köztársasági elnökkel, hogy lemond feladatáról. A köztársasági elnök még aznap René Plevent, az Ellenállás Demokratikus és Szocialista Szövetségének vezetőjét bízta meg kormányalakítással. Minden jel arra mutat, hogy a franciaországi kormányválság elhúzódik, mert olyan parlamenti többség elérése, amely a kormányt a két alapvető kérdésben, az algériai kérdés és Franciaország gazdasági helyzetének megoldásában az egyes burzsoá pártok kölcsönös engedménye nélkül támogatná, lehetetten. Ez volt oka annak, hogy G. Mollet lemondott megbízatásáról, mert nem talált megfelelő többségre gazdasági intézkedéseinek foganatosítására. A párizsi politikai megfigyelők úgy vélik, hogy René Plevennek kissé több reménye van sikerre, mert lemond egyes olyan követelményekről, amelyeket a szocialisták támasztottak. Franciaország Kommunista Pártja egyes pártokhoz, a többi között a francia szocialista párthoz, a köztársasági radikális és a radikális szocialistia párthoz, az ellenállás demokratikus és szocialista szövetségéhez, valamint a baloldali köztársaságiak szövetségéhez levelet intézett, amelyben gyűlés összehívását javasolja. E gyűlésen együtt ítélnék meg. az új kormány megalakításának lehetőségeit. A l'Humanité október 7-én így ír: A háború beszüntetésének érdekében, amely háború tönkreteszi országunkat, lehetetlenné teszi a szociális problémák megoldását, megalázza Franciaországot, a kommunisták minden előzetes feltétel nélkül hajlandók valamennyi olyan párttal, csoporttal és politikussal megegyezni, akik fel akarnak hagyni az erőpolitikával és olyan egyezményt akarnak kötni egymással, amely megfelelne Franciaország érdekeinek, becsületének és a béke ügyének. A munkások, az ifjúság és az értelmiség szava A lengyel közvélemény elítéli a csőcselék kilengéseit Varsó (ČTK) — Valamennyi lengyel lap október 6-i számában közli. a

# lengyel sajtóirodának a varsói. kilengésekről szóló jelentését, amelyeken szombaton este a lengyel főváros

ľ különböző városnegyedeinek csőcseléke vett részt. A lengyel sajtóiroda tudósítása szerint a munkásőrség 150 személyt letartóztatott. A Zytczie Warsawy lap a szombati eseményekkel kapcsolatban „Nyugalmat akarunk" címen közöl kommentárt. A lap hangsúlyozza, hogy szombaton nem az érzelmek és hangulatok tiltakozásáról vagy tüntetésről volt szó. A varsói csőcselék közönséges, brutális banditamulatsága volt ez — írja a lap. — Rámutat arra: Varsónak elege van a kilengésekből és kalandokból! A főváros közvéleménye elvárja, hogy Varsó utcáin végre nyugalom lesz." A lengyel lapok október 6-án közölték, hogy sok varsói üzem s vidéki gyár és nyilvános szervezet határozati javaslatot hozott, amelyben a dolgozók kifejezték egyetértésüket és támogatásukat a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának a „Po Prostú" című folyóirat beszüntetéséről szóló határozatával kapcsolatban. A lengyel dolgozók elítélik a Varsóban lezajlott eseményeket. Főképp az ifjúsági szervezetek ítélik el a kilengések szervezőit és résztvevőit. A Szocialista Ifjúsági Szövetség varsói bizottsága elítéli az akció kezdeményezőit. E nézetnek nem vetette alá magát a Szocialista Ifjúsági Szövetség aktivistáinak azon csoportja, amely részt vett a két tüntetés szervezésében. Ezzel kapcsolatban a Szocialista Ifjúsági Szövetség varsói bizottságának titkársága elhatározta, hogy kizárja a Szocialista Ifjúsági Szövetségből és valamennyi varsói szervezetből Janusz Wilast és Leszka Gronostajt, a tüntetés fő szervezőit. * * * A lengyel lapok hétfői számukban nagy figyelmet szentelnek azoknak a reakciós kilengéseknek, amelyek az utóbbi napokban Varsóban lezajlottak. Hangsúlyozni kell, hogy a hétfői sajtó vezércikkei és kommentárjai sokkal élesebbek és kérlelhetetlenebbek, mint voltak a diákkilengésekkel kapcsolatos első hírmagyarázatok. Ez kétségkívül a szombat esti varsói huligán és bandita akciók hatása alatt történt. Az október 7-i hírek szerint október 6-án a kultúrpalota előtt a polgárőrség és a huligánok között összeütközésre került sor. A huligánok megtámadták a munkásőrség autóját, és be akarták törni a közlekedő villamosok ablakait. Legélesebb hangon a Sztandard Mlodych ír „Már elég! fel kell hagyni az engedékenységgel" című vezércikkében. — Elég volt a megértésből, elég volt a rendőrség vádolásából — írja a Sztandard Mlodych. A gyávák hadseregének kalandorai köveket dobálnak eddigi büntetlenségük tudatában. A vétkeseket le kell tartóztatni és szigorúan meg kell büntetni. El kell bocsátani a munkából, kizárni az iskolából, kiköltöztetni Varsóból. A demoralizált latrok bandáinak nem szabad megmérgezni a város életét, nem szabad megengedni, hogy olyan elemmé váljanak, amely nemzeti katasztrófával fenyegető lavinává válhasson. E garázdálkodásokból csakis ellenségeinknek van hasznuk, akik a régi, az 1939. év előtti rendszer visszatérését óhajtják — írja a lap a továbbiakban. A néphatalom és városunk békés polgárai egy napig sem tűrhetik az utcai garázdálkodásokat. Elég! Ha valaki szükségesnek tartotta kifejezni gondolatait és kétségeit politikai kérdésekben, ha vitázni akartak, ezt megtehették megfelelő légkörben a főiskolákon működő szervezetek legális ülésein. Jelenleg a „Po prosztu" kérdésben hozott döntés visszavonhatatlan. Vagy az ész politikáját és a múlhatatlanul szükséges közfegyelmet, vagy pedig az anarchiát, a latrok támadását választjuk. A latroknak kezükre kell ütni, amíg el nem megy a kedvük városunk utcáit „Vadnyugattá" változtatni. Aki csak egy kissé is gondolkozik, megérti, nem engedhetők meg e kalandok, a felelőtlenségből eredő politikai fellépések tovább egy percre sem. Ezeket a kilengéseket nem lehet mentegetni a fiatalsággal. Aki szelet vet, az vihart arat. A Glos Pracy szakszervezeti lap utal arra, hogy a szocialista demokrácia fogalma nem anarchia, amelyhez folyamodtak a varsói diákok és így ír: „Ezért tehát a varsói munkások, akik egy évvel ezelőtt a legszorosabb öszszeköttetésben voltak az akadémiai ifjúsággal, most az ifjúság azon része ellen fordultak, amely • "^-senységével aláássa sikereinket > támadja szocialista demokrácián' /f." A Glos Pracy a továbbiakban ismerteti, hogyan értelmezik a munkások a szocialista demokráciát és kijelenti, hogy a munkások senkinek sem hiszik el, hogy az utcai garázdálkodások kezdeményezőinek megbüntetése a demokrácia megszegését jelenti. ÚJ SZO 2 6 1957. október 8.