Új Szó, 1957. október (10. évfolyam, 273-302.szám)

1957-10-08 / 280. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1957. október 8. kedd 30 fillér évfolyam, 280. szám, Az egész nép ügye ötnegyed év, vagyis tizenöt hónap, határozottan rövid idő egy ember életében, de még rövidebbnek tűnik, ha hazánk politikai, gazdasági és kulturális fejlődését kívánjuk felmérni ez idő alatt. Mégis jóleső érzéssel állapíthatjuk meg, hogy néhány röpke hónap alatt is nagy dolgokat művelhet a dolgozók egysége, akarata, ha olyan erő fogja össze és irányítja, mint a párt ereje. Pártunk országos konferenciája óta — amely politikai, gazdasági és kulturális életünket érintő határozatokat hozott — alig egy év és három hónap telt el. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága legutóbbi ülésén foglalkozott až országos konferencia irányelveiben kitűzött feladatok teljesítésével s egyben határozatot hozott a második ötéves terv célkitűzéseinek megvalósítása érdekében. A KB ülését az a tény is fémjelezte, hogy az ülés megerősítette mindazon intézkedések helyességét, amelyeket a párt és a kormány az országos konferencia óta foganatosított. Hisz ezek az intézkedések további átütő sikerekben jutottak kifejezésre, amelyeket a szilárd Nemzeti Frontban tömörült s a párttal összeforrt dolgozók a párt vezetésével értek el. Azok az intézkedések, amelyek az országos konferencia óta láttak napvilágot, mind a népi demokratikus rendszerünk megszilárdítását, népgazdaságunk további rohamos fejlődését, valamint népünk életszínvonalának emelését segítették elő. Ezek közé tartozik többek között a nemzeti bizottságok jogkörének kibővítése, a közügyek intézésének egyszerűsítése, az ipari termelés irányításának javítása és az ország védelmi képességének megerősítése. Nagy jelentőségű a heti munkaidő két órával való lerövidítése, a beteg- és a szociális biztosítással kapcsolatos új intézkedés is. A múlt év decemberében végrehajtott nagyméretű árleszállítás pedig évi 1,8 milliárd korona megtakarítást jelent népünknek. Az utóbbi időben a falu szocialista építésében is jelentős sikerekhez vezetett az országos konferencia irányelveinek teljesítése. Ez év január 1-től szeptember 15-ig 2563 új szövetkezet alakult az országban s ezzel a szocialista szektor által megművelt földterület az ország földterületének 60 százaléka fölé emelkedett. Ez annyit jelent, hogy az ipari termelés rohamos fejlődése mellett, (amely évi 10 százalék emelkedést jelent átlagosan) mezőgazdaságunkban is megteremtettük a feltételeket a mezőgazdasági termelés állandó fokozására. A Központi Bizottság a helyzet alapos elemzése és értékelése után — figyelembe véve a gazdasági; termelési és politikai lehetőségeket — foglalkozott azzal is, milyen további intézkedéseket kell tenni a szervezés s egész nemzetgazdaságunk irányítása terén, hogy a második ötéves terv feladatait minél sikeresebben teljesítsük, a szövetkezetesítést tovább fejlesszük s hogy tovább fokozódjék a mezőgazdasági termelés. A párt tavalyi országos konferenciája hangsúlyozta, hogy rendszerünk alapvető erőforrása a munkások, parasztok, s a dolgozó intelligencia és ezek részvételének fokozása az építőmunkával kapcsolatos kérdések taglalásánál és megoldásánál. Ezért a Központi Bizottság újból aláhúzta annak szükségességét, hogy a dolgozók minél hathatósabban veayenek részt a nemzetgazdaság irányításában. A párt eme törekvését világosan kifejezi az a határozat, mely szerint a Központi Bizottság levélben fordul az összes dolgozókhoz, hogy megismertesse velük az országos konferencia határozatainak teljesítésében elért sikereket, s azokat a kérdéseket, amelyet még meg kell oldani. A levélben a párt Központi Bizottsága széleskörű nyílt vitára hívja fel a dolgozókat mindazokkal a kérdésekkel kapcsolatosan, amelyeket eléjük tár. Arinak ellenére, hogy a levelet október 20-án közlik, dolgozóink Antonín Novotný és Viliam Široký elvtársaknak a napokban elhangzott beszédéből tudomást szerezhettek arról, hogy mi képezi a vita alapját. Kétségkívül történelmi jelentőségű dologról van szó. Már a vita kihirdetése is világosan kifejezi a szocialista demokrácia érvényesítését hazánkban. Ilyen széleskörű vitát nem engedhet meg magának egyetlen tőkés ország kormánya sem. Ez azonban nemcsak lehetséges, de szükséges is nálunk, mert a mi államunk a dolgozók állama. Pártunknak és kormányunknak nincsen mitől tartania, mert a párt és a kormány gazdasági és politikai céljai és a dolgozók érdekei között nincsen semmilyen ellentét, ellenkezőleg, a célok és érdekek egy és ugyanazok. A széleskörű vita előkészítésében és szervezésében nagy szerepük lesz a pártszervezeteknek, mert elsősorban a pártszervezeteket terheli a felelősség a vita síkeréért. Arról van szó, hogy a kofnmunisták munkahelyükön, gyűléseken és mindenütt beszéljenek a többi dolgozóval a párt javaslatairól, amelyek a dolgozók hozzászólásaira, észrevételeire támaszkodnak. A kommunisták őrködjenek azon, hogy egyetlen szó, egyetlen javaslat se maradjon figyelmen kívül és hogy a dolgozók minden javaslata, kezdeményezése eljusson azokhoz a szervekhez, amelyek hivatva vannak a javaslatokat életbeléptetni. Hiszen munkásaink, szövetkezeteseink és a többi dolgozók naponta foglalkoznak a termeléssel, s ezért jól tudják, hol szorít a cipő és jó tanácsokat adhatnak, amelyekkel jelentős mértékben hozzájárulhatnak a javasolt intézkedések megvalósításához. A szocialista építés fontos kérdéseiről szóló vita az egész nép ügye. Várható tehát, hogy a pártszervezetek a vita szervezésénél a dolgozók nagy érdeklődésével, kezdeményezésével találkoznak majd. A kommunisták ezért — mint mondottuk — necsak a gyűléseken, de a mindennapi életben, a munkahelyeken legyenek állandó összeköttetésben a dolgozókkal, gyűjtsék az ésszerű javaslatokat, segítsék elő, hogy azok az illetékesekhez kerüljenek, egyben a dolgok magyarázásánál öntsenek tiszta vizet a pohárba; világosan, határozottan, de jóakaratú türelemmel világosítsák fel azokat, akik valamit nem értenek vagy helytelenül fognak fel. A kommu nisták — mint a Nemzeti Front vezető ereje — mindezek mellett gondoljanak arra is, hogy az or szágos vita során tovább fokozód jék a szakszervezetek, az ifjúsági szervezetek s a többi tömeg szervezet tevékenysége. Ezek segítségével lehet elérni, hogy a vitában minél több dolgozó kezdeményezőleg lépjen fel, s hogy minden dolgozó egységesen vegye ki részét a javasolt intézkedések megvalósításából. A MAI SZÁMBAN: Mit jeleni a Nagy Októberi Szocialista Forradalom Csehszlovákia népének A CSKP KB propagandáéi agitációs osztályának, valamint a CSKP Történeti Intézetének tézisei a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójára (3-7. oldal) Ötmillió korona értékben teljesítették a kötelezettségvállalásokat A nagymegyeri állami utak építkezési szakaszának egy hónappal határidő előtt való befejezése, a piešťanyi és Horná Streďa-i, komáromi és a csallóközaranyosi utak befejezése, a podbieli, trstenai hidak határidő e'otti üzembehelyezése, mindez a Doprastav dolgozók kötelezettségvállalásai teljesítésének eredménye, melyeket ebben az évben tettek a Nagy Október 40. évfordulója tiszteletére. Versenykezdeményezésük eredményének mérlege, mely pénz-, anyag

7 és energiamegtakarításban és jobb munkaszervezésben mutatkozik meg, továbbá a tervén felül kitermelt érték valóban örvendetes. A kötelezettségvállalások eddigi teljesítésével népgazdaságunknak csaknem öt milI lió koronás értéket juttattak. Ujabb három szövetkezet alakult A Banská Bystrica-i kerületben az új EFSZ-ek száma rövidesen eléri a százat; ez idén már 94 új EFSZ létesült. Vasárnap, október 6-án további il4 kis- és középparaszt három ú i EFSZ-a alakított, akik az EFSZ-ek földalapját ezer hektár mazőqazdasági területtel gyarapították. A breznói járásban Valaská és Jašenie községekben határozták el magukat a kis- és középparasztok a közös gazdálkodásra. Minkét szövetkezet hegyvidéki fekvésű, úgyhogy, főleg juh- és szarvasmarha tenyésztésre fordítják a figyelmet. A füleki járásban Ajnácskőn 41 földműves 243 hektáron kezdi meg a közös gazdálkodást. 50 mes a Klement Gottwald Gépkocsiüzem Az új technika napjaival nyitják meg a v.vsočanyi Klement Gottwald Cépkocsiüzem dolgozói az üzem fennállása 50. évfordulójának ünnepségeit. Ezen idő alatt több százezer gépkocsit gyártottak. Ennek az üzemnek munkásai, technikusai és aépszerkesztői alapozták meg az egész világon a Praga gépkocsik jó hírét. Ausztráliát kivéve minden világrészben futnak Praga gépkocsik z angol, amerikai bombázók pusztító munkája ellenére, amelyek kilencven százalékban romba döntötték az üzemet és 700 gépet zúztak széjjel, a Prága-üzem romjaiból a vysočanyi, libeňi és žižkovi lakosság, a diákok és a többi ifjak önfeláldozó brigádmunkájával kinőtt az új gépkocsiüzem, mely később a „Klement Gottwald Gépkocsiüzem" nevet kapta. Mai teljesítménye 2,8-szer nagyobb mint a volt Prága-üzem teljesítménye az 1919—1939 években. \ nemzeti vállalat dolgozói rövid 12 év alatt annyi gépkocsit gyártottak, mint a kapitalista tulajdonban levő üzem 39 éve alatt. Annak ellenére, hociy az üzem 1945-ben- kénytelen volt csaknem mindent elölről kezdeni, már 1946-ban megkezdődött a RN és R D tehergépkocsik gyártása és a következő évben még A-150 és Praga ND jelzésű gépkocsikat is kezdtek gyártani. A géptervezők, újítók és feltalálók együttműködésével megtervezték a kiváló Praga V-3 S terepjárót hadseregünk, a mezőgazdaság, az erdészet és népgazdaságunk többi ágai számára. Több európai álA Klement Gottwald Gépkocsiüzem kiváló gyártmánya, a V-3 S jól megállja helyét a legnehezebb terepen is. Ezt képünk is bizonyítja, amely e kocsik sekély folyón való átkelését örökíti meg. lamban fut, és nagyon kedvelik Kínában és Afganisztánban, és az egész világon állandóan növekszik a kereslet e gépkocsik után. Az országúti közlekedésben a S 5T jelzésű tehergépkocsikban újabb, sokoldalúan felhasználható öttonnás gépjárművet nyertünk. A dolgozók kezdeményezése a kiváló gazdasági eredményekben is megnyilvánult. A vállalat ötször elnyerte a minisztérium vörös zászlaját és egyszer a kormány. vörös zászlaját. Több munkakollektíva és számos dolgozó magas állami kitüntetésben részesült. A Klement Gottwald gépkocsiüzem a jövőben számos jelentős újítást készít elő, mint pl. az autók súlyának csökkentését, elektropneumatikai berendezést, stb. Az „Üzemünk 50. évfordulója tisztélétére" versenyben az év végéig félmillió koronát akarnak megtakarítani az üzem dolgozói. > AAAA/WWWWWW Az egész világsajtó a legnagyobb elismerés hangján méltatja a szovjet tudomány és technika korszakalkotó fegyvertényét A mesterséges hold útjának visszhangja „A tudósítás megdöbbent minket" Tokió (ČTK) — A japán rádió hírmagyarázója a TASZSZ-nak a Föld mesterséges holdja kibocsátásáról szóló hírével kapcsolatban kijelentette, hogy ez az esemény rendkívül nagy jelentőségű, mert első lépést jelent a Holdra és más bolygókra való utazás előkészületeiben. „Ezért tiszteletünket nyilvánítjuk a Szovjetuniónak, hogy ilyen nagy eredményt ért el" — mondotta a hírmagyarázó. Itokava, a tokiói egyetem profeszszora kijelentette, hogy a szovjet mesterséges hold kibocsátásáról szóló tudósítás „valamennyiünket megdöbbentett". Felhívta a figyelmet arra, feltételezték, hogy a mesterséges hold súlya nem fogja túllépni a 20 kg-ot, pedig a szovjet bolygó 83,6 kg-ot nyom. Amerikai jókívánságok Athén. A görög lapok első oldalon foglalkoznak a mesterséges hold kibocsátásáról szóló tudósítással. A „Katimerini" lap így ír: Az oroszok előbb indították útjára a mesterséges holdat, mint az amerikalak. Az amerikaiak jókívánataikat fejezik ki orosz kartársaiknak. Beláthatatlan tudományos következmények Párizs. — A Francé Soir párizsi lap ezeket írja: A mesterséges hold űtrabocsátásának tudományos következményei beláthatatlanok. A bolygó a repülő obszervatórium szarepét töltheti be és a világűrt a tudományos kutatás számára tárhatja^ fel. Másrészt megnyitja a világűrbe való utazások kilátásának lehetőségeit. A mesterséges holdat előkészítő amerikaiak kénytelenek beismerni, hogy a szovjet tudósok a tudomány terén túlszárnyalták őket. Már nem kételkedhetnek az iránt, hogy a Szovjetuniónak interkontinentális lövedéke van, amit Moszkva ez év augusztusában jelentett és az USA bizonyos szkepticizmussal fogadott. A Paris-Presse l'Intransigeano című lap külön cikkben foglalkozik az eseménnyel: „A mesterséges hold útnak indítása bizonyítja, hogy az oroszok interkontinentális lövedékkel rendelkeznek, mert egy 83 kg súlyú testet 900 kilométer magasságban csakis messzehordó lövedék segítségével lehet kilőni." A lap hangsúlyozza', hogy a Szovjetunió túlszárnyalta az Egyesült Államokat és hogy az amerikai mesterséges bolygó kibocsátásának halogatását az Atlasz típusú lövedékkel folytatott sikertelen kísérletekkel magyarázzák. A mesterséges hold kibocsátásával az oroszok hatalmas lélektani sikert arattak. Néhány év múlva rakétával a Holdra New, York. — A „New York World Telegram" csaknem teljes három oldalon foglalkozik a történelmi nevezetességű eseménnyel. „A Föld mestei céges holdjának kibocsátása a tudomány óriási győzelme", — írja a lap londoni tudósítója. További cikkben a lap azt a nézetét fejezi ki, hogy a szovjet siker alapján dZ első rakéta a J-loldra valószínűleg az elkövetkező néhány év folyamán küldik és hogy 25 év leforgása alatt a Holdra embereket küldenek. Az amerikai diplomaták állítólag beismerik, hogy az oroszok jelentős propagandasikert értek el és a szovjet hőstett katonai következményei óriásiak. A cikkíró ironikusan megjegyzi, hogy az USA 90 százalékos győzelmet ért el a mesterséges holdról folytatott vitában, míg a Szovjetunió 100 százalékos győzelmet aratott a megvalósításban. Az esti lap szavai szerint az a gyorsaság, amellyel a Szovjetunió útnak indította a Föld mesterséges holdját, megdöbbentette a világot. Az amerikai tudósokat meglepték a mesterséges hold méretei. Az amerikai bolygónak mindössze 10 kg-ot kellett volna nyomnia. Az amerikai tudósok a szovjet hold méreteit megdöbbentőnek nevezik. Az amerikai sajtó vasárnap részletes beszámolókat közölt a Föld mesterséges szovjet holdjáról s az USA-nak e tudományos téren elszenvedett vereségét az USA magasabb köreiben uralkodó zavarnak és a tudományos célokra szánt anyagi összegek ki nem elégítő nagyságának tudja be. A New York Herald Tribúne ezzel kapcsolatos vezércikkét „Amerika nagy veresége" címen közli. A szovjet hold útrabocsátása annyit jelent — jegyzi meg a lap sajnálkozva —, hogy az USA elvesztette vezető pozícióját a tudományos kutatás és a tudományos fejlődés terén. Ez a siker nem véletlen NDK. — A Neues Deutschland „Ez a harc lesz a végső" címen foglalkozik a világfontosságú eseménnyel. Ez a siker — írja a lap — nem véletlen. Bizonyítja a szocialista rendszer fölényét a kapitalista rendszer fölött. Az október 4. óta Földünk körül köröző mesterséges hold jelzéseivel nemcsak a hatalmas technikai előretörést, hanem azon történelmi tényt is jelenti, hogy a jövő a szocializmusé. (Folyt, a 7. oldalon)