Új Szó, 1957. augusztus (10. évfolyam, 212-242.szám)

1957-08-15 / 226. szám, csütörtök

* ^^ Hány szlovákiai csapat játszik majd jövöre az I. ligában ? Jungwirth csak tudja... — A bratislavai Slovan-stadionban újabb világcsúcs-jhvítást kisérlek meg, melyre a Pravda nagydíjáért folyó ve­télkedésen augusztus 31-én és szep­tember 1-én kerül sor — jelentette be St. Jungwirth. Bajnokunk ugyanis az 1000 méteres és 2000 méteres világcsúcs megjavítá­sára készül. Az előbbit a magyar Rózsa­völgyi és a norvég Boysen tartják 2 p 19 mp-es idővel, az utóbbi tulajdonosa Rózsavölgyi 5 p 02,2 mp-ces teljesít­ménnyel. Nos, Junguýrth aztán csak tudja, érésére alkalmatlan volt. Később, a volt SK Bratislava sporttelepén semmivel sem volt jobb a helyzet. A szó értel­mének megfelelő futópálya ott sem akadt, s amit annak neveztek, az a labdarúgók játékterét szegélyező kes­keny földsáv volt. A futóknak nagyjá­ban megfelelő pálya aztán csak a tég­lamezei stadionban létesült, de a kor­szerű követelményeket kielégítő salak­pálya szakértők vezetésével csak 1955­ben épült a Magyarország—Csehszlová­kia atlétikai viadal előtt. Az új futópálya kiváló minőségéről hamarosan meggyőződhettünk. Kovács József, a legjobb magyar távfutók egyike, itt érte el 10 000 méteren nagy­szerű új csúcsát, mely akkor a világon elért legkiválóbb eredmények közé tar­tozott. Azóta sok más pompás telje­sítményt is nyújtottak ezen a salakpá­lyán, melyet Jungwirth kétségkívül igen becsül. Tavasszal, a csehszlovák—jugo­szláv Európa-kupa mérkőzés előtt a Slovan-stadionban futotta idei első nagyszerű eredményét, mely már akkor, bajnokunk későbbi nagy formáját sej­tette. Ezért nem csodáljuk, hogy mos­tani csúcskísérleténél ragaszkodik e pályához, mely szerinte a leggyorsabbak közé tartozik. Örüljünk e tényállásnak. Mert a vi­lágon, tudomásunk szerint, kevés a jó futópálya. Híres a stockholmi olimpiai stadion pályája, mely 1911-ben épült és ma is a legkiválóbbak egyike, dicsérik hogy hol a jó futópálya. Bejárta már a berlini stadion salakját és néhány Európa legnagyobb részét, ott volt Melbourneben is, s ha ennek ellenére a sporttelepét. Ha pedig a külföld is tu domást szerez a bratislavai stadion fu­Slovan- stadion futópályáját választja topolyájának minőségéről, amihez csúcskísérlete színhelyéül, akkor ez a téglamezei salaknak nagy dicsérete Büszkék lehetünk erre, mert bizony majd azt is. egyébként teljesítményével Jungwirth is hozzájárul, a legjobbak közé sorolják <íoká tartott, míg idáig eljutottunk. Kezdetben, az itteni atlétika „őskora­Ismételjük: örüljünk a pompás pá­lyának. De — ápoljuk is. Mégpedig ban" az egykori PTE sporttelepén volt gondosan. Mert sportunk egyik értékes ugyan futópálya, de éles kanyarjai és tényezője! földes talaja miatt jobb eredmények el­(- i) Noha még melegen süt az augusztusi nap, a labdarúgásban megkezdődött az ősz. Valamennyi bajnokságban folynak már a küzdelmek, s megélénkült a legnépszerűbb sportág vezetőinek munkája is. Szaporodnak a hírek, érde­kességek. Ezek közül ragadunk ki most néhányat. BELFÖLDROL-KULFOLÜROL jelentik Salsola legyőzte Ibbotsont, Turkuban nemzetközi atlétikai ver­senyeken az egymérföldes távon a finn Salsola 4 p 00,2 mp-cel legyőzte a világcsúcstartő angol Ibb,otsont. Az angol versenyző ideje 4 p 00.5 mp veit. A, harmadik helyen a finn Vucri­salo végzett. • Adatok a Közép-európai Kupáról Áz idei Közép-európai Kupa be­fejezése után a rendezőség a követ­kező érdekes statisztikát hozta nyil­váncr^ágrá. összesen 16 mérkőzést • Ht MM HH MHMHHHMMHH H» MH M» H»t U Csütörtök, aug. 14. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Ráhi (indiai) 16, 18.30, 21, Hviezda (kerthelyiség): Ráhi (indiai) 20, Praha: Két asszony férje (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, Metropol: Két vallomás (magyar) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: A szerelem legen­dája (cseh) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Tavasz a Zarjecsnaja utcában (szov­jet) 16, 18.30, 21, Dukla: Az én hazám (francia) 18, 20.15, Palace: Találko­zunk Aiméebert (német) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Jan Zižka (cseh) 16, 18.15, 20.30, Zora: Párizs elővárosa (francia) 18, 20, Devín: Végzet (szovjet), Ná­dej: Menekültek (francia), Partizán: Tűzijáték (ném?t), A Vár szabadtéri színpada: Újévi áldozat (kínai) 20, Ob­zor: Nagyok és kicsinyek (jugoszláv) 17.45, 20, Máj: Két kapitány (szovjet) 1815, 20.30, Iskra: A bécsi komédiás (osztrák) 18, 20.30, Pokrok: Hansen és Kamilla (kínai), Osveta: Belgrád ostroma). Dimitrov: Aranytornyck (angol). A KASSAI MOZIK MŰSORA! Slovan: Három asszonysors (fran­cia), Osmev: Benzin és olai (francia), Tatra: Bel ami (osztrák), Čas: Aktua­litások. A BRATISLAVA! SZlNHÄZAK MŰSORA: Oj Színpad: nője. (19.30). Madajgaszkár király­IDÔJÄRÄS Felhős idő. A délutáni órákban több helyen nagyobb felhőátvonulások és helyenként zivatarok. A nappali hő­mérséklít 24—26 fok. játszottak. A hivatalos bejelentések szerint 535 ezer néző látta a mérkő­zéseket. Átlagban tehát egy találko­zón 33 ezer néző volt jelen.. A leg­nagyobb közönség Budapesten volt a Bp. Vasas— Vojvodina Novi Sad első döntő mérkőzésén. A játékvezetők közül legtöbbször a csehszlovákok szerepeltek. Hét mérkőzést vezetlek a mi játékvezetőirk abból Vlček hár­mat. A 16 mérkőzésen 55 gól esett. A nyilatkozat vénül megállaDÍtja, hogy a KK történetébe:! első ízben fordult elő, hogy egy csapat egymásután két ízben nyerte el a Közép-európai Ku­pát." A Spartak Praha Sokolovo Szicíliában A Spartak Praha Sokolovo kosárlab­dázói Olaszországba utaztak. Portyá­jukat Palermóban kezdték meg. Az ott megrendezésre került tornán a csehszlovák csapaton kívül AZS War­sava, Aismailibar Barcelona és Virtus Bologna vett részt. A döntő küzde­lemben a Virtus Bologna a Spartak Praha Sokolovo együttesével mérkő­zött, A találkozó a Bologna 68:48 ará­nyú győzelmé\el ért véget, így a Sp. Praha együttese a torna második he­lyén végzett. A práaai kosárlabdázók Palermčból Messinába utaznak, ahol szintén részt vesznek egy nemzetközi tornán. Női gerelyvető csúcs Romániában A balkáni játékokra készülő román együttes ellenőrző versenyein Maria Dici 50.70 méteres teljesítménnyel új országos csúcsot állított fel. Kínában Van Ji 42.97 méteres teljesítménnyel szintén új kina' csúcsot ért el. Franciaország úszóbajnokságai Az idei francia úszóbajnokságokat Párizsbah bonyolították le. Eredmé­nyek: 100 m férfi gyors: Eminente 58 mp, 200 m: Collignon 2 p 10,2 mp, 400 m: Monteserret 4 p 43 mp, 1500 m: Monteserret 18 p 36,2 mp, 100 m hát: Christophe 1 p 07 mp, 200 m pillangó­úszás: Pirolley 2 p 26,3 mp, 4x200 m váltó: Racing Club de Francé 9 p 20,3 mp, 4x100 m vegyesváltó: Racing Club de Francé 4 p 43,6 mp. Nők: 100 m: Frost 1 p 09,9 mp, 400 m: Frost 5 p 19,5 mp, 100 m pillangóúszás: Lusien 1 p 23,3 mp, 4x100 in váltó: Racing Club de Francé 4 p 50,8 mp. KILENC KÖZÜL EGY SE...? A most folyó „marathoni"-nak ne­vezett háromidényes bajnokság befe­jezése után — mint ismeretes — lét­számemelésre kerül sor. Az i. ligának 1958 őszén nem 12, hanem 14 csapata lesz. A létszámemelést úgy hajtják végre, hogy az I. liga két kieső csapata helyett négy kerül fel a II. ligából. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a II. li­ga mindkét csoportjából nemcsak a bajnok, hanem a második helyezett is legmagasabb osztály tagja lesz. Tavaly az I. liga tizenkét csapata közül hat együttes szlovákiai csapat volt, idén viszont csak négy. E négy közül a trnavaiakat már most fenyegeti a ki­esés, ami maga után vonná az I. li­gában szereplő szlovákiai csapatok lét­számának újabb csökkenését. Ugyan­akkor nem mondható biztatónak a II. ligában szereplő szlovákiai csapatok helyzete sem. Kilenc szlovákiai együt­tes játszik a II. liga B-csoportjában, s jelenleg egyik sincs az első vagy má­sodik helyen. Márpedig a szlovákiai labdarúgás szempontjából nem érdek­telen kérdés, hogy kihasználják-e a II. ligában szereplő csapatok a na­gyobb feljutási lehetőséget, vagy sem. Persze, a 33 fordulóból álló bajnok­ság tizenkettedik fordulója után söté­tebb árnyalatú jóslást akarva sem te­hetnénk, az azonban mégis feltűnő, hogy kilenc szlovákiai csapat közüí még egyiknek sincs megalapozott fel­jutási reménye. MI LESZ A KASSAIAKKAL? Kassának jelenleg három magasabb osztályban játszó csapata van. Ezek közül a Jednota „B" és Jednota „A" a II. ligában, a Lokomotíva pedig a ke­leti divízióban' szerepel.^ Furcsa, hogy a legjobb kassai csapat második gar­nitúrának kijáró jelezést visel, s ugyanakkor az „A"-csapatot sorozat­ban érik a vereségek. A sorozat szó korántsem túlzás hiszen ez az együt­tes tizenkét mérkőzésen (Írd és mondd) még csak egy pontot szerzett. Sorsa ném lehet kétséges. A kassaiak éppen ezért a nyár folyamán azzal a kéréssel fordultak a központi labda­rúgó-vezetőséghez, hogy A-csapatukat visszavonhassák a további küzdelmek­től. Ehhez hozzájárulást nem kaptak. Ami pedig a "jóval jbfe'6 B-cšápaťot il­leti, ez az együttes egy kis csalafinta­ságnak köszönheti furcsa elnevezését. Az történt ugyanis, hogy tavasszal a B-csapat kapott iobb sorsolást, s a Jednotában a jobbik csapat „degre­dálásával" igyekeztek sorsolási előny­höz jutni. Az már más kérdés, hogy ez a „trükk" hozzásegíti-e a Jednotát a II. liga második helyéhez? Kassán akkor lennének legelégedet­tebbek a szurkolók, ha a Jednota B fel­kerülne az I. ligába, a Lokomotíva a II. ligába s a Jednota A (ezen már aligha lehet változtatni) játszana a di­vízióban. Ami a Lokomotívát illeti, ebben a sportkörben jelenleg jó a han­gulat. A esapať megnyerte a rangadót és most két pont előnnyel vezet a di­vízió F-csoportjában. Elbizakodásra azonban nincs ok, mert újabb rangadó következik Zilinán a Dukla ellen. Mert ha ezen a rangadón nem sikerül pon­tot szerezni, elvész a vasárnap szer­zett két pont előny, s három csapat­nak lesz egyenlő pontszáma az élen. ROSSZUL MEGY A „TAVASZI BAJNOKOKNAK" A tavaszi idény befejezése után a Slavoj Stavokombinát, Iskra Holíč, Baník Prievidza, STZ Lučenec—Opatová, Isk­ra Čadca és Sokol Solivar állt a bajnoki táblázat élén a kerületi bajnokságok­ban. A „tavaszi-bajnokok" részt vettek a Szlovák Nemzeti Felkelési Kupa küz­delmeiben is, s közülük különösen a Sokol Solivar tüntette ki magát. Nos, a kerületi élcsapatoknak vasárnap „feke­te napjuk" volt. A Stavokombinát 3:0­ra, Holíč 2:0-ra, Čadca 4:0-ra, Solivar pedig 4:2-re kikapott! A Solivar együt­tes veresége különösen azért feitűnő, mert azt saját pályáján szenvedte et. Nem történt viszont változás a nyitrai és Banská Bystrica-i kerületben, ahol Prievidza illetve Losonc-Apátfalva megőrizte első helyét. A losonciaknak azonban nemcsak az első helye, hanem veretlensége is kockán forog a vasár­napi mérkőzésen, amikor Banská Byst­ricán kell felvenniük a küzdelmet. ELMARAD A PESTI ÜT Magyarországon az augusztus 20-i ünnepségekkel kapcsolatban jelentős nemzetközi labdarúgó-műsort tervez­nek. Meghívták az olaszországi Milánt és Fiorentinát, a bratislavai Slovant és Červená Hviezdát. A Fiorentina nem fo­gadta el a meghívást, a Milánt és a Slovant pedig szövetsége nem engedi, vagy nem akarja engedni Budapestre. Az ok azonban nem hozható egymással összefüggésbe. Az olaszoknak még mindig „politikai meggondolásaik" vannak, a Slovant viszont egy teljesen megérdemelt fegyelmi büntetés akadá­lyozza meg abban, hogy Csepelen sze­repeljen a villanyfényben tervezett mérkőzésen. Megírtuk, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelési Kupa lebecsüléséért milyen büntetést mértek a Slovanra. E büntetés egyik pontja eltiltja a Slo­vant mindennemű nemzetközi mérkő­1 zéstől az őszi bajnoki idény befejezé­séig. Ezért marad most el a budapesti út, amelyre csak a Červená Hviezda vállakozhat, hogy viszonozza ,az MTK ez év elején nálunk történt vendégsze­replését. — zs —' Az I. liga bratislavai nyitánya CH Bratislava—Dukla Pardubice 4:1 (2:1) A Plovdiv elleni nemzetközi talál­kozó miatt csak három nappal később kejrült sor az első lyatislavai ijgamér­kdzésre, melyen a CH a Dukla Pardu­bice eüen küzdött. Bár az időjárás nem kedvezett a rendezésnek, mégis 18 000 néző szorongott a lelátókon és a betonlépcsőkön. A ČH a következő összeállításban lé­pett pályára: Hlavatý — Tichý, Mráz, Gögh — Matlák, Kacsányi — Gajdoš, Bubernik, Molnár, Dolinský, Ujváry. Már a játék első percében nyilván­való volt, hogy a csúszós talaj nem kedvez a technikás ČH-játékosoknak. A Dukla kezdettől fogva védekező tak tikához folyamodik és hosszan előre­adott labdákkal küldi harcba táma dóit, akik közül Sonka kerül először jó helyzetbe, de kapu mellé vágja a labdát. A 22. percben gyors támadást vezet a ČH és Dolinský 14 méterről megszerzi a vezetést. Csehszlovák sportolók készülnek a főiskolások párizsi világbajnokságára Augusztus 30. és szeptember 8-a között rendezik meg Párizsban a főis­kolások világbajnokságát. A nemzet­közi versenyeket a francia főiskolások szervezetének 50. évfordulója alkalmá­ból tartják. A nemzetközi ifjúsági szer­vezet (prágai székhellyel), valamint a nyugat-európai nemzetközi egyetemi sportszövetség (FISU) megegyeztek, hogy azon főiskolák növendékei, akik tagjai e két szervezetnek, részt vehet­nek a párizsi versenyeken. Ennek a kö­zös megegyezésnek alapján igen nagy részvétéi várható e világbajnokságok­ra. Eddig 37 ország egyetemei jelentet­ték be részvételüket. Köztük a Szov­jetunió, a Kínai Népköztársaság, Cseh­szlovákia, a többi népi demokratikus országok, valamint az összes európai országok, továbbá Japán, Brazília, USA, és így tovább. • A főiskolások világbajnokságának műsorán a férfi és női atlétikai, úszó-, vívó-, kosárlabda-, röplabda- és te­nisz-versenyek szerepeinek. Csehszlo­vákiát 65 főiskolás sportoló fogja kép­viselni. Köztük 13 atléta, 3 úszó, a férfi-lkosárlabda-együttes, a férfi és nói röplabda-együttes és négy tenisze­ző. A vívásban Csehszlovákia ne*f indít versenyzőt. A csehszlovák főiskolások augusztus 29-én utaznak a versenyek helyszínére. 183 idegen labdarúgó játszik Olaszországban A labdarúgás Olaszországban nép­sport. Az Olasz Labdarúgó-Szövetség­nek több mint egymillió igazolt játé­kosa van. A nagy egyesületeket válla­latoknak lehet tekinteni, mert órási összegeket fizetnek egy-egy híres já­tékosért, hogy neves csapatuk legyen. Olaszországiján jelenleg 183 idegen nemzetiségű játékos van. Első helyen Argentína szerepel 78 játékossal, utá­na Magyarország következik 21_futbal­listával, azután Uruguay 16, Dánia 16, Brazília 11, Csehszlovákia 6, Nyugat­Németország 5, Anglia 5, Jugoszlávia 5, Románia 5, Ausztria 4, Belgium 4, Chile 4, Columbia 1, Island 1, Wales 1 és Peru 1 játékossal vannak képviselve. A leghíresebb külföldi játékos Olasz­országban a svéd Gunar Nordahl, aki AC Rómában játszik és 225 góllal ve­zet a góllövők listáján. Jelenleg az olasz Juventusnak van a legerősebb csatár­sora, amely 3 olaszból 1 svédből és egy walesi játékosból áll. A Juventus mai csatársora: Hamrin (svéd), Boniperti, Charles (Wales), Sivori, Stivanello. Nem kétséges, hogy egy az olaszországi kül­földi játékosokból összeállított váloga­tott csapat jóval erősebb volna Olasz­ország nemzeti válogatott labdarúgó­csapatánál. Olaszországban szívesen látják a külföldi játékosokat, persze csak addig, ameddig jól futballoznak. Egy sérülés, s vége a népszerűségnek, és a külföldi csillag máris csomagolhatja batyuját, hogy hazájában becsületes munkával keresse meg a kenyerét. K. P. A 28. percben szabadrúgáshoz jut a Dukla és a 20 méterről lőtt lapos lövés az otthoniak hálójába köt ki. 1:1. Az iram továbbra is gyors és két perccel az első félidő vége előtt is­mét vezetéshez jut a ČH. Egy befelé ívelt labda Molnárhoz kerül, aki egy­ből 2:l-re állítja az eredményt. A félidőben a brazil néger Da Silva, a hármasugrás világcsúcstartója mu­tatkozott be az itteni közönségnek. Ugrásai 14,48 m, egy belépett kísér­let és 15,26 m voltak. Szünet után az eső elállt, de a csú­szós talaj most is hátrányt jelent a ČH számára. Csatárai viszont lelkesen támadnak és Molnár a 12. percben nagy helyzetből kapu mellé lő, de öt perccel később javít és lövése nyomán 3:1. A 25. percben Matlák és Dolináký megsérül és átmenetileg csak 8 em­berrel játszanak az otthoniak. A 37. percben aztán a Dukla védői nem ér­tik meg egymást, de a kapus is rosz­szul fut ki és Kacsányi közelről beál­lítja a végeredményt. A ČH a II. fél­időben játszott jobban és teljesen megérdemelte a győzelmet. Együttesé­ből Gajdoš, Dolinský, Tichý és Hla­vatý emelkedtek ki. A vendégek gyor­sak és szívósak voltak, de túlságosan a védekezésre rendezkedtek be s így nem is lehettek eredményesek. A küz­delmet Karas játékvezétő irányította. »MM Mt MMMMMM M« M M» M M« MMMMM MH Beszélő számok Az alábbiakban a divízió E és F cső portiának tabelláit közöljük az őszi évad első fordulója után. Divízió — „E" csoport: 1. TTS Trenčín 12 9 1 2 40:14 19 2. Slavoj Piešťany 12 7 5 0 28:13 19 3. Slovan N. Zámky 12 7 1 4 22:13 15 4. Baník Handlová 12 6 1 5 29:20 13 5. Lok Zvolen 12 5 2 5 23:22 12 6. Lok. Palárikovo 12 5 2 5 19:22 12 7. Spartak Komárno 12 6 0 6 13:17 12 8. Slovan ONV „C" 12 5 1 6 28:28 11 9. Slavoj Senec 12 5 0 7 19:25 10 10. Spartak Piesok 12 4 2 6 10:22 10 11. Baník Kremnica 12 4 0 8 21:26 8 12. Tatran Prievoz 12 1 1 10 9:41 3 Divízió — „F" csoport: 1. Lokomotíva Košice 2. Sp. Pov. Bystrica 3. Dukla Žilina 4. Iskra Puchov 5. TJ Ružomberok 6. Slavoj Bardejov 7. Lok. Vrútky 8. Tatran Krásno 9. Slavoj Kežmarok 10. Lok. Vranov 11. Tatran Humenné 12. Spartak Bytča 12 8 2 2 29:13 18 12 7 2 3 30:13 16 12 7 2 3 21:18 16 12 6 3 3 29:16 15 12 5 2 5 24:28 12 12 5 1 6 23:21 11 12 5 1 6 20:24 11 12 4 2 6 18:15 10 12 4 2 6 22:34 10 12 4 1 7 22:31 9 12 3 3 6 15:26 9 12 2 3 7 15:29 7 „OJ SZO", kiadia SztovákiJ Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti ä szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého tL 10. sz.. Telefon: 347-16, 351-17, 350-88, 350-79, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes^ 262-77, — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minded postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi A-73281 .. , Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom