Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)
1957-07-07 / 187. szám, vasárnap
Az Iskra ZM ökölvívói a Boxring Düsseldorf együttese elleni nemzetközi barátságos viadalon 16:4 arányban biztos győzelmet arattak. Képünkön baloldalt a német Zass, jobboldalt pedig Takáč látható, aki a pehelysúlyban érte el értékes sikerét. (Foto: G. Zelenay) Novi Sadba érkezett a Slovan A Slovan pénteken délután a nemzetközi gyorssal hagyta el Bratislavát és szombaton már a mérkőzés színhelyén volt. Előzően a csapat két edzést tartott, melyeknek célja egyrészt az erőnlét fokozása, másrészt az új összeállítással kapcsolatos taktikai problémák voltak. Novi Sadba 22 tagú csoport utazott. A csapat minden valószínűség szerint a következő összeállításban játszik: Schroiff — Cirka, Vičan, Jankovič — Obert, Urban — Bálázik, Moravčík, Bílý, Pažický, Kánássy. Tartalékok: Hasoň, Jajcaj, St. Král, Demovič és Varga. Az együttest Bulla Antal edző kiséri. 45 VB-seEejtezőt vívtak eddig Až 1958-as labdarúgó világbajnokság 16-os mezőnyét, melynek tagjai Svédország különböző városaiban küzdenek majd az elsőségért, selejt WMMMWWWMH tH HI Wi mmWMM" Vasárnap, július 7. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Három asszonysors (francia) 15, 18.30, 21, Hviezda (kerthelyiség): Három asszonysors (francia), 20, Slovan: A nercbunda (olasz) 15.30, 18, 20.30, Pohraničník: Szakadék (magyar) 16, 18.15, 20.30, Praha: A köpenicki kapitány (német) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, Metropol: Gyökerek (mexikói) 16, .18.15, 20.30, Lux: A vasárnap gyilkosai (francia) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Szeptemberi éjszakák (cseh) 16, 18.15, 20.30, Palace: A szabadság szikrái (szovjet) 16.30, 18.30, 20.30, Obzor: Nevetés a paradicsomban (angol) 17.45, 20, Liga: Idegen rokonok (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Stalingrad: Egyéni sorsok (szovjet) 18, 20.15, Máj: Északi-tengeri autóbusz (norvég) 18.15, 20.30, Mladých: Rajzolt filmek 10.30, 14, 16, Nádej: Solvay titkos aktái (német), Zora: Az anya (szovjet) 18, 20, Pokrok: Jurášek (cseh) 17.45, 20.15, Iskra: Két asszony között (szovjet) 18, 20.15, Partizán: Elsők voltak (szovjet), Osveta: Északi-tengeri autóbusz (norvég) 17.30, 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Bajazid bég (19), Hviezdoslav Színház: Élt-a, Iván Ivánovics? (19), Üj Színpad: Gül Baba (19.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRA: Slovan: Szakadék (magyar), Úsmev: fit negyvenegyedik (szovjet), Tatra: Adám bordája (bolgár), Mladých: Heidi (svájci), Partizán: Sejtelem (cseh), Čas: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZLNHÄZ MŰSORA Ma: A jótékony zsémbes (19), holnap: Stuart Mária (19). A KOMAROMI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÄZ MŰSORA Július 7. A néma levente (Losonc), 19.30. tezők útján állapítják meg. Eddig 45 ilyen mérkőzést bonyolítottak le, melyek során számos meglepetésre került sor. Mint a zürichi Sport jelenti, 2 153 000 nézője volt a találkozóknak, ami azt jelenti, hogy átlag 48 000 ember esett egy-egy mérkőzésre. 24 sporSágbati a győzelemért Minden versenyszám első hat helyezettjének nemzeti zászlaja kerül a győzelmi árbocra Mához három hétre megkezdődik Moszkvában a VI. Világifjúsági Találkozó, holnaphoz három hétre pedig ünnepélyesen megnyitják a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékokat. A felemelő és nagy események közelségére már nemcsak azok a külföldi jelentések hívják fel figyelmünket, amelyek egyes távoli országok küldöttségének elindulásáról szólnak, hanem a hazánkba érkezett VIT-váitó is. A világ ifjúságának minden útja Moszkvába vezet! Ide igyekszik az a mintegy 4000 külföldi sportoló is, hogy részt vegyen az év legnagyobb sporteseményén, a moszkvai „kis olimpián". A III. Nemzetközi Baráti Sportjátékok nemzetközi előkészítő bizottsága már részleteiben is kidolgozta a játékok teljes műsorát, amely huszonnégy sportágat foglal magába. Erről a hatalmas műsorról adunk most olvasóinknak az alábbiakban tájékoztatót. A moszkvai Lenin Stadion még fiatal sportlétesítmény, de már sok nagy esemény színhelye volt. Ezeket az eseményeket is elhomályosítja majd a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékok július 29-re kitűzött megnyitó ünnepsége, amikor öt világrész fiatalsága vonul be a gyönyörű stadionba. És még ugyanezen a napén megkezdődnek a sportküzdelmek a labdarúgótorna első mérkőzésével. HUSZONNÉGY SPORTÄG A „kis olimpia" első igazi versenynapja július 30. lesz, amikor megkezdik küzdelmüket az asztaliteniszezők, atléták, evezősök, kosárlabdázók, ökölvívók, kerékpározók, röplabdázók, rligby-zők teniszezők, vívók} vízilabdázók és folytatják vetélkedésüket a labdarúgók. A világverseny nagy méreteiről már a fentiek is adnak némi képet, hiszen már az első napon tizenkét sportág versenyei között válogathatnak a moszkvaiak és a Moszkvába özönlő külföldiek. De hogy a kép teljes legyen, betűrendben felsoroljuk a IIII. Nemzetközi Baráti Sportjátékokon szereplő valamennyi sportágat, és közöljük a versenyek időpontját is. 1. Asztalitenisz: július 30—augusztus 5. 2. Atlétika: július 30—augusztus 4. 3. Kötöttfogású birkózás: július 31—augusztus 3. 4. Szabadfogású birkózás: augusztus 5—8. 5. Evezés: július 30—augusztus 4. 6. Gyeplabda: augusztus 2—8. 7. íjászat: augusztus 1—4. 8. Kajak—kenu: augusztus 5—9. 9. Kézilabda: július 31—augusztus 8. 10. Kosárlabda: Július 30—augusztus 6. 11. Labdarúgás: július 29—augusztus 9. 12. Műugrás: augusztus 2—6. 13. Országúti kerékpározás: augusztus 3—6. 14. Ökölvívás: július 30—augusztus 3. 15. öttusa: augusztus 3—7. 16. Pályakerékpározás: július 30—augusztus 2. 17. Röplabda: július 30— augusztus 9. 18. Rugby: július 30— augusztus 9. 19. Súlyemelés: augusztus 6—9. 20. Tenisz: július 30—augusztus 7. 21. Torna: augusztus 6—9. 22. Úszás: július 31—augusztus 7. 23. Vívás: július 30—augusztus 9. 24. Vízilabda: július 30—augusztus 8. A tervezett műsorban szerepelt még egy sportág, a badminton. Magyar nevén: tollaslabda. Erre a tornára azonban nem jelentkezett kellő számú csapat, s ezért törölték a műsorból. A SPORTOK KIRÁLYA Kétségtelen, hogy a huszonnégy sportág közül az atlétika váltja ki majd a legnagyobb érdeklődést, akár csak a „nagy olimpiákon". A hatnapos verseny teljes műsorát és órarendjét már ugyancsak kidolgozták. Az atlétikai műsor első száma a férfi magas- és a női távolugrás selejtezője lesz, utolsó eseménye pedig a marathoni futás részvevőinek célbaérkezése. Az atléták küzdelme mindennap délelőtt 10 órakor kezdődik (vagyis a mi időnk szerint reggel 8 órakor), a déli 1 szünet után 15 órakor folytatódik és 21 óráig tart. Az első napon, vagyis július 30-án, három számban rendeznek döntőt: magasugrásban, súlylökésben és női távolugrásban. E három versenyszámban avatják a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékok első győzteseit! A nemzetközi előkészítő bizottság határozata alapján valamennyi versenyszám győztesének tiszteletére eljátsszák az illető versenyző, illetve csapat országának himnuszát, a győzelmi árbocra pedig felvonják az első hat helyezett nemzeti zászlaját, -zsDukla Praha—Crvena Zvezda 0:0 (1:1) A strahovi stadionban 20 000 néző előtt játszották a Dukla Praha—Crvena zvezda KK-mérkőzést. Az otthonlak a következő összeállításban léptek pályára: Pavlis .— Ječný, Čadek, Novák — Pluskal, I. Urban — Vacenovský, Dvoŕák, Borovička, Masopust, Dobay. Az első percekben mezőnyjáték folyik s már ekkor kiderül, hogy a prágaiak jól mozognak. Később csatársoruk több veszélyes támadást indít, Dvoŕák kétszer is kapura lő, de a labda a jugoszláv kapus zsákmánya lesz. A 8. percben viszont a vendégek kerülnek Pavlis kapuja elé, a helyzet „gólszagú", de Ječný pompásan ment. A nagy meleg miatt az iram kissé lassul, azonban a Dukla így is a többet támadó fél és Dvorák előbb kapu mellé bombáz, majd Pavlisnak lövi a labdát. Utána a vendégek is rohamoznak, de a Dukla védelme idejében hárít. A 23. percben ismét a Crvena zvezda támad és ezúttal Čadek a kellő pillanatban lép közbe. A 25. percben Krikucsa kapuja előtt nagy harc folyik, de a jugoszláv kapus végül is magához öleli a labdát s ezzel tisztázza a veszélyes helyzetet. Az utolsó húsz percben hol az egyik, hol a másik kapu forog veszélyben, de gól nem esik. Szünet után a Crvena zvezda tárníadásával indul a játék, de Pluskal, aki eddig a mezőny legjobb emberének bizonyult, megállítja a rohamot. Néhány perccel később( a tXikla ellentámadást indít, ezúttal viszont a jugoszláv kaipus pompásan védi a sardkba tartó labdát, A 15. percig a prágaiak ismételten jó összjátékkal nyomulnak fel, de gólhoz nem jutnak. Az első negyedóra végén remek támadást vezetnek az otthoniak, azonban Masopüst fejese sem hóz eredményt. A Duikla a továbbiakban is nagy lendülettel rohamoz, de a jugoszláv kapus bravúrosan ment, utána pedig vezetésihez jutnak a jugoszlávok 0:1. A 26. percben Masotpust kapura bombáz, de a labda hajszálnyira kerüli el a hálót. A 35. percben is jó helyzethez jutnak a prágaiak, de ez sem hoz gólt. A 39. percben végre Dobay lefut és lövése nyomán 1:1. Az utolsó öt percben újra a Dukla támad, de az eredmény máir nem változik. A mérkőzést Mayer (Ausztria) vezette. Harmadik mérkőzést vív tehát la két csapat. MTK—Rapid 3:3 (1:2) IDŐJÁRÁS A forró nyári idő változatlanul tart. A nappali hőmérséklet 30—35 fok körül, Észak-Szlovákiában valamivel alacsonyabb. A délutáni órákban, főleg Dél-Szlovákiában zivatarok várhatók. Enyhe északnyugati szél. Amikor 45 évvel ezelőtt a reáliskola III. b osztályában sporttal kezdtem foglalkozni, furcsának találtam már akkor, hogy míg az ifjú Diomedos, aki i. e. 490-ben Marathonból Athénba futott, hogy hírül hozza Miltiádes győzelmét a perzsák felett, 37 500 métert tett meg, addig az olimpiai marathoni futás mostani távja 42 195 méter. A különbség tehát pontosan 4695 méter. Mondom, már 1913-ban szeget ütött a fejembe ez a tény, de a tekintélyt tisztelő kisdiák belenyugodott a több, mint négy és fél kilométeres eltérésbe, már csak azért is, mert a Nemzetközi Olimpiai Bizottság rendelte el így, és a világ legfelső sportfórumának vezetői bizonyára tudták, miért állapodtak meg a 42 195 méterben. Hátha a tudósok kiderítették, hogy Diomedos annak idején körúton jutott Athénbe s valóban a fenti távot hagyta maga mögött. Negyvenöt évig inkább a NOB-nak hittem, mint a földrajznak és történelemnek s csak most, egy német lap cikkéből értesültem az igazságról. „Az újkori sporttörténelem legnagyobb hamisítása" — ezzel a mondattal igen találóan jellemzi a valódi tényállást a Frankfurter Zeitung, az NSZK egyik legelterjedtebb lapja. Mert miről is van szó? A marathoni Jutás távja, mely 1908-ig 37 500 méter volt, a londoni olimpia idején „rö42195 és ami mögötte van vidnek" bizonyult. Az angol királyi család ugyanis azt kívánta, hogy gyermekei jelen lehessenek a klasszikus táv rajtjánál s mert a kis walesi és yorki hercegtől nem lehetett megkívánni, hogy a „közönséges nép" közé keveredjék, a windsori park Victoria szobrához vitték hátra az indulás helyét. így az emlékműtől a White City-stadionban lévő célig pontosan 42 195 métert tett ki a táv. Hát ezért, kérem. Szívem pedig öszszeszorult, amikor ezt elolvastam. Mert egyetlen marathoni tragédiára sem került volna sor, ha a windsorok kedvéért nem változtatják meg a klasszikus távot. Éppen 1908-ban Londonban rogyott össze 42 180 méter után Dorando, az olasz cukrász s hiába támogatták az utolsó 15 méteren a célba, nem ő lett a győztes, mert idegen segítséggel fejezte be a versenyt. Harminc évvel később, a berlini olimpián az argentin Zabala fizetett rá a 42 kilométerre, Londonban 1948-ban a belga Gailly futott be elsőnek a stadionba, de aztán elhagyta ereje s ketten is megelőzték, 1953-ban az angol Jim Peters az észak-amerikai Vancouverben 15 perces előnnyel érkezett a stadionba, de aztán elvágódott, mire négykézláb igyekezett a cél felé, mely már csak 200 méternyire volt. Halálos csend ülte meg az arénát, és a tömeg megrendülten nézte, mint kínlódik lent a futópályán egy magányos ember... De tizenöt méterrel a cél előtt ájultan maradt ott a salakon. Az egykori kisdiák, aki ma már ősz fejjel hajlik a papír fölé, nem érti, miért kellett az angol királyi ház ötven év előtti kívánságát hagyománnyá avatni? Elvégre a NOB beérhette volna azzal, hogy 1908-ban enged a „fenségek" óhajának, de aztán visszatér a klasszikus távhoz, mely már történelmi jelentősége alapján megérdemelné a hozzá való feltétlen ragaszkodást. Kár, hogy a NOB vezetői azóta sem értékelik az igazi hagyományt. VII. Eduárd félszázad előtti kívánságának tiszteletben tartása ma már — enyhén szólva — érthetetlen maradiság. Hogy mást ne mondjunk ... i) Világszerte egyre népszerűbbek levelezési versenyek, melyeknek a az előnyük, hogy a legeldugottabb helyen élő sakkozóknak is verseny zési lehetőséget nyújtanak. Emellet közelebb hozzák egymáshoz a külön böző nemzetek sakkozóit. Hogy csa! egy példát említsünk: egy hónappá ezelőtt száz-száz résztvevővel két fordulós levelezési verseny kezdő dött a Szovjetunió és Németorszá, sakkozói között. A német csapatbai egyaránt játszanak a Német Demok ratikus Köztársaság és a Német Szö vetségi Köztársaság levelező sakko zói. Nemrégen fejeződött be az eddig legnagyobbszabásu nemzetközi leve lezési verseny, melye, t Dr. Eduan Dyckhoffnak, a levelezési sakkozá mesterének emlékére rendeztek A küzdelemben 33 nemzet 1860 le velezési versenyzője 8500 játszmá váltott! Külön csoportokat szervezte! a mesterek, a nők és a fiatalok szá mára. Mai rovatunkban bemutatjuk ; 26 mestercsoport szépségdíjas játsz máját. Világos: F. Oppenreider (Németország —• Sötét: J. Szewczyk (Ausztrália) ] e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 a6 4. Fa Hf6 5. 0—0 He4: 6. d4 b5 7. Fb3 d 8. c4!? (a levelezési játék különösei alkalmas a kevésbé ismert változatol kipróbálására. A szöveglépéssel alii találkozunk a megnyitáselméleti .köny vekben, bár még bőséges teret nyúj tana a kutatásra). 8... bc4 (Sötét nen választ szerencsésen a sokféle lehe tőségből. Érdekes bonyodalmakho: vezet 8 Fq4 pl. S. cd5: Hd4: IC Bel f5 11. h3 Hf3:+ 12. gf3: Vh4 13 Be4: fe4: 14. fg4: Fc5! Í5. Vc2! stb A legbiztosabb folytatás sötét számár: 8 dc 4: pl. 9. Ve2 f5! 10. Fc2 Hd4 11. Hd4: Vd4: 12. Fe3 Vd5 13. Bd: Vc6 14. Í3 Hf6 és világosnak ninc; ellenértéke az anyagi hátrányért.) 9 Fa4 Fd7 10. Fc6: Fc6: 11. He5: Fb^ (11... Fd7-re 12. Hf7:! Kf7: 13. Vh5Hg6 14. Vd5:+ majd Ve4: gyalogos; nyer.) 12. Va4+ c6 13. Í3 f6 14. fe4 fe5: 15. Hc3! (vilános a vonalak megnyitásával erős támadáshoz jut. Mos' 15. Hd5: a fenyegetés.) 15... Vd7 16 Fg5! h6 (sötét vállalja az újabb gyengítést, hogy hozzájusson a hosszú elsáncoláshoz.) 17. Fh4 g5 18. Fg3 ed4 (látszólag sötét .túljutott a nehezén 18... 0—0—0-ra 19. Fe5: Fg7 20. Fg7: Vg7: 21. e5 következik világos előnyével. Lásd az ábrát!) fi 4 m i /.A • m m H íiíi ái k • §§§ §gj á w, m • m H Bl 19 Va5ü (rendkívül finom pozíciós tisztáldozat; célja a sötét királynak középen tartása) 19... dc3: (söiét elfogadja a felkínált tisztet, de más lépésekre is nehezen tartotta volna az állást, pl. 19... Bh7 20. Ha4! de4: 21. Hb6 Ve7 22. Ha8: majd 23. Va6: gyorsan eldönti a küzdelmet.) 20. ed5: cd5: (20... Bh7-re 21. d6! következik.) 21. Bael+ Fe7 22. Vb6! Vc6 23. Vd4 Bh7 24. Bf6 Vd7 25. Vf2! (ez a lépés az egész kombináció tulajdonképpeni csattanója. Az f8-on fenyegető matt csak elsáncolással védhető, erre azonban elvész a sötét vezér.) 25... 0—0—0 26. Va7! Fd6 27. Bd6: Vd6: 28. Fd6: Bd6: 29. bc3: Bc7 30. Vd4 Kb8 31. a4 Fc8 32. a5 Fd7 £5. BeS Fe6 34. Kf2! Kc8 35. Bel Fd7 36. Vh8+ Kb7 37. Ve5 Bcc6 38. Bbl+' Kc7 39. Ke3 Fc8 40. Kd4 Kd7 (Ebben az állásban függőben maradt a játszma. Az értékelés szerint világos nyer. A főváltozat): 41. Bfl! Be6 42. Bf7 + Ke8 43. Vq7 Be4+ 44. Kd5: Fe6 + 45. Kc6: Ff7. 46. Vh8 + Ke7 47. Kc7! í>5 48. Vd8+ majd Vg5: nyer. Végül visszatérve a múlt heti Kozma—Fischer játszmára, a közölt változat csak döntetlenre futotta volna. Ugvanis 33. Ve6 + -ra sötétnek nem kell ütnie g5-re. hanem Kh7-el kikényszeríti az örökös sakkot! Delmár Gábor D. Ibbotson, aki Melbourneben harmadik lett az 5000 méteren, Birminghamban 13 p 37,0 mp alatt tette meg a 3 angol mérföldet. 5000 méterre átszámítva ez 14 p 05,0 mp-nek felel meg. „OJ SZÖ", kiadia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 350-88. 350-79, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-2R Előfizetési dí1 havonta Kčs 8.—. Terjeszti t Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártia Központi A-73230 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.