Új Szó, 1957. június (10. évfolyam, 151-180.szám)

1957-06-07 / 157. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek! ÜJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1957. június 7. péntek 30 fillér X. éufolyam 157. szám. GÖRDÜLJÖN FEL A „VASFÜGGÖNY"! Vasárnap az amerikaiak tízmilliói ültek televíziós készülékeik előtt és hallgatták feszült figyelemmel Hruscsov elvtársnak, az SZKP KB első titkárának szavait. Első ízben történt, hogy az amerikai televízió képviselőinek a Szovjetunió vezető tényezőivel folytatott közvetlen beszélgetését közvetítették. És ez az esemény egészen más volt, mint a szokott szenzációs tudósítások, mert — mint maguk mondják — valóban történelmi jelentőségű, rendkívül nagy politikai jelentőségű esemény volt. Jelentős már abból a szempontból is, mert számos amerikai polgárnak most nyílott először alkalma arra, hogy figyelemmel, torzítatlanul kövesse a szovjet államférfiak gondolatait és levonja belőlük saját ítéletét. Az US\ sajtója azt írja: „Hruscsov sok okos dolgot mondott nekünk, amiket meg kell fontolnunk." Bizony érdemes gondolkozni azon, vajon nem volna-e jobb és célszerűbb az atomfegyverkezésben folytatott verseny helyett a gazdasági fejlődés terén vetélkedni. Hiszen a tőkés világnak e versenyben előnyösebb kiindulási pontjai vannak. A szocialista forradalom negyven esztendővel ezelőtt nem azokban az országokban győzött, amelyeknek ipara a legfejlettebb volt, hanem éppen abban az országban, amely Európa ipari téren legelmaradottabb államai közé tartozott. S így a második világháború után is Európában nem a gazdag iparral rendelkező nyugati országok léptek a szocializmus útjára, hanem — Csehszlovákia és az NDK kivételével — a fejletlen iparú keleti országok. Mindezen tények ellenére a szocialista tábor nem fél a békés gazdasági versenytől. Vajon a Szovjetunió példája nem azt mutatja-e, hogy az az ország, amely a nagy szocialista forradalom előtt a legelmaradottabb ipari államok közé tartozott, ma az ipari termelésben már megelőzte Angliát, Franciaországot és Németországot és világviszonylatban a második helyen áll az Egyesült Államok mögött. Vajon nem elegendő bizonyiték-e ez arra mily egészséges "alapokon nyugszik a szocialista rendszer ? E nagy szocialista orsz'ág politikai tényezője ma kijelenti: Kezdjük meg az alapvető feladat megoldását — érjük utói a legfejlettebb tőkés országokat az egy lakosra eső árutermelésben. Vajon ez fenyegeti-e az Egyesült Államok létét? Semmiképpen sem. Ellenkezőleg, äz a tény, hogy a Szovjetunió népe és a népi demokratikus országok népei jólétüket a szocialista társadalomban akarják elérni, mlg az amerikai .nép többsége még nem győződött meg a társadalmi rendszer megváltoztatásának szükségéről, egyáltalán nem ok arra, hogy ezért hadilábon éljenek egymással. A gazdasági verseny az amerikai népnek is javára válna. Most az amerikaiak Hruscsov elvtárs ajkáról hallották a felhívást: „Éljünk békében! Fejlesszük gazdaságunkat, versenyezzünk, kereskedjünk, cseréljük ki tapasztalatainkat és azt, hogy melyik rendszer győz, a történelem döntse el." Az Egyesült Államokban vannak ugyan olyanok is — és természetesen az elsők között Dulles — aki nem örültek annak, hogy Hruscsovnak lehetősége nyílott közvetlenül szólani az amerikai néphez. De amint az amerikai sajtó híreiből s a Hruscsov elvtárshoz érkezett táviratokból kétséget kizáróan kitűnik, az amerikai közvélemény megértéssel fogadta Hruscsov szavait arról, hogy normalizálni kell az Egyesült Államok és a Szovjetunió közötti kapcsolatokat. Hisz hová vezetett a Szovjetunióval való kereskedelem különféle korlátozása ? Ahhoz, hogy a Szovjetunió ma maga gyárt számos olyan készítményt, amelyet egyébként az USA-tól vásárolna. És hová vezetett a lázas atomfegyverkezés ? Ahhoz, hogy a Szovjetunió ma olyan atomfegyverekkel rendelkezik, amelyek talán még hatékonyabbak az amerikaiakénál. És hová vezetett a katonai támaszpontok létesítése, amelyekkel a szocialista tábort akarják körülzárni? Csupán ahhoz, hogy az amerikaiak számos ázsiai és európai ország gyűlölt, hívatlan „vendégeivé" váltak. Bizonyára jó volna az is, ha már most megegyezés jönne létre a nukleáris fegyverek eltiltásáról, amint erre a Szovjetunió évek óta törekszik. Nem kétséges, hogy az emberiség ezt mérhetetlen örömmel üdvözölné. Hruscsov elvtárs ismét hangsúlyozza: Szüntessük be a robbantásokat! Vajon nem volna-e ez a leszerelés jó és célszerű kezdete? Oly nehéz ebben megegyezni? Egy dolog bizonyos: ha e lépést megteszik, az emberiség szívéről mázsás súly esik le. Fennáll az a kérdés, vajon mindenre kiterjedő leszerelési egyezmény elérhető-e, ha nem kerül sor a külföldi államok területén levő katonai támaszpontok felszámolására. Nyilvánvaló, hogy az igazi leszerelési egyezménynek ki kell terjednie a külföldi területeken levő katonai támaszpontok megszüntetésére is. Ez azt jelenti, hogy előbb-utóbb tárgyalni kell az amerikai és szovjet csapatok más államok területéről való kivonásáról. Hruscsov elvtárs javasolta, hogy tegyék ezt meg. Az amerikai csapatok hagyják el a nyugati országokat, a szovjet csapatokat pedig kivonják a keleti országokból — ez az országok közötti békés kapcsolatoknak bizonyára javára válik. Miért ne lehetne e kérdést már ma napirendre tűzni? Lehet, hogy az USA azt fogja állítani, hogy ennek még nem jött el az ideje. Azt igyekszik bizonyítani, hogy előbb jobb kölcsönös megértést kell elérni a Nyugat és a Kelet között. Erre azonban nem lehet ölbe tett kezekkel várni, ennek érdekében hatékony lépéseket kell tenni. Hruscsov elvtárs javasolja: szüntessék meg a kereskedelmi korlátozásokat; szüntessék meg a „vasfüggönyt" és kezdődjék meg a legkülönbözőbb irányzatú és a legkülönfélébb szakaszokon működő küldöttségek széleskörű cserelátogatásai. Bizonyos, ha az Egyesült Államok e baráti jobbot elfogadnák, ez a két világtábor népeinek, a világbékének javát szolgálná. Hagyjuk a fegyverkezési versenyt, versenyezzünk a gazdasági fejlődés terén. Igyekezzünk békében élni. Ezt a felhívást tolmácsolta Hruscsov Amerika népének. A Szovjetunió így újból — ki tudja, hányadszor — megmutatta jóakaratát, hogy hozzájárul a megértéshez, a béke biztosításához. Most a másik félen van a sor. Az Egyesült Államok kormányán. Tőle függ, sor kerül-e a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésére, létrejön-e megegyezés a leszerelés kérdésében. Tőle függ, hogy elhárítsák a békés egymás mellett élés útjában álló akadályokat, tőle függ, hogy felgördüljön a „vasfüggöny". A világ békeszerető emberisége azt követeli, hogy az amerikai vezetők e lépést haladéktalanul megtegyék. Közlemény a kormány üléséről Biztosítsuk a szénbányászatba szükséges munkaerőket Július 1-től érvénybe lép a nagyobb lakások után járó helyi illeték fizetéséről szóló rendelet A kormány június 5-i ülésén megtárgyalta a munkaerők szükséges létszámának biztosítását széniparunk részére az 1957. év III. és IV. negyedében. Az utóbbi időben újból csökkent a kőszénfejtés eredménye. Ez a helyzet komolyan akadályozná népgazdaságunk rendszeres szénellátás'át, ha gyors ütemben ki nem küszöbölnénk a fejtési terv egyenletes teljesítésének biztosításában mutatkozó fogyatékosságokat. A terv nem teljesítése okainak egyike a jelentős munkamulasztás és .nunkaerőhullámzás, az utóbbi időben pedig főleg a bányák, elsősorban az Ostrava-Karviná-i körzet részére történő szervezett toborzás tervének nem teljesítése. Hogy a fejtésben elejét vegyük az újabb kieséseknek és a következő időszakra is megteremtsük a CSKP KB felhívása teljesítésének feltételeit, amely már 1956. novemberében levélben fordult a bányászokhoz, hogy 1957-ben segítsenek 300 ezer tonna kőszén és 700 ezer tonna barnaszén terven felül kifejtésében — a kormány intézkedéseket hagyott jóvá, amelyek 1957. második félévében biztosítják a szükséges számú munkaerőt. A kormány meghagyta az összes minisztereknek, a Megbízottak Testületének, a kerületi és központi nemzeti bizottságok tanácsainak, hogy 1957-ben a bányászati dolgozók szükséges számának biztosítását rendkívül fontos "azdasági feladat • nak tekintsék és rendszeresen ellenőrizzék teljesítését. Ugyancsak felhívta a szakszervezeteket, s a CSISZ szervezeteit, hogy fokozottabb figyelmet fordítsanak a dolgozok megnyerésére szénbányáink részére. Egyéb intézkedéseken kívül azon új dolgozók részére, akiket legkevesebb 3 évre megnyernek bányamunkára, a toborzási járulékot 1500 koronáról 1800 koronára emelik. További intézkedések a dolgozókra a munkahelyeken fordított fokozottabb gondoskodásra, az elszállásolásra, a munkafeltételek megjavítására, .stb. helyezik a súlyt. Főként az szükséges, hopy elsősorban megjavítsák a munkafeltételeket, helyesen érvényesítsék a végzett munkáért járó jutalmazás eheit, bevezessék az új technikát és állandóan növeljék a munkabiztonságot. A kunčicei Klement Gottwald Űj Kohó építésének második időszakára vonatkozó kötelező rendszer dokumentumával, melyet a kormány jóváhagyott, szilárd rendet vezetnek be legnagyobb kohászati üzemünk építésében. • * * A kormány jóváhagyta a lakások ut'án járó helyi illetékekre vonatkozó hirdetményt, amelyek a lakásokkal való gaz lálkodásról szóló 67/1956. T. gy. számú törvény alapján 1957. július 1-től lépnek érvénybe. Az illetékfizetés azokra a lakásokra vonatkozik, amelyekben a lak&s helyiségek összterületéből a lakás-használóra és háztartásának mindért tagjára több mint 12 négyzetméter esik a családra eső további 6 négyzetméteren kívül. Az illetékfizetés megszabásának alapját az a terület képezi, mely meghaladja e mérete-: ket. Az illeték díjszabása a lakás mi-í nőségéhez igazodik és e célból 3. lakásokat három minőségi osztályba sorozzák. Például az I. osztályba tartoznak a mellékhelyiségekkel, köz^ ponti, vagy távfűtéssel ellátott lakások. Azok a lakások, amelyek minőségük szerint nem tartoznak a megszabott három osztály egyikébe sem, mentesek az illetékfizetéstőL Az illeték magassága a harmadik osztályhoz tartozó lakásoknál 1.50 korona, a II. osztálynál 2 korona, az (Folytatás a 2. oldalon) KASSA JÁRÁS FALVAI a Nagy Októbert köszöntik Beniakovcén a szövetkezet tagjai a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulóját kötelezettségvállalással köszöntik. ígérik, hogy az évi tejhozamot tehenenként 2500 literre emelik. Vállalták, hogy a cukorrépa hektárhozamában a 400 métermázsát is túlszárnyalják. De nem maradnak mögöttük a szövetkezeten kívülállók sem. Kijelentették, hogy július l-ig a községen keresztülvezető 1 kilométeres utat 20 ezer önként vállalt óra ledolgozásával megjavítják. A lakosoknak ez a munkája mintegy 70 ezer korona értéket képvisel. Vállalták, hogy adóikat és illetékeiket szeptember 30-ig megfizetik. A kassai járásf>an Ďurďošík község lakói is kollektív kötelezettséget vállaltak, hogy falujukat rendezni és szépíteni fogják. Befejezik kultúrotthonuk építését, utat építenek az iskolához, felépítik a tűzoltóraktárt és a kultúrotthon előtti térséget rendezni fogják. Ezekhez a munkálatokhoz a község minden lakosa 20 munkaórával járul hozzá. Rozhanovce szövetkezeti tagjai is kötelezettségvállalással köszöntik a Nagy Októbert. A tojáshozamot 90-ről 110-re, a növendékállatok nevelését 30 százalékkal, a búza hektárhozamát 23 mázsáról 25-re emelik. Malá Vieska szövetkezetének tagjai ugyancsak megfogadták, hogy ebben az évben 10 új taggal növelik taglétszámukat. j (Tudósítónktól) A váaújhelyi textilüzem egyik kiváló dolgozója F r o 1 ó János már hét éve nyírja a szövet darabokat az üzem szabáei részlegén. Normatervét 186%-ra teljesíti emellett munkájának minősége JS kiváló. Idősebb ember, becsületes, 30 munkás Froló János s az üzem dolgozói mindnyájan kedvelik és tisztelik. Már sok negyedévi értékelés alkalmából az elsők között emlegették és a példás szabász cimmel tisztelték meg (Foto Martinovics) Külföldön nagy az érdeklődés magnezitünk iránt Lubeníki legkorszerűbb Magnezit vállalatunk gyártmányai állandóan növekvő piacra lelnek a külföldön. Csaknem az egész világon nagy az érdeklődés az itt gyártott égetett magnezit és a magnezittéglák iránt. Az év első 5 hónapjában Lubenikről tűzálló anyagot szállítottak Magyarországba, Bulgáriába, Romániába, Lengyelországba, Egyiptomba, Indiába, Svédországba Dániába, Franciaországba, Angliába, Olaszországba, a Német Szövetségi Köztársaságba, Belgiumba és Argentínába. Júniusban Albániába és Vietnamba is szállítanak ilyen anyagot. A Lubeníki Magnezitgyár dolgozói május végéig 104,6 százalékra teljesítették a felemelt termelési és elhelyezési exportterv feladatait. Kiterjesztik a lakosságnak nyújtott szolgálatokat Űj porszívógép a piacon A belkereskedelem újtípusú porszívógépet 860.— koronás árban hozott forgalomba. A gép szép táskában van elhelyezve, úgyhogy könnyén hordozható. Azonkívül szaküzleteinkben Pragomix keverőgépek kaphatók, amelyek a svájci Turmix gépeknél jobbak. A gépeket az érdeklődőknek a szaküzletekben készségesen bemutatják. (K) Ä tábori, tŕebíči és Lipt. Mikuláš-i járások jelhívása a lévai járásban is visszhangra talált. Léva város kommunális szolgálatai kiterjesztik a lakosságnak nyújtott segítséget különféle további üzemek berendezésével és kiterjesztésével (465 000 korona összértékben). A járási építészeti vállalat komplex lakásjavító és karbatanrtó csoportokat létesít a járái minden községében, és ezzel egymillió koronával kiterjeszti a lakosságnak nyújtott szolgálatokat. A pukanci Drevopodnik I és a városrendezési vállalat is kiterjesztik szolgálataikat. Az ismert és jelentőségteljes mozgalom a helyi források kihasználásáért és a szolgálatok fejlesztéséért a párkányi városi kommunális szolgálatok vállalatában is gyökeret vert. — im — 900 hektár cukorrépa vár még egyelésre Június 5-ig Szlovákiában a földművesek 98,4 százalékban végezték el a cukorrépa egyelését, ami azt jelenti, hogy még 900 hektár vár egyelésre. Annak ellenére, hogy ez bizony még jelentős terület, mégis megállapíthatjuk, hogy a cukorrépát ez idén úgyszólván mindenütt hamarább egyelték mint tavaly. A NYITRAI HÍDFŐNÉL egy új lakótömb áll félig készen. Szorgalmasan dolgoznak rajta az építészek, kőművesek, hogy az összkomfortos lakásokba mielőbb beköltözhessenek az új lakók. Ebben a lakótömbben már e nyáron 62 család talál új otthonra. Foto: Xeslík