Új Szó, 1957. június (10. évfolyam, 151-180.szám)
1957-06-20 / 170. szám, csütörtök
Aratási riport helyett • 1 "' • 1 1 " " 1 1 " 1 \ ÚJÍTÓK HÓNAPJA a Tatrasvit-üzemben • 7\7em vagyok érzelgős lélek, de amikor Nyit rán az egyik kerületi értekezleten szigorúan megbírálták a komáromi traktorállomás vezető dolgozóját, egy kissé... no rosszul esett. Azóta is izgatott a dolog, mi lehet ezen a traktorállomáson, hogy ennyire „megbíráltak". Csendes volt a válasz akkor, nem kimagyarázkodás. Olyanforma, mint most Kunkela igazgató elvtársé vagy a Göcze Lajos elvtársé. — Abban nincs hiba, bírálnak bennünket, egyszer jogosan, másszor kevésbé körültekintően. Ha már erre fordult a szó, azt akarom hozzátenni, körülnéztem én is a tágas udvaron, ami egyúttal munkahely is. Aki valaha szagolta a munkát, tudja, mi az rekkenő hőségben a forró kulcsot kézben tartani, csavarokat húzni, amikor az izzadság keveredik az olajjal, s az a só-olaj nem valami nagyon semlegesíti egymást, ha az égboltot odafenn tisztára seprik. — Kint is jó lenne egy kis árnyék, ahol dolgoznak az emberek — mondom közbevetve, hogy a szó megtalálja az értelmét. Értik, mire célzok, az igazgató, aki mégiscsak legjobban otthon van a portáján, közbeszól. — Várunk, akárcsak a pénzügyitermelési tervre. Mert arra is májusig vártunk. Addig csak dolgoztunk, terv nélkül. Ahogy jött. Képzelje, milyen lehet ezekután az ellenőrzés. A brigádok nem tudták, hol tartanak. Aztán amíg a könyvelők összegezték a költséget, időbe telt bizony. Kívülről erősödik a zaj, az ütemet úgylátszik a jó ebéd diktálja. Csak úgy cseng az üllő, meg a kalapács. Látom az igazgató arcán, hogy figyel. Örül a munkának. —. No és ezek után mégis mire mentek, hogyan alakult az önköltség? — Rám néz, s mielőtt még a száját is megmozdítaná, érzem, igazat fog mondani. — Megmondom úgy, ahogy van. Az önköltség bizony nem a legkedvezőbben alakult. Túlléptük átlaghektáronként tíz koronával. Azóta persze javult a helyzet. A pártszervezet, a szakszervezet többször foglalkozott gazdasági helyzetünkkel, s ma két korona körül mozog a különbözét. Nemcsak a mi hibánk volt, hogy eleinte ennyire ment. A talajvíz is megnehezítette a helyzetünket. Az is olyan nem tervezett kiadás, mint a nem tervezett munka. — És az aratásra jól felkészültek? — Eddig semmi hiba, csak nagy hőség ne legyen a gabonára. Szervezésileg már megtörtént az előkészület. Gyűlést tartott a pártszervezet, s közvetlenül aratás előtt üzemi gyűlésen részletesen megvitatjuk s jóváhagyjuk munkatervünket. L áttam a tágas udvaron a gépeket, a cséplöket, elevátorokat, traktorokat javítás alatt, s kijavítva. Láttam, ahogy dolgoznak, s abból, meg az igazgató szavából kicsendül a való: felkészülve várják az aratást. És mégis, ennek pHenére is volt valami visszatetsző, miit más traktorállomásbkon nem látni: itt egy cséplőgép, ott egy traktor, megint amott valami más gép. Ennek a gyűjtőneve: rendetlenség. Persze a rendetlenségről ők kevésbé tehetnek, hisz a munkások szívesebben látnák jobb helyen a gépeket, szívesebben dolgoznának egy helyen, javítanának a hűvösön. Göcze Lajos elvtárs is ezen a véleményen van. — Szinte már szégyellek beszélni is erről, ha valaki megkérdezi. Ugyanis arról van szó, hogy a komáromi új traktorállomást már 8 esztendeje építik, de mostanáig van is, meg nincs is. — Ogy hallottam, 1958-ig készen lesz — szólok közbe. — 1960-ig — igazítanak helyre. 1949-ben kezdték építeni, 1960-ban lesz kész?!! Csekély 11 esztendő. N eves sen-e az ember vagy sírjon?! Ha a Szovjetunióban is ilyen ütemben építettek volna fel egy-egy gépállomást, akkor a doni sztyeppén még a 30-ik században is csak faekével szánA Garamsztengyörgyi Állami Gazdaság jó* eredménnyel dolgozik. Különösen Zoller Béla, Sándor Mária és Kassay András, kitüntetett munkások tesznek ki magukért. Zoller Bélát, a gazdaság kiváló dolgozóját a múlt évben nyújtott nagy teljesítményéért tüntették ki. A kerületi nemzeti bizottság képviselői átaidták neki a „Legjobb Dolgozó" jelvényt. Büszkén viselheti, hisz a szocialista munkaverseny értékelésében az év kezdetétől nagy előnnyel, biztosan tár.t a az első helyet. Példás muntanának, akárcsak valaha a cárok idejében. — Akár a Luca-széke, — toldja meg Göcze elvtárs — úgy készül. —Aztán, ki a vállalkozó? — A traktorállomás — hangzik a válasz. — Csakhogy úgy épül ez a mi traktorállomásunk, hogy egy-egy rész felépül, aztán megint leépül, hol ez nem jó, hol amaz rossz — mondják bosszúsan. Önbírálat lenne ez, csakhogy ezzel még nem jutnak előre egy tapodtat sem. Ha az illetékesek egymást agyonbírálgatják is, akkor sem csinál fészket a gólya az épület tetején. Z smét eszembe jut a Nyit rán elhangzott bírálat és kezdtem sajnálni, hogy nem tudtam igazi, aratás előtti riportot írni a komáromiakról. Másképp szeretnék segíteni nekik. A hatodik érzékem azt súgja, adjunk egy kis lendületet ennek az építkezésnek, hisz a tél lehet kemény is. Ne fagyjon a francia-kulcs a javító körmére a harmadik ötéves tervben is. kájáért beválasztották a helyi nemzeti bizottságba is. Sándor Mária két hektár cukorrépát vállalt egész évi megmunkálásra. Ő is megkapta a Legjobb dolgozó'' jelvényt Kassai András korát tekintve fiatal ember, alig 38 esztendős, munkatársai mégis a gulyáaok tanácsadójának tekintik a szorgalmas fejőt. Ez érthető is, hisz a leqiobb eredményt a tehenészetben ő éri el. A tervezett naipi 7,60 liter tejhozam helyett 11,68 liter tejet fej minden tehéntől. Ez 153 százalékos teljesítmény. Székely Ferenc, Garamszentgyörgy. A Tatrasvit-üzem veztősége június hónapot az újítók hónapjának nyilvánította. „Júniusban a ml nemzeti vállalatunk minden dolgozója újító" — ez az újítók versenyének jeligéje. Á Tatrasvit újítói már a múltban is nagy mértékben segítették az üzemet a feladatok teljesítésében. Újításaikkal az önköltségek csökkenésében s a munkatermelékenység emelésében értek el jó eredményeket. Nem utolsó sorban ez tette lehetővé, hogy a Tatrasvit üzem a Munka Érdemrendjét kiérdemelte. Most nagy szükség van az üzem dolgozóinak újítőjavaslataira. Az első negyedévben ugyanis a tervezett önköltséget 4,3 százalékkal lépték túl, ami pénzértékben 436 ezer koronát jelent. Hogy ez a nem kívánatos jelenség a jövőben elő ne forduljon, a dolgozók újítójavaslatai ennek a hiányosságnak megszüntetésére kell hogy irányuljanak. Az újítók hónapja bizonyára sok értékes újítást eredményez, amelyek realizálása az v Kelet-Szlovákia legészakibb járásaiban is teljes ütemben folyik a takarmánybetakarítás. A bártfai szövetkezetesek már több mint egy hete hozzáláttak a 65 hektárnyi lóhere kaszálásához. Míg a kaszálógép szaporán vágja a lóherét, addig a tagság nagy gonddal végzi a szárítást a legkorszerűbb szárítókon. Egyidejűleg megkezdték az önköltségek csökkenését és 3 munkatermelékenység emelését teszik lehetővé. S akkor ismét ott lehet a Tatrasvit a legjobb üzemek között, amelyek a Vörös Vándorzászló elnyeréséért versengnek. Az újítómozgalom versenyében azok vesznek részt, akik javaslataikat ebben a hónapban nyújtják be. Vonatkozik ez az üzem minden dolgozójára. A benyújtott javaslatokat a szakemberek bizottsága július 5-ig értékeli, s döntést hoz azok realizálására. Az űjítőjavaslatok, amelyek 2 hónapon belül realizálhatók, külön jutalomban részesülnek. Ha az újítás lehetővé teszi a munkatermelékenység növelését, vagy az önköltségek csökkenését, a jutalom a kétszeresére emelkedik. Azok a javaslatok, amelyek gyakorlati alkalmazására az év hátralevő hónapjaiban kerül sor, 50 százalékkal nagyobb jutalomban részesülnek. (Tudósítónktól) őszi füves keverékek silózását is. A bártfai szövetkezetesek nem véletlenül legjobbak a járásban az állattenyésztés terén. Mindezt úgy érték el, hogy nagy gondot fordítanak a takarmányalap biztosítására. Mindennek eredményeként örömmel újságolják, hogy a félévi pénzügyi tervüket egy negyed millió koronával túlszárnyalják. Ez annyit jelent, hogy év végére gazdag jutalomban lesz részük. (Tudósítónktól). Segít a védnökség i üzem A magyarbéli szövetkezetbe gyakran eljárnak védnökségi üzemük, a bratislavai Stoliwerck dolgozói, hogy segítsenek a szövetkezeteseknek a csúcsmunka idején. A múlt napokban az üzem 36 dolgozója ment el a szövetkezetbe, a zöldborsót szedték, több mint 300 kilót gyűjtöttek be. L. Klapuch, Szene. <» MMMM M< MMMMM »»»» MH M«t MMM M<»»l A Csehszlovák Légiforgalmi Vállalat újabb repülővonalon indította meg a közlekedést Prága és Párizs között, így Csehszlovákiát a francia fővárossal heti 8 repülőjárat köti össze, amelyből ötöt a csehszlovák légiforgalom lát el. Tegnaptól bővült a repülőösszeköttetés Zürich-hel is, ahová most már heti 11 légijárat indul. A Gálszécsi Állami Gazdaságban jól gazdálkodnak. Különösen jó eredményeket érnek el a tejhozamban, amely a Čerjaky-majorban 14, Dvoriankyban pedig 13 litert tesz ki egy napra egy tehén után. KÉP AZ ÉPÜLŐ BRATISLAVÁBÖL. Fenti Képünk Bratislava egyik új lakóházsoráról készült és azt bizonyítja, hogy építészeink szem előtt tartják az épületek szépségét is. A házak, amint látható, építészetileg jól beilleszkednek a környezetbe. / sluka József felvétele. Kiváló dolgozók Bőséges takarmanykeszletük lesz A Dubosol használata az állattenyésztésben A szocialista mezőgazdaság egyik fő féladata a lakosságnak olcsó élelmiszerrel való ellátása. Ezt csak a termelékenység fokozásával és a takarmány megtakarításával lehet elérni. Ezért világviszonylatban is a mezőgazdasági kutatás figyelme olyan anyagok előállítására irányul, melyek segítségével lehetőségek nyílnak egyrészt a takarmánymegtakarításra, másrészt a termelékenység fokozására nagyobb súlygyarapodás, magasabb tojás és tejhozam és kisebb elhullás elérésével. Annak ellenére, hogy már régóta folytak kísérletek a kénnek és a kénvegyületeknek sikeres felhasználására az állatgyógyászatban, csak 1952 után indult meg a komolyabb kutatómunka a szerves kénes vegyületeknek előállítására az állattenyésztés, növelése céljából, de nem sok eredménnyel. 1954-ben jöttünk rá, hogy vegyiiparunk egyik mellékterméke, a Dubosol, ami nem más, mint az aromatikus szulfát nátronsója, rendkívül értékes tulajdonságokkal bír az állattenyésztés szempontjából és szerintünk ez az a szerves kéntartalmú anyag, melynek feletetése állattenyésztésünk sok égető problémáját tudná megoldani. Ebből a célból különféle kísérleteket folytattunk különböző állatfajokkal. A következőkben megismertetjük olvasóinkat e kísérletek eredményeivel. CSIRKÉK A Szlovák Tudományos Akadémia ivánkai Baromfikutató Intézetében több kísérletet folytattunk csirkékkel; e kísérletek feltevéseinket teljes mértékben igazolták. Kísérleteink folya03 SZÖ 1957. június 556. mán mindig volt egy ellenőrzési csoportunk, melyet nem etettünk Dubosollal és több kísérleti csoportunk. így alkalmunk nyílt összehasonlítás segítségével megállapítani azt a tényt, hogy a kísérleti csoportban csak fele annyi állat hullott el, mint az ellenőrzésiben, ugyanakkor a takarmányszükséglet 12 százalékkal és a súlygyarapodás 21 százalékkal volt magasabb. A szocialista tudományos kutatás elveihez híven ezeknek a kísérleteknek az eredményeivel nem elégedtünk meg, mert ellenőrizni akartuk őket az állami gazdaságokban és az EFSZ-ekben. Az itt elért eredmények felülmúlták várakozásainkat. Pl. a Kakaslomnici Állami Gazdaság nagyszalóci telepén több mint 2000 RIR csirkét neveltünk fel öthónapos korig csak 5 százalékos elhullással; a kakasok elérték az átlagos 2 és fél kg-os súlyt, a jércék a két kilót. Ugyanakkor az ellenőrzési csoport állatjainál az elhullás 11 százalékos volt és az átlagsúly egy negyedével volt kisebb. Az idén — tekintettel arra, hogy több mint 120 EFSZ és állami gazdaság használja a Dubosolt a csirkenevelésben — csak két helyen követtük az eredményeket éspedig abból a szempontból, mennyire hat a Dubosol a keresztezésből származó állatok sajátosságaira. Ezt a cseklészi EFSZ-ben és a Szenei Állami Gazdaság tyúkfarmján követtük. Egy érdekes jelenséget tapasztaltunk, melyről bővebben a szőrmésállatok kapcsán szólunk: az utódoknál majdnem kizárólag az erősebb és gazdaságilag értékesebb előd sajátosságai érvényesültek. TOJÖSTYÜKOK A csirkéknél nem álltunk meg annál is inkább, mert bennünket a Dubosollal felnevelt csirkék sorsa tojóskorukban érdekelt. Tehát a kísérleti és az ellenőrzési csoport állatjait meghagytuk, sőt további csoportokat állítottunk fel különböző jércékből. A Dubosollal etetett állatok tojáshozama évenként átlag 15-el magasabb volt, mint az ellenőrzési állatok tojáshozama. Továbbá érdekelt bennünket a tojások kelhetősége. Ezt három hónapon át követtük. Míg az ellenőrzési csoportok tojásainak átlagos kelhetősége 52,9 és a 75,1 százalék között mozgott — a kelhetőséget az összes berakott tojások után számítottuk ki —, addig a kísérleti csoportok kelhetősége 78,8—91,2 százalék között mozgott és így elértük a 88,9 százalékos átlagos háromhavi kelhetőséget (március—június 1956). Míg egy tojás kitermeléséhez az ellenőrzési csoportokban átlag 389— 460 g takarmányra volt szükség, addig a kísérleti csoportokban 276— 286 g-ra. Míg az ellenőrzési csoportokban évenként az állománynak átlag 20 százaléka hullott el, addig a kísérletikben mindössze 10 százalék. Míg az ellenőrzési csoportokban minden állatra átlag ötnapos kotlási időszak esett, a kísérleti csoportokban mindössze három esetben találkoztunk 1—1 napig tartó kottással. A kikelt naposcsibék közül az ellenőrzési csoport naposcsibéi erősen fogékonyak voltak a kokcidiőzisra, a kísérleti tojók csirkéi ezzel szemben ellentállók voltak és 4 hetes korukig alig hullott el belőlük. Ezeket a meglepő eredményeket több helyen is igazoltuk. A legjobb eredményt a rajecfürdői tenyészállomáson értük el, ahol a tojáshozam évi 35 darabbal emelkedett tojóként. A cseklészi szövetkezetben is igen jó eredményt ér«tünk el; itt a Dubosollal etetett tyúkok tojásainak kelhetősége és a kikelt naposcsibék életrevalósága volt a feltűnő. Négy hónap alatt elértük az átlagos 80 százalékos kelhetőséget az összes berakott tojások után. A naposcsibék elhullása jelentéktelen: kéthónapos korukig alig érte el a négy százalékot. KACSÁK — Tekintettel arra, hogy a Szlovák Tudományos Akadémia Baromfikutató Intézete nem nyújtott számunkra további lehetőséget a kísérletek lebonyolítására, tevékenységünket a mi haladó szellemű szövetkezeteinkre irányítottuk, ahol teljes megértésre találtunk. így a dunasápi (Dedinka pri Dunaji) EFSZ-ben közel 8000 naposkacsát neveltünk fel. Ezek 50 napos korukban elérték a 2,12 kg-os átlagsúlyt 2,4 százalékos elhullás mellett. Ugyanezt az eredményt értük el a szklabonyi EFSZ-ben is. Érdekelt bennünket az is, milyen lesz a Dubosollal felnevelt kacsák tojáshozama és a tojások kelhetősége. A tojáshozam mindeddig elsőrendű és a kacsatojások kelhetősége elérte az átlagos 63 százalékot (közel négy hónapon keresztül), így az állami normát 13 százalékkal túlléptük. A szövetkezet tavaly csupán a kacsákból tisztán 126 000 korona jövedelemre tett szert. Az idén hetenként több mint 300 naposkacsánál többet keltett ki a Dubosol segítségével. PULYKÁK A pulykanevelésben a tósnyárasdi EFSZ-ben próbáltuk ki a Dubosolt. összehasonlítva a Dubosollal nem takarmányozott és a Dubosollal takarmányozott állatok adatait, megállapítottuk, hogy a Dubosollal takarmányozott állatok elhullása elérte az 5,4 százalékot, míg az ellenőrzési csoport állatjainál 8 százalékos volt. A hizlalás idejét közel egy héttel rövidítettük le és ugyanakkor összehasonlítva a Dubosollal nem etetett állatokkal az átlagsúlyt fél kilóval növeltük, jóllehet egy pulykán 3 kg