Új Szó, 1957. június (10. évfolyam, 151-180.szám)

1957-06-18 / 168. szám, kedd

Három megbízotti hivatal sürgős felhívása a cukorrépa gyors öntözésére Lengyel párt- és k

ormányküldöttség látogat Berlinbe Megszilárdul Lengyelország és az NDK együttműködése TVT émetország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására kedden Berlinbe érkezik a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának és a Lengyel Népköztársaság kormányának küldöttsége. A küldöttséget W. Gomulka, a párt első titkára és Cyrankiewicz lengyel miniszterelnök vezeti. A lengyel küldöttség a Német Demokratikus Köztársaság kormányának és pártjának legmagasabb képviselőivel a baráti kapcsolatok jejlesztéséröl fog tárgyalni politikai, gazdasági és kulturális téren. A lengyel küldöttség látogatása jelentőségét tekintve azon látogatások között tölt be fontos helyet, amelyre az utóbbi időben a szocialista tábor államainak legmagasabb képviselői között sor kerül. E napokban volt a Német Demokratikus Köztársaság és Lengyelország közötti határok kitűzésének hetedik évfordulója — az Ódéra—Nissa határokról van szó —, valamint a béke határának nevezett határról szóló közös nyilatkozat ünnepélyes aláírásának évfordulója. E határ a Lengyelország és az NDK közötti barátság alapkövévé vált. Hiba volna be nem vallani, hogy a kölcsönös együttműködés során félreértések, nehézségek merültek fel. Különösen a múlt év őszén, amikor Lengyelország belpolitikai helyzete a gazdasági együttműködés romlását vonta maga után. A cukorrépa eddigi fejlődése gazdag terméssel bíztat. A szövetkezeti tagok, a kis- és középparasztok, az állami gazdaságok és a GTA dolgozóinak szorgalma a vetés, a növényápolási munkák folyamán és a kártevők elleni harcban nagyfokú szakmai és szervezeti felkészültségre mutatott, és így ezeket a feladatokat hamarább és jobban elvégezhetik, mint a múlt években. A legutóbbi száraz napok és a további nyári forróság azonban komolyan fenyegethetik az eddigi munka eredményeit. Legkiválóbb szövetkezeteink, az állami gazdaságok és több cukorgyári gazdaság tapasztalatai arra mutatnak, hogy kedvezőtlen időjárási feltételek mellett is nagy cukorrépa termést lehet elérni, célszerű öntözéssel. Szövetkezeti tagok, állami gazdaságok dolgozói, egyénileg gazdálkodó földművesek! Használjátok fel teljes mértékben az összes öntöző készülékeket a cukorrépa földek öntözésére. Azonnal meg kell kezdeni az öntözést. Szervezzétek meg az öntözőberendezések három műszakban való kihasználását. Erre a célra egyúttal fel kell használni a zöldség öntözésnél alkalmazott öntöző berendezéseket is. Használjátok ki az összes vízforrásokat, az alacsony fekvésű és más földterületek öntözésére az öntözőcsatornák vizének duzzasztásával, zsilipek felállításával. Az öntözés elvégzésére kérjétek a GTÄ-ák és többi üzemek segítségét, alacsony és magasnyomású szivattyúk. A vezércikk a demokratikus centralizmus és a pártfegyelem kérdésével foglalkozik. Elemezi a demokratikus centralizmus elvei védelmének fontosságát azokkal szemben, akik-a demokratikus vitát a párt politikai és gazdasági vonalon elért eredményeinek lekicsinylésére szeretnék felhasználni. A nagyüzemek pártszervezetei munkájának néhány kérdésével foglalkozó cikk rámutat arra, hogy konkrét, személyes kapcsolat és segítség nélkül nem lehet hatékony az alapszervezetek irányítása. A „Hogyan dolgozzunk a nemzeti bizottságokban a választások után" A Csemadok — bratislavai kerületi vezetősége Somorján, a Békeparkban június 23-án délelőtt 10 órai és délután 15 órai kezdettel kerületi népművészeti ünnepélyt rendez, egybekötve a Béke-aratás megkezdésének ünnepélyével. Fellépnek: a Csemadok bratislavai, somorjai, dunaszerdahelyi, nagymegyeri, galántai és szenei járás kiváló népművészeti csoportjai. Műsoron vannak népi táncok, népi zenekarok, szólóénekek és kardalok — szlovák nyelven is — utána népmulatság. Az ünnepélyt kedvezőtlen időjárás esetén a Korona-szálló és a járási kultúrotthon helyiségeiben tartják meg. A szünetben értékes tombolatárgyakat sorsolnak ki. Jegyelővétel a Csemadok járási titkárságain, valamint a Jednota somorjai üzleteiben. • Vasárnap este egyhetes művészkörútra Lengyelországba utaztak Prága főváros „Fok" szimfonikus zenekarának tagjai. A kiváló csehszlovák zenekari együttes két hangversenyt ad Varsóban és kétszer fellép a „Krakkói napok" zenefesztiválján. • Vasárnap Trenčianske Teplicén megkezdődött a XIII. Zenei nyár. • Cigelka község mellett a közelmúltban új ásványvízforrásra leltek, de' egyelőre még a régi Štefan-forrás a legkiadósabb. Itt szépen berendezett korszerű töltőüzemben havonta 25 ezer üveget töltenek meg e gyógyvízzel. A források eddigi kapacitása azonban nem tudja kielégíteni a nagy keresletet. Ezért a Keletszlovákiai Források dolgozói újabb tizenkét fúrást végeztek. © A bratislavai vasútigazgatóság kocsiparkját háromszáz korszerű személyszállító kocsival bővítik. A vasúti forgalom korszerűsítése keretében a bratislavai vonalszakaszon a gőzmozdonyokat folyamatosan motoros és diesel-hajtású mozdonyokkal cserélik fel. Ü l szo 1957. június 18. ciszternák trágyaléöntözők és más berendezések bekapcsolásával. Az öntözési akciónál ki kell használni a községek önkéntes tűzoltóinak segítségét. Az önkéntes tűzoltó testületek beállításának kérdését tárgyalják meg a helyi nemzeti bizottsággal oly módon, hogy emellett ne zavarják a község tűzvédelmét. Agrónomusok, GTÄ dolgozók, cukorgyári agronómusok, állami gazdaságok és tűzoltók! Segítsetek a szervezésben szakszempontból és anyagi eszközökkel a szövetkezeti tagoknak, az állami gazdasági dolgozóknak, és az egyénileg gazdálkodó földműveseknek a cukorrépa öntözésénél. CSISZ funkcionáriusok és tagok! Szervezzétek meg a helyi csoportok brigád segítségét az öntöző munkáknál. Váljatok az öntözés úttörőivé a gazdag cukorrépatermésért folytatott harcban! J. M. Chudík s. k. mező- és erdőgazdasági megbízott M. Rázus, a CSISZ szlovákiai központi bizottságának vezető titkára J. Marcelly, élelmiszer ipari és mezőgazdasági terménybegyűjtési megbízott A. Hronkovič, a belügyi megbízott helyettese P. Pavlík alezredes, a Csehszlovák Tűzoltó Szövetség szlovákiai bizottságának alelnöke című írás többek között a nemzeti bizottságban működő pártcsoportok feladataival foglalkozik. A soronlevő feladatok rovatában a KB februári határozatainak teljesítéséről, továbbá a forradalmi éberségről és a határmenti állami gazdaságok fiataljairól van szó. Fontos és tanulságos kérdésekkel foglalkozik az időszerű politikai és propaganda-rovat. Végül a levelek és tudósítások olyan kérdésekkel foglalkoznak, amelyek nagy segítséget nyújtanak az üzemi és a falusi pártszervezeteknek. • A moszkvai össz-szövetségi ipari kiállításon nagy érdeklődést váltott ki „a benzintégla", a szilárd benzin, amelyet a Szovjetunió Tudományos Akadémiája hajtóanyagintézetének dolgozói állítottak elő. A szilárd benzin előnye, hogy tartálykocsi nélkül több ezer kilométeres távolságra lehet szállítani. • Moszkva környékén felépítették a mesterséges klíma megteremtéséhez szükséges berendezést, a phytotr.ont. Harminchárom üvegházban —20 foktól egészen a legforróbb trópikus éghajlatig megteremtik a szükséges mesterséges feltételeket. A berendezés elősegíti a különböző éghajlati viszonyok között élő növények alkalmazkodásának tanulmányozását. • A bratislavai Juraj Dimitrov Üzem CSISZ-tagjai újító mozgalmat indítanak a moszkvai VIT tiszteletére. Az ifjak kezdeményezése az összes munkahelyen eddig hat újítási javaslatot eredményezett, melyek csaknem félmillió korona évi megtakarítást jelentenek. • A bratislavai kerületben levő szövetkezeti tagok 700 gyermeke a nyári mezőgazdasági munkák idején kellemesen töltik napjaikat a napközi otthonokban, amelyeket a nemzeti bizottságok iskolai és kulturálisügyi bizottságai létesítettek. • Az UNESCO titkársága statisztikát készített a világ legnagyobb könyvtárairól. A kimutatásban az első helyet a moszkvai Állami Könyvtár foglalja el 15 millió kötettel. Másodikhelyen a leningrádi és a washingtoni könyvtár áll 10—10 millióval. HWWMHWIM

HIt

MH

MM

WMMtUHDHM

HI OLVASÓINK FIGYELMÉBE Szabadság idejére se feledkezzenek meg az Üj Szó és más pártlap pontos kézbesítésének biztosításáról. így állandóan tudomásuk lesz az itthoni és világeseményekről. Legkevesebb 5 nappal a szabadság megkezdése előtt kérjék meg a postai kézbesítőt vagy az illetékes postahi.atalt, hogy ideiglenesen arra a címre kézbesítse az újságokat, ahol szabadságukat töltik Használják fel e szolgálat előnyét. Válaszfások a Mongol Népköztársaságban Ulan Bátor (CTK) — Június 16-án folytak a Mongol Népköztársaságban a Nagy Népi Hural képviselőinek választásai. Csaknem valamennyi választási körzetben déli 12 óráig leszavazott a választök többsége. A burainak, az államhatalom legfőbb szervének jelöltjei Ulan Batorban a többi között Cedenbal, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Erdne, az ulan batori ipari kombinát munkásnője, Cerindorgor telefonosnő, a munkásosztály és népi értelmiség további képviselői. A központi szavazó bizottság jelentése szerint a választások valamenynyi kerületben a lakosság magas politikai aktivitása mellett folytak le. Véres választások Libanonban Bejrut (CTK) — Libanonban vasárnap, június 16-án további 20 parlamenti képviselőt választottak. A Francé Presse hírügynökség tudósítása szerint 19 kormánypárti és 1 ellenzéki jelöltet választottak meg. Az észak-libanoni Miziara községben lefolyt incidens mutatja, milyen körülmények között folytak a választások. E községben fegyveres összeütközésre került sor a kormány- és az ellenzék hívei között. A több órán át tartó lövöldözés során 13 személyt agyonlőttek és huszonötöt súlyosan megsebesítettek. Haiti szigetén kihirdették a rendkívüli állapotot New York (ČTK) — Port au Princeből, Haiti fővárosából érkezett hírek szerint a katonai összeesküvők csoportja, amely Fignole megbukott elnök után átvette az uralmat, az egész országban rendkívüli állapotot hirdetett ki. A New York Times közölte, hogy az eddigi elnök megbuktatása után kirobbant zavargások során 50 személy vesztette életét. Fignole megbuktatott elnök száműzöttként feleségével New Yorkba érkezett. Gaitskell: Miért ne fogadhatnánk el a szovjet javaslatot London (CTK) — Hugh Gaitskell, a munkáspárti ellenzék vezetője vasárnapi beszédében Newcastleban kijelentette, a világ népei követelik, hogy az ENSZ leszerelési albizottsága végre egyezményt érjen el. Nem fér ahhoz semmi kétség, mit kíván az angol nemzet — folytatta Gaitskell —, általános leszerelést követel, kellő ellenőrzés mellett. Ez elmondható a világ legtöbb népéről. A legutóbbi szovjet javaslatokkal kapcsolatban kijelentette: Az oroszok javaslatot terjesztettek elő a kísérletek beszüntetésére 2—3 évre és az ellenőrzés megszervezésére. Miért ne fogadhatnék el ezeket a javaslatokat?" Zavargások Buenos Airesben New Yoťk (ČTK) — Bueros Airesben, Argentina fővárosában a múlt hét végén összeütközésre került sor két demonstráló tömeg között. Az egyik csoport szolidaritását fejezte ki a jelenlegi argentin kormánnyal, míg a másik Peron volt elnököt éltette. A két csoport összeütközésénél több lövés dördült el és két kisebb bomba robbant. Szerencsére nem sebesült meg senki. Több személyt letartóztattak. Kairó (CTK) — A MEN sajtóiroda tudósítása szerint Ali Szabri, az Egyiptomi Köztársaság elnöke politikai irodájának igazgatója a június 16-f választási gyűlésen rámutatott Egyiptom iparosításának, mint a gazdasági fejlődés alapjának szükségességére. Az ipari fejlődés terén mondotta — az asszuani duzzasztógát építésének terve egyike a legfontosabb hatalmas mérvű terveknek. Ezen terv megvalósítása az óriási ipari jelentőségen kívül lehetővé teszi kétmillió feddán föld öntözését. (Egy feddán 0,42 hektár). A duzzasztógát építését a jövő évben kezdik meg. A politikai iroda igazgatója ezzel kapcsolatban említést tett az építés pénzügyi kérdéseiről. Kijelentette: „A Szuezi csatorna múlt évi forgalmának értékelése után a csatorna használatából eredő jövedelem évente 16 millió egyiptomi fontot tesz ki. A csatornán áthaladó hajók száma A gazdasági együttműködés fellendítése Az 1957. év a két állam közötti növekvő gazdasági együttműködés jegyében folyik. A Német Demokratikus Köztársaság a Szovjetunió után Lengyelország legnagyobb üzleti partnere. A megkötött egyezmények egész sora nemcsak a felmerült nehézségeket küszöbölte ki, hanem megteremtette a kölcsönös együttműködés további fejlesztésének feltételeit is. Márciusban aláírták az 1957. évi kereskedelmi egyezményt, mely az előző évhez viszonyítva 17 százalék emelkedést jelent és több mint egymilliárd rubel összeget ér el. Áprilisban aláírták az első árúszállítási pótjegyzőkönyvet 150 millió rubel értékben s e napokban aláírták a második pótjegyzőkönyvet. Egyezményt kötöttek továbbá kőszénszállításről a Német Demokratikus Köztársaságnak, valamint a tudományos-technikai együttműködésről. Egy további egyezmény értelmében a Német Demokratikus Köztársaság Lengyelországnak nagyteljesítményű gépeket szállít kőszénbányái részére. A lengyel gazdasági élet fellendítéséhez jelentős mértékben hozzájárul a Német Demokratikus Köztársaság 400 millió rubeles (mintegy 100 millió dollárnyi) beruházási kölcsöne. Az 1957 áprilisában megkötött egyezmény ér

T telmében az NDK ezt a kölcsönt a barnaszénipar fellendítésére nyújtja. A lengyel küldöttség berlini látogatása azt a célt szolgálja, hogy megerősítse a gazdasági, tudományos és technikai együttműködést; megmutatja, hogy a két állam egyetért a külpolitika valamennyi kérdésében és elsősorban abban, hogy szakadatlanul erősíteni kell a szocialista államok kölcsönös kapcsolatait. A két állam egyetért abban, hogy az európai államok békés fejlesztésének legnagyobb veszedelme a nyugati militarizmus és revansizmus. A szocialista tábor megerősítése A lengyel küldöttség berlini látogatása hozzájárul a szocialista tábor megszilárdításához és tömörítéséhez is. Ránk nézve ez a látogatás különösen nagy jelentőségű. Berlinben szomszédaink találkoznak, és minden lépés, amely hozzájárul a közeledéshez és az együttműködés megszilárdításához Lengyelország és az NDK között, megerősíti egyúttal a mi köztársaságunkat is. Az NDK és Lengyelország ezen baráti szövetségét nem lehet ugyanis elképzelni köztársaságunk nélkül. Ezt igazolta a három állam parlamenti képviselőinek berlini tanácskozása, valamint a lengyel kormányküldöttség látogatása Csehszlovákiában. E három állam tudatában van annak, hogy csakis szilárd együttműködéssel lehet meghiúsítani a nyugatnémet militaristáknak és revansistáknak a Német Demokratikus Köztársaság, az Odra és Nissa terület, valamint a határmenti területeink megszerzésére irányuló valamennyi kísérletét. Ezért a szocialista tábor többi államával együtt aláírták a varsói védelmi szerződést, amely biztosítja biztonságukat, zavartalan fejlődésüket. És lehet-e a Lengyel Népköztársaságnak szilárdabb kezessége, mint a szocialista államok szilárd, egységes tábora? Az a tény, hogy Lengyelországot baráti államok határolják, lehetővé tette, hogy erős ipari állammá váljék, amely reményteljes távlatokkal tekint á jövőbe, nem mint valaha, amikor az imperialista hatalmak játékszere volt. Nem lep meg bennünket, hogy a Nyugat, elsősorban Nyugat-Németország politikai körei a lengyel küldöttség berlini látogatásáról szóló hírt kedvezőtlenül fogadták. Érzik, hogy a látogatás csapást jelent a szocialista tábor egységének megbontására irányuló terveikre. B. S. Tízórás csata Algériában Párizs (ČTK) — Az algériai tuniszi határoktól mintegy 50 kilométerre Tebessza város közelében levő hegyekben június 15-én heves csata folyt a francia haderők és az algériai nemzeti felszabadító hadsereg harcosai között. Az ütközet tíz órán át tartott. Az algériai háború ezen fegvéresebb harcának egyikében a francia parancsnokság ejtőernyősöket és a légierők által támogatott légiós egységeit vetette harcba. Francia jelentések szerint a csatában 205 algériai vesztette életét, míg a franciák részéről állítólag 15 halott és 42 sebesült volt. Az asszuani duzzasztógátat a következő öt évben felépítik előreláthatólag növekszik és ezzel egyidejűleg emelkedik majd a jövedelem is. A duzzasztógát építésének finanszírozására tehát legalább 16 millió egyiptomi, font áll majd rendelkezésünkre, úgyhogy a duzzasztógátat öt év alatt felépítjük". Egyiptom iparosításának tervei — mondotta Ali Szabri — lehetővé teszik mind az eddigi ipari ágazatok fejlesztését, mind új ágazatok kiépítését. A kormány azt a feladatot tűzte ki, hogy Egyiptomban gyártsanak mindent, ami itt elkészíthető. Ez hozzájárul a munkaalkalom növeléséhez és a. nemzeti vagyon emeléséhez. Egyúttal megszilárdul az ország gazdasági ereje is. Emellett elősegíti Egyiptom politikai függetlenségének további megerősítését. A következő két évben — jelentette ki Szabri — Egyiptom teljes mértékben biztosítja hajtóanyagszükségletét saját forrásaiból. Ollenhauer választási beszéde Berlin (CTK) — Németország Szociáldemokrata Pártja a dortmundi nagy népgyűléssel nyitotta meg a választási kampányt. A június 16-i dortmundi ülésen Ollenhauer, a párt elnöke mondott beszédet. Kifejtette Németország Szociáldemokrata Pártjának fő programtéziseit és követeléseit. Ollenhauer a külpolitika terén Németország egyesítése kérdésében a békés tárgyalás mellett foglalt állást. Kijelentette továbbá, hogy Németország Szociáldemokrata Pártja síkra száll az atomfegyverkísérletek betiltásáért, a nyugatnémet hadseregnek atomfegyverekkel való felfegyverzése, valamint ezen fegyvereknek a Német Szövetségi Köztársaság területén való elhelyezése ellen. Ollenhauer azzal vádolta Adenauer kormányát, hogy már „politikai, elvi határozatot hozott az atomfegyverkezésről". Ollenhauer megismételte azon kijelentését, hogy amennyiben Németország Szociáldemokrata Pártja hatalomra kerül, megszünteti az általános hadkötelezettséget. Ollenhauer hangsúlyozta, hogy Németország Szociáldemokrata Pártja követeli e kapcsolatok rendszeresítését a Szovjetunióval és a kelet-európai országokkal. Egyúttal állást foglalt az európai együttműködés mellett, azonban azzal a feltétellel, hogy ezen együttműködésben valamennyi európai ország részt vesz. Emellett azonban nem állotta meg, hogy ne mondjon rágalmazó koholmányokat a Szovjetunióról, amelvet „agresszív szándékkal" vádolt. Megjelent a Pártélet 11. száma