Új Szó, 1957. május (10. évfolyam, 120-150.szám)

1957-05-07 / 126. szám, kedd

n.LIGA< IBAIIOHSAG B-CSOPORT: Jednota Košice ,,B" —Slovan Brati­slava „B" 1:1 (1:1), Slovan Proste­jov—Baník Vítkovice 4:1 (2:1), Duk­la Trenčín—Slovan Nitra 3:1 (1:0), Lokomotíva Sp. Nová Ves —Iskra Trenčín Odeva 2:0 (2:0), Tatran To­poľčany—Jednota Košice „A" 5:0 (0:0), Dynamo Žilina—Iskra Gottwal­dov 1:2 (1:0). A DIVÍZIÓ BAJNOKSÁGA: „E"-csoport: Slavoj Piešťany—Tat­ran Prievoz 4:1 (1:1), Baník Krem­nica—TTS Trenčín 1:4 (1:1), Lokomo­tíva Zvolen —Lokomotíva Palárikovo 2:0 (2:0), Baník Handlová—Spartak Komárno 5:0 (2:0), Slovan N. Zám­ky—Spartak Piesok 5:0 (2:0). „F"-csoport: Spartak. Pov. Bystri­ca—Lok. Vrútky 4:0 (1:0), Spartak Bytča—TJ Ružomberok 2:2 (1:1), Lok. Vranov—Lok. Košice 0:2 (0:0), Tatran Krásno—Dukla Žilina 1:2 (1:0), Slavoj Kežmarok—Tatran Humenné 6:3(2:1), Iskra Puchov—Slavoj Bardejov 6:1 (2:0). Kedd, mdjus 7. i A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Romeo és Júlia (angol) 15.30, 18, 20.30, Slovan: Napsütés (mexikói) 16, 18.15, 20.30, Pohranič­ník: Incselkedés az ördöggel (cseh) 16, 18.15, 20.30, Praha: Gábor diák (magyar) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Az édenkert gyermekei I. és II. (francia) 16.30, 20, Dukla: Ben­zin és olaj (francia) 18, 20.15, Lux: A Vörös-tenger kincsei (fr.) 16, 18.15, 20.30, Palace: Arany évszázad (belga) 18.30, 20.30, Liga: Az úristen­nek nincs szünideje (francia) 16,18.15, 20.30, Obzor Mert szegény vagy (német) 17*45,20, Mladých: Az üzenethozó hó­pelyhecske (szovjet) 16, Stalingrád: Aranypók (cseh) 18, 20.15, Máj: Nagy­apáink autója (cseh) 18,15, 20.30. Nádej: Az édenkert gyermekei I. és II. (francia), Zora: Az ördög nem al­szik (szlovák) 18, 20, Pokrok: Ádám bórdája (bolgár) 17.45, 20.15, Iskra: Sejtelem (cseh) 18, 20.15,' Partizán: Egy nyáron át táncolt (svéd), Kultúr­park: Különböző sorsok (szovjet) 17, 19 A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Don Juan (19), Hviezdoslav Színház: Sírva vigadunk (19), Üj Színpad: A baba (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: Romeo és Júlia (angol), Üsmev: Különböző sorsok (szovjet), Tatra: Indonéziában (szovjet), Čas: Aktualitások. IDŐJÁRÁS Továbbra is felhős, borús idő. A magasabban fekvő helyeken havas zivatarok. Hideg idő. A nappali hő­mérséklet plusz 6—9 fok. Észak­Szlovákiában plusz 4—6 fok. Friss északnyugati szél. tiszteletére immár kilencedszer rendezték meg a győzelmi-futást. Hazánk minden városában ünnepélyes keretek között bonyolítják le május 9-íke előtt a győzelmi futást, meíyet a dicső szovjet hadsereg tiszteletére rende­zünk. Szombaton délután Bra­tislavában a Hviezdoslav téren álló Felszabadítás szobra előtt több mint 6000 sportoló sora­kozott fel, hogy manifesztációs futásával tanúbizonyságát ad­ja annak a hálának, mellyel a Szovjetuniónak tartozunk. Ké­pünk a bratislavai sportünnep­ségen készült. (Alexy felvétele) Mégis lesz Bratislavában KK-mérkőzés ? A Dukia már három győzelmet ért el idegenben O E héten két forduló A bajnokság hetedik fordulójában két csapat szerezte meg idei első győzelmét. A Spartak Trnavának a prešo­viak, a Dynamo Prahának pedig az ostravaiak ellen elért győzelme után nincs már egyetlen olyan csapat sem az I. ligában, amely győzelmet ne aratott volna. Olyan viszont, amely vereséget nem szenvedett, még mindig van: a baj­nok Dukla Praha csapata. A múlt héten a Duklának még csak egy pont előnye volt, most pedig már három, mert súlyozottabb csa­nukban az idén K , ^ w ^ még nem vesztet­tek pontot, idegen- Bílý ben pedig már két döntetlent is elértek. A bajnokcsapat ellen azonban nem volt fegyverük. A Dukla a második félidőben valóság­gal iskola játékot mutatott és már 5:1­re vezetett, amikor a hradecieknek si­került egy távoli lövéssel szépíteniük a vereségükön. Hat mérkőzést játszott eddig a Dukla Praha az idei bajnok­ságban, s ezek közül négyet idegen­ben vívott, ennek ellenére vereséget még nem szenvedett, sőt Pardubicén, Kladnón és Hradecen győztesként hagyta el a pályát! Ki lesz a második? A Dukla Praha két díjküzdelemre vívta ki jogát. Részt vesz majd Cseh­szlovákia képviseletében a klubcsapa­tok Európa Kupájában és tagja lesz a KK idei mezőnyének. De ki lesz a tavaszi második, azaz melyik csapat képvisel bennünket a Dukla Praha mellett a Középeurópai Kupában? A jelöltek száma megszaporodott, hi­szen az újonc Dukla Pardubice is re­ményt táplál már a második helyre. Nézzük meg kicsit közelebbről, milye­nek a „papírforma-esélyek"? A Slovan Bratislava 9 pontot szer­zett. ötöt vesztett. Hátralevő négy mérkőzése közül már csak egy lesz idegenben (Trnaván). Odahaza Kladno, Hradec, ČH Bratislava sorrendben kap­ja majd ellenfeleit. A Spartak Sokolovo 7 pontot szer­zett, ötöt vesztett. Ez a csapat még kétszer utazik; előbb Ostravára, az­után Prešovra. Hazai mérkőzései kö­] zött szerepel a Dukla Praha elleni j rangadója is! A Tatran Prešov esélyei a Trnaván elszenvedett 4:2-es vereség miatt le­csökkentek. E csapatnak ugyan tíz pontja van, de vesztett pontjainak száma hatra emelkedett. A prešoviak­nak már csak három mérkőzésük van hátra: Bratislavában a ČH, Prešovon a Sokolovo és Prágában a Dukla ellen. A Dukla Pardubice 8 szerzett és 6 vesztett ponttal áll a bajnoki táblá­zaton. Fogadja még a Trnavát és a ČH Bratislavát, idegenben pedig Hra­decen és a Spartak Sokolovo ellen kell felvennie a küzdelmet. Bárhogyan nézzük is a dolgot, a fen­ti négy csapat közül a Slovan Bratis­lava esélyei látszanak a legjobbaknak. Ha a Slovan két pontnál többet már nem veszít, akkor ismét lesz Bratis­lavában KK-mérkőzés! A bratislavaiak kettős sikere A Slovan esélyeit ez a két eredmény növelte meg: RH Brno— Slovan 1:2, ČH Bratislava—Spartak Sokolovo 2:1. A brnói mérkőzésre nagyszámú bra­tislavai szurkoló kísérte el kedvenc csapatát. Az első félidőben azonban talán még senki sem gondolt arra, hogy a Slovan két pontot szerez ezen a mérkőzésen. A honi csapat nagy munkára kényszerítette a bratislavaiak védelmét, sőt a vezetést is megszerez­te, pedig a brnói közönség látta már ebben az évben sokkal jobban is ját­szani csapatát. Szünet után azonban változott a kép. A bratislavai fedeze­tek egyre több labdát adtak a csatá­roknak (főleg Moravčíknak), akik gyorsan törtek előre. így született meg az egyenlítő gól, amely után a Slovan nyugodtabban játszott, sőt a kezdeményezést is átvette. De nehezen született meg a ČH Bratislava győzel­me is. A Spartak Sokolovo jóval job­ban játszott, mint mikor a Slovant 2:0-ra legyőzte, s így a ČH-nak min­den tudására és némi szerencsére is szüksége volt, hogy 2:0-ás vezetése ellenére is megszerezte a két pontot. A közönség ezen a mérkőzésen két ötletesen játszó csatársort láthatott. MM M A jubiláris Békeverseny részvevői eddig négy útszakaszt tettek meg; összesen 675 km-t. A rajtnál 84 versenyző sorakozott fel, s ezekből ed­dig csak ketten adták fel a küzdelmet. A Békeverseny Csehszlovákia te­rületén tett négy útszakasz győztesei: Prágából Brnóba Ohgreai (Svéd­ország), Brnóból Táborba Brittain (Anglia), Táborból Prágába Christov (Bulgária) és Prágából Karlovy Varyba Proost (Belgium). Az összetett csapatversenyben Ang­lia vezet 61 ő 15 p 35 mp-cel, 2. Franciaország 61 ó 15 p 35 mp-cel, 3. Lengyelország 61 ó 20 p 40 mp­cel. A további sorrend: 4. Belgium, 5. Svédország, 6. az NDK csapata. A csehszlovák válogatott a 10. he­lyen áll 61 ó 56 p 37 mp-cel. A csehszlovák versenyzők közül az előző években, kivéve 1956-ot, min­den esetben az első négy szakasz után egyszer, de legtöbbször kétszer volt szakaszgyőztes. Ebből a tényből is meg lehet állapítani, hogy válo­gatottjaink a jubiláris Békeverseny eddigi útszakaszán a vártnál gyen­gébben szerepelnek. Reméljük azon­ban, hogy a további útszakaszokon csapatunk feljavul és méltó helye­zést ér el a jubiláris Békeversenyen. A vetélkedésben résztvevő kerék­pározók tegnap Karlovy Varyban szabadnapot tartottak. Ezt főleg pi­henésre használták ki, mert ma újabb nehéz útvonal áll előttük. Karlovy Varyból kiindulva a csehszlovák ha­táron át német területre lépnek, ahol Kari Marx-Stadtban kötnek ki elő­ször. Németország területén három útszakaszt bonyolítanak le. Kellemes meglepetés érte a Béke­versenyt kísérő újságírókat Tábor­ban. A radimovici szövetkezet veze-« tősége meghívta a külföldi újságíró­kat, hogy látogassanak el a szövet­kezetbe. A kedves fogadtatás után a szövetkezet elnöke kijelentette, az egységes földművesszövetkezet tag­sága egyhangúlag elhatározta, hogy szövetkezetük a Békeverseny nevet veszi fed. A külföldi újságírók, akik egyébként nem igen értenek a me­zőgazdasághoz, érdeklődtek, hogyan gazdálkodnak. Hogy a külföldi újság­írók megértsék a szövetkezet gazdál­kodását, az elnök és a csehszlovák újságírók azt válaszolták, hogy van­nak olyan jók, mint Brittain a ke­rékpáron. Jelenleg a négy útszakasz után az egyéni küzdelem­ben a helyzet a következő: 1. Christov (Bul­gária) 20 6 19 p 23 mp, 2. Proost (Belgium) 20 ó 21 p 14 mp, 3. Kapi­tanov (Szovjetunió) 20 ó 22 p 21 mp. A további sor­rend: 4. Boudon (Franciaország), 5. Ohgren (Svédország), 6. Brittain (Anglia). A csehszlovák versenyzők közül a legjobb helyezést Ružička érte el eddig, sorrendben a 42. Ideje 20 ó 52 p 01 mp. Novák negyven­hatodik 20 ó 53 p 30 mp-cel. Nach­tigal ötvenedik 20 ó 55 p 52 mp-cei. Krivka a hatvanadik 21 ó 07 p 28 mp-cel. Kubr hatvankettedik 21 ó 09 p 37-mp-cel. S Végül Veselý 21 ó 46 p és 10 mp-cel a 72. helyen ál!. hiszen a vesztett pontokat tekintve így áll az élcsoport: Dukla Praha 2, Slovan Bratislava és Spartak Sokolovo 5—5, Tatran Prešov és Dukla Pardubice 6—6 pontveszte­ség. A Slovan Bratislava a második helyen! Erre ugyan aligha számított valaki a két elvesztett rangadó után. Most azonban annál több reményük van a bratislavaiak­nak, hogy ez idén is ott legyenek a Középeurópai Kupa részvevői között. A prágaiak szinte b an ez a' z ötösfogat Dolinský ís ritkán lő. A forduló további két mérkőzéséről röviden ennyit: Kladnón a honi csapat kétszer is ve­zetett, jnégis vesztett, Prágában a Dy­namo ő:0-ra nyert, de a látottak alap­ján féltucatot is lőhetett volna. A leg­keményebb játék Prágában folyt, ahol két játékost (Jarešt és Jahodát) ki kel­lett állítani. És még egy érdekesség: Kladnó csapatában ismét szerepelt Tesárek, akit tavaly munkahelyén sze­rencsétlenség ért s ennek következ­tében félszemét elvesztette. E héten két forduló Májusban — a válogatott mérkőzé­sek miatt — már csak két fordulóra kerül sor. Mind a kettő e héten kerül lebonyolításra. E*a két forduló nagy erőpróba elé állítja csapatainkat, s valószínűleg lecsökkenti a második helyre aspirálók számát. A Slovan csü­törtökön a Baník Kladnót látja ven­dégül, vasárnap pedig Trnavára uta­zik; a Spartak Sokolovo Ostraván ját­szik, vasárnap pedig rangadót vív a Duklával; Prešov csak vasárnap mér­kőzik a ČH ellen Bratislavában; Par­dubice Trnava ellen otthon, Hradec ellen idegenben veszi fel a küzdelmet. Könnyen megtörténhet tehát, hogy va­sárnap este a második helynek már csak két jelöltje lesz: a Slovan Bra­tislava és a Spartak Sokolovo. Kettő­jük párharca köti majd le legjobban szurkolóink figyelmét. — zs — A SAZKA EREDMÉNYEI 1. Csehszlovákia—NSZK 9:3 1 2. Dyn. Praha—Baník Ost. 3:0 1 3. RH Brno—Slovan Brat. 1:2 2 4. Baník Kladno—Dukla Pard. 2:3 2 5. Spárt. Plzeň—Tatran Tepl. 0:1 2 6. SI. Prost.—Baník Vítk. 4:1 1 7. Sp. Radotín—Dukla Tábor 3:1 1 8. Iskra Semtín—Tatran Pard. 0:2 2 9. Iskra Frýdek—Královo Pole 1:4 2 10. Iskra Holice—Iskra Náchod 1:2 2 11. Iskra Jabl.—Baník Kopišty 0:2 2 12. Slovan Plzeň—Sp. Sokolovo 1:6 2 A ŠPORTKA EREDMÉNYEI: A ŠPORTKA 18. hetében, Liberec­ben a következő számokat húzták kí: 2, 18, 19, 25, 48, 49. Houška szomorúan nézi a hálóba ju 1­tott labdát (Foto: Alexy) GÖRÖGORSZÁG—JUGOSZLÁVIA 0:0 Athénben világbajnoki selejtezőt játszott a két válogatott labdarúgó­csapat és a találkozó váratlan ered­ményt hozott. Az esélyesebbnek vélt vendégek ismét gólképtelennek bizo­nyultak ^s csak 0:0 arányú döntet­lenre vittek. HÉT PONTTAL VEZET A MILAN Az olasz labdarúgó-bajnokság leg­utóbbi forduuja a következő ered­ményeket hozta: Genova— Milan 0:1, Triestina—Fiorentina 0:0, Lazio— Pá­dová 1:1, Bologna—Sampdoria 4:2, Lanerossi— Spal 4:1, Atalanta—Torino 0:1, Internazionale—Udinese 2:3, Ju­ventus—Palermo 6:4, Napoli—Róma 1:1. A tabellán első a Milan 45 pont­tal, második a Fiorentina 38 ponttal, harmadik a Lazio 35 ponttal. A jubiláris Békeverseny III. útszaka­sza győztesének, Christovnak a szov­jet Kapitanov gratulál. (Foto: ČTK—Berán) Külföldi labdarúgó-eredmények SZOVJETUNIÓ A szovjet fővárosban helyi rang­adót vívtak. A moszkvai Szpartak a moszkvai Dinamó ellen küzdött és kettőjük párharca a Szpartak 1:0 arányú győzelmével végződött. KIKAPOTT A FERENCVÁROS A magyar NB I.-ben ezúttal csak egy bajnoki mérkőzésre került sor. A Ferencváros csapata Szombathelyen játszott, ahol az ottani ligacsapattól 2:0 arányú vereséget szenvedett. ASTON VILLA—MANCHESTER UNITED 2:1 (0:0) A londoni Wembley-stadionban 100 000 néző 'előtt nagy meglepetést hozott az angol kupa döntője. A II. ligában szereplő Aston Villa legyőzte a bajnok Manchester United együtte­sét s ezzel hetedszer nyer­te meg az angol kupát. A győztes góljait MC Paulent lőtte, míg a ,°sztesek részéről Taylor volt eredményes. JUGOSZLÁVIA „B"—BULGÁRIA „B" 2:0 (0:0) Belgrádban a két ország „B" csapa­tainak találkozójából az otthoniak kerültek ki győztesként. Sportolóink a felszabadulás A X. nemzetköz! Békeverseny az NDK területén folytatja további küzdelmét „OJ SZO", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., telefon: 347-16, 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 10, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden posta­A-57219 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom